คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ (ฝรั่งเศส: Château de Vaux-le-Vicomte) เป็นคฤหาสน์ที่ตั้งอยู่ที่เมืองไม่ไกลจากในจังหวัดแซเนมาร์นในแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ในประเทศฝรั่งเศส เป็นสถาปัตยกรรมแบบบาโรก
คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ Château de Vaux-le-Vicomte | |
---|---|
คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ | |
ข้อมูลทั่วไป | |
ประเภท | วัง |
สถาปัตยกรรม | บาโรก |
เมือง | , จังหวัดแซเนมาร์น |
ประเทศ | ประเทศฝรั่งเศส |
พิกัด | 48°33′53″N 2°42′50″E / 48.56472°N 2.71389°E |
เริ่มสร้าง | ค.ศ. 1658 - ค.ศ. 1661 |
เว็บไซต์ | |
คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ | |
อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ |
คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ก่อสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1658 ถึงปี ค.ศ. 1661 สำหรับ มาร์ควิสแห่งเบลเลออีล, ไวเคานต์แห่งและ ผู้เป็นเสนาบดีกระทรวงการคลังในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์เป็นงานสถาปัตยกรรมที่มีอิทธิพลต่อสิ่งก่อสร้างของกลางคริสต์ศตวรรษที่ 17 ชิ้นหนึ่งของยุโรป และเป็นคฤหาสน์ที่ก่อสร้างอย่างหรูหราโอ่อ่าและยิ่งใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสรองจาก งานก่อสร้างเป็นงานของสถาปนิก, ภูมิสถาปนิก และจิตรกรนักตกแต่งที่เพิ่งทำงานร่วมกันเป็นครั้งแรก การร่วมมือกันสร้างงานเป็นการเริ่มต้นวิธีการสร้างงานสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของงานในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ที่ศิลปินจากสาขาต่างมาทำงานร่วมกันที่อาจจะเป็นโครงสร้าง งานตกแต่งภายใน และการสร้างสวนภูมิทัศน์ การวางผังสวนใช้แกนเส้นแบบบาโรกที่ยืดยาวออกไปอย่างไม่จบไม่สิ้นซึ่งเป็นลักษณะหนึ่งของเอกลักษณ์ของงานในยุคนี้
ประวัติ
คฤหาสน์เดิมที่มีขนาดเล็กตั้งอยู่ระหว่างและพระราชวังฟงแตนโบล ทำการซื้ออสังหาริมทรัพย์และที่ดินชิ้นนี้ในปี ค.ศ. 1641 ในขณะนั้นฟูแกผู้มีอายุ 26 ปี เป็นสมาชิกราชสภาผู้มีความทะเยอทยาน ฟูแกเป็นนักสะสมศิลปะตัวยง และ เป็นที่ดึงดูดของศิลปินหลายคนที่ฟูแกให้การสนับสนุนโดยการให้ของขวัญและกำลังใจ
เมื่อได้แต่งตั้งให้เป็นเสนาบดีกระทรวงการคลังในพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในปี ค.ศ. 1657 ฟูแกก็จ้างให้เลอ โว, เลอ เบริง และเลอ โนทร์ ให้ปรับปรุงคฤหาสน์และสวนใหม่ พรสวรรค์และความรู้ทางด้านศิลปะของฟูแกเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผลงานที่ออกมาจากศิลปินทั้งสามเป็นงานอันมีคุณค่าทางศิลปะเป็นอันมาก
ความต้องการที่จะสร้างคฤหาสน์อันยิ่งใหญ่และงดงามทำให้ฟูแกถึงกับต้องซื้อหมู่บ้านอีกสามหมู่บ้านเพื่อรื้อทิ้งและสร้างเป็นสวนและคฤหาสน์ ชาวบ้านที่ต้องขายบ้านช่องกลายมาเป็นลูกจ้างดูแลสวนของฟูแก กล่าวกันว่าฟูแกจ้างผู้คนถึง 18,000 คน ในราคาราว 16 ล้านลีฟวร์ฝรั่งเศส
คฤหาสน์ของฟูแกกลายเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ของบรรดาผู้คงแก่เรียน นักเขียน และศิลปิน กวีที่รวมทั้ง และนักเขียนบทละคร มอลีแยร์ผู้สนิทสนมกับฟูแก ในงานเปิดคฤหาสน์ก็ได้มีการแสดงละครที่เขียนโดยมอลีแยร์ และการแสดงดอกไม้ไฟอันน่าประทับใจ
งานเลี้ยงและการถูกจับ
คฤหาสน์เป็นสถานที่อันหรูหราโอ่อ่าที่เป็นที่น่าประทับใจ แต่สิ่งเหล่านี้กลายเป็นดาบสองคมสำหรับผู้เป็นเจ้าของ ไม่นานหลังจากงานเลี้ยงเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1661 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ก็มีพระบรมราชโองการให้จับฟูแก ในงานเลี้ยงดังกล่าวก็ได้มีการแสดงบทละคร 'Les Fâcheux' โดยมอลีแยร์ ขึ้นเป็นครั้งแรก การแสดงเป็นไปอย่างน่าประทับใจจนเกินตัว และ คฤหาสน์ของเสนาบดีก็ใหญ่โตเกินฐานะ อันที่จริงแล้ววัตถุประสงค์ของฟูแกก็เพื่อเป็นการเอาพระทัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เพราะส่วนหนึ่งของคฤหาสน์สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับพระองค์ แต่แผนของฟูแกกลับได้ผลอันตรงกันข้าม ฌ็อง-บาติสต์ กอลแบร์หว่านล้อมให้พระเจ้าหลุยส์ทรงเชื่อว่าคฤหาสน์อันงดงามของฟูแกสร้างขึ้นด้วยเงินที่ยักยอกจากท้องพระคลัง หลังจากการจับกุมคอลแบร์ตก็ได้ขึ้นเป็นเสนาบดีกระทรวงการคลังแทนฟูแก ต่อมาวอลแตร์สรุปถึงงานเลี้ยงอันมีชื่อเสียงที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1661 สั้น ๆ ว่า “คืนนั้นเวลาหกโมงเย็นฟูแกเป็นราชาแห่งฝรั่งเศส เวลาตีสองวันรุ่งขึ้นฟูแกก็เป็นผู้นิรนาม” เขียนบรรยายงานเลี้ยงไม่นานหลังจากนั้นใน “Elégie aux nymphes de Vaux”
สมัยหลังฟูแก
หลังจากที่ถูกจับกุมฟูแกก็ถูกจำขังตลอดชีวิต ภรรยาหนีไปลี้ภัย คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์ถูกยึด พระเจ้าหลุยส์ทรงยึด หรือซื้อพรมทอแขวนผนังจำนวน 120 ผืน, ประติมากรรม และต้นส้มทั้งหมด และมีพระบรมราชโองการให้ เลอ โว, เลอ เบริง และเลอ โนทร์ ออกแบบงานที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าคฤหาสน์และสวนโว-เลอ-วีกงต์ที่พระราชวังแวร์ซาย
สิบปีต่อมามาดามฟูแกก็ได้ทรัพย์สมบัติคืน และกลับมาปลดเกษียณพร้อมด้วยบุตรชายคนโตที่นั่น ในปี ค.ศ. 1705 หลังจากการเสียชีวิตของสามีและลูกชายมาดามฟูแกก็ตัดสินใจขายคฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์
การขาย
กลายเป็นเจ้าของคนใหม่แม้ว่าจะยังไม่ได้เห็นตัวสิ่งก่อสร้างด้วยตนเอง ในปี ค.ศ. 1705 ต่อมาในปี ค.ศ. 1764 บุตรชายของมาเรชาลก็ขายคฤหาสน์ให้แก่ดยุคแห่งพราสแลง ผู้สืบเชื่อสายของพราสแลงเป็นเจ้าของอยู่ร่วมร้อยปี
ในปี ค.ศ. 1875 หลังจากที่ปล่อยให้ขาดการดูแลอยู่สามสิบปีคฤหาสน์ก็ขายในการประมูลให้กับ คฤหาสน์อยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรม สวนอันมีชื่อเสียงก็ขาดการดูแลและรกร้าง การบูรณปฏิสังขรณ์อันเป็นงานใหญ่เริ่มขึ้นภายใต้การนำของสถาปนิกผู้มีชื่อเสียง เมื่อเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1908 คฤหาสน์และสวนก็กลับคืนสู่ในสภาพที่ตั้งใจไว้แต่แรก บุตรชายและบุตรสะไภ้ดำเนินงานต่อมาจนเสร็จ ในปัจจุบันผู้สืบเชื้อสายก็ดำเนินการอนุรักษ์คฤหาสน์ต่อมา คฤหาสน์ยังคงเป็นสมบัติส่วนบุคคลที่เป็นของเคานท์แห่งโวก แต่เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้
อ้างอิง
- Federic Lees, The Chateau de Vaux-le-Vicomte, Architectural Record, American Institute of Architects, p.413-433
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-24. สืบค้นเมื่อ 2010-02-27.
