The Republicans (France)

เลเรปูว์บลีแก็ง (ฝรั่งเศส: Les Républicains, LR) เป็นพรรคการเมืองฝ่ายขวาในประเทศฝรั่งเศส โดยมีนีกอลา ซาร์กอซี อดีตประธานาธิบดีและผู้ก่อตั้งพรรค เป็นประธานพรรคคนแรก

เลเรปูว์บลีแก็ง Les Républicains
ผู้ก่อตั้ง	นีกอลา ซาร์กอซี
ประธาน	เอริก ซิออตติ
รองประธานบริหาร	ฟร็องซัว-ซาเวียร์ เบลลามี
เลขาธิการ	อานนี่ แจ็นวาร์ด
ก่อตั้ง	30 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 (ก่อตั้ง) 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 (การเปลี่ยนชื่อพรรคตามกฎหมาย)
ก่อนหน้า	สหภาพเพื่อขบวนการประชาชน (ชื่อเดิม)
ที่ทำการ	238, rue de Vaugirard 75015 Paris
สมาชิกภาพ  (ปี ค.ศ. 2022)	91,105 คน (อ้างสิทธิ์)
อุดมการณ์	อนุรักษนิยม ลัทธินิยมโกล
จุดยืน	ขวา
กลุ่มระดับชาติ	สหภาพขวาและศูนย์กลาง
กลุ่มระดับสากล
กลุ่มในรัฐสภายุโรป
สี	สีน้ำเงิน, สีแดง
สมัชชาแห่งชาติ	62 / 577
วุฒิสภา	121 / 348
รัฐสภายุโรป	7 / 79
ประธานสภาแผนก	39 / 98
ประธานสภาแคว้น	3 / 18
นายกเทศมนตรี	92 / 279
เว็บไซต์
republicains.fr
การเมืองฝรั่งเศส

เป็นการเปลี่ยนชื่อของสหภาพเพื่อขบวนการประชาชน (ฝรั่งเศส: Union pour un mouvement populaire) ซึ้งก่อตั้งในปีค.ศ. 2002 และเป็นชื่อเดิมของพรรค จนกระทั่งปีค.ศ. 2015 เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม มีการประชุมครั้งใหญ่ที่เป็นจุดกำเนิดของพรรค แม้แต่เป็นแค่การเปลี่ยนชื่อตามกฎหมาย

ประวัติการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งประธานาธิบดี

ปีค.ศ. 2017

ในปีค.ศ. 2016 พรรคเลเรปูว์บลีแก็งได้จัดการเลือกตั้งผู้สมัครรอบแรกเพื่อเสนอชื่อผู้สมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีถัดไป (ค.ศ. 2017) ซึ้งเป็นครั้งแรกที่พรรคขวาและพรรคกลางได้จัดการเลือกตั้งขั้นต้นแบบเปิด ผลการเลือกตั้งนี้ได้ปรากฏว่าฟร็องซัว ฟียง อดีตนายกรัฐมนตรีภายใต้การนำของอดีตประธานาธิบดีนีกอลา ซาร์กอซี ได้รับเลือกตั้งและเอาชนะ อดีตนายกรัฐมนตรีภายใต้สมัยที่หนึ่งของอดีตประธานาธิบดีฌัก ชีรัก ในการเลือกตั้งผู้สมัครรอบแรก มีนีกอลา ซาร์กอซี ที่ลงเป็นผู้สมัครเช่นกัน แต่ไม่ได้รับเลือกตั้งเนื่องจากมาเพียงที่สาม จากนั้น ฟียงก็ลงเป็นผู้สมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีทั่วไป แต่กลับไม่ได้รับเลือกตั้งเนื่องจากมาเพียงที่สาม หลังผู้สมัครสองคนในการเลือกตั้งครั้งนั้นคือแอมานุแอล มาครง และมารีน เลอ แปน ฟียงก็เรียกร้องให้ลงคะแนนเสียงให้มาครงมากกว่าเลอ แปน

ปีค.ศ. 2022

ในปีค.ศ. 2021 พรรคได้จัดขึ้นการเลือกตั้งผู้สมัครรอบแรกครั้งใหม่เพื่อเสนอชื่อผู้สมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีค.ศ. 2022 แต่ครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งภายในพรรคเท่านั้น ปรากฏว่าวาเลรี เปแคร็ส ประธานสภาแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ ได้รับเลือกตั้งและเอาชนะเอริก ซิออตติ สมาชิกสมัชชาแห่งชาติจังหวัดอาลป์-มารีตีม เขตที่ 1 แต่ในการเลือกตั้งทั่วไป เปแคร็สกลับไม่ได้รับเลือกตั้งเนื่องจากมาเพียงที่ห้า และเป็นเลือกตั้งครั้งแรกที่ได้รับคะแนนที่น้อยมาก นับตั้งแต่พรรคในชื่อเดิมลงสมัครการเลือกตั้งประธานาธิบดี

การเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ

ปีค.ศ. 2017

ในการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติของปีค.ศ. 2017 ด้วยมีฟร็องซัว บาโรวง เป็นผู้นำเลือกตั้ง พรรคเลเรปูว์บลีแก็งได้ชนะแค่ 112 ที่นั่ง ซึ่งน้อยกว่าได้รับในปีค.ศ. 2012 ด้วยชื่อพรรคเดิม (82 ที่นั่งในการเลือกตั้งครั้งนั้น) แต่ปรากฏว่าเป็นพรรคฝ่ายค้านหลัก เนื่องจากพรรคสังคมนิยมและพรรคที่ร่วมในพันธมิตรนั้นได้ชนะแค่ 45 ที่นั่งเอง เสียงข้างมากซึ่งพรรคสังคมนิยมเคยมีในสภานิติบัญญัติในชุดที่ผ่านมา (ชุดที่ 14) ส่วนใหญ่ได้ชนะโดยพรรคลาเรปูว์บลีก็องมาร์ช พรรคที่สนับสนุนเสียงข้างมากของประธานาธิบดีแอมานุแอล มาครง

