การทัพหมู่เกาะโซโลมอน เป็นการทัพหลักของสงครามมหาสมุทรแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง การทัพเริ่มต้นขึ้นเมื่อญี่ปุ่นยกพลขึ้นบกและยึดครองดินแดนหลายแห่งในหมู่เกาะโซโลมอนบริเตนและเกาะบัวเกนวิลล์ (Bougainville) ในระหว่าง 6 เดือนแรกของปี ค.ศ. 1942 ญี่ปุ่นได้ยึดพื้นที่หลายส่วนและเริ่มสร้างท่าเรือและสนามบินหลายแห่งเพื่อใช้ป้องกันแนวด้านข้างของการบุกโจมตีในนิวกินี การสร้างแนวปลอดภัยสำหรับฐานทัพหลักของญี่ปุ่นอยู่ที่ราบวล (Rabaul) ในนิวบริเตน (New Britain) และเป็นฐานทัพที่จัดเตรียมเพื่อหยุดเส้นทางลำเลียงเสบียงระหว่างมหาอำนาจฝ่ายสัมพันธมิตรคือสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และ นิวซีแลนด์
การทัพหมู่เกาะโซโลมอน | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามมหาสมุทรแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
แผนที่ของหมู่เกาะโซโลมอนแสดงการรุกคืบของฝ่ายสัมพันธมิตรในระหว่างปี ค.ศ. 1943 และฐานทัพเรือและฐานทัพอากาศที่เป็นกุญแจสำคัญ | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
บริเตนใหญ่ | จักรวรรดิญี่ปุ่น | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
ชารล์ส ดับบลิว. นิมิทซ์ ดักลาส แมกอาเธอร์ วิลเลียม ฮอลซี จูเนียร์ | อิโซะโระกุ ยะมะโมะโตะ † | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
เสียชีวิต 20,600+ เรืออับปาง 50+ เครื่องบินถูกทำลาย 845+ | เสียชีวิต 80,000+ เรืออับปาง 50+ เครื่องบินถูกทำลาย 880+ |
เพื่อปกป้องการสื่อสารและเส้นทางลำเลียงเสบียงในแปซิฟิกใต้ ฝ่ายสัมพันธมิตรได้สนับสนุนการรุกตอบโต้ในนิวกินีและโดดเดี่ยวฐานทัพญี่ปุ่นในราบวล และ ได้โต้กลับญี่ปุ่นในหมู่เกาะโซโลมอนด้วยการยกพลขึ้นบกที่, (ดู ) และเกาะเล็กๆที่อยู่ใกล้เคียงในวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1942 การยกพลขึ้นบกนี้เป็นการเริ่มต้นการต่อสู้แบบผสมผสานระหว่างสองปรปักษ์ เริ่มต้นด้วยยกพลขึ้นบกที่กัวดาลคาแนล ตามติดด้วยยุทธการหลายครั้งในตอนกลางและตอนเหนือของหมู่เกาะโซโลมอน และรอบๆเกาะนิวกินี และเกาะบัวเกนวิลล์
ในการทัพนี้เป็นการต่อสู้ทั้งบนแผ่นดิน ในทะเล และกลางอากาศ สัมพันธมิตรยัดเยียดความเสียหายที่ไม่สามารถทดแทนได้ในด้านสินทรัพย์ทางทหารให้กับญี่ปุ่น สัมพันธมิตรยึดบางส่วนของหมู่เกาะโซโลมอนกลับคืนมาได้ (แม้ว่าจะมีการต่อต้านในเวลาต่อมาจนกระทั่งสงครามสิ้นสุด) และสามารถแบ่งแยกและโดดเดี่ยวญี่ปุ่นบางต่ำแหน่งซึ่งได้ตัดผ่าน การทัพหมู่เกาะโซโลมอนได้มาบรรจบกับ
เชิงอรรถ
- ข้าหลวงประจำบริเตนแห่งหมู่เกาะโซโลมอนรัฐในอารักขาของบริเตน ดังนั้นจึงเป็นผู้บังคัญบัญชาในนามของกองกำลังเครือจักรภพในหมู่เกาะโซโลมอน
- ผู้บัญชาการยามฝั่ง
- จำนวนนั้นรวมการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ ประกอบด้วย จากการรบ โรค และอุบัติเหตุ เรือที่จมประกอบไปด้วย เรือรบ และ เรือสนับสนุน เครื่องบินที่โดนทำลายประกอบไปด้วยจากการรบและความสูญเสียในปฏิบัติการ
บรรณานุกรม
- Altobello, Brian (2000). Into the Shadows Furious. Presidio Press. ISBN .
- Bergerud, Eric M. (1997). Touched with Fire : The Land War in the South Pacific. Penguin. ISBN .
- Bergerud, Eric M. (2000). Fire in the Sky: The Air War in the South Pacific. Boulder, CO, USA: Westview Press. ISBN .
- Brown, David (1990). Warship Losses of World War Two. Naval Institute Press. ISBN .
- D'Albas, Andrieu (1965). Death of a Navy: Japanese Naval Action in World War II. Devin-Adair Pub. ISBN .
- Drea, Edward J. (1998). "An Allied Interpretation of the Pacific War". In the Service of the Emperor: Essays on the Imperial Japanese Army. Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN .
- Dull, Paul S. (1978). A Battle History of the Imperial Japanese Navy, 1941-1945. Naval Institute Press. ISBN .
- (1990). Guadalcanal: The Definitive Account of the Landmark Battle. New York: Random House. ISBN .
- Gailey, Harry A. (1991). Bougainville, 1943-1945: The Forgotten Campaign. Lexington, Kentucky, USA: University Press of Kentucky. ISBN .
- (1974). "Part 96: Battle For the Solomons". History of the Second World War. Hicksville, NY, USA: BPC Publishing.
- Hoyt, Edwin P. (1990). Glory Of The Solomons (Reissue ed.). Jove. ISBN .
- Kilpatrick, C. W. (1987). Naval Night Battles of the Solomons. Exposition Press. ISBN .
- (1963). . . Canberra: . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2006. สืบค้นเมื่อ 2006-11-02.
- Lord, Walter (2006) [1977]. Lonely Vigil; Coastwatchers of the Solomons. Naval Institute Press. ISBN .
- McCarthy, Dudley (1959). . . Canberra: . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2006. สืบค้นเมื่อ 2006-11-02.
- McGee, William L. (2002). The Solomons Campaigns, 1942–1943: From Guadalcanal to Bougainville—Pacific War Turning Point, Volume 2 (Amphibious Operations in the South Pacific in WWII). BMC Publications. ISBN .
- (1958). The Struggle for Guadalcanal, August 1942 – February 1943, vol. 5 of History of United States Naval Operations in World War II. Boston: . ISBN .
- (1958). Breaking the Bismarcks Barrier, vol. 6 of History of United States Naval Operations in World War II. Castle Books. ISBN . on Google Books
- Murray, Williamson; Allan R. Millett (2001). A War To Be Won: Fighting the Second World War. United States of America: Belknap Press. ISBN .
- Odgers, George (1968). . . Canberra: . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2006. สืบค้นเมื่อ 2006-11-02.
- ; Jiro Horikoshi; with Martin Caiden (1956). Zero!. New York: E. P. Duton & Co.
- (1985). Eagle Against the Sun. The MacMillan Wars of the United States. New York: MacMillan, Inc. ISBN .
- (2015). . New York: W. W. Norton.
อ่านเพิ่ม
- Browning, Robert M. Jr. (1999). "The Coast Guard and the Pacific War" (PDF). U. S. Coast Guard Photography. U.S. Coast Guard. สืบค้นเมื่อ 2006-12-07.
- Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns, 1942–43. แปลโดย Bullard, Steven. Canberra: Australian War Memorial. 2007. ISBN . (translation of excerpts from the )
- Chapin, John C. (1997). "TOP OF THE LADDER: Marine Operations in the Northern Solomons". World War II Commemorative series. Marine Corps History and Museums Division. p. 1. สืบค้นเมื่อ August 30, 2006. Also available at: [1]
- Craven, Wesley Frank; James Lea Cate. "Vol. IV, The Pacific: Guadalcanal to Saipan, August 1942 to July 1944". The Army Air Forces in World War II. U.S. Office of Air Force History. สืบค้นเมื่อ October 20, 2006.
- Dyer, George Carroll. "The Amphibians Came to Conquer: The Story of Admiral Richmond Kelly Turner". United States Government Printing Office. สืบค้นเมื่อ October 20, 2006.
- Gillespie, Oliver A. (1952). "The Official History of New Zealand in the Second World War, 1939–1945; The Battle for the Solomons (Chapter 7)". New Zealand Electronic Text Center. สืบค้นเมื่อ July 11, 2006.
