Ti Lung

ตี๋ หลง (จีนตัวย่อ: 狄龙; จีนตัวเต็ม: 狄龍, อังกฤษ: Ti Lung, Tommy Tam Fu-Wing, Dik Lung, พินอิน: Dí Lóng, เกิดวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1946) มีชื่อจริงว่า ถัน ฟู่หรง (จีน: 譚富榮) เป็นนักแสดงชาวฮ่องกง ผู้เป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงอันดับหนึ่งของค่ายชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ ร่วมกับ เดวิด เจียง โดยเขามีผลงานการแสดงภาพยนตร์จีนกำลังภายในที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่รู้จักในวงกว้างเช่น เดชไอ้ด้วน ภาค 2 (ค.ศ. 1969), ฤทธิ์ไอ้หนุ่ม (ค.ศ. 1971), เดชไอ้เปีย (ค.ศ. 1973), ชอลิ้วเฮียง ตอน ศึกวังน้ำทิพย์ (ค.ศ. 1977), ฤทธิ์มีดสั้นลี้คิมฮวง ศึกยุทธจักรหงส์บิน (ค.ศ. 1977), ถล่ม 13 เจ้าอินทรี (ค.ศ. 1978), ฤทธิ์มีดสั้นลี้คิมฮวง ภาค 2 (ค.ศ. 1981), ชอลิ้วเฮียง ตอน แผนฟ้าคำรณ (ค.ศ. 1982) และ ถล่มอสูรหอกคู่ (ค.ศ. 1984)

ตี๋ หลง
สารนิเทศภูมิหลัง
ชื่อเกิด	ถัน ฟู่หรง (譚富榮)
เกิด	(1946-08-03) 3 สิงหาคม ค.ศ. 1946 (77 ปี) มณฑลกวางตุ้ง, สาธารณรัฐจีน
คู่สมรส	เต๋า หมิ่นหมิง (สมรส 1975)
อาชีพ	นักแสดง
ปีที่แสดง	ค.ศ. 1968 - ปัจจุบัน
ผลงานเด่น	บท "บู๊สง" จากชุดภาพยนตร์ ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน (ค.ศ. 1972 และ 1975) บท "หม่า ซินอี้" จากเรื่อง เดชไอ้เปีย (ค.ศ. 1973) บท "ชอลิ้วเฮียง" จากชุดภาพยนตร์ ชอลิ้วเฮียง (ค.ศ. 1977,1978 และ 1982) บท "อาเห่า" จากเรื่อง โหด เลว ดี (ค.ศ. 1986) บท "หวง ฉีอิง" จากเรื่อง ไอ้หนุ่มหมัดเมา ภาค 2 (ค.ศ. 1994) บท "เปาบุ้นจิ้น" จากละครโทรทัศน์ เปาบุ้นจิ้น (ค.ศ. 1995)

หลังจากที่เขาออกจากค่ายชอว์บราเดอร์สสตูดิโอไปในช่วงกลางยุคคริสต์ทศวรรษ 1980 เขาก็หันไปรับบทบาทการแสดงที่ร่วมสมัยมากขึ้น ซึ่งบทบาทโดดเด่นหลังจากที่เขาออกจากค่ายชอว์บราเดอร์สและทำให้เขาเป็นที่จดจำไปทั่วทั้งทวีปเอเชียคือการแสดงนำร่วมกับ โจว เหวินฟะ ในภาพยนตร์แอ็คชัน-ดรามา เรื่อง โหด เลว ดี (ค.ศ. 1986) ที่ทำให้เขาได้รับรางวัลม้าทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม, โหด เลว ดี 2 (ค.ศ. 1987), แสดงร่วมกับ หวัง จู่เสียน ในภาพยนตร์แนวผจญภัย-แฟนตาซี เรื่อง ฉก มังกรฉิว (ค.ศ. 1987) , แสดงนำร่วมกับ จาง ม่านอวี้ ในภาพยนตร์แนวอาชญากรรมเรื่อง ถลกหนังคอรัปชั่น จนเห็นเนื้อ (ค.ศ. 1993), แสดงเป็น "หวง ฉีอิน" พ่อของ "หวง เฟยหง" (แสดงนำโดย เฉินหลง) ใน ไอ้หนุ่มหมัดเมา ภาค 2 (ค.ศ. 1994) และแสดงละครโทรทัศน์เรื่อง เปาบุ้นจิ้น ทางช่องทีวีบีในบท เปาบุ้นจิ้น (ค.ศ. 1995) จำนวน 80 ตอน

