Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
พยัคฆ์ยี่เก ภาพยนตร์ไทยแนวบู๊จากค่าย โคลีเซี่ยมฟิล์ม ที่ออกฉายครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2526 จากการกำกับของอดีตนักแสดงและผู้กำกับผู้ล่วงลับ คมน์ อรรฆเดช นำแสดงโดย สรพงศ์ ชาตรี และ หม่อมหลวงสุรีย์วัลย์ สุริยง นอกจากนี้ยังได้นักแสดงชื่อดังของทวีปเอเชียถึง 2 คนคือ เดวิด เจียง และ ฉี เส้าเฉียน มาร่วมแสดง
| พยัคฆ์ยี่เก | |
|---|---|
| กำกับ | คมน์ อรรฆเดช |
| อำนวยการสร้าง | พรพิมล มั่นฤทัย |
| นักแสดงนำ | ภาพยนตร์ สรพงศ์ ชาตรี หม่อมหลวงสุรีย์วัลย์ สุริยง เดวิด เจียง ฉี เส้าเฉียน |
| บริษัทผู้สร้าง | โคลีเซี่ยมฟิล์ม |
| วันฉาย | พ.ศ. 2526 |
| ประเทศ |  ไทย |
| ภาษา | ไทย |
อีก 26 ปีต่อมาคือใน พ.ศ. 2552 คมน์ อรรฆเดช ได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาปัดฝุ่นสร้างใหม่อีกครั้งในรูปแบบละครโทรทัศน์พร้อมกับปรับปรุงเนื้อหาให้ร่วมสมัยมากขึ้นพร้อมกับเพิ่มตัวละครใหม่เข้ามาออกอากาศทาง ช่อง 7 สีนำแสดงโดย อัษฎาวุธ เหลืองสุนทร จิลล์ โรเจอร์ สุธิราช วงศ์เทวัญ และ ปุณยาพร พูลพิพัฒน์
เรื่องย่อ
ฉบับภาพยนตร์
เรื่องราวของพระเอกลิเกหนุ่มชื่อดังขวัญใจแม่ยกที่ได้สร้อยคอซึ่งมีมูลค่ามหาศาลมาโดยบังเอิญเนื่องจากเกิดการหักหลังโดยกลุ่มโจร 2 กลุ่มพร้อมกับส่งต่อสร้อยคอให้กับน้องสาวซึ่งเป็นนางเอกลิเกทำให้เกิดการต่อสู้แย่งชิงระหว่างกลุ่มโจรทั้ง 2 กลุ่มที่หวังจะครอบครองสร้อยคอเส้นนี้และตำรวจสากล 2 พี่น้องที่หวังจะนำสร้อยคอเส้นนี้คืนให้กับเจ้าของที่แท้จริง
ภาพยนตร์
นักแสดง
- สรพงศ์ ชาตรี รับบทเป็น ทวนทอง สะท้านพรหม
- หม่อมหลวงสุรีย์วัลย์ สุริยง รับบทเป็น ไพลิน
- เดวิด เจียง รับบทเป็น เริงรณ
- ฉีเส้าเฉียน รับบทเป็น เฉินฟู่ซาน
- ส. อาสนจินดา รับบทเป็น ลุงพรหม
- ชาลี อินทรวิจิตร รับบทเป็น หมอทองดี
- ชลิดา เสาวดี รับบทเป็น บัวชมพู
- โน้ต เชิญยิ้ม
- เป็ด เชิญยิ้ม
- ดี๋ ดอกมะดัน
- มานพ อัศวเทพ รับบทเป็น ผู้ใหญ่เปียง
- โสธร รุ่งเรือง รับบทเป็น เฉียบ
- ฤทธิ์ ลือชา
- ฉัตร มงคลชัย
- พิภพ ภู่ภิญโญ
- สมศักดิ์ ชัยสงคราม
- คมน์ อรรฆเดช
- เปียทิพย์ คุ้มวงศ์
- พันนา ฤทธิไกร
ละครโทรทัศน์
| พยัคฆ์ยี่เก | |
|---|---|
| ประเภท | ละครโทรทัศน์ |
| สร้างโดย | บริษัท โคลีเซี่ยม อินเตอร์กรุ๊ป จำกัด |
| เขียนโดย | (2552) บทประพันธ์ : เชษฐ์ ชัยวาล บทโทรทัศน์ : อารีย์ ทองน้อย , ปองพล ทองอ่อน , ศิวาวุธ ไพรีพินาศ (2565) บทประพันธ์ : มิสเตอร์เค บทโทรทัศน์ : มิสเตอร์เค , โจ้ สิงห์เดี่ยว |
| กำกับโดย | ทองก้อน ศรีทับทิม |
| แสดงนำ | (2552) อัษฎาวุธ เหลืองสุนทร จิลล์ โรเจอร์ สุธิราช วงศ์เทวัญ ปุณยาพร พูลพิพัฒน์ (2565) วิชญพงศ์ เอี่ยมสะอาด ญาณิศา ธีราธร วงศธร สมศรี ธนัชศลักษณ์ ฮัดสัน |
| ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | (2552) พยัคฆ์ยี่เก - สุธิราช วงศ์เทวัญ × อัษฎาวุธ เหลืองสุนทร เต้นกินรำกิน - ชูษี เชิญยิ้ม (2565) พยัคฆ์ยี่เก - วงศธร สมศรี × ชลพิพรรธน์ ชูแสง |
| ดนตรีแก่นเรื่องปิด | (2552) เต้นกินรำกิน - ชูษี เชิญยิ้ม (2565) สายเลือดลิเก - เขมจิรา วงษ์ทอง × จิตรเลขา พูลสวัสดิ์ |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
| ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
| จำนวนตอน | (2552) 40 ตอน (2565) 30 ตอน |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการผลิต | (2552) สุรางค์ เปรมปรีดิ์ (2565) คณะกรรมการพิจารณาการผลิตละครโทรทัศน์ |
| ความยาวตอน | 55 นาที |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | ช่อง 7 เอชดี |
| ออกอากาศ | (2552) 20 มีนาคม 2552 - 28 เมษายน 2552 (2565) 28 กุมภาพันธ์ 2565 - 12 เมษายน 2565 |
นักแสดงในแต่ละปี
| ปี พ.ศ. | 2552 | 2565 |
|---|---|---|
| สถานีออกอากาศ | ช่อง 7 เอชดี | |
| ผู้สร้าง | บริษัท โคลีเซี่ยม อินเตอร์กรุ๊ป จำกัด | |
| บทประพันธ์ | เชษฐ์ ชัยวาล | มิสเตอร์เค |
| บทโทรทัศน์ | อารีย์ ทองน้อย ปองพล ทองอ่อน ศิวาวุธ ไพรีพินาศ | มิสเตอร์เค โจ้ สิงห์เดี่ยว |
| ผู้กำกับการแสดง | ทองก้อน ศรีทับทิม | |
| ตัวละคร | นักแสดงหลัก | |
| บุญเอก อมรินทร์ | อัษฎาวุธ เหลืองสุนทร | วิชญพงศ์ เอี่ยมสะอาด |
| ร.ต.ท.หญิง บังอร รุจิเรข | จิลล์ โรเจอร์ | ญาณิศา ธีราธร |
| ร.ต.อ. เดชา ชาญณรงค์ | สุธิราช วงศ์เทวัญ | วงศธร สมศรี |
| อินทิรา อมรินทร์ | ปุณยาพร พูลพิพัฒน์ | ธนัชศลักษณ์ ฮัดสัน |
| ตัวละคร | นักแสดงสมทบ | |
| กำนันเทิด ทุ่งทอง | เอกพันธ์ บรรลือฤทธิ์ | |
| เสี่ยอ่าง | สุเทพ ประยูรพิทักษ์ | ดร.ปิยะวัฒน์ จุลล์จักรวงศา |
| อนุชิต ศิษย์สำราญ | เอกราช สุวรรณภูมิ | ชลพิพรรธน์ ชูแสง |
| น้ำหวาน | รุ่งระวี บริจินดากุล | เขมจิรา วงษ์ทอง |
| น้ำอ้อย | ณิชชนันทน์ แจ่มดวง | จิตรเลขา พูลสวัสดิ์ |
| นวล ทุ่งทอง | นาตยา จันทร์รุ่ง | บัวผัน ทังโส |
| เด็ดดวง | ยิ่งยง ยอดบัวงาม | มงคล สะอาดบุญญพัฒน์ |
| เชิด | อิทธิกร สาธุธรรม | โอภาภูมิ ชิตาพัณณ์ |
| ส.ต.อ. ชื่น ชื่นบาน (หมู่ชื่น) | ชูษี เชิญยิ้ม | ธนายง ว่องตระกูล |
| เดวิด | โอลิเวอร์ บีเวอร์ | ชานนท์ จันทสะโร |
| ดารา | พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์ | ชมพูนุท พึ่งผล |
| ทำนุ ทุ่งทอง (นุ) | แจ็ค เชิญยิ้ม | สุทธิ์คุณ วันทานุ |
| ทับทิม ทุ่งทอง | ภัคชัญญา เพ็งธารา | มาริสา โชลล์ |
| พ.ต.ท. มงคล สาธุธรรม (รองมงคล) | ปราปต์ปฎล สุวรรณบาง | จิรายุ อึ้งวานิช |
| พล.ต.ต. ธานี มงคลเกตุ (2552) พ.ต.อ. ธานี แก้วกาญจน์ (รองผู้กำกับฯ) (2565) | สกล มงคลเขต | พ.ต.ท.ภูริวัจน์ บุญสุยา |
| พ.ต.อ. ปิยะพงษ์ วงค์เกตุใจ | - | พ.ต.อ.ปิยะพงษ์ วงค์เกตุใจ |
| พ.ต.อ. สันติ เวชกุล | รัญชน์ เมืองลพ | พ.ต.ท.เอกพงษ์ ผูกพัน |