- The garden of Vaux le Vicomte, Gardenvisit.com
- Ernest C. Peixottop, Through the French Provinces, p.73
- William Driver Howarth, Molière, a Playwright and His Audience, p.43
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-04-01. สืบค้นเมื่อ 2010-02-27.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-24. สืบค้นเมื่อ 2010-02-27.
- Château de Vaux le Vicomte, Chateau-France
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ คฤหาสน์โว-เลอ-วีกงต์
- Federic Lees, The Chateau de Vaux-le-Vicomte, Architectural Record, American Institute of Architects, p.413-433
- Official Website of the château of Vaux-le-Vicomte
- Personal website on the chateau of Vaux-le-Vicomte French language
- Gardens of Vaux le Vicomte, France, Google Earth Hacks 2010-06-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Thomas Little Heath, A History of Greek Mathematics, Oxford: Clarendon Press, 1921. p.397-398[]
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha khvhasnow elx wikngt frngess Chateau de Vaux le Vicomte epnkhvhasnthitngxyuthiemuxngimiklcakincnghwdaesenmarninaekhwnxil edx frxngsinpraethsfrngess epnsthaptykrrmaebbbaorkkhvhasnow elx wikngt Chateau de Vaux le Vicomtekhvhasnow elx wikngtkhxmulthwippraephthwngsthaptykrrmbaorkemuxng cnghwdaesenmarnpraethspraethsfrngessphikd48 33 53 N 2 42 50 E 48 56472 N 2 71389 E 48 56472 2 71389erimsrangkh s 1658 kh s 1661ewbistkhvhasnow elx wikngtxnusrnsthanthangprawtisastrthangekhadanhnaxndukhungkhng khvhasnow elx wikngtkxsrangkhunrahwangpi kh s 1658 thungpi kh s 1661 sahrb markhwisaehngeblelxxil iwekhantaehngaela phuepnesnabdikrathrwngkarkhlnginphraecahluysthi 14 khvhasnow elx wikngtepnngansthaptykrrmthimixiththiphltxsingkxsrangkhxngklangkhriststwrrsthi 17 chinhnungkhxngyuorp aelaepnkhvhasnthikxsrangxyanghruhraoxxaaelayingihythisudinfrngessrxngcak ngankxsrangepnngankhxngsthapnik phumisthapnik aelacitrkrnktkaetngthiephingthanganrwmknepnkhrngaerk karrwmmuxknsrangnganepnkarerimtnwithikarsrangngansthaptykrrmthiepnexklksnkhxngnganinsmyphraecahluysthi 14 thisilpincaksakhatangmathanganrwmknthixaccaepnokhrngsrang ngantkaetngphayin aelakarsrangswnphumithsn karwangphngswnichaeknesnaebbbaorkthiyudyawxxkipxyangimcbimsinsungepnlksnahnungkhxngexklksnkhxngnganinyukhniprawtikhvhasnedimthimikhnadelktngxyurahwangaelaphrarachwngfngaetnobl thakarsuxxsngharimthrphyaelathidinchinniinpi kh s 1641 inkhnannfuaekphumixayu 26 pi epnsmachikrachsphaphumikhwamthaeyxthyan fuaekepnnksasmsilpatwyng aela epnthidungdudkhxngsilpinhlaykhnthifuaekihkarsnbsnunodykarihkhxngkhwyaelakalngic emuxidaetngtngihepnesnabdikrathrwngkarkhlnginphraecahluysthi 14 inpi kh s 1657 fuaekkcangihelx ow elx ebring aelaelx onthr ihprbprungkhvhasnaelaswnihm phrswrrkhaelakhwamruthangdansilpakhxngfuaekepnekhruxngmuxthichwyihphlnganthixxkmacaksilpinthngsamepnnganxnmikhunkhathangsilpaepnxnmak khwamtxngkarthicasrangkhvhasnxnyingihyaelangdngamthaihfuaekthungkbtxngsuxhmubanxiksamhmubanephuxruxthingaelasrangepnswnaelakhvhasn chawbanthitxngkhaybanchxngklaymaepnlukcangduaelswnkhxngfuaek klawknwafuaekcangphukhnthung 18 000 khn inrakharaw 16 lanlifwrfrngess khvhasnkhxngfuaekklayepnsthanthiphbpasngsrrkhkhxngbrrdaphukhngaekeriyn nkekhiyn aelasilpin kwithirwmthng aelankekhiynbthlakhr mxliaeyrphusnithsnmkbfuaek innganepidkhvhasnkidmikaraesdnglakhrthiekhiynodymxliaeyr aelakaraesdngdxkimifxnnaprathbic nganeliyngaelakarthukcb khvhasnepnsthanthixnhruhraoxxathiepnthinaprathbic aetsingehlaniklayepndabsxngkhmsahrbphuepnecakhxng imnanhlngcaknganeliyngemuxwnthi 17 singhakhm kh s 1661 phraecahluysthi 14 kmiphrabrmrachoxngkarihcbfuaek innganeliyngdngklawkidmikaraesdngbthlakhr Les Facheux odymxliaeyr khunepnkhrngaerk karaesdngepnipxyangnaprathbiccnekintw aela khvhasnkhxngesnabdikihyotekinthana xnthicringaelwwtthuprasngkhkhxngfuaekkephuxepnkarexaphrathyphraecahluysthi 14 ephraaswnhnungkhxngkhvhasnsrangkhunodyechphaasahrbphraxngkh aetaephnkhxngfuaekklbidphlxntrngknkham chxng batist kxlaebrhwanlxmihphraecahluysthrngechuxwakhvhasnxnngdngamkhxngfuaeksrangkhundwyenginthiykyxkcakthxngphrakhlng hlngcakkarcbkumkhxlaebrtkidkhunepnesnabdikrathrwngkarkhlngaethnfuaek txmawxlaetrsrupthungnganeliyngxnmichuxesiyngthiekidkhunemuxwnthi 17 singhakhm kh s 1661 sn wa khunnnewlahkomngeynfuaekepnrachaaehngfrngess ewlatisxngwnrungkhunfuaekkepnphunirnam ekhiynbrryaynganeliyngimnanhlngcaknnin Elegie aux nymphes de Vaux smyhlngfuaek swn hlngcakthithukcbkumfuaekkthukcakhngtlxdchiwit phrryahniipliphy khvhasnow elx wikngtthukyud phraecahluysthrngyud hruxsuxphrmthxaekhwnphnngcanwn 120 phun pratimakrrm aelatnsmthnghmd aelamiphrabrmrachoxngkarih elx ow elx ebring aelaelx onthr xxkaebbnganthiyingihyipkwakhvhasnaelaswnow elx wikngtthiphrarachwngaewrsay sibpitxmamadamfuaekkidthrphysmbtikhun aelaklbmapldeksiynphrxmdwybutrchaykhnotthinn inpi kh s 1705 hlngcakkaresiychiwitkhxngsamiaelalukchaymadamfuaekktdsinickhaykhvhasnow elx wikngt karkhay klayepnecakhxngkhnihmaemwacayngimidehntwsingkxsrangdwytnexng inpi kh s 1705 txmainpi kh s 1764 butrchaykhxngmaerchalkkhaykhvhasnihaekdyukhaehngphrasaelng phusubechuxsaykhxngphrasaelngepnecakhxngxyurwmrxypi inpi kh s 1875 hlngcakthiplxyihkhadkarduaelxyusamsibpikhvhasnkkhayinkarpramulihkb khvhasnxyuinsphaphthiesuxmothrm swnxnmichuxesiyngkkhadkarduaelaelarkrang karburnptisngkhrnxnepnnganihyerimkhunphayitkarnakhxngsthapnikphumichuxesiyng emuxesiychiwitinpi kh s 1908 khvhasnaelaswnkklbkhunsuinsphaphthitngiciwaetaerk butrchayaelabutrsaiphdaeninngantxmacnesrc inpccubnphusubechuxsaykdaeninkarxnurkskhvhasntxma khvhasnyngkhngepnsmbtiswnbukhkhlthiepnkhxngekhanthaehngowk aetepidihprachachnekhachmidxangxingFederic Lees The Chateau de Vaux le Vicomte Architectural Record American Institute of Architects p 413 433 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 03 24 subkhnemux 2010 02 27 The garden of Vaux le Vicomte Gardenvisit com Ernest C Peixottop Through the French Provinces p 73 William Driver Howarth Moliere a Playwright and His Audience p 43 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 04 01 subkhnemux 2010 02 27 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 03 24 subkhnemux 2010 02 27 Chateau de Vaux le Vicomte Chateau Franceduephimphrarachwng prasathaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb khvhasnow elx wikngt Federic Lees The Chateau de Vaux le Vicomte Architectural Record American Institute of Architects p 413 433 Official Website of the chateau of Vaux le Vicomte Personal website on the chateau of Vaux le Vicomte French language Gardens of Vaux le Vicomte France Google Earth Hacks 2010 06 06 thi ewyaebkaemchchin Thomas Little Heath A History of Greek Mathematics Oxford Clarendon Press 1921 p 397 398 lingkesiy sthaniyxypraethsfrngess bthkhwamxakhar hrux sthanthisakhyniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk