Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
วลาดที่ 3 เจ้าชายแห่งวาลาเคีย (ค.ศ. 1431–1476/7) หรือที่รู้จักโดยสกุล แดรกคิวลา พระองค์ทรงได้รับสมัญญาหลังสิ้นพระชนม์ว่า วลาดนักเสียบ (อังกฤษ: Vlad the Impaler; โรมาเนีย: Vlad Țepeș) และทรงเป็นเจ้า (Voivode) ครองวาลาเคีย 3 สมัย ส่วนใหญ่ระหว่าง ค.ศ. 1456 ถึง 1462 ซึ่งตรงกับช่วงที่ออตโตมันเริ่มพิชิตดินแดนคาบสมุทรบอลข่าน วลาดที่ 2 ดรากูล (Vlad II Dracul) พระราชบิดา ทรงเป็นสมาชิกสมาคมมังกร (Order of the Dragon) ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อพิทักษ์ศาสนาคริสต์ในยุโรปตะวันออก วลาดที่ 3 ทรงเป็นที่เคารพในฐานะวีรบุรุษพื้นบ้านในประเทศโรมาเนียตลอดจนส่วนอื่นของทวีปยุโรปสำหรับการพิทักษ์ประชากรโรมาเนียทั้งใต้และเหนือแม่น้ำดานูบ สามัญชนและอภิชนชาวโรมาเนียและบัลแกเรียที่ยังเหลืออยู่จำนวนมากย้ายมาเหนือแม่น้ำดานูบสู่วาลาเคีย โดยรับรองความเป็นผู้นำของพระองค์และตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั้นหลังการตีโฉบฉวยต่อออตโตมันของพระองค์
วลาดที่ 3 นักเสียบ | |
|---|---|
 ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดของวลาดที่ 3 | |
| เกิด | พฤศจิกายนหรือธันวาคม ค.ศ. 1431 ทรานซิลเวเนีย ราชอาณาจักรฮังการี |
| เสียชีวิต | ธันวาคม ค.ศ. 1476 หรือมกราคม ค.ศ. 1477 ไม่ทราบวันที่แน่ชัด (45 พรรษา) บูคาเรสต์ วาลาเคีย |
| ลายมือชื่อ | |
 | |
การเสียบ (impalement) ข้าศึกของพระองค์เป็นส่วนหนึ่งของชื่อเสียงของพระองค์ในประวัติศาสตร์ ตลอดพระชนม์ชีพ ชื่อเสียงของพระองค์ในด้านความโหดร้ายเกินขีดแพร่ไปต่างด้าว ทั้งเยอรมนีและที่อื่นในทวีปยุโรป ชื่อแวมไพร์ เคานต์แดรกคูลา (Count Dracula) ในนวนิยายแดรกคูลา ของบราม สโตกเกอร์ ใน ค.ศ. 1897 ได้แรงบันดาลใจจากสกุลของวลาด
ประวัติ
วลาด เซเปช มีพระนามอื่น คือ วลาดิสลาฟ ดรากูลา เป็นพระโอรสของ วลาด ที่ 2 ดรากูล ซึ่งพระราชบิดานั้นได้รับตรากล้าหาญ Order of the Dragon จาก พระจักรพรรดิซิกิสมุนด์
ในวัยเยาว์ พระองค์และพระอนุชา ราดู ผู้รูปงาม (Radu Cel Frumos) ถูกส่งไปเป็นตัวประกันภายใต้จักรวรรดิออตโตมันในฐานะประเทศราช ต่อมาเมื่อพระราชบิดาของพระองค์คือ วลาดที่ 2 และพระเชษฐา มีร์ชาที่ 2 (Mircea II) ถูกพวกขุนนางภายใต้สังกัดฮังการีปลงพระชนม์ใน ค.ศ. 1447 จักรวรรดิออตโตมันจึงพยายามกำจัดอิทธิพลของฮังการีโดยการส่งกองทัพมายึดวาลาเคีย และตั้งวลาดที่ 3 ในวัย 17 พรรษา เป็นเจ้าชายผู้ครองรัฐภายใต้อาณัติแห่งจักรวรรดิออตโตมัน แต่วลาดที่ 3 ก็ต้องเสียบัลลังก์
ฮุนยาดี ยานอช (Hunyadi János) ผู้สำเร็จราชการของฮังการี นำทัพเข้าพิชิตวาลาเคีย วลาดจึงเสด็จหนีไปประทับอยู่ที่มอลดาเวียกับ บกดานที่ 2 (Bogdan II) เจ้าชายแห่งมอลดาเวีย ซึ่งมีศักดิ์เป็นลุง ภายหลังบ็อกดานถูกลอบสังหารจากสงครามกลางเมือง วลาดจึงเสด็จหนีไปฮังการี ด้วยความที่ฮุนยาดีประทับใจในความรู้ความสามารถของวลาด และรู้ว่าวลาดมีความเกลียดชังต่อสุลต่านพระองค์ใหม่คือ สุลต่านเมห์เหม็ดที่ 2 ฮุนยาดีจึงตั้งวลาดให้เป็นที่ปรึกษา หลังฮุนยาดีถึงแก่อสัญกรรม วลาดได้นำกำลังเข้ายึดวาลาเคียจาก วลาดิสลาฟที่ 2 (Vladislav II) และขึ้นครองบัลลังก์
ค.ศ. 1459 สุลต่านเมห์เหม็ดที่ 2 ได้ส่งทูตมาเรียกร้องบรรณาการจากวาลาเคีย วลาดปฏิเสธจะจ่ายบรรณาการ และสังหารทูตโดยการตอกตะปูกับผ้าโพกหัวให้ติดกับศีรษะ สุลต่านทรงพิโรธ และส่งทหารเข้าโจมตีวาลาเคียในปี ค.ศ. 1462 ซึ่งวลาดได้รบแบบกองโจรและประสบความสำเร็จหลายครั้ง โดยครั้งที่สำคัญที่สุดคือการลอบโจมตีในกลางดึกที่ตรือโกวิชเต้ ซึ่งส่งผลให้ออตโตมานสูญเสียกำลังพลไปเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามในภายหลังวลาดต้องพ่ายแพ้เพราะมีขุนนางไส้ศึกแปรพักตร์ ออตโตมานจึงสามารถเข้าพิชิตวาลาเคีย และตั้ง ราดู ผู้รูปงาม (Radu Cel Frumos) พระอนุชาของวลาด ซึ่งเป็นชาวมุสลิมและมีใจฝักใฝ่ต่อออตโตมัน ขึ้นบัลลังก์เป็นเจ้าชายแห่งวาลาเคีย วลาดเสด็จหนีไปขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรของพระองค์คือฮังการี แต่แทนที่จะได้รับความช่วยเหลือ พระองค์กลับถูกจับกุมตัวโดย พระเจ้ามะติอัช (Corvin Mátyás) ซึ่งเป็นพระโอรสของฮุนยาดี ยานอช และเป็นพระมหากษัตริย์ฮังการี โดยสาเหตุของการจับกุมอาจเป็นไปได้ว่าพระเจ้ามะติอัชทรงไม่ประสงค์จะเปิดศึกกับออตโตมาน เนื่องจากพระองค์ทรงกำลังต้องการที่จะขยายอำนาจในยุโรปกลางมากกว่า จึงทรงแต่งจดหมายปลอมว่าวลาดมีใจฝักใฝ่ต่อออตโตมาน เพื่อแสดงถึงความชอบธรรมในการจับกุมตัววลาด
อย่างไรก็ตามในภายหลังพระเจ้ามะติอัชทรงต้องการแผ่ขยายอำนาจสู่ดินแดนวาลาเคีย จึงทรงปล่อยตัววลาดในปี ค.ศ. 1474 และในปี ค.ศ. 1476 พระองค์ได้ตัดสินใจที่จะสนับสนุนวลาดให้กลับไปยึดวาลาเคียอีกครั้ง วลาดสามารถยึดบัลลังก์จาก บาซารับ ลาโยเตอะ (Basarab Laiotă) ซึ่งเป็นเจ้าชายแห่งวาลาเคียพระองค์ใหม่ที่ฝักใฝ่ในออตโตมาน ได้สำเร็จ และปกครองบัลลังก์วาลาเคียเป็นสมัยที่ 3 แต่พระองค์ปกครองได้ไม่นาน ก็ได้ถูกสังหารลงในการรบกับออตโตมัน
อ้างอิง
- ; (1989). Dracula, Prince of Many Faces: His Life and His Times. Little, Brown and Company. ISBN .
- "Vlad III". Encyclopædia Britannica Online. 2010. สืบค้นเมื่อ 26 May 2010.
แหล่งข้อมูลอื่น
- The Politics of Dracula เก็บถาวร 2008-03-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Vlad Tepes — Dracula Between Hero and Vampire
- Vlad Tepes, The Historical Dracula
- Vlad III Dracula
- Vlad's Biography
- The Tale of Dracula เก็บถาวร 2008-04-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Russian manuscript circa 1490, with English translation.
- The Real Life of Dracula
- Dark Prince: The True Story of Dracula (2000) (TV)
- Coins attributed to Vlad III Tepes
- Vlad Tepes Dracula and Vampire Myth เก็บถาวร 2008-05-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Vlad_III
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud wladthi 3 ecachayaehngwalaekhiy kh s 1431 1476 7 hruxthiruckodyskul aedrkkhiwla phraxngkhthrngidrbsmyyahlngsinphrachnmwa wladnkesiyb xngkvs Vlad the Impaler ormaeniy Vlad Țepeș aelathrngepneca Voivode khrxngwalaekhiy 3 smy swnihyrahwang kh s 1456 thung 1462 sungtrngkbchwngthixxtotmnerimphichitdinaednkhabsmuthrbxlkhan wladthi 2 drakul Vlad II Dracul phrarachbida thrngepnsmachiksmakhmmngkr Order of the Dragon sungtngkhunephuxphithkssasnakhristinyuorptawnxxk wladthi 3 thrngepnthiekharphinthanawirburusphunbaninpraethsormaeniytlxdcnswnxunkhxngthwipyuorpsahrbkarphithksprachakrormaeniythngitaelaehnuxaemnadanub samychnaelaxphichnchawormaeniyaelablaekeriythiyngehluxxyucanwnmakyaymaehnuxaemnadanubsuwalaekhiy odyrbrxngkhwamepnphunakhxngphraxngkhaelatngthinthanxyuthinnhlngkartiochbchwytxxxtotmnkhxngphraxngkhwladthi 3 nkesiybphaphthimichuxesiyngthisudkhxngwladthi 3ekidphvscikaynhruxthnwakhm kh s 1431 thransileweniy rachxanackrhngkariesiychiwitthnwakhm kh s 1476 hruxmkrakhm kh s 1477 imthrabwnthiaenchd 45 phrrsa bukhaerst walaekhiylaymuxchux karesiyb impalement khasukkhxngphraxngkhepnswnhnungkhxngchuxesiyngkhxngphraxngkhinprawtisastr tlxdphrachnmchiph chuxesiyngkhxngphraxngkhindankhwamohdrayekinkhidaephriptangdaw thngeyxrmniaelathixuninthwipyuorp chuxaewmiphr ekhantaedrkkhula Count Dracula innwniyayaedrkkhula khxngbram sotkekxr in kh s 1897 idaerngbndaliccakskulkhxngwladprawtiwlad esepch miphranamxun khux wladislaf drakula epnphraoxrskhxng wlad thi 2 drakul sungphrarachbidannidrbtraklahay Order of the Dragon cak phrackrphrrdisikismund inwyeyaw phraxngkhaelaphraxnucha radu phurupngam Radu Cel Frumos thuksngipepntwpraknphayitckrwrrdixxtotmninthanapraethsrach txmaemuxphrarachbidakhxngphraxngkhkhux wladthi 2 aelaphraechstha mirchathi 2 Mircea II thukphwkkhunnangphayitsngkdhngkariplngphrachnmin kh s 1447 ckrwrrdixxtotmncungphyayamkacdxiththiphlkhxnghngkariodykarsngkxngthphmayudwalaekhiy aelatngwladthi 3 inwy 17 phrrsa epnecachayphukhrxngrthphayitxantiaehngckrwrrdixxtotmn aetwladthi 3 ktxngesiybllngk hunyadi yanxch Hunyadi Janos phusaercrachkarkhxnghngkari nathphekhaphichitwalaekhiy wladcungesdchniipprathbxyuthimxldaewiykb bkdanthi 2 Bogdan II ecachayaehngmxldaewiy sungmiskdiepnlung phayhlngbxkdanthuklxbsngharcaksngkhramklangemuxng wladcungesdchniiphngkari dwykhwamthihunyadiprathbicinkhwamrukhwamsamarthkhxngwlad aelaruwawladmikhwamekliydchngtxsultanphraxngkhihmkhux sultanemhehmdthi 2 hunyadicungtngwladihepnthipruksa hlnghunyadithungaekxsykrrm wladidnakalngekhayudwalaekhiycak wladislafthi 2 Vladislav II aelakhunkhrxngbllngk kh s 1459 sultanemhehmdthi 2 idsngthutmaeriykrxngbrrnakarcakwalaekhiy wladptiesthcacaybrrnakar aelasngharthutodykartxktapukbphaophkhwihtidkbsirsa sultanthrngphiorth aelasngthharekhaocmtiwalaekhiyinpi kh s 1462 sungwladidrbaebbkxngocraelaprasbkhwamsaerchlaykhrng odykhrngthisakhythisudkhuxkarlxbocmtiinklangdukthitruxokwichet sungsngphlihxxtotmansuyesiykalngphlipepncanwnmak xyangirktaminphayhlngwladtxngphayaephephraamikhunnangissukaeprphktr xxtotmancungsamarthekhaphichitwalaekhiy aelatng radu phurupngam Radu Cel Frumos phraxnuchakhxngwlad sungepnchawmuslimaelamiicfkiftxxxtotmn khunbllngkepnecachayaehngwalaekhiy wladesdchniipkhxkhwamchwyehluxcakphnthmitrkhxngphraxngkhkhuxhngkari aetaethnthicaidrbkhwamchwyehlux phraxngkhklbthukcbkumtwody phraecamatixch Corvin Matyas sungepnphraoxrskhxnghunyadi yanxch aelaepnphramhakstriyhngkari odysaehtukhxngkarcbkumxacepnipidwaphraecamatixchthrngimprasngkhcaepidsukkbxxtotman enuxngcakphraxngkhthrngkalngtxngkarthicakhyayxanacinyuorpklangmakkwa cungthrngaetngcdhmayplxmwawladmiicfkiftxxxtotman ephuxaesdngthungkhwamchxbthrrminkarcbkumtwwlad xyangirktaminphayhlngphraecamatixchthrngtxngkaraephkhyayxanacsudinaednwalaekhiy cungthrngplxytwwladinpi kh s 1474 aelainpi kh s 1476 phraxngkhidtdsinicthicasnbsnunwladihklbipyudwalaekhiyxikkhrng wladsamarthyudbllngkcak basarb laoyetxa Basarab Laiotă sungepnecachayaehngwalaekhiyphraxngkhihmthifkifinxxtotman idsaerc aelapkkhrxngbllngkwalaekhiyepnsmythi 3 aetphraxngkhpkkhrxngidimnan kidthuksngharlnginkarrbkbxxtotmnxangxing 1989 Dracula Prince of Many Faces His Life and His Times Little Brown and Company ISBN 0 316 28655 9 Vlad III Encyclopaedia Britannica Online 2010 subkhnemux 26 May 2010 aehlngkhxmulxunThe Politics of Dracula ekbthawr 2008 03 12 thi ewyaebkaemchchin Vlad Tepes Dracula Between Hero and Vampire Vlad Tepes The Historical Dracula Vlad III Dracula Vlad s Biography The Tale of Dracula ekbthawr 2008 04 09 thi ewyaebkaemchchin Russian manuscript circa 1490 with English translation The Real Life of Dracula Dark Prince The True Story of Dracula 2000 TV Coins attributed to Vlad III Tepes Vlad Tepes Dracula and Vampire Myth ekbthawr 2008 05 08 thi ewyaebkaemchchin Vlad III