Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
โวยาจ (ญี่ปุ่น: ヴォヤージュ; โรมาจิ: Voyāj; : Voyage) เป็นซิงเกิลที่ 28 ของอายูมิ ฮามาซากิ ซิงเกิลนี้วางขายที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2545 โดยเปิดตัวในอันดับที่ 1 ในออริกอนชาร์ตนานถึง 3 สัปดาห์ มียอดขายรวมมากกว่า 7 แสนแผ่น โดยเพลง Voyage เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "ซึคินิชิซุมุ" และละครเรื่อง "มาย ลิตเติ้ล เชฟ" อีกทั้งยังได้รับรางวัลเพลงยอดเยี่ยมประจำปีของ "Japan Record Award" ประจำปี 2002 อีกด้วย
| "Voyage" | |
|---|---|
| เพลงโดยอายูมิ ฮามาซากิ | |
| จากอัลบั้ม, และ | |
| วางจำหน่าย | 26 กันยายน พ.ศ. 2545 (ในญี่ปุ่น) |
| บันทึกเสียง | พ.ศ. 2545 |
| แนวเพลง | เจ-ป็อป |
| ความยาว | 21:08 นาที |
| ค่ายเพลง | เอเว็กซ์ แทร็กซ์ |
| ผู้ประพันธ์เพลง | อายูมิ ฮามาซากิ |
รายชื่อเพลง
1. Voyage "Original Mix"
2. HANABI "electrical Bossa mix"
3. independent "SUGIURUMN MIX"
4. Voyage "Original Mix -Instrumental-"
ชาร์ต
- ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
| วางจำหน่าย | ชาร์ต | อันดับสูงสุด | ยอดขายสัปดาห์แรก | ยอดขายรวม | อยู่ในชาร์ต |
|---|---|---|---|---|---|
| 26 กันยายน พ.ศ. 2545 | Oricon Daily Singles Chart | #1 | |||
| 26 กันยายน พ.ศ. 2545 | Oricon Weekly Singles Chart | #1 | 319,020 | 679,463 | 28 สัปดาห์ |
| 26 กันยายน พ.ศ. 2545 | Oricon Monthly Singles Chart | #1 | |||
| 26 กันยายน พ.ศ. 2545 | Oricon Yearly Singles Chart | #9 | 679,463 |
แหล่งข้อมูลอื่น
- ข้อมูลของเอเว็กซ์ แทร็กซ์ 2006-02-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ข้อมูลของออริกอน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
owyac yipun ヴォヤージュ ormaci Voyaj thbsphth Voyage epnsingekilthi 28 khxngxayumi hamasaki singekilniwangkhaythiyipunemuxwnthi 26 knyayn ph s 2545 odyepidtwinxndbthi 1 inxxrikxnchartnanthung 3 spdah miyxdkhayrwmmakkwa 7 aesnaephn odyephlng Voyage epnephlngprakxbphaphyntreruxng sukhinichisumu aelalakhreruxng may litetil echf xikthngyngidrbrangwlephlngyxdeyiympracapikhxng Japan Record Award pracapi 2002 xikdwy Voyage ephlngodyxayumi hamasakicakxlbm aelawangcahnay26 knyayn ph s 2545 inyipun bnthukesiyngph s 2545aenwephlngec pxpkhwamyaw21 08 nathikhayephlngexewks aethrksphupraphnthephlngxayumi hamasakiraychuxephlng1 Voyage Original Mix 2 HANABI electrical Bossa mix 3 independent SUGIURUMN MIX 4 Voyage Original Mix Instrumental chartxxrikxnchart inyipun wangcahnay chart xndbsungsud yxdkhayspdahaerk yxdkhayrwm xyuinchart26 knyayn ph s 2545 Oricon Daily Singles Chart 126 knyayn ph s 2545 Oricon Weekly Singles Chart 1 319 020 679 463 28 spdah26 knyayn ph s 2545 Oricon Monthly Singles Chart 126 knyayn ph s 2545 Oricon Yearly Singles Chart 9 679 463aehlngkhxmulxunkhxmulkhxngexewks aethrks 2006 02 11 thi ewyaebkaemchchin khxmulkhxngxxrikxn