Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
บทความนี้ไม่มีจาก |
เทลล์ฮิม (อังกฤษ: Tell Him) เป็นเพลงคู่ที่ขับร้องจากดีว่าส์สาว บาร์บรา สตรัยแซนด์ และ เซลีน ดิออน วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลแรกของเซลีน ดิออนจากอัลบั้ม เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ และของบาร์บรา สตรัยแซนด์ในอัลบั้ม ไฮเออร์กราวด์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2540
| "เทลล์ฮิม" | ||||
|---|---|---|---|---|
ภาพปกซิงเกิล "เทลล์ฮิม" | ||||
| เพลงโดยบาร์บรา สตรัยแซนด์ และ เซลีน ดิออน | ||||
| จากอัลบั้มไฮเออร์กราวด์ และ เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ | ||||
| วางจำหน่าย | 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2540 | |||
| บันทึกเสียง | วอลลีเวิลด์ (อังกฤษ: Wallyworld) เดอะฮิตแฟ็กทอรี (อังกฤษ: The Hit Factory) | |||
| แนวเพลง | ป๊อป | |||
| ความยาว | 4:51 (ฉบับในอัลบั้ม) 4:53 (ฉบับเรดิโอ) | |||
| ค่ายเพลง | โคลัมเบีย, อีพิก | |||
| ผู้ประพันธ์เพลง | ลินดา ทอมป์สัน, Walter Afanasieff, เดวิด ฟอสเตอร์ | |||
| โปรดิวเซอร์ | เดวิด ฟอสเตอร์, Walter Afanasieff | |||
| ลำดับซิงเกิลของบาร์บรา สตรัยแซนด์ | ||||
| ||||
| ลำดับซิงเกิลของเซลีน ดิออน | ||||
| ||||
เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2540 เซลีน ดิออนเป็นนักร้องคนแรกที่ได้ขับร้องในงานประกาศรางวัลอะคาเดมี (ออสการ์) ถึง 2 ครั้งในคืนเดียวกัน เพลงแรกเป็นเพลงของเธอเอง "บีคอสยูเลิฟด์มี" อันเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "อัพโคลสแอนด์เพอร์โซนัล" และอีกเพลงหนึ่ง คือเพลง "ไอไฟนอลลีฟาวด์ซัมวัน" เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "เดอะไมเรอแฮสทูเฟซ" ซึ่งเดิมขับร้องโดยบาบรา สตรัยซัน แลัไบรอัน อดัม และในคืนวันประกาศรางวัล บาบราไม่ได้เข้าร่วมงาน และนาตาลี โคลมีกำหนดการร้องเพลงของเธอแทน และต่อมาเธอปฏิเสธจนกระทั่ง 2 วันก่อนคืนวันงาน เซลีน ได้รับการขอร้องให้ช่วยร้องเพลงนี้ ซึ่งแม้เธอจะตื่นเต้นแต่ก็ยอมรับคำขอร้องและสามารถร้องเพลงนั้นได้
ไม่กี่วันถัดมา บาบรัยส่งจดหมายฉบับหนึ่งในเซลีนพร้อมดอกไม้ ในจดหมายมีใจความว่า "ฉันได้ดูเทปบันทึกการร้องของคุณแล้ว คุณร้องเพลงของฉันได้ไพเราะมาก และฉันเสียใจที่ไม่ได้อยู่ในห้องฟังคุณ ในโอกาสอยากร้องเพลงด้วยกัน ฉันปรารถนาอย่างมากที่ให้เพลงของคุณชนะการประกวด คุณเป็นนักร้องที่น่าทึ่งจริงๆ" จดหมายฉบับนั้นไม่ได้หายไปโดยปราศจากคำตอบ เรเน่ สามีและผู้จัดการส่วนตัวของเซลีน โทรศัพท์ถึงเดวิด ฟอสเตอร์ และเพลงที่ทั้งสองได้มาร้องคู่กันนั้นก็คือเพลง "เทลล์ฮิม"
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2540 "เทลล์ฮิม" ได้ออกเผยแพร่ทางวิทยุในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแแรก เพลงนี้ได้ออกจากสถานีวิทยุในสถานีเพลงร่วมสมัยที่ไม่ใช่ของผู้ใหญ่ แต่กลับได้รับความนิยมอย่างมากในสถานีวิทยุของผู้ใหญ่ โซนี่มิวสิกเอ็นเตอร์เทนเมนท์ยกเลิกการส่งเพลงนี้เข้าชาร์ตสหรัฐอเมริกา เพราะมีการเปิดไม่บ่อย และไม่พอที่จะเข้าชาร์ตอันดับต้นๆ แต่อย่างไรก็ตามเพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมากนอกสหรัฐอเมริกา
มิวสิกวิดีโอถ่ายทำโดย Scott Floyd Lochmus ออกเผยแพร่ครั้งแรกทางช่องวีเอชวันเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2540 ซึ่งในภายหลังได้บรรจุในเพลงพิเศษของดีวิดีโอเกอร์ดูสตาด
ฉบับเรดิโออีดิท และฉบับในอัลบั้มคือเพลงเดียวกัน
"เทลล์ฮิม" ขึ้นสู่ชาร์ตอันดับ 1 ในเนเธอร์แลนด์, อันดับ 2 ในไอร์แลนด์, อันดับ 3 ในเบลเยี่ยม, ยุโรป, ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร, อันดับ 4 ในอิตาลี และสวิตเซอร์แลนด์ และขึ้นอันดับ 1 ใน 10 ในหลายประเทศ ซิงเกิลนี้ออกจำหน่ายทั่วโลก ได้รับพลาตตินัมในเนเธอร์แลนด์ (75,000แผ่น) , เบลเยี่ยม (50,000 แผ่น) และโกลด์ ในสหราชอาณาจักร (400,000 แผ่น) , ฝรั่งเศส (400,000 แผ่น) , ออสเตรเลีย (35,000 แผ่น) , สวิตเซอร์แลนด์ (25,000 แผ่น) และนอร์เวย์ (10,000 แผ่น)
"เทลล์ฮิม" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ สาขาดนตรีป๊อปร้องคู่ยอดเยี่ยม ประจำปี พ.ศ. 2541 (ค.ศ. 1998)
เซลีน ดิออนร้องเพลงนี้กับวิดีโอของบาร์บรา สตรัยแซนด์ใน คอนเสิร์ตทัวร์เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ
"เทลล์ฮิม" บรรจุลงในอัลบั้มรวมเพลง เดอะคอลเลคเตอส์ซีรีส์ ชุดที่ 1 ของเซลีน ดิออน และอัลบั้มเพลงฮิต ของบาร์บรา สตรัยแซนด์
รูปแบบและรายชื่อเพลง
ซิงเกิลแม็กซี (ยุโรป,ออสเตรเลีย,ญี่ปุ่น)
- "เทลล์ฮิม" (เรดิโออีดิท) – 4:53
- "เอฟรีติงมัสเชนจ์" – 4:05
- "แวร์อิสเดอะเลิฟ" – 4:55
ชาร์ต
|
|
 | บทความเพลง ดนตรี หรือ เครื่องดนตรีนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir ethllhim xngkvs Tell Him epnephlngkhuthikhbrxngcakdiwassaw barbra stryaesnd aela eslin dixxn wangcahnayepnsingekilaerkkhxngeslin dixxncakxlbm eltsthxlkxaebatelif aelakhxngbarbra stryaesndinxlbm ihexxrkrawdwangcahnayemuxwnthi 3 phvscikayn ph s 2540 ethllhim ifl 1997 tell him jpg phaphpksingekil ethllhim ephlngodybarbra stryaesnd aela eslin dixxncakxlbmihexxrkrawd aela eltsthxlkxaebatelifwangcahnay3 phvscikayn ph s 2540bnthukesiyngwxlliewild xngkvs Wallyworld edxahitaefkthxri xngkvs The Hit Factory aenwephlngpxpkhwamyaw4 51 chbbinxlbm 4 53 chbberdiox khayephlngokhlmebiy xiphikphupraphnthephlnglinda thxmpsn Walter Afanasieff edwid fxsetxroprdiwesxredwid fxsetxr Walter Afanasieffladbsingekilkhxngbarbra stryaesnd 2539 ethllhim 2540 xifyuexewxrlifmi 2542 ladbsingekilkhxngeslin dixxn drimminxxfyu 2540 ethllhim 2540 biedxaaemn 2540 emuxwnthi 24 minakhm ph s 2540 eslin dixxnepnnkrxngkhnaerkthiidkhbrxnginnganprakasrangwlxakhaedmi xxskar thung 2 khrnginkhunediywkn ephlngaerkepnephlngkhxngethxexng bikhxsyuelifdmi xnepnephlngprakxbphaphyntreruxng xphokhlsaexndephxrosnl aelaxikephlnghnung khuxephlng ixifnxllifawdsmwn ephlngprakxbphaphyntreruxng edxaimerxaehsthuefs sungedimkhbrxngodybabra strysn aelibrxn xdm aelainkhunwnprakasrangwl babraimidekharwmngan aelanatali okhlmikahndkarrxngephlngkhxngethxaethn aelatxmaethxptiesthcnkrathng 2 wnkxnkhunwnngan eslin idrbkarkhxrxngihchwyrxngephlngni sungaemethxcatunetnaetkyxmrbkhakhxrxngaelasamarthrxngephlngnnid imkiwnthdma babrysngcdhmaychbbhnungineslinphrxmdxkim incdhmaymiickhwamwa chnidduethpbnthukkarrxngkhxngkhunaelw khunrxngephlngkhxngchnidipheraamak aelachnesiyicthiimidxyuinhxngfngkhun inoxkasxyakrxngephlngdwykn chnprarthnaxyangmakthiihephlngkhxngkhunchnakarprakwd khunepnnkrxngthinathungcring cdhmaychbbnnimidhayipodyprascakkhatxb eren samiaelaphucdkarswntwkhxngeslin othrsphththungedwid fxsetxr aelaephlngthithngsxngidmarxngkhuknnnkkhuxephlng ethllhim emuxwnthi 7 tulakhm ph s 2540 ethllhim idxxkephyaephrthangwithyuinshrthxemrikaepnkhrngaeaerk ephlngniidxxkcaksthaniwithyuinsthaniephlngrwmsmythiimichkhxngphuihy aetklbidrbkhwamniymxyangmakinsthaniwithyukhxngphuihy osnimiwsikexnetxrethnemnthykelikkarsngephlngniekhachartshrthxemrika ephraamikarepidimbxy aelaimphxthicaekhachartxndbtn aetxyangirktamephlngniidrbkhwamniymxyangmaknxkshrthxemrika miwsikwidioxthaythaody Scott Floyd Lochmus xxkephyaephrkhrngaerkthangchxngwiexchwnemuxwnthi 24 tulakhm ph s 2540 sunginphayhlngidbrrcuinephlngphiesskhxngdiwidioxekxrdustad chbberdioxxidith aelachbbinxlbmkhuxephlngediywkn ethllhim khunsuchartxndb 1 inenethxraelnd xndb 2 inixraelnd xndb 3 inebleyiym yuorp frngess aelashrachxanackr xndb 4 inxitali aelaswitesxraelnd aelakhunxndb 1 in 10 inhlaypraeths singekilnixxkcahnaythwolk idrbphlattinminenethxraelnd 75 000aephn ebleyiym 50 000 aephn aelaokld inshrachxanackr 400 000 aephn frngess 400 000 aephn xxsetreliy 35 000 aephn switesxraelnd 25 000 aephn aelanxrewy 10 000 aephn ethllhim idrbkaresnxchuxekhachingrangwlaekrmmi sakhadntripxprxngkhuyxdeyiym pracapi ph s 2541 kh s 1998 eslin dixxnrxngephlngnikbwidioxkhxngbarbra stryaesndin khxnesirtthwreltsthxlkxaebatelif ethllhim brrculnginxlbmrwmephlng edxakhxlelkhetxssiris chudthi 1 khxngeslin dixxn aelaxlbmephlnghit khxngbarbra stryaesndrupaebbaelaraychuxephlngsingekilaemksi yuorp xxsetreliy yipun ethllhim erdioxxidith 4 53 exfritingmsechnc 4 05 aewrxisedxaelif 4 55chartchart ph s 2540 xndb sungsudArgentinian Airplay Chart 6Australian Singles Chart 9Austrian Singles Chart 23Belgian Flanders Singles Chart 3Belgian Flanders Airplay Chart 4Belgian Wallonia Singles Chart 3Belgian Wallonia Airplay Chart 9Canadian Singles Chart 12Canadian Adult Contemporary Chart 4Canadian Contemporary Hit Radio Chart 37Dutch Singles Chart 1European Singles Chart 3 chart ph s 2540 xndb sungsudFrench Singles Chart 4German Singles Chart 25Irish Singles Chart 2Italian Singles Chart 4Norwegian Singles Chart 8Spanish Singles Chart 4Swedish Singles Chart 27Swiss Singles Chart 4UK Singles Chart 3U S Billboard Hot 100 Airplay 58U S Billboard Hot Adult Contemporary Tracks 5U S ARC Weekly Top 40 21World Singles Chart 7 bthkhwamephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk