อ่าวจอดเรือมัลเบอร์รี (อังกฤษ: Mulberry harbour) เป็นอ่าวจอดเรือแบบพกพาชั่วคราว พัฒนาโดยสหราชอาณาจักรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เพื่อช่วยในการขนส่งสิ่งของมายังชายหาดอย่างรวดเร็วในช่วงการบุกครองนอร์ม็องดีในมิถุนายน 1944 หลังจากที่พันธมิตรยึดหัวหาดได้สำเร็จลุล่วงในการยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดีที่จะมาถึง มีการสร้างท่าเรือสำเร็จรูปสองแห่งขวางช่องแคบอังกฤษโดยประเทศอังกฤษพร้อมกับกองทัพที่จะบุกรุกและรวมออกจากหาดโอมาฮา (มัลเบอร์รี "A") และหาดโกลด์ (มัลเบอร์รี "B")
อ่าวจอดเรือมัลเบอร์รีจะถูกใช้จนกว่าท่าเรือหลักของฝรั่งเศสจะถูกเข้ายึดและนำกลับมาใช้หลังจากซ่อมแซมการก่อวินาศกรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้โดยกองป้องกันชาวเยอรมัน ตัวเลือกแรก Cherbourg ถูกยึดไปยังจุดสิ้นสุดของกรกฎาคม ค.ศ. 1944 แต่สิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือพบว่าได้ถูกทำลายอย่างมากแล้วมีการติดกับดัก แม้ว่าแอนต์เวิร์ปในเบลเยียมถูกยึดคืนในวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1994 ยังไม่เปิดจนกว่าจะถึงวันที่ 28 พฤศจิกายนเนื่องจากแนวทางของท่าเรือถูกยึดครองโดยชาวเยอรมันจนกระทั่งชนะ ในที่สุดก็มีสองพอร์ตฝรั่งเศส; ท่าเรือ Boulogne ในวันที่ 14 ตุลาคมหลังจาก และท่าเรือ Calais ในเดือนพฤศจิกายนหลังจาก มอนต์โกเมอรี่ยืนยันว่ากองทัพแคนาดาแรกจัดการกองทหารรักษาการณ์เยอรมันในโบโลจ์น กาเลส์ และดันเคิร์ก ก่อนยุทธการแห่งสเกลต์ แม้ว่าท่าเรือของฝรั่งเศสจะถูก "ปกป้องอย่างเด็ดขาด" และมีการรื้อทำให้ไม่สามารถใช้งานได้เป็นระยะเวลาหนึ่ง ความสำเร็จของปฏิบัติการดรากูนนั้นหมายความว่าท่าเรือมาร์เซย์และตูลงทางใต้ของฝรั่งเศสได้ใช้งานได้ในเดือนตุลาคม
อ่าวจอดเรือที่หาดโกลด์ถูกใช้เป็นเวลา 10 เดือนหลังจากการบุกครองนอร์ม็องดีและมากกว่า 2.5 ล้านคน รถ 500,000 คัน และเสบียง 4 ล้านตันมาจอดก่อนที่จะถูกปลดประจำการอย่างสมบูรณ์ ท่าเรือมัลเบอร์รีที่สร้างเสร็จเพียงบางส่วนที่หาดโอมาฮา ได้รับความเสียหายเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนจากพายุที่รุนแรงซึ่งจู่ ๆ ก็มาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือ หลังจากนั้นสามวันพายุสงบลง และพบว่ารุนแรงมากจนต้องทิ้งท่าเรือ
อ้างอิง
- "The Mulberry Harbours". . สืบค้นเมื่อ 17 December 2015.
- . D-Day Museum Arromanches. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-03-19. สืบค้นเมื่อ 17 December 2015.
- (2012). The Second World War. London: Weidenfeld & Nicolson. p. 634. ISBN .
แหล่งที่มา
- Hartcup, Guy (2011). Code Name Mulberry: The Planning Building and Operation of the Normandy Harbours. Pen & Sword Military. ISBN .
- Video: Allies Set For Offensive. . 1944. สืบค้นเมื่อ February 21, 2012.
- Video: D-Day Secret Revealed - Factory-Made Invasion Port. . 1944. สืบค้นเมื่อ 22 December 2012.
ดูเพิ่ม
- J. Evans, R. Walter, E. Palmer, (2000), A Harbour Goes to War: The Story of Mulberry and the Men Who Made It Happen. Publisher - South Machars Historical Society, ISBN
- Flint, Colin, (2016) "Geopolitical Constructs: Mulberry Harbours, World War Two, and the Making of a Militarized Trans-Atlantic", Boulder, CO: Rowman & Littlefield.
- Stanford, Alfred B., (1951) Force Mulberry: The Planning and Installation of the Artificial Harbor of U.S. Normandy Beaches in World War II, New York: William Morrow & Co.