ปัจจุบัน ตี๋ หลง ยังคงรับงานแสดงอยู่เป็นระยะๆ โดยผลงานในช่วงหลังเช่น พ่อหนูเป็นมาเฟีย (ค.ศ. 2008), รับบทเป็น กวนอู ในภาพยนตร์เรื่อง สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร (ค.ศ. 2008), มหาสงครามโคตรคนต่างพันธุ์ (ค.ศ. 2010), แสดงละครโทรทัศน์ของเกาหลีใต้เรื่อง สืบ แสบ ซ่า...ล่าครบสูตร (ค.ศ. 2010), 7 เพชฌฆาตทะเลทราย (ค.ศ. 2013) และกลับมารับบทบาทนักแสดงนำอีกครั้งในวัย 70 ปี ในภาพยนตร์แนวครอบครัวเรื่อง คุณหลานสุดซ่า...คุณตาสุดเจ๋ง ภาค 1 และ 2 (ค.ศ. 2015 และ ค.ศ. 2017)

ตี๋ หลงเกิดที่เมืองซินฮุย มณฑลกวางตุ้ง สาธารณรัฐจีน เริ่มฝึกฝนศิลปะการต่อสู้แบบหวิงชุน และได้รับคัดเลือกให้แสดงภาพยนตร์ของ หลังจบมัธยมต้น ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 โดยเริ่มจากบทนักแสดงสมทบในภาพยนตร์เรื่อง เดชไอ้ด้วน ภาค 2 (Return of the One-Armed Swordsman) ที่แสดงนำโดย และมีชื่อเสียงเป็นนักแสดงชั้นนำของชอว์บราเดอร์สคู่กับเดวิด เจียง มีผลงานแสดงกับชอว์บราเดอร์สมากกว่า 70 เรื่อง

ที่มาของชื่อ ตี๋ หลง

ในวัยเด็กเขาชื่นชอบ อาแล็ง เดอลง (Alain Delon) นักแสดงชาวฝรั่งเศสชื่อดังเป็นอย่างมาก เมื่อเข้ามาอยู่กับค่ายชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ เขาจึงไปขอให้โปรดิวเซอร์ตั้งชื่อในการแสดงของเขาให้มีตัวสะกดหรือออกเสียงคล้ายกับคำว่า "เดอลง" (Delon) ฟาง อี้หัว โปรดิวเซอร์หญิงของค่ายจึงตั้งชื่อในการแสดงให้เขาว่า "ตี๋ หลง" ซึ่งมีความหมายดี และเขียนเป็นอักษรพินอินว่า Dí Lóng ซึ่งคล้ายกับ Delon

