The Expendables

โคตรคนทีมมหากาฬ (อังกฤษ: The Expendables) เป็นภาพยนตร์โลดโผน กำกับ ร่วมเขียนบทและแสดงนำโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน สมทบด้วยเจสัน สเตธัม เจ็ต ลี สตีฟ ออสติน และมิกกีย์ รูร์ก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับทีมเอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์ ซึ่งเป็นกลุ่มทหารรับจ้างฝีมือดีที่รับภารกิจโค่นจอมเผด็จการ โคตรคนทีมมหากาฬ เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 1 ในชุด ดิ เอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์ ออกฉายในไทยเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2010

โคตรคนทีมมหากาฬ
ใบปิดภาษาไทย
กำกับ	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
บทภาพยนตร์	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
เนื้อเรื่อง	เดวิด คัลลาแฮม
อำนวยการสร้าง	เควิน คิง เทมเพิลตัน จอห์น ทอมป์สัน
นักแสดงนำ	ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน เจสัน สเตธัม เจ็ต ลี สตีฟ ออสติน มิกกีย์ รูร์ก
กำกับภาพ	เจฟฟรีย์ แอล. คิมบอล
ตัดต่อ	เคน แบล็กเวลล์ พอล ฮาร์บ
ดนตรีประกอบ	ไบรอัน ไทเลอร์
บริษัทผู้สร้าง	Millennium Films Nu Image
ผู้จัดจำหน่าย	Lionsgate
วันฉาย	3 สิงหาคม 2010 (ลอนแองเจลิส) 13 สิงหาคม 2010 26 สิงหาคม 2010 (ไทย)
ความยาว	103 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	82 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	274.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ต่อจากนี้	โคตรคน ทีมเอ็กซ์เพนเดเบิ้ล (2012)
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน

เรื่องย่อ

ทีมเอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์รับงานช่วยเหลือตัวประกันจากกลุ่มโจรสลัดโซมาเลีย ขณะที่ยิงต่อสู้กัน กันเนอร์ เจนเซ่น ลูกทีมคนหนึ่งของทีมพยายามจะแขวนคอโจรสลัด แต่ถูกหยิน หยางห้ามไว้ การกระทำดังกล่าวทำให้บาร์นีย์ รอส หัวหน้าทีมต้องไล่เจนเซ่นออก ในขณะที่ลี คริสต์มาส ลูกทีมอีกคนพบว่าเลซี แฟนสาวบอกเลิกตนเพื่อไปคบกับผู้ชายคนใหม่

รอสและเทรนช์ เมาเซอร์ คู่แข่งคนหนึ่งของเขาเดินทางไปพบมิสเตอร์เชิร์ชเพื่อรับภารกิจล้มนายพลการ์ซา จอมเผด็จการแห่งประเทศวิเลนา รอสและคริสต์มาสบินไปที่วิเลนาเพื่อพบกับแซนดรา สายสืบของพวกเขา แต่กลับพบข้อมูลว่าอดีตเจ้าหน้าที่ CIA เจมส์ มันโรใช้นายพลการ์ซาบังหน้าเพื่อประโยชน์ของตนเองและแซนดราก็เป็นลูกสาวของนายพลการ์ซา รอสยกเลิกภารกิจนี้ แต่แซนดราปฏิเสธที่จะไปจากวิเลนา ต่อมาเจนเซ่นไปหามันโรเพื่อขอร่วมงานด้วย มันโรจับแซนดราไปทรมานเพื่อเค้นข้อมูล ทำให้นายพลการ์ซาโกรธมาก อีกด้านหนึ่งเลซีถูกแฟนใหม่ทำร้าย คริสต์มาสจึงบุกไปหาแฟนใหม่แล้วซ้อมเขาและเพื่อน ๆ ของเขาทุกคนปางตาย ต่อมารอสพบว่ามิสเตอร์เชิร์ชคือเจ้าหน้าที่ CIA ที่ตั้งใจจะจับมันโร ซึ่งร่วมกับนายพลการ์ซาในการค้ายาเสพติดแต่ไม่อยากลงมือเอง รอสไปหาทูล เพื่อนและช่างสักก่อนหยางจะขอร่วมทางเพื่อไปหาแซนดรา แต่รอสและหยางถูกคนของเจนเซ่นไล่ตามจนเจนเซ่นสู้กับหยาง รอสยิงเจนเซ่นก่อนที่เขาจะฆ่าหยาง หลังจากนั้นเจนเซ่นได้ขอโทษและให้แผนผังอาคารของนายพลการ์ซา รอสและหยางจึงบินไปที่วิเลนาเพื่อพบกับลูกทีมตนเอง

ทีมเอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์ลอบเข้าไปในอาคารของนายพลการ์ซา และวางระเบิดไว้รอบ ๆ รอสถูกจับตัวได้แต่ภายหลังลูกทีมได้ตามมาช่วย นายพลการ์ซาเข้าไปเผชิญหน้ากับมันโร แต่ถูกมันโรยิงเสียชีวิต มันโรและเพน ลูกน้องคนสนิทจับตัวแซนดราและหนีไป ทีมเอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์สู้กับทหารของนายพลการ์ซาก่อนจะระเบิดอาคารดังกล่าว โทล ลูกทีมคนหนึ่งเผาเพนทั้งเป็น ส่วนรอสทำลายเฮลิคอปเตอร์ของมันโร มันโรถูกรอสยิงก่อนจะถูกคริสต์มาสปามีดเข้าที่หน้าอกเสียชีวิต

หลังเสร็จภารกิจ ทีมเอ็กซ์เพ็นเดเบิลส์ได้ฉลองที่ร้านสักของทูล รอสมอบเงินที่ได้จากภารกิจให้แซนดรานำไปฟื้นฟูประเทศ พวกเขาฉลองชัยชนะและคริสต์มาสกับโทลได้แข่งปามีดด้วยกัน

นักแสดง

• ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน รับบท บาร์นีย์ รอส
• เจสัน สเตธัม รับบท ลี คริสต์มาส
• เจ็ต ลี รับบท หยิน หยาง
• รับบท กันเนอร์ เจนเซ่น
• เอริก โรเบิตส์ รับบท เจมส์ มันโร
• รับบท โทล โรด
• สตีฟ ออสติน รับบท แดน เพน
• รับบท เฮล ซีซาร์
• มิกกีย์ รูร์ก รับบท ทูล
• บรูซ วิลลิส รับบท มิสเตอร์เชิร์ช
• อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ รับบท เทรนช์ เมาเซอร์

อ้างอิง

1. The Expendables - สยามโซน
2. "THE EXPENDABLES (15) (!)". British Board of Film Classification. July 6, 2010. สืบค้นเมื่อ July 13, 2015.
3. Movie projector: Stallone's 'Expendables' to blow away 'Eat Pray Love' and 'Scott Pilgrim'
4. "The Expendables". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2010-11-04.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ โคตรคนทีมมหากาฬ
• วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ โคตรคนทีมมหากาฬ
• โคตรคนทีมมหากาฬ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• โคตรคนทีมมหากาฬ ที่สยามโซน