- Hoffman, Jon T. (1995). "FROM MAKIN TO BOUGAINVILLE: Marine Raiders in the Pacific War" (brochure). WORLD WAR II COMMEMORATIVE SERIES. Marine Corps Historical Center. สืบค้นเมื่อ 2006-08-29.
- Lofgren, Stephen J. . The U.S. Army Campaigns of World War II. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2012. สืบค้นเมื่อ June 14, 2010.
- Melson, Charles D. (1993). "UP THE SLOT: Marines in the Central Solomons". WORLD WAR II COMMEMORATIVE SERIES. History and Museums Division, Headquarters, U.S. Marine Corps. p. 36. สืบค้นเมื่อ September 26, 2006.
- Miller, John Jr. (1959). "CARTWHEEL: The Reduction of Rabaul". United States Army in World War II: The War in the Pacific. Office of the Chief of Military History, U.S. Department of the Army. p. 418. สืบค้นเมื่อ October 20, 2006.
- Mersky, Peter B. (1993). "Time of the Aces: Marine Pilots in the Solomons, 1942-1944". Marines in World War II Commemorative Series. History and Museums Division, Headquarters, U.S. Marine Corps. สืบค้นเมื่อ October 20, 2006.
- Rentz, John (1952). "Marines in the Central Solomons". Historical Branch, Headquarters, U.S. Marine Corps. สืบค้นเมื่อ May 30, 2006.
- Shaw, Henry I.; Douglas T. Kane (1963). "Volume II: Isolation of Rabaul". History of U.S. Marine Corps Operations in World War II. สืบค้นเมื่อ 2006-10-18.
- . Reports of General MacArthur. . 2004 [1950]. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 25, 2008. สืบค้นเมื่อ 2006-12-08.- Translation of the official record by the Japanese Demobilization Bureaux detailing the Imperial Japanese Army and Navy's participation in the Southwest Pacific area of the .
- U.S. Army Air Forces (1992). "Pacific Counterblow: The 11th Bombardment Group and the 67th Fighter Squadron in the Battle for Guadalcanal". Wings at War (Reissue ed.). Office of Assistant Chief of Air Staff, Intelligence. สืบค้นเมื่อ 2006-12-08.
- U.S. Army Air Forces (July 1945). (PDF). Office of Assistant Chief of Air Staff, Intelligence, Historical Division. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2007-04-28. สืบค้นเมื่อ 2006-12-08.
แหล่งข้อมูลอื่น
- . "Secondary Bibliography by Author" (Bibliography of Japanese-language sources). Australia-Japan Research Project. สืบค้นเมื่อ 2008-11-06.
- Crawford, John (1992). New Zealand's Pacific frontline: Guadalcanal-Solomon Islands Campaign, 1942–45. New Zealand Defence Force. ISBN .
- Hungerford, T. A. G. (1952). The Ridge and the River. Sydney: Angus & Robertson. Republished by Penguin, 1992; ISBN .
- Kwai, Anna Annie (2017). Solomon Islanders in World War II: An Indigenous Perspective. Canberra: Australian National University Press. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha karthphhmuekaaosolmxn epnkarthphhlkkhxngsngkhrammhasmuthraepsifikinsngkhramolkkhrngthisxng karthpherimtnkhunemuxyipunykphlkhunbkaelayudkhrxngdinaednhlayaehnginhmuekaaosolmxnbrietnaelaekaabweknwill Bougainville inrahwang 6 eduxnaerkkhxngpi kh s 1942 yipunidyudphunthihlayswnaelaerimsrangthaeruxaelasnambinhlayaehngephuxichpxngknaenwdankhangkhxngkarbukocmtiinniwkini karsrangaenwplxdphysahrbthanthphhlkkhxngyipunxyuthirabwl Rabaul inniwbrietn New Britain aelaepnthanthphthicdetriymephuxhyudesnthanglaeliyngesbiyngrahwangmhaxanacfaysmphnthmitrkhuxshrthxemrika xxsetreliy aela niwsiaelndkarthphhmuekaaosolmxnswnhnungkhxng sngkhrammhasmuthraepsifikinsngkhramolkkhrngthisxngaephnthikhxnghmuekaaosolmxnaesdngkarrukkhubkhxngfaysmphnthmitrinrahwangpi kh s 1943 aelathanthpheruxaelathanthphxakasthiepnkuyaecsakhywnthimkrakhm kh s 1942 21 singhakhm kh s 1945sthanthihmuekaaosolmxnbrietn aepsifikitphlfaysmphnthmitridrbchychnaxyangeddkhadkhusngkhram shrth xxsetreliy niwsiaelnd brietnihyckrwrrdiyipunphubngkhbbychaaelaphunacharls dbbliw nimiths dklas aemkxaethxr wileliym hxlsi cueniyrxiosaoraku yamaomaota khwamsuyesiyesiychiwit 20 600 eruxxbpang 50 ekhruxngbinthukthalay 845 esiychiwit 80 000 eruxxbpang 50 ekhruxngbinthukthalay 880 ephuxpkpxngkarsuxsaraelaesnthanglaeliyngesbiynginaepsifikit faysmphnthmitridsnbsnunkarruktxbotinniwkiniaelaoddediywthanthphyipuninrabwl aela idotklbyipuninhmuekaaosolmxndwykarykphlkhunbkthi du aelaekaaelkthixyuiklekhiynginwnthi 8 singhakhm kh s 1942 karykphlkhunbkniepnkarerimtnkartxsuaebbphsmphsanrahwangsxngprpks erimtndwyykphlkhunbkthikwdalkhaaenl tamtiddwyyuththkarhlaykhrngintxnklangaelatxnehnuxkhxnghmuekaaosolmxn aelarxbekaaniwkini aelaekaabweknwill inkarthphniepnkartxsuthngbnaephndin inthael aelaklangxakas smphnthmitrydeyiydkhwamesiyhaythiimsamarththdaethnidindansinthrphythangthharihkbyipun smphnthmitryudbangswnkhxnghmuekaaosolmxnklbkhunmaid aemwacamikartxtaninewlatxmacnkrathngsngkhramsinsud aelasamarthaebngaeykaelaoddediywyipunbangtaaehnngsungidtdphan karthphhmuekaaosolmxnidmabrrcbkbechingxrrthkhahlwngpracabrietnaehnghmuekaaosolmxnrthinxarkkhakhxngbrietn dngnncungepnphubngkhybychainnamkhxngkxngkalngekhruxckrphphinhmuekaaosolmxn phubychakaryamfng canwnnnrwmkaresiychiwitcakthuksaehtu prakxbdwy cakkarrb orkh aelaxubtiehtu eruxthicmprakxbipdwy eruxrb aela eruxsnbsnun ekhruxngbinthiodnthalayprakxbipdwycakkarrbaelakhwamsuyesiyinptibtikarbrrnanukrmAltobello Brian 2000 Into the Shadows Furious Presidio Press ISBN 0 89141 717 6 Bergerud Eric M 1997 Touched with Fire The Land War in the South Pacific Penguin ISBN 0 14 024696 7 Bergerud Eric M 2000 Fire in the Sky The Air War in the South Pacific Boulder CO USA Westview Press ISBN 0 8133 3869 7 Brown David 1990 Warship Losses of World War Two Naval Institute Press ISBN 1 55750 914 X D Albas Andrieu 1965 Death of a Navy Japanese Naval Action in World War II Devin Adair Pub ISBN 0 8159 5302 X Drea Edward J 1998 An Allied Interpretation of the Pacific War In the Service of the Emperor Essays on the Imperial Japanese Army Nebraska University of Nebraska Press ISBN 0 8032 1708 0 Dull Paul S 1978 A Battle History of the Imperial Japanese Navy 1941 1945 Naval Institute Press ISBN 0 87021 097 1 1990 Guadalcanal The Definitive Account of the Landmark Battle New York Random House ISBN 0 394 58875 4 Gailey Harry A 1991 Bougainville 1943 1945 The Forgotten Campaign Lexington Kentucky USA University Press of Kentucky ISBN 0 8131 9047 9 1974 Part 96 Battle For the Solomons History of the Second World War Hicksville NY USA BPC Publishing Hoyt Edwin P 1990 Glory Of The Solomons Reissue ed Jove ISBN 0 515 10450 7 Kilpatrick C W 1987 Naval Night Battles of the Solomons Exposition Press ISBN 0 682 40333 4 1963 Canberra khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 27 2006 subkhnemux 2006 11 02 Lord Walter 2006 1977 Lonely Vigil Coastwatchers of the Solomons Naval Institute Press ISBN 1 59114 466 3 McCarthy Dudley 1959 Canberra khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 27 2006 subkhnemux 2006 11 02 McGee William L 2002 The Solomons Campaigns 1942 1943 From Guadalcanal to Bougainville Pacific War Turning Point Volume 2 Amphibious Operations in the South Pacific in WWII BMC Publications ISBN 0 9701678 7 3 1958 The Struggle for Guadalcanal August 1942 February 1943 vol 5 of History of United States Naval Operations in World War II Boston ISBN 0 316 58305 7 1958 Breaking the Bismarcks Barrier vol 6 of History of United States Naval Operations in World War II Castle Books ISBN 0 7858 1307 1 on Google Books Murray Williamson Allan R Millett 2001 A War To Be Won Fighting the Second World War United States of America Belknap Press ISBN 0 674 00680 1 Odgers George 1968 Canberra khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 27 2006 subkhnemux 2006 11 02 Jiro Horikoshi with Martin Caiden 1956 Zero New York E P Duton amp Co 1985 Eagle Against the Sun The MacMillan Wars of the United States New York MacMillan Inc ISBN 0 02 930360 5 2015 New York W W Norton xanephimBrowning Robert M Jr 1999 The Coast Guard and the Pacific War PDF U S Coast Guard Photography U S Coast Guard subkhnemux 2006 12 07 Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns 1942 43 aeplody Bullard Steven Canberra Australian War Memorial 2007 ISBN 978 0 9751904 8 7 translation of excerpts from the Chapin John C 1997 TOP OF THE LADDER Marine Operations in the Northern Solomons World War II Commemorative series Marine Corps History and Museums Division p 1 subkhnemux August 30 2006 Also available at 1 Craven Wesley Frank James Lea Cate Vol IV The Pacific Guadalcanal to Saipan August 1942 to July 1944 The Army Air Forces in World War II U S Office of Air Force History subkhnemux October 20 2006 Dyer George Carroll The Amphibians Came to Conquer The Story of Admiral Richmond Kelly Turner United States Government Printing Office subkhnemux October 20 2006 Gillespie Oliver A 1952 The Official History of New Zealand in the Second World War 1939 1945 The Battle for the Solomons Chapter 7 New Zealand Electronic Text Center subkhnemux July 11 2006 Hoffman Jon T 1995 FROM MAKIN TO BOUGAINVILLE Marine Raiders in the Pacific War brochure WORLD WAR II COMMEMORATIVE SERIES Marine Corps Historical Center subkhnemux 2006 08 29 Lofgren Stephen J The U S Army Campaigns of World War II khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 3 2012 subkhnemux June 14 2010 Melson Charles D 1993 UP THE SLOT Marines in the Central Solomons WORLD WAR II COMMEMORATIVE SERIES History and Museums Division Headquarters U S Marine Corps p 36 subkhnemux September 26 2006 Miller John Jr 1959 CARTWHEEL The Reduction of Rabaul United States Army in World War II The War in the Pacific Office of the Chief of Military History U S Department of the Army p 418 subkhnemux October 20 2006 Mersky Peter B 1993 Time of the Aces Marine Pilots in the Solomons 1942 1944 Marines in World War II Commemorative Series History and Museums Division Headquarters U S Marine Corps subkhnemux October 20 2006 Rentz John 1952 Marines in the Central Solomons Historical Branch Headquarters U S Marine Corps subkhnemux May 30 2006 Shaw Henry I Douglas T Kane 1963 Volume II Isolation of Rabaul History of U S Marine Corps Operations in World War II subkhnemux 2006 10 18 Reports of General MacArthur 2004 1950 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 25 2008 subkhnemux 2006 12 08 Translation of the official record by the Japanese Demobilization Bureaux detailing the Imperial Japanese Army and Navy s participation in the Southwest Pacific area of the U S Army Air Forces 1992 Pacific Counterblow The 11th Bombardment Group and the 67th Fighter Squadron in the Battle for Guadalcanal Wings at War Reissue ed Office of Assistant Chief of Air Staff Intelligence subkhnemux 2006 12 08 U S Army Air Forces July 1945 PDF Office of Assistant Chief of Air Staff Intelligence Historical Division khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2007 04 28 subkhnemux 2006 12 08 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb karthphhmuekaaosolmxn Secondary Bibliography by Author Bibliography of Japanese language sources Australia Japan Research Project subkhnemux 2008 11 06 Crawford John 1992 New Zealand s Pacific frontline Guadalcanal Solomon Islands Campaign 1942 45 New Zealand Defence Force ISBN 0 473 01537 4 Hungerford T A G 1952 The Ridge and the River Sydney Angus amp Robertson Republished by Penguin 1992 ISBN 0 14 300174 4 Kwai Anna Annie 2017 Solomon Islanders in World War II An Indigenous Perspective Canberra Australian National University Press ISBN 9781760461669