ปีค.ศ. 2022

ในการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติครั้งปีค.ศ. 2022 ด้วยมีคริสตียอง จาก็อบ ประธานพรรคเลเรปูว์บลีแก็งในขณะนั้น เป็นผู้นำเลือกตั้ง พรรคได้ชนะแค่ 61 ที่นั่ง ซึ่งลดลง 51 ที่นั่งที่ได้ในการเลือกตั้งที่ผ่านมา

ผลการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส

การเลือกตั้ง	ผู้สมัครเลือกตั้ง	คะแนนรอบที่ 1		คะแนนรอบที่ 2
		คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง	คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง	ผลการเลือกตั้ง
2017	ฟร็องซัว ฟียง	7,212,995	20.01%	ไม่ผ่านรอบที่ 2
2022	วาเลรี เปแคร็ส	1,679,001	4.78%	ไม่ผ่านรอบที่ 2

การเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ

การเลือกตั้ง	ผู้นำเลือกตั้ง	คะแนนรอบที่ 1		คะแนนรอบที่ 2		จำนวนที่นั่ง	ผลการเลือกตั้ง
		คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง	คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง
2017	ฟร็องซัว บาโรวง	3,573,427	15.77%	4,040,203	22.23%	112 / 577	ฝ่ายค้าน
2022	คริสตียอง จาก็อบ	2,385,814	10.49%	1,478,589	7.13%	61 / 577	ฝ่ายค้าน

การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภา

การเลือกตั้ง	ผู้นำเลือกตั้ง	จำนวนที่นั่ง	ผลการเลือกตั้ง
2017	บรูโน่ เรอไตล์โยล์	146 / 348	เสียงข้างมาก
2020		148 / 348	เสียงข้างมาก
2023		139 / 348	เสียงข้างมาก

การเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภายุโรป

การเลือกตั้ง	ผู้นำเลือกตั้ง	คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง	จำนวนที่นั่ง
2019	ฟร็องซัว-ซาเวียร์ เบลลามี	1,920,407	8.48%	7 / 74

การเลือกตั้งระดับเทศบาล

การเลือกตั้ง	คะแนนรอบที่ 1		คะแนนรอบที่ 2		จำนวนที่นั่งสภาเทศบาล	จำนวนนายกเทศมนตรี
	คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง	คะแนนเสียงทั้งหมด	สัดส่วนคะแนนเสียง
2020	725,454	4.59%	330,615	5.35%	5,173 / 22,618	14 / 42

เชิงอรรถ

1. เมืองที่มีประชากรมากกว่า 30,000 คน
2. ตำแหน่งนี้เทียบเทียมกับตำแหน่งหัวหน้าพรรคก็ว่าได้
3. เมืองที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คน

อ้างอิง

1. "Sarkozy met les Républicains en ordre de bataille pour 2017". Le Monde.fr (ภาษาฝรั่งเศส). 2015-05-30. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.
2. "Annonce JOAFE n°1317 de la parution n°20150028 du 11 juillet 2015". Journal-officiel.gouv.fr. 2015-07-11. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.{{}}: CS1 maint: url-status ()
3. "Présidentielle : la primaire UMP se tiendra les 20 et 27 novembre 2016". Le Figaro (ภาษาฝรั่งเศส). 2015-04-02.
4. Vinocur, Nicholas (2016-01-11). "Big fight for the French Right". POLITICO (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.{{}}: CS1 maint: url-status ()
5. (PDF). primaire2016.org (ภาษาฝรั่งเศส). 2016-11-23. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-11-24. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06. {{}}: line feed character ใน |title= ที่ตำแหน่ง 58 ((help))
6. (PDF). primaire2016.org (ภาษาฝรั่งเศส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-12-20. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.
7. "อดีตนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส ฟร็องซัว ฟียง ชนะการเลือกตั้งเบื้องต้นรอบที่ 2". สถานีวิทยุเวียดนาม. 2016-11-28. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
8. "France Sarkozy: Ex-president exits after defeat". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2016-11-20. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.
9. "Election présidentielle 2017 : résultats globaux du premier tour". interieur.gouv.fr (ภาษาฝรั่งเศส). 2017-04-24. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
10. "Fillon, Mélenchon, Hamon, Poutou... Quelle est la consigne de vote des neuf éliminés en vue du second tour ?". Franceinfo (ภาษาฝรั่งเศส). 2017-04-24. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
11. de Boissieu, Laurent (2021-09-25). "Les Républicains enterrent la primaire ouverte". La Croix (ภาษาฝรั่งเศส). ISSN 0242-6056. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.{{}}: CS1 maint: url-status ()
12. Willsher, Kim (2021-12-04). "'The right is back': Gaullists pick female candidate Valérie Pécresse to take on Macron". The Observer (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). The Guardian. ISSN 0029-7712. สืบค้นเมื่อ 2024-03-06.{{}}: CS1 maint: url-status ()
13. "*Rappel des Résultats au 1er tour". www.archives-resultats-elections.interieur.gouv.fr. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
14. "'มาครง-เลอเปน' คว้าชัยในการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสรอบแรก". 2022-04-11. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
15. "Résultats France Entière Législatives 2017". archives-resultats-elections.interieur.gouv.fr (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()
16. "Résultats France Entière". archives-resultats-elections.interieur.gouv.fr (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.{{}}: CS1 maint: url-status ()