ผลงานการแสดง

ภาพยนตร์

ปี	เรื่อง	บท	นักแสดงร่วม	หมายเหตุ
1969	เดชไอ้ด้วน ภาค 2	ลู่หง	, เจียวเจียว, หลิว เจียเหลียง, อู๋ หม่า, เดวิด เจียง	ผลงานการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรก
	ไอ้หนุ่มกระสุนนัดเดียว	จาง ชุน	เดวิด เจียง, หลี่ จิง, เฉิน หงเลี่ย	ได้รับบทนักแสดงนำครั้งแรก
	ดาบไอ้หนุ่ม	เซียงซือ	เดวิด เจียง, หลี่ จิง, กุ๊ ฟง
1970	แค้นไอ้หนุ่ม	กวน อวี้โหลว	เดวิด เจียง, หวัง ผิง, กุ๊ ฟง
	13 พยัคฆ์ร้าย ค่ายพระกาฬ	สือ จิงซี	เดวิด เจียง, กุ๊ ฟง
	ไอ้หนุ่มมหากาฬ	นักดนตรี	เดวิด เจียง, หวัง ผิง	นักแสดงรับเชิญ
1971	จอมอินทรีบุกเดี่ยว	พญาอินทรี จั่นเฟย	หลี่ จิง, ยฺเหวียน เหอผิง, เดวิด เจียง
	เดชไอ้ด้วน ภาค 3 (แค้นไอ้ด้วน)​	ฟาง ซุนเจี้ยน	เดวิด เจียง, หลี่ จิง, กุ๊ ฟง
	ฤทธิ์ไอ้หนุ่ม	ถัง เหรินเจี๋ย	เดวิด เจียง, หวัง ผิง, กุ๊ ฟง
	วีรบุรุษนิรนาม	เถี่ย หู่	เดวิด เจียง, จิง ลี่, กุ๊ ฟง
	พี่น้องตระกูลอึด	เหวิน เลี่ย	เดวิด เจียง, ภาวนา ชนะจิต, กุ๊ ฟง	ถ่ายทำที่กรุงเทพมหานคร
	คู่โหด	เป้า ถิงเทียน	เดวิด เจียง, กุ๊ ฟง
1972	ไอ้หนุ่มหมัดคอนกรีต	เหวิน เลี่ย	เดวิด เจียง, คุราตะ ยาสุอากิ	เป็นภาคต่อของเรื่อง พี่น้องตระกูลอึด
	ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน	บู๊สง	เดวิด เจียง, เฉิน กวนไถ้, กุ๊ ฟง, อู๋ หม่า
	ชุมนุมเจ้ายุทธภพ	สวี ซื่ออิง	เดวิด เจียง, หลี่ จิง, กุ๊ ฟง	แสดงในตอนที่ 3 : หาดน้ำขาว
	ไอ้หนุ่ม 3 เสือ	หลิน ต๋า	เดวิด เจียง, เฉิน กวนไถ้, เฉิน เหม่ย์หลิง, อู๋ หม่า
	ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน ภาค 2	บู๊สง
	ไอ้หนุ่มมวยจีน	เฝิง เสีย	เดวิด เจียง, เฉิน กวนไถ้, คุราตะ ยาสุอากิ
1973	เดชไอ้เปีย	หม่า ซินอี้	เดวิด เจียง, เฉิน กวนไถ้, จิง ลี่	ได้รับ รางวัลม้าทองคำ และ รางวัลเทศกาลภาพยนตร์เอเชีย-แปซิฟิก จากการแสดงในบท หม่า ซินอี้
	ไอ้หนุ่มบูชารัก	หลิง เจา	เดวิด เจียง, เฉิน เหม่ย์หลิง
	ไอ้หนุ่มจอมสลัด	จาง เป๋าจ่าย	เดวิด เจียง
1974	ไอ้หนุ่มอันตราย	กวน เจิ้งฉวิน	หวัง จง, หลี่ ซือฉี	กำกับการแสดงโดย เดวิด เจียง
	แชตเตอร์ จอมเพชฌฆาต		สจวต ไวท์แมน	ภาพยนตร์ร่วมทุนสร้างกับประเทศอังกฤษ
	5 พยัคฆ์หนุ่ม	ไช่ เต๋อจง	เดวิด เจียง, ฟู่ เซิง
	The Two Faces of Love		เฉิน เหม่ย์หลิง, เฉิน กวนไถ้
	ไอ้หนุ่ม 5 จอมเหี้ยม	ฟาง อี้เฟย	เดวิด เจียง, เฉิน กวนไถ้
	Es knallt - und die Engel singen (ชื่ออังกฤษ Bang, and the Angels Sing)	ไทปา	เยือร์เกน ดรูว์, จิเซลา ฮาห์น, จอห์น ลอว์ตัน	ภาพยนตร์ประเทศเยอรมัน
	ไอ้หนุ่มรถเหาะ	ซ่ง ต๋า	เฉิง เก่อเว่ย	กำกับการแสดง
1975	ไอ้หนุ่มยอดแสบ	เฉิน เกินไหล	กำกับการแสดงและเขียนบทภาพยนตร์
	ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน ภาค 3	บู๊สง
	คาถา	สฺวี นั้ว
	ซูสีไทเฮา	จักรพรรดิกวังซฺวี่
1976	ซูสีไทเฮา ภาคสมบูรณ์	จักรพรรดิกวังซฺวี่
	7 ทหารเสือ	อู๋ เฉาเจิ้ง
	9 พยัคฆ์ เจ้าพญายม	ไช่ เต๋อจง
	อิทธิฤทธิ์พญางู	พญางู
	คาถา ภาค 2	ฉี จงปิง
	จอมดาบเจ้ายุทธจักร	โป้วอั้งเสาะ
1977	ชอลิ้วเฮียง ตอน ศึกวังน้ำทิพย์	ชอลิ้วเฮียง
	เทพบุตรหิมะแดง	โป้วอั้งเสาะ
	ศึกล้างเจ้ายุทธจักร	โป้วอั้งเสาะ
	ฤทธิจักรพญายม ภาค 2	หม่าถึง
	Inheritor of Kung Fu
	ศึกเสือหยกขาว	จ้าว อู๋จี้
	5 พญายม สิงห์นาวี	เหลียง กวนชิง
	ฤทธิ์มีดสั้นลี้คิมฮวง ศึกยุทธจักรหงส์บิน	ลี้คิมฮวง
	มังกรหยก	อิดเต็งไต้ซือ
1978	ถล่ม 13 เจ้าอินทรี	ชี หมิงซิง	ได้รับรางวัล เทศกาลภาพยนตร์เอเชีย-แปซิฟิก จากการแสดงในบท ชี หมิงซิง
	ชอลิ้วเฮียง ตอน ศึกวังค้างคาว	ชอลิ้วเฮียง
	จอมดาบนิรนาม	จอมดาบนิรนาม
	ศึกยุทธจักรวังทอง	เซียวจับอิดนึ้ง
1979	ฤทธิ์ดาบหัก	ต้วน ฉางชิง
	ฤทธิ์แค้นเจ้ากระบองทอง	หวังหยาง
	10 เจ้าพยัคฆ์กวางตุ้ง	ฝ่ามือทรายเหล็ก หลี่ หยุนเชา
1980	The Convict Killer
	The Heroes
1981	ฤทธิ์มีดสั้นลี้คิมฮวง ภาค 2	ลี้คิมฮวง
	มังกรหยก ภาค 3	อิดเต็งไต้ซือ
	ยุทธจักรศึกสายเลือด	เฉิน เจียลั่ว
1982	เจ้าอินทรีคะนองศึก	เถี่ย จงถัง
	ถล่มอรหันต์เสี่ยวลิ้มยี่	เต้าสิง
	พยัคฆ์ร้ายบู๊สง	บู๊สง
	ชอลิ้วเฮียง ตอน แผนฟ้าคำรณ	ชอลิ้วเฮียง
	Mercenaries from Hong Kong	หลัว ลี่
1983	ลูกมังกรหยก ภาค 3 ตอน กระบี่อภินิหาร	อินทรี ทิจิน
	จอมยุทธซิมเซ่งอี่	ซิมเซ่งอี่
1984	A Friend from Inner Space	อาจู่
	นักชกเจ้าสังเวียน	เบนสัน จาง
	ศึก 5 พยัคฆ์ทองคำ	ชี จี้กวาง
	เลือดตี๋ก็สีแดง	นักแสดงรับเชิญ	ภาพยนตร์ร่วมทุนสร้างกับไฟว์สตาร์โปรดักชั่น
	ศึก 13 เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้	หัวหน้า
	ถล่มอสูรหอกคู่	ตะขอเหล็ก ทิ เคียวซา
1985	เจ้าพ่อแดนทมิฬ	ครูฝึก ถง เถี่ยเจิง
1986	โหด เลว ดี	อาเห่า	ได้รับ รางวัลม้าทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
	3 แบบ แสบคนละเล่ม	เหอ หลง
	The Kinmen Bombs
