ยุทธนาวีริโอเดลาปลาตา

ยุทธนาวีริโอเดลาปลาตา (อังกฤษ: Battle of the River Plate) เป็นการต่อสู้ในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1939 โดยเป็นการรบทางเรือครั้งแรกในสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อเรือลาดตระเวนหนัก Admiral Graf Spee ของครีคส์มารีเนอ ซึ่งบัญชาการโดยเรือเอก ได้เข้าประทะกับหน่วยของกองทัพเรืออังกฤษ ซึ่งบังคับการโดยพลเรือจัตวา ซึ่งประกอบด้วยเรือลาดตระเวนเบา เอชเอ็มเอส อายักซ์, เอชเอ็มเอส อคิลลีส (ยืมมาจากกองเรือนิวซีแลนด์) และเรือลาดตระเวนหนัก เอชเอ็มเอส เอ็กซิเตอร์

ยุทธนาวีริโอเดลาปลาตา
ส่วนหนึ่งของ สงครามโลกครั้งที่สอง
เอชเอ็มเอส อคิลลีส จากเรือ เอชเอ็มเอส อายักซ์ ระหว่างการรบ
วันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1939 สถานที่ นอกชะวากริโอเดลาปลาตา มหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้ อุรุกวัย ผล ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับชัยชนะ
คู่สงคราม
นาซีเยอรมนี	สหราชอาณาจักร
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
†
กำลัง
เรือลาดตระเวนหนัก 1 ลำ	เรือลาดตระเวนหนัก 1 ลำ เรือลาดตระเวนเบา 2 ลำ
ความสูญเสีย
1 pocket battleship damaged 36 dead 60 wounded	1 heavy cruiser heavily damaged 2 light cruisers damaged 72 dead 28 wounded

Graf Spee แล่นเข้าสู่มหาสมุทรแอตแลนติกใต้ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1939 ก่อนที่สงครามจะประทุขึ้น และเริ่มการจู่โจมเรือสินค้าหลังจากได้รับอนุญาตตามสมควรในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1939 ฝูงเรือของฮาร์วูดเป็นหนึ่งในหลาย ๆ หน่วยค้นหาที่กองทัพเรืออังกฤษส่งไปติดตาม พวกเขามองเห็น Graf Spee ที่ชะวากแม่น้ำริโอเดลาปลาตา ใกล้ชายฝั่งของอาร์เจนตินาและอุรุกวัย

ในการรบต่อมา เรือ เอ็กซีเตอร์ ได้รับความเสียหายอย่างหนักและถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่ง เรือ อายักซ์ และ อคิลลีส ได้รับความเสียหายปานกลาง ความเสียหายต่อเรือ Graf Spee แม้ว่าจะไม่มาก แต่ก็ร้ายแรงเนื่องจากระบบเชื้อเพลิงของเรือเสียหาย เรือ อายักซ์ และ อคิลลีส ไล่ตามเรือเยอรมันจนกระทั่งเข้าเทียบท่าที่กรุงมอนเตวิเดโอ เมืองหลวงของอุรุกวัยที่เป็นกลางเพื่อทำการซ่อมแซมอย่างเร่งด่วน แลงสดอร์ฟได้รับแจ้งว่าเขาไม่สามารถอยู่ต่อได้เกิน 72 ชั่วโมง เห็นได้ชัดและเชื่อว่าอังกฤษได้รวบรวมกองกำลังที่เหนือกว่าเพื่อรอจมเรือ เขาจึงสั่งให้จมเรือ แลงสดอร์ฟได้กระทำอัตวินิบาตกรรมในอีกสามวันต่อมา

อ้างอิง

1. Gotta, César; Buzzi, Alfredo E. (1 January 2008). Surur, Alberto; Mariluis, Carolina; Daher, Cristián; Simonetto, Raúl; Re, Rodrigo; Kohan, Andrés (บ.ก.). "Samuel Stuart Pennington y la Batalla del Río de la Plata. Segunda parte" (PDF). Revista Argentina de Radiología (ภาษาสเปน). Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Radiología. 72 (1): 33–40. ISSN 0048-7619. สืบค้นเมื่อ 28 August 2021 – โดยทาง .
2. Gotta, César; Buzzi, Alfredo E. (1 December 2007). Surur, Alberto; Mariluis, Carolina; Daher, Cristián; Simonetto, Raúl; Re, Rodrigo; Kohan, Andrés (บ.ก.). "Samuel Stuart Pennington y la Batalla del Río de la Plata. Primera parte" (PDF). Revista Argentina de Radiología (ภาษาสเปน). Buenos Aires, Argentina: Sociedad Argentina de Radiología. 71 (4): 387–393. ISSN 0048-7619. สืบค้นเมื่อ 28 August 2021 – โดยทาง .
3. Konstam 2016, p. 17-20, 3. Opposing Commanders. sfn error: no target: CITEREFKonstam2016 ()
4. Konstam 2016, p. 17-20, 4. Opposing Forces. sfn error: no target: CITEREFKonstam2016 ()
5. Hughes, Terry; Costello, John (1977). Wade, J.; (บ.ก.). The Battle of the Atlantic. New York City: . ISBN . OCLC 464381083.
6. Grove 2013, p. 1-56, I. The Chase and Destruction of the Graf Spee (including the Battle of the River Plate, 13 December 1939) – Plans 1, 2, 3, 4, 4A, 5 and 6. sfn error: no target: CITEREFGrove2013 ()
7. Rust, Eric C. (1 October 2014). Bellamy, Martin (บ.ก.). "Command Decisions: Langsdorff and the battle of the River Plate". . London, United Kingdom of Great Britain: /. 99 (4): 492–494. doi:10.1080/00253359.2013.848587. ISSN 0025-3359. S2CID 110238416. สืบค้นเมื่อ 27 August 2021.
8. Fischer, Diego (1 May 2015). Bonilla, Fernando (บ.ก.). Tres hombres y una batalla: Historias desconocidas que rodearon a Millington-Drake y al Graf Spee (ภาษาสเปน) (3rd ed.). Montevideo, Uruguay: enguin Random House Grupo Editorial Uruguay. ISBN . สืบค้นเมื่อ 28 August 2021 – โดยทาง .
9. Woodman, Richard; และคณะ (Graphics by John Morris and Christopher Summerville) (20 March 2008). The Battle of the River Plate: A Grand Delusion. Campaign Chronicles Series (2nd ed.). , United Kingdom of Great Britain: . ISBN  – โดยทาง .
10. Landsborough 2016, p. 132-135, Chapter 24: Langsdorff's Death. sfn error: no target: CITEREFLandsborough2016 ()