- Institution of Civil Engineers, (1959), The Civil Engineer at War, volume II. Docks and Harbours
- Antill, Peter; Bradford Case, Jeffrey; Moore, David (2011), "Case 1.4, Operation Overlord: Supply Chain Innovation during World War II" in Case Studies in Defence Procurement and Logistics volume I Edited by David Moore. Cambridge, Cambridge Academic, p. 63 ISBN
- Ruppenthal, Roland, (1995) The United States Army in World War II, The European Theatre of Operations, Logistical Support of Armies Volume I, Washington: US Army Centre of Military History, Tables 1 & 4 and pp. 414–415
- Osmanski, Lt Col F. A. (1947) Logistical planning of operation Overlord. Paper written for the Command and General Staff College http://cdm16040.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p124201coll2/id/331 Table S
- Godfrey, Major Frederick. The Logistics of Invasion Army Logistician November–December 2003 pp. 44–49 http://www.alu.army.mil/alog/2003/novdec03/pdf/nov_dec_alog.pdf
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xawcxderuxmlebxrri xngkvs Mulberry harbour epnxawcxderuxaebbphkphachwkhraw phthnaodyshrachxanackrinchwngsngkhramolkkhrngthisxng ephuxchwyinkarkhnsngsingkhxngmayngchayhadxyangrwderwinchwngkarbukkhrxngnxrmxngdiinmithunayn 1944 hlngcakthiphnthmitryudhwhadidsaerclulwnginkarykphlkhunbkthinxrmxngdithicamathung mikarsrangthaeruxsaercrupsxngaehngkhwangchxngaekhbxngkvsodypraethsxngkvsphrxmkbkxngthphthicabukrukaelarwmxxkcakhadoxmaha mlebxrri A aelahadokld mlebxrri B xawcxderuxmlebxrricathukichcnkwathaeruxhlkkhxngfrngesscathukekhayudaelanaklbmaichhlngcaksxmaesmkarkxwinaskrrmthihlikeliyngimidodykxngpxngknchaweyxrmn tweluxkaerk Cherbourg thukyudipyngcudsinsudkhxngkrkdakhm kh s 1944 aetsingxanwykhwamsadwkthaeruxphbwaidthukthalayxyangmakaelwmikartidkbdk aemwaaexntewirpinebleyiymthukyudkhuninwnthi 4 knyayn kh s 1994 yngimepidcnkwacathungwnthi 28 phvscikaynenuxngcakaenwthangkhxngthaeruxthukyudkhrxngodychaweyxrmncnkrathngchna inthisudkmisxngphxrtfrngess thaerux Boulogne inwnthi 14 tulakhmhlngcak aelathaerux Calais ineduxnphvscikaynhlngcak mxntokemxriyunynwakxngthphaekhnadaaerkcdkarkxngthharrksakarneyxrmninobolcn kaels aeladnekhirk kxnyuththkaraehngseklt aemwathaeruxkhxngfrngesscathuk pkpxngxyangeddkhad aelamikarruxthaihimsamarthichnganidepnrayaewlahnung khwamsaerckhxngptibtikardrakunnnhmaykhwamwathaeruxmaresyaelatulngthangitkhxngfrngessidichnganidineduxntulakhm xawcxderuxthihadokldthukichepnewla 10 eduxnhlngcakkarbukkhrxngnxrmxngdiaelamakkwa 2 5 lankhn rth 500 000 khn aelaesbiyng 4 lantnmacxdkxnthicathukpldpracakarxyangsmburn thaeruxmlebxrrithisrangesrcephiyngbangswnthihadoxmaha idrbkhwamesiyhayemuxwnthi 19 mithunayncakphayuthirunaerngsungcu kmacakthangtawnxxkechiyngehnux hlngcaknnsamwnphayusngblng aelaphbwarunaerngmakcntxngthingthaeruxxangxing The Mulberry Harbours subkhnemux 17 December 2015 D Day Museum Arromanches khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 03 19 subkhnemux 17 December 2015 2012 The Second World War London Weidenfeld amp Nicolson p 634 ISBN 978 0 297 84497 6 aehlngthimaHartcup Guy 2011 Code Name Mulberry The Planning Building and Operation of the Normandy Harbours Pen amp Sword Military ISBN 978 1848845589 Video Allies Set For Offensive 1944 subkhnemux February 21 2012 Video D Day Secret Revealed Factory Made Invasion Port 1944 subkhnemux 22 December 2012 duephimJ Evans R Walter E Palmer 2000 A Harbour Goes to War The Story of Mulberry and the Men Who Made It Happen Publisher South Machars Historical Society ISBN 1 873547 30 7 Flint Colin 2016 Geopolitical Constructs Mulberry Harbours World War Two and the Making of a Militarized Trans Atlantic Boulder CO Rowman amp Littlefield Stanford Alfred B 1951 Force Mulberry The Planning and Installation of the Artificial Harbor of U S Normandy Beaches in World War II New York William Morrow amp Co Institution of Civil Engineers 1959 The Civil Engineer at War volume II Docks and Harbours Antill Peter Bradford Case Jeffrey Moore David 2011 Case 1 4 Operation Overlord Supply Chain Innovation during World War II in Case Studies in Defence Procurement and Logistics volume I Edited by David Moore Cambridge Cambridge Academic p 63 ISBN 1903499615 Ruppenthal Roland 1995 The United States Army in World War II The European Theatre of Operations Logistical Support of Armies Volume I Washington US Army Centre of Military History Tables 1 amp 4 and pp 414 415 Osmanski Lt Col F A 1947 Logistical planning of operation Overlord Paper written for the Command and General Staff College http cdm16040 contentdm oclc org cdm singleitem collection p124201coll2 id 331 Table S Godfrey Major Frederick The Logistics of Invasion Army Logistician November December 2003 pp 44 49 http www alu army mil alog 2003 novdec03 pdf nov dec alog pdf