1987	โหด เลว ดี 2	อาเห่า
	ฉก มังกรฉิว	ไป๋ ฉีเหว่ย
	May Jane
	ปล้นแหกคอก	กู่ เซียงหยาง (ซันนี่)
1988	บัญชีโหดปิดไม่ลง	โจว เฉียง
	โหดทะลุแดด	อาหลง
	โหดดิบดิบ	หลง
	Love Me Dad
1989	โหดแตกเหลี่ยม	พี่หลง	นักแสดงรับเชิญ
	ปล้นทะลุฟันน้ำนม	เล่า เป๋ย
1990	The Killer's Blues
1991	108 รวยพ่อให้มา		นักแสดงรับเชิญ
1993	Blade of Fury
	ถลกหนังคอร์รัปชั่น จนเห็นเนื้อ
	โปวอั้งเสาะ จอมดาบหิมะแดง	โปวอั้งเสาะ
	ตายไม่ว่า ขอได้เห็นหน้าเธอ
1994	ไอ้หนุ่มหมัดเมา ภาค 2	หวง ฉีอิง
1999	The Kid		ได้รับรางวัล ฮ่องกงฟีล์มอวอร์ด สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
2000	สูบคมโฉด โหดตามดวง
	High K
	Paramount Motel
2001	Mist In Judge
2002	เกมวัดดวง คนดวงเฮง
2003	สตาร์รันเนอร์
2006	ทูตสวรรค์ คนมรณะ
	ขอโทษอีกที แฟมผมเป็นยากูซ่า		ภาพยนตร์ประเทศเกาหลีใต้
	One Last Dance		ภาพยนตร์ประเทศสิงคโปร์
2008	พ่อหนูเป็นมาเฟีย
	สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร	กวนอู
	ม่านประเพณี ตำนานรักกระบี่ผีเสื้อ	จู กงหยวน
2010	The Jade and The Pearl
	มหาสงครามโคตรคนต่างพันธุ์		ภาพยนตร์ร่วมทุนสร้าง เกาหลีใต้-นิวซีแลนด์
	Frozen
2013	7 เพชฌฆาตทะเลทราย
2015	All You Need Is Love
	คุณหลานสุดซ่า...คุณตาสุดเจ๋ง	หลิน ชุนเกิน	ได้รับรางวัลโกลเดนโลตัส สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาเก๊า (เป็นภาพยนตร์จาก ประเทศมาเลเซีย)
2017	คุณหลานสุดซ่า...คุณตาสุดเจ๋ง ภาค 2	หลิน ชุนเกิน	ภาพยนตร์ประเทศมาเลเซีย
2018	Straycation
2020	Giant Fish	เกาจุน

ละครโทรทัศน์

ปี	ช่อง	เรื่อง	บท	หมายเหตุ
1995	ทีวีบี	เปาบุ้นจิ้น	เปาบุ้นจิ้น
1996	ทีวีบี	หน่วยล่า ไอซีเอซี 1996	จาง เทียนเหริน
1998	ทีวีบี	หน่วยล่า ไอซีเอซี 1998	จาง เทียนเหริน
2003	หูหนาน ทีวี	องค์หญิงกำมะลอ ภาค 3	จักรพรรดิเฉียนหลง
2004		กระบี่คู่ปราบมาร
	ซีทีวี	ยอดขุนศึกวีรบุรุษตระกูลหยาง	หยาง เย่
2010	เอ็นบีเอส	ฉิน เซียงเหลียง	เปาบุ้นจิ้น
	เคบีเอส		นายพลเว่ย
2013		Team of Sword (刀子队)
2020	หูหนาน ทีวี	นาจา ตำนานเทพพิชิตมาร	ไท้อิดจินหยิน

อ้างอิง

1. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-07-24. สืบค้นเมื่อ 2011-02-17.
2. Ti Lung at hkmdb.com
3. Ti Lung at chinesemov.com

แหล่งข้อมูลอื่น

• Ti Lung ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส