Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
"อันเบรกมายฮาร์ต" (อังกฤษ: Unbreak My Heart) เป็นเพลงของโทนี แบรกซ์ตัน จากอัลบั้ม ซีเคร็ท ในปี พ.ศ. 2539 ซึ่งเป็นผลงานการประพันธ์ของไดแอน วาร์เรน และอำนวยการสร้างโดยผู้อำนวยการสร้างชื่อดังอย่างเดวิด ฟอสเตอร์ จนทำให้เพลงนี้เป็นเพลงสัญลักษณ์ของโทนี
| "อันเบรกมายฮาร์ต" | |
|---|---|
| เพลงโดยโทนิ แบร็กทัน | |
| จากอัลบั้มซีเคร็ท | |
| วางจำหน่าย | 8 ตุลาคม พ.ศ. 2539 |
| แนวเพลง | ป๊อป, อาร์แอนด์บี |
| ความยาว | 4:32 |
| ค่ายเพลง | LaFace |
| ผู้ประพันธ์เพลง | ไดแอน วาเรน |
| โปรดิวเซอร์ | เดวิด ฟอสเตอร์ |
| "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" | |
|---|---|
 | |
| เพลงโดยอิล ดิโว่ | |
| จากอัลบั้มอิล ดิโว่ | |
| วางจำหน่าย | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2547 |
| แนวเพลง | ป๊อป |
| ค่ายเพลง | โซนี่ บีเอ็มจี |
| ผู้ประพันธ์เพลง | ไดแอน วาเรน |
เพลงนี้เคยขึ้นอันดับที่ 1 ชาร์ตบิลบอร์ด 100 นานกว่า 11 สัปดาห์ช่วงปลายปี พ.ศ. 2539 และต้นปี พ.ศ. 2540 นับเป็นซิงเกิลที่ประสพความสำเร็จสูงสุดของโทนี จนทำเพลงนี้ได้รับความนิยมจากศิลปินอีกหลายท่านที่นำมาขับร้องใหม่ โดยโทนีเอง ก็ได้นพเพลงนี้มาขับร้องเป็นภาษาสเปนเช่นกัน ในชื่อว่า "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)", อิล ดิโว่ที่นำมาร้องใหม่ซึ่งต่อมาได้ร่วมร้องเพลงคู่กันอีกกับโทนี ในบทเพลง "เดอะไทม์ออฟอาวเวอร์ไลฟ์" ซึ่งเป็นเพลงอย่างเป็นทางการของฟุตบอลโลก 2006, ยูริเดียนักร้องชื่อดังชาวแม็กซิโก, Alla Gorbacheva ศิลปินชาวรัสเซีย นำมาขับร้องหใม่ในชื่อว่า "Сердце не плачь" (แปลว่า "หัวใจไม่ร้องไห้") นอกจากนี้ยังมีศิลปินอื่นๆอีกหลายท่านที่นิยมนำเพลงนี้ไปร้องอีกมากมาย
ฉบับของอิล ดิโว่
อิล ดิโว่นำเพลงนี้มาขับร้องใหม่ในภาษาสเปนในชื่อ "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" (อังกฤษ: Unbreak My Heart (Regresa a mí)) เป็นซิงเกิลแรกของอิล ดิโว่ จากอัลบั้มอิล ดิโว่ และเป็นซิงเกิลแรกของวงนี้อีกด้วย
เพลง "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" ใช้คำร้องและทำนองเดียวกับในฉบับของโทนี ซึ่งได้รับการตอบรับจากทั่วโลกอย่างดีเยี่ยม
มิวสิกวิดีโอเพลง "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" ถ่ายทำที่ลูบลิยานา เมืองหลวงของประเทศสโลวีเนีย
รูปแบบและรายชื่อเพลง
ฉบับของโทนี แบร็กทัน
ซีดีแผ่นที่ 1
- "อันเบรกมายฮาร์ต" – 4:30
- "เรเกรซซามี" (ฉบับภาษาสเปน) – 4:32
ซีดีแผ่นที่ 2
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (ฉบับในอัลบั้ม) – 4:29
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Soul-Hex Anthem Vocal) – 9:36
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Classic Radio Mix) – 4:29
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (บรรเลง) – 4:26
ซีดีแผ่นที่ 2 (บริทิช)
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (ฉบับในอัลบั้ม) – 4:29
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Frankie Knuckles Radio Mix) – 4:29
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Frankie Knuckles Franktidrama Mix) – 8:38
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Soul-Hex Anthem Vocal) – 9:36