| ต่อ | - | อิทธิ ไทยประจง |
| พล.ต.ต. สมศักดิ์ ศรีเพ็ชร (ผู้การสมศักดิ์) | - | เค เยาวราช |
| นายอำเภอ | - | ดร.ฉลวย ขันจำนงค์ |
| น้านง อมรินทร์ | วันทนา บุญบันเทิง | ขลา ปานแก้ว |
| หมอมนตรี | ชุมพร เทพพิทักษ์ | วัชรชัย สุนทรศิริ |
| บุญโอบ อมรินทร์ | นงค์ เชิญยิ้ม | พวง เชิญยิ้ม |
| ชุ่ม | เตี้ย พิจิตร | คม ซุปเปอร์โจ๊ก |
| ฉ่ำ | สีบาน ซุปเปอร์โจ๊ก | จเร เชิญยิ้ม |
| กัง | หยอง ลูกหยี | จั๊กจั่น ลูกหยี |
| เซียะ | โปรย ซุปเปอร์โจ๊ก | ยาว ลูกหยี |
| เด่น | โย่ง พิจิตร | โปรย ซุปเปอร์โจ๊ก |
| นิ่ม | คม ซุปเปอร์โจ๊ก | เหยิน สกอร์เปี้ยน |
| จ.ส.ต. แม้น เลิศกาญดี (จ่าแม้น) | โป๊งเหน่ง เชิญยิ้ม | สุริยา แกล้วทนงค์ |
| เหว่ย | เมธี อมรวุฒิกุล | ณวรรธ โออินทร์ |
| ดาว | ปิยดา จิรโชคชัยกุล | วิรสุดา จงจอหอ |
| เดือน | พงศ์ชนก กันกลับ | จิลลา หุ่นแก้ว |
| ปาล์ม | พงศ์ชยุตม์ ศิริสุขวงศา | - |
| สุริยัน | - | จิรัชยา สุขอินต๊ะ |
| ทิวา | - | รุ่งอรุณ เปริน |
| ราตรี | - | ณัชศิญาณ์ วิเชียรชอย |
| ฟ้า | - | ณัฐฐิญา วอหา |
| ลม | - | ปารมีย์ สิริทรัพย์ทวี |
| ฝน | - | กนกวรรณ ปฏิญญาภิรมย์ |
| หม่ำ จ๊กมก | - | เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา |
| ปลัดภณ | - | ดร.ภณณัฏฐ์ ศรีอินทร์สุทธิ์ |
| นายผู้ค้ายาเสพติด | - | จรัญ งามดี |
| ใหญ่ | อติรุจ สิงหอำพล | ฉัตรมงคล บำเพ็ญ |
| แนนซี่ ท็อปไลน์ | - | อรณัชชา แสนสุวรรณ |
| ต๋อย | - | ดวงกมล ก๊กอึ้ง |
| โอ | - | ณัฐหทัย รอดสำราญ |
| โจรปล้นเพชร | - | ปรเมศวร์ สิงห์โพธิ์ |
| เสี่ยยุทธ | ธนภัทร สีงามรัตน์ | ลุงเข้ม ซานต้า |
| นายดัง | - | ธนาทร สมศรี |
| พี่โทน | - | จิรภัทร พานเงิน |
| มาเฟียใหญ่ | - | ชัยทัต แนนซี่ |
| ผู้กองศิวนาถ | - | พะเยาว์ นิ่มมา |
| เบิ้ม | เกษมราช พรหมดนตรี | |
| เดช | คำรณ ลาภาวิวัตร์ | |
| นักสืบตำรวจ | - | แอม หทัยราษฎร์ |
| แหวว | - | กชพรรณ ไพฑูรย์ |
| อาจารย์ขาว | - | บรรทม เปี่ยมพงศ์สานต์ |
| มือปืน | - | แจ็ค บ่อนไก่ |
| ตัวละคร | ดารารับเชิญ | |
| ท่านผู้ช่วยผบ.ตร. | ชัยณรงค์ วงศ์เทวัญ | - |
| ตุ๊ | โจอี้ เชิญยิ้ม | |
| ท่านผู้การฯ | สงกรานต์ อัจฉริยะทรัพย์ | - |
| นายแฉ่ม | เมืองชัย กิตติเกษม | - |
| หมวดพงษ์ | ร.ต.ท.เอกพงษ์ ผูกพัน | - |
| จ่าเยาว์ | พะเยาว์ นิ่มมา | - |
| ยายแก่ | มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา | |
| สมุนของหมอมนตรี | ธนายง ว่องตระกูล | อาท ลำนารายณ์ |
| เปลื่อง | วีระชัย หัตถโกวิท | |
| โฆษกประจำวงดนตรี (2552) โฆษกประจำรำวง (2565) | นิค โอโรโน่ | ชาลี อิ่มมาก |
| เถ้าแก่บุญเยี่ยม | พิสิษฐ์ ธันญทวีวิทย์ | โอกาส สุทธิเพียร |
| รัน | นิรันดร์ ปิตา | - |
| เจ้าของอู่รถสิบล้อ | ฉัตร มงคลชัย | ศุภคุณ สุรทวีคุณ |