- "อันเบรกมายฮาร์ต" (Soul-Hex No Sleep Beats) – 3:56
ฉบับของอิล ดิโว่
- "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" (มิวสิกวิดีโอ)
- "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)" (เบื้องหลังการถ่ายทำ)
- "อันเบรกมายฮาร์ต (เรเกรซซามี)"
อ้างอิง
- "BPI Certifed Awards". BPI Certifications. สืบค้นเมื่อ 2008-07-31.[]
- "ARIA Charts - Accreditations - 1997 Singles". ARIA Charts. สืบค้นเมื่อ 2006-12-08.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xnebrkmayhart xngkvs Unbreak My Heart epnephlngkhxngothni aebrkstn cakxlbm siekhrth inpi ph s 2539 sungepnphlngankarpraphnthkhxngidaexn warern aelaxanwykarsrangodyphuxanwykarsrangchuxdngxyangedwid fxsetxr cnthaihephlngniepnephlngsylksnkhxngothni xnebrkmayhart ephlngodyothni aebrkthncakxlbmsiekhrthwangcahnay8 tulakhm ph s 2539aenwephlngpxp xaraexndbikhwamyaw4 32khayephlngLaFacephupraphnthephlngidaexn waernoprdiwesxredwid fxsetxr xnebrkmayhart erekrssami ephlngodyxil diowcakxlbmxil diowwangcahnay6 thnwakhm ph s 2547aenwephlngpxpkhayephlngosni biexmciphupraphnthephlngidaexn waern ephlngniekhykhunxndbthi 1 chartbilbxrd 100 nankwa 11 spdahchwngplaypi ph s 2539 aelatnpi ph s 2540 nbepnsingekilthiprasphkhwamsaercsungsudkhxngothni cnthaephlngniidrbkhwamniymcaksilpinxikhlaythanthinamakhbrxngihm odyothniexng kidnphephlngnimakhbrxngepnphasasepnechnkn inchuxwa xnebrkmayhart erekrssami xil diowthinamarxngihmsungtxmaidrwmrxngephlngkhuknxikkbothni inbthephlng edxaithmxxfxawewxrilf sungepnephlngxyangepnthangkarkhxngfutbxlolk 2006 yuriediynkrxngchuxdngchawaemksiok Alla Gorbacheva silpinchawrsesiy namakhbrxnghiminchuxwa Serdce ne plach aeplwa hwicimrxngih nxkcakniyngmisilpinxunxikhlaythanthiniymnaephlngniiprxngxikmakmaychbbkhxngxil diowxil diownaephlngnimakhbrxngihminphasasepninchux xnebrkmayhart erekrssami xngkvs Unbreak My Heart Regresa a mi epnsingekilaerkkhxngxil diow cakxlbmxil diow aelaepnsingekilaerkkhxngwngnixikdwy ephlng xnebrkmayhart erekrssami ichkharxngaelathanxngediywkbinchbbkhxngothni sungidrbkartxbrbcakthwolkxyangdieyiym miwsikwidioxephlng xnebrkmayhart erekrssami thaythathilubliyana emuxnghlwngkhxngpraethssolwieniyrupaebbaelaraychuxephlngchbbkhxngothni aebrkthn sidiaephnthi 1 xnebrkmayhart 4 30 erekrssami chbbphasasepn 4 32 sidiaephnthi 2 xnebrkmayhart chbbinxlbm 4 29 xnebrkmayhart Soul Hex Anthem Vocal 9 36 xnebrkmayhart Classic Radio Mix 4 29 xnebrkmayhart brrelng 4 26 sidiaephnthi 2 brithich xnebrkmayhart chbbinxlbm 4 29 xnebrkmayhart Frankie Knuckles Radio Mix 4 29 xnebrkmayhart Frankie Knuckles Franktidrama Mix 8 38 xnebrkmayhart Soul Hex Anthem Vocal 9 36 xnebrkmayhart Soul Hex No Sleep Beats 3 56 chbbkhxngxil diow xnebrkmayhart erekrssami miwsikwidiox xnebrkmayhart erekrssami ebuxnghlngkarthaytha xnebrkmayhart erekrssami xangxing BPI Certifed Awards BPI Certifications subkhnemux 2008 07 31 lingkesiy ARIA Charts Accreditations 1997 Singles ARIA Charts subkhnemux 2006 12 08