| หลวงพ่อ | บดินทร์ หมู่หมื่นศรี | โยธิน มาพบพันธ์ |
| โย่ง | ขนิษ เชี่ยวชาญณรงค์ | |
| ลำยอง | - | นฤมล สิทธิวัง |
| มาด | - | ณรงค์ฤทธิ์ อุ่นบุรมย์ |
| ไพโรจน์ | อิทธิพัทธ์ อักษรนันทน์ | |
| พ่อของเชิด | ธัญชนก ตวงมุกดา | |
| กอบ | - | กอบโชค คล้ายสัมฤทธิ์ |
| พ่อของบุญเอกและอินทิรา | วรธนพจน์ ตันติวิริยางกูร | |
| อ๊อด | - | โจ้ สิงห์เดี่ยว |
| เฮีย | - | รัญชน์ เมืองลพ |
| แพ | - | ฉัตร มงคลชัย |
| หมอโรงพยาบาลศรีประจันต์ | เอกตะวัน คุ้มชาติ | |
| น้องสาวของ เดชา ชาญณรงค์ | ทรัญภัค เศรษฐีธร | - |
| ศนันทฉัตร ชาญณรงค์ (ใบบัว) | รุ้งรดา เบญจมาธิกุล | - |
| ณิชากานต์ ชาญณรงค์ (หญิง) | มินท์ธิตา งามทรัพย์มณี | - |
| อินทิรา (วัยเด็ก) | เกศรินทร์ น้อยผึ้ง | - |
อ้างอิง
- พยัคฆ์ยี่เก[] หอภาพยนตร์
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phykhkhyiek phaphyntrithyaenwbucakkhay okhliesiymfilm thixxkchaykhrngaerkemux ph s 2526 cakkarkakbkhxngxditnkaesdngaelaphukakbphulwnglb khmn xrrkhedch naaesdngody srphngs chatri aela hmxmhlwngsuriywly suriyng nxkcakniyngidnkaesdngchuxdngkhxngthwipexechiythung 2 khnkhux edwid eciyng aela chi esaechiyn marwmaesdngphykhkhyiekkakbkhmn xrrkhedchxanwykarsrangphrphiml mnvthynkaesdngnaphaphyntr srphngs chatri hmxmhlwngsuriywly suriyng edwid eciyng chi esaechiynbristhphusrangokhliesiymfilmwnchayph s 2526praeths ithyphasa ithy xik 26 pitxmakhuxin ph s 2552 khmn xrrkhedch idnaphaphyntreruxngniklbmapdfunsrangihmxikkhrnginrupaebblakhrothrthsnphrxmkbprbprungenuxhaihrwmsmymakkhunphrxmkbephimtwlakhrihmekhamaxxkxakasthang chxng 7 sinaaesdngody xsdawuth ehluxngsunthr cill orecxr suthirach wngsethwy aela punyaphr phulphiphthneruxngyxchbbphaphyntr eruxngrawkhxngphraexkliekhnumchuxdngkhwyicaemykthiidsrxykhxsungmimulkhamhasalmaodybngexiyenuxngcakekidkarhkhlngodyklumocr 2 klumphrxmkbsngtxsrxykhxihkbnxngsawsungepnnangexkliekthaihekidkartxsuaeyngchingrahwangklumocrthng 2 klumthihwngcakhrxbkhrxngsrxykhxesnniaelatarwcsakl 2 phinxngthihwngcanasrxykhxesnnikhunihkbecakhxngthiaethcringphaphyntrnkaesdng srphngs chatri rbbthepn thwnthxng sathanphrhm hmxmhlwngsuriywly suriyng rbbthepn iphlin edwid eciyng rbbthepn eringrn chiesaechiyn rbbthepn echinfusan s xasncinda rbbthepn lungphrhm chali xinthrwicitr rbbthepn hmxthxngdi chlida esawdi rbbthepn bwchmphu ont echiyyim epd echiyyim di dxkmadn manph xswethph rbbthepn phuihyepiyng osthr rungeruxng rbbthepn echiyb vththi luxcha chtr mngkhlchy phiphph phuphiyoy smskdi chysngkhram khmn xrrkhedch epiythiphy khumwngs phnna vththiikrlakhrothrthsnphykhkhyiekpraephthlakhrothrthsnsrangodybristh okhliesiym xinetxrkrup cakdekhiynody 2552 bthpraphnth echsth chywal bthothrthsn xariy thxngnxy pxngphl thxngxxn siwawuth iphriphinas 2565 bthpraphnth misetxrekh bthothrthsn misetxrekh oc singhediywkakbodythxngkxn srithbthimaesdngna 2552 xsdawuth ehluxngsunthr cill orecxr suthirach wngsethwy punyaphr phulphiphthn 2565 wichyphngs exiymsaxad yanisa thirathr wngsthr smsri thnchslksn hdsndntriaekneruxngepid 2552 phykhkhyiek suthirach wngsethwy xsdawuth ehluxngsunthr etnkinrakin chusi echiyyim 2565 phykhkhyiek wngsthr smsri chlphiphrrthn chuaesngdntriaekneruxngpid 2552 etnkinrakin chusi echiyyim 2565 sayeluxdliek ekhmcira wngsthxng citrelkha phulswsdipraethsaehlngkaenidithyphasatnchbbithycanwntxn 2552 40 txn 2565 30 txnkarphlitphuxanwykarphlit 2552 surangkh eprmpridi 2565 khnakrrmkarphicarnakarphlitlakhrothrthsnkhwamyawtxn55 nathixxkxakasekhruxkhaychxng 7 exchdixxkxakas 2552 20 minakhm 2552 28 emsayn 2552 2565 28 kumphaphnth 2565 12 emsayn 2565nkaesdnginaetlapi pi ph s 2552 2565sthanixxkxakas chxng 7 exchdiphusrang bristh okhliesiym xinetxrkrup cakdbthpraphnth echsth chywal misetxrekhbthothrthsn xariy thxngnxy pxngphl thxngxxn siwawuth iphriphinas misetxrekh oc singhediywphukakbkaraesdng thxngkxn srithbthimtwlakhr nkaesdnghlkbuyexk xmrinthr xsdawuth ehluxngsunthr wichyphngs exiymsaxadr t th hying bngxr rucierkh cill orecxr yanisa thirathrr t x edcha chaynrngkh suthirach wngsethwy wngsthr smsrixinthira xmrinthr punyaphr phulphiphthn thnchslksn hdsntwlakhr nkaesdngsmthbkannethid thungthxng exkphnth brrluxvththiesiyxang suethph prayurphithks dr piyawthn cullckrwngsaxnuchit sisysaray exkrach suwrrnphumi chlphiphrrthn chuaesngnahwan rungrawi bricindakul ekhmcira wngsthxngnaxxy nichchnnthn aecmdwng citrelkha phulswsdinwl thungthxng natya cnthrrung bwphn thngosedddwng yingyng yxdbwngam mngkhl saxadbuyyphthnechid xiththikr sathuthrrm oxphaphumi chitaphnns t x chun chunban hmuchun chusi echiyyim thnayng wxngtrakuledwid oxliewxr biewxr channth cnthsaordara phimphphrrn chlaynkhupt chmphunuth phungphlthanu thungthxng nu aeckh echiyyim suththikhun wnthanuthbthim thungthxng phkhchyya ephngthara marisa ochllph t th mngkhl sathuthrrm rxngmngkhl praptpdl suwrrnbang cirayu xungwanichphl t t thani mngkhlektu 2552 ph t x thani aekwkaycn rxngphukakb 2565 skl mngkhlekht ph t th phuriwcn buysuyaph t x piyaphngs wngkhektuic ph t x piyaphngs wngkhektuicph t x snti ewchkul rychn emuxnglph ph t th exkphngs phukphntx xiththi ithypracngphl t t smskdi sriephchr phukarsmskdi ekh eyawrachnayxaephx dr chlwy khncanngkhnanng xmrinthr wnthna buybnething khla panaekwhmxmntri chumphr ethphphithks wchrchy sunthrsiribuyoxb xmrinthr nngkh echiyyim phwng echiyyimchum etiy phicitr khm supepxrockcha siban supepxrock cer echiyyimkng hyxng lukhyi ckcn lukhyiesiya opry supepxrock yaw lukhyiedn oyng phicitr opry supepxrocknim khm supepxrock ehyin skxrepiync s t aemn eliskaydi caaemn opngehnng echiyyim suriya aeklwthnngkhehwy emthi xmrwuthikul nwrrth oxxinthrdaw piyda cirochkhchykul wirsuda cngcxhxeduxn phngschnk knklb cilla hunaekwpalm phngschyutm sirisukhwngsa suriyn circhya sukhxintathiwa rungxrun eprinratri nchsiyan wiechiyrchxyfa nththiya wxhalm parmiy sirithrphythwifn knkwrrn ptiyyaphirmyhma ckmk ephchrthay wngskhaehlapldphn dr phnntth srixinthrsuththinayphukhayaesphtid cry ngamdiihy xtiruc singhxaphl chtrmngkhl baephyaennsi thxpiln xrnchcha aesnsuwrrntxy dwngkml kkxungox nthhthy rxdsarayocrplnephchr premswr singhophthiesiyyuthth thnphthr singamrtn lungekhm santanaydng thnathr smsriphiothn cirphthr phanenginmaefiyihy chytht aennsiphukxngsiwnath phaeyaw nimmaebim eksmrach phrhmdntriedch kharn laphawiwtrnksubtarwc aexm hthyrasdraehww kchphrrn iphthuryxacarykhaw brrthm epiymphngssantmuxpun aeckh bxniktwlakhr dararbechiythanphuchwyphb tr chynrngkh wngsethwy tu ocxi echiyyimthanphukar sngkrant xcchriyathrphy nayaechm emuxngchy kittieksm hmwdphngs r t th exkphngs phukphn caeyaw phaeyaw nimma yayaek marsri xisrangkur n xyuthyasmunkhxnghmxmntri thnayng wxngtrakul xath lanaraynepluxng wirachy htthokwithokhskpracawngdntri 2552 okhskpracarawng 2565 nikh oxoron chali ximmakethaaekbuyeyiym phisisth thnythwiwithy oxkas suththiephiyrrn nirndr pita ecakhxngxurthsiblx chtr mngkhlchy suphkhun surthwikhunhlwngphx bdinthr hmuhmunsri oythin maphbphnthoyng khnis echiywchaynrngkhlayxng nvml siththiwngmad nrngkhvththi xunburmyiphorcn xiththiphthth xksrnnthnphxkhxngechid thychnk twngmukdakxb kxbochkh khlaysmvththiphxkhxngbuyexkaelaxinthira wrthnphcn tntiwiriyangkurxxd oc singhediywehiy rychn emuxnglphaeph chtr mngkhlchyhmxorngphyabalsripracnt exktawn khumchatinxngsawkhxng edcha chaynrngkh thryphkh esrsthithr snnthchtr chaynrngkh ibbw rungrda ebycmathikul nichakant chaynrngkh hying minththita ngamthrphymni xinthira wyedk eksrinthr nxyphung xangxingphykhkhyiek lingkesiy hxphaphyntr