"เทเลโฟน" (อังกฤษ: Telephone) คือซิงเกิลที่สองของเลดีกากา ศิลปินชาวอเมริกันจากสตูดิโออัลบั้มลำดับที่สองของเธอ เดอะเฟมมอนสเตอร์ โดยร่วมงานขับร้องกับบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องชาวอเมริกัน เดิมนั้นกาก้าประพันธ์เพลง "เทเลโฟน" ขึ้นเพื่อให้บริตนีย์ สเปียรส์ หากทว่ามิได้เป็นไปตามแผนการดังกล่าว กาก้าจึงนำเพลงนี้มาขับร้องเพลงเอง โดยร่วมกับบียอเซ่ แรงบันดาลใจหลักของการประพันธ์เพลงนี้คือความกลัวต่อภาวะหายใจไม่ออกของกาก้า เนื้อเพลงเป็นการพรรณนาเกี่ยวกับผู้ร้องเพลงเป็นผู้ที่ชื่นชอบการเต้นในฟลอร์มากกว่าการตอบโทรศัพท์คนที่รัก กาก้าอธิบายว่า telephone ในเนื้อเพลงนั้นเป็นบุคคลที่มีอยู่จริง ซึ่งคอยบอกให้เธอทำงานหนักขึ้น ดนตรีของบทเพลงประกอบด้วย, ที่ขยายออก และบทส่งท้ายที่ขาดการเชื่อมต่อกับบทเพลง โนวส์ร่วมขับร้องในส่วนท่อนกลางของเพลง ซึ่งเป็นในช่วงที่บทประพันธ์ต้องขับร้องอย่างรวดเร็วพร้อมเสียงดับเบิลบีตส์
"เทเลโฟน" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยเลดีกากา ร่วมกับบียอนเซ่ | ||||
จากอีพีเดอะเฟมมอนสเตอร์ | ||||
ด้านบี | "แบดโรมานซ์" (DJ Paulo's GaGa Oo-La La Remix) | |||
เขียนเมื่อ | 2008–2009 | |||
วางจำหน่าย | 26 มกราคม ค.ศ. 2010 | |||
บันทึกเสียง | 2009 | |||
เลดีกากา ลอสแอนเจลิส | ||||
แนวเพลง | แดนซ์ป็อป | |||
ความยาว | 3:41 | |||
ค่ายเพลง |
| |||
ผู้ประพันธ์เพลง |
| |||
โปรดิวเซอร์ |
| |||
ลำดับซิงเกิลของเลดีกากา | ||||
| ||||
ลำดับซิงเกิลของบียอนเซ่ โนวส์ | ||||
| ||||
มิวสิกวิดีโอ | ||||
"Telephone" ที่ยูทูบ |
"เทเลโฟน" ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์แนวร่วมสมัยทั่วไป ซึ่งกล่าวว่าเป็นเพลงที่โดดเด่นจากอัลบั้ม เดอะเฟมมอนสเตอร์ มีคำวิจารณ์ที่เปรียบเทียบเพลงนี้กับ "" ซิงเกิลแรกของเธอ ซิงเกิลนี้ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สองของอัลบั้มและขึ้นชาร์ตดิจิตอลดาวน์โหลดในหลายประเทศ ตามหลังการออกจำหน่ายอัลบั้มในสหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, แคนาดา, ไอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, สวีเดน, ฮังการี และสหราชอาณาจักร กาก้าเคยขับร้องเพลงนี้ในรูปแบบอคูสติกร่วมกับเพลง "แดนส์อินเดอะดาร์ก" ในเพื่อรำลึกถึงอเล็กซานเดอร์ แม็กควีน และเพลงนี้ยังอยู่ในรายชื่อเพลงในการจัดในยุโรป
กาก้าอธิบายมิวสิกวิดีโอว่าจะเป็นเรื่องราวตามต่อจากมิวสิกวิดีโอเพลง "" ซึ่งถ่ายทำเป็นลักษณะภาพยนตร์สั้น โดยกาก้าจะอยู่ในคุกและได้รับการประกันตัวโดยบียอนเซ่ พวกเธอไปยังร้านอาหารเล็กๆซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ซึ่งทั้งสองได้ฆ่าแขกของร้านทั้งหมด ในตอนจบกาก้าและบียอนเซ่หลบหนีจากตำรวจ และคาราวะต่อเควนติน แทแรนติโนและภาพยนตร์ของเขาเรื่อง คิลบิล ในปี ค.ศ. 2003 - 2004 วิดีโอนี้ซึ่งได้รับการวิจารณ์ในด้านบวกจากนักวิจารณ์ดนตรี
รายชื่อเพลง
|
|
เครดิตและบุคลากร
|
|
ชาร์ต
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตประจำเดือน
ชาร์ตสิ้นปี
|
การรับรองและยอดขาย
ประเทศ | การรับรอง | /ยอดขาย |
---|---|---|
Australia () | 3× Platinum | 210,000^ |
Belgium () | Gold | 15,000* |
Canada () | 3× Platinum | 120,000* |
Denmark () | Platinum | 30,000^ |
France () | Gold | 150,000* |
Germany () | Gold | 150,000^ |
Italy () | Platinum | 30,000* |
Japan (RIAJ) PC download | Gold | 100,000* |
Japan (RIAJ) Full-length ringtone | Platinum | 250,000* |
New Zealand () | Platinum | 15,000* |
Norway (IFPI Norway) | 2× Platinum | 120,000 |
Spain () | Platinum | 40,000* |
Switzerland (IFPI Switzerland) | Gold | 15,000^ |
United Kingdom (BPI) | Platinum | 736,000 |
United States (RIAA) | 5× Platinum | 3,500,000 |
สรุป | ||
Worldwide | — | 8,100,000 |
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว |
ประวัติการวางจำหน่าย
ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | เวอร์ชัน | ค่าย | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
สหรัฐ | 26 มกราคม ค.ศ. 2010 | Hot adult contemporary | ต้นฉบับ |
| |
รัสเซีย | 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 | ยูนิเวอร์แซล | |||
อิตาลี | 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 | ||||
ฝรั่งเศส | 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 | อินเตอร์สโคป | |||
ต่างประเทศ | 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 | ซีดี | รีมิกซ์ | ||
2 มีนาคม ค.ศ. 2010 | ดิจิทัลดาวน์โหลด | ||||
| 11 มีนาคม ค.ศ. 2010 | Crookers Vocal Club Remix | |||
Electrolightz Remix | |||||
Kaskade Club Remix | |||||
Ming Club Remix | |||||
Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix | |||||
ฝรั่งเศส | Passion Pit Remix | ||||
สหราชอาณาจักร | 14 มีนาคม ค.ศ. 2010 | Alphabeat Extended Remix | |||
DJ Dan Vocal Club Remix | |||||
15 มีนาคม ค.ศ. 2010 |
| ต้นฉบับ | |||
2 เมษายน ค.ศ. 2010 | ดิจิทัลดาวน์โหลด | อินเตอร์สโคป | |||
เยอรมนี | ซีดี | ||||
ฝรั่งเศส | 5 เมษายน ค.ศ. 2010 | ดิจิทัลดาวน์โหลด | |||
6 เมษายน ค.ศ. 2010 | ซีดี | โพลิดอร์ |
อ้างอิง
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อliner
- "Lady Gaga – Telephone – UK CD Single". EIL.com. สืบค้นเมื่อ March 1, 2010.
- "Telephone (feat. Beyoncé) – Single by Lady GaGa". iTunes Store. (UK) Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone Feat. Beyoncé Knowles (Alphabeat Extended Remix)". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ March 22, 2010.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé –". iTunes Store (France). Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone Feat. Beyoncé Knowles (DJ Dan Extended Vocal Remix)". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ March 22, 2010.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (France) Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé –". iTunes Store. (France) Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (France) Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Passion Pit Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store (France) Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store (France). Apple Inc. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Lady Gaga – Telephone – UK 7 inch Vinyl". EIL.com. สืบค้นเมื่อ March 1, 2010.
- "US Remixes EP – Lady Gaga – Telephone". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ March 24, 2010.
- "Telephone (The Remixes): Lady Gaga: MP3 Downloads". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ March 24, 2010.
- "Telephone (The DJ Remixes)". Masterbeat.com. สืบค้นเมื่อ April 1, 2010.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" (in German). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" (in French). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "{{{urltitle}}}" Airplay Top 5. . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 7, 2018.
- "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 7, 2018.
- Lady Gaga feat. Beyonce — Telephone. . สืบค้นเมื่อ August 14, 2019.
- . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2010. สืบค้นเมื่อ August 23, 2021.
- "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201021 into search. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Hits of the world: European Hot 100 Signles" (PDF). Billboard. p. 51. สืบค้นเมื่อ June 1, 2018.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé: Telephone" (in Finnish). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" (in French). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga – Telephone" (in German). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Beyoncé – Global Dance Songs". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 19, 2020.
- . Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 13, 2019. สืบค้นเมื่อ March 16, 2021.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ April 26, 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ April 26, 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "The Irish Charts – Search Results – Telephone". . สืบค้นเมื่อ January 28, 2020.
- "Media Forest: Airplay chart" (ภาษาฮิบรู). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 15, 2013.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 16, 2021. []
- "Lady Gaga Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 28, 2019. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
- "Nederlandse Top 40 – Lady Gaga feat. Beyoncé" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Chart Search". Tophit for Lady Gaga. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2016. สืบค้นเมื่อ November 1, 2016.
- "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ June 1, 2018.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201021 into search. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- . Gaon Chart. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2014. สืบค้นเมื่อ March 23, 2014.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone" . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Official Singles Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
- "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 18, 2017.
- "Brasil Hot 100 Airplay (Jul 18, 2010)". . No. 11. BPP Promoções e Publicações. August 2010. p. 84.
- "Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Jul 18, 2010)". . No. 11. BPP Promoções e Publicações. August 2010. p. 85.
- "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles". Australian Recording Industry Association. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2010. สืบค้นเมื่อ January 11, 2011.
- . (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2011. สืบค้นเมื่อ January 2, 2011.
- "Jaaroverzichten 2010 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop. Hung Medien. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2014. สืบค้นเมื่อ December 26, 2010.
- "Rapports annuels 2010 – Singles" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2014. สืบค้นเมื่อ December 26, 2010.
- "2010 Year-End Canadian Hot 100 Songs". Billboard. December 9, 2009. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2015. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- "CIS Year-End Radio Hits (2009)". . สืบค้นเมื่อ August 11, 2019.
- "Track 2010 Top-50". (ภาษาเดนมาร์ก). . 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2011.
- "2010 Year-End European Hot 100 Songs". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2014. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2014. สืบค้นเมื่อ October 9, 2012.
- (ภาษาเยอรมัน). Media Control Charts. Viva.tv. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2011. สืบค้นเมื่อ January 7, 2011.
- "Dance Top 100 - 2010". . สืบค้นเมื่อ April 26, 2020.
- "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2010". . สืบค้นเมื่อ April 26, 2020.
- "2010 Year-End Irish Charts". IRMA. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2011. สืบค้นเมื่อ January 26, 2011.
- "2010 Year-End Japan Hot 100 Songs". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2015. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- "Top 100-Jaaroverzicht van 2010". Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ October 22, 2019.
- "Jaaroverzichten – Single 2010" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. สืบค้นเมื่อ October 22, 2019.
- "Top Selling Singles of 2013". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 29, 2014. สืบค้นเมื่อ January 1, 2015.
- . (ภาษาโรมาเนีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2011. สืบค้นเมื่อ January 21, 2011.
- . Tophit. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2011. สืบค้นเมื่อ August 9, 2019.
- (PDF) (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. December 29, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ July 3, 2011. สืบค้นเมื่อ January 31, 2011.
- "Årslista Singlar – År 2010" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ October 22, 2019.
- "2010 Year End Swiss Singles Chart". . 2011. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 12, 2011. สืบค้นเมื่อ January 12, 2011.
- "UK Year-End Charts 2010". BBC. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2011. สืบค้นเมื่อ June 22, 2011.
- "2010 Year-End Hot 100 Songs". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2015. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- "Adult Pop Songs – Year-End 2010". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 3, 2021.
- "2010 Year-End Hot Dance Club Songs". Billboard. December 9, 2009. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 29, 2011. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- "2010 Year-End Pop Songs". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2015. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
- "Rhythmic Songs – Year-End 2010". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 5, 2019.
- "Hot Dance/Electronic Songs - Year-End 2017". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 12, 2017.
- "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles" (PDF). . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Ultratop − Goud en Platina – singles 2010". . Hung Medien. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Canadian single certifications – Lady Gaga – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Danish single certifications – Lady Gaga – Telephone". . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015. Scroll through the page-list below until year 2010 to obtain certification.
- "French single certifications – Lady Gaga – Telephone" (ภาษาฝรั่งเศส). . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Telephone')" (ภาษาเยอรมัน). . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Italian single certifications – Lady Gaga – Telephone" (ภาษาอิตาลี). . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015. Select "2010" in the "Anno" drop-down menu. Select "Telephone" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
- "Japanese digital single certifications – Lady Gaga – Telephone" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015. Select 2010年8月 on the drop-down menu
- "Japanese ringtone certifications – Lady Gaga – Telephone" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015. Select 2011年7月 on the drop-down menu
- . Radioscope. 21 August 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-31. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "Norwegian single certifications – Lady Gaga – Telephone" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 19, 2021.
- "Spanish single certifications – Lady Gaga – Telephone". El portal de Música. . สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lady Gaga; 'Telephone')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- White, Jack (May 29, 2020). "Lady Gaga's Top 40 biggest songs on the Official UK Chart". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ January 25, 2021.
- "British single certifications – Lady Gaga – Telephone". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อuscareersales19
- "American single certifications – Lady Gaga – Telephone". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ March 3, 2016.
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อifpi
- "R&R :: Going For Adds :: Hot AC". Gfa.radioandrecords.com. January 26, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2012. สืบค้นเมื่อ March 27, 2010.
- . Gfa.radioandrecords.com. January 26, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 2, 2012. สืบค้นเมื่อ March 27, 2010.
- . Gfa.radioandrecords.com. January 26, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 2, 2012. สืบค้นเมื่อ March 27, 2010.
- . Gfa.radioandrecords.com. January 26, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 14, 2010. สืบค้นเมื่อ March 27, 2010.
- "EarOne | Radio Date, le novita musicali della settimana" (ภาษาอิตาลี). EarOne. สืบค้นเมื่อ August 24, 2020.
- "Telephone (feat. Beyoncé) – Single Lady GaGa – France digital release". iTunes Store. (France) Apple Inc. February 15, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2010. สืบค้นเมื่อ February 18, 2010.
-
- "Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (UK) Apple Inc. March 2, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ May 16, 2010. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Canada) Apple Inc. March 2, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (France) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2010. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Denmark) Apple Inc. March 2, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Sweden) Apple Inc. September 4, 1981. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) von Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Switzerland) Apple Inc. September 4, 1981. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The DJ Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Belgium) Apple Inc. March 2, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) by Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Ireland) Apple Inc. March 2, 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
- "Telephone (The Remixes) van Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (Netherlands) Apple Inc. September 4, 1981. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2010.
-
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single di Lady GaGa & Beyoncé –". iTunes Store (France). Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single si Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Italy). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- ""Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single" von Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Germany). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Альбом "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single" (Lady Gaga & Beyoncé)". Apple Music (Russia). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Spain). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Portugal). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Brazil). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Crookers Vocal Remix) – Single by Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (New Zealand). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
-
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (France) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single si Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Italy). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- ""Telephone (Electrolightz Remix) – Single" von Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Germany). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Альбом "Telephone (Electrolightz Remix) – Single" (Lady Gaga & Beyoncé)". Apple Music (Russia). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Spain). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Portugal). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Brazil). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Electrolightz Remix) – Single by Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (New Zealand). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
-
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé –". iTunes Store. (France) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single si Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Italy). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- ""Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single" von Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Germany). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Альбом "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single" (Lady Gaga & Beyoncé)". Apple Music (Russia). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Spain). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Portugal). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Brazil). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Kaskade Extended Remix) – Single by Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (New Zealand). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
-
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store. (France) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single si Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Italy). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- ""Telephone (Ming Extended Remix) – Single" von Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Germany). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Альбом "Telephone (Ming Extended Remix) – Single" (Lady Gaga & Beyoncé)". Apple Music (Russia). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Spain). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Portugal). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Brazil). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Ming Extended Remix) – Single by Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (New Zealand). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
-
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store (France). Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single si Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Italy). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- ""Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single" von Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Germany). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Альбом "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single" (Lady Gaga & Beyoncé)". Apple Music (Russia). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Spain). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Portugal). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single de Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (Brazil). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Tom Neville's Ear Ringer Radio Remix) – Single by Lady Gaga & Beyoncé". Apple Music (New Zealand). สืบค้นเมื่อ February 28, 2021.
- "Telephone (Passion Pit Remix) – Single de Lady GaGa & Beyoncé". iTunes Store (France) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2012. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- "Telephone Feat. Beyoncé Knowles (Alphabeat Extended Remix)". จากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2011. สืบค้นเมื่อ March 22, 2010.
- "Telephone Feat. Beyoncé Knowles (DJ Dan Extended Vocal Remix)". จากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2011. สืบค้นเมื่อ March 22, 2010.
- "Lady Gaga – Telephone – UK CD Single". EIL.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2011. สืบค้นเมื่อ March 1, 2010.
- "Lady Gaga – Telephone – UK 7 inch Vinyl". EIL.com. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 3, 2010. สืบค้นเมื่อ March 1, 2010.
- "Telephone (feat. Beyoncé) – Single by Lady GaGa". iTunes Store. (UK) Apple Inc. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2010. สืบค้นเมื่อ March 18, 2010.
- . Universal Music Germany. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2017. สืบค้นเมื่อ February 28, 2010.
- "Lady Gaga: Telephone French CD single". จากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2011. สืบค้นเมื่อ May 25, 2010.
- "French CD single". Musique. FNAC.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2012. สืบค้นเมื่อ March 25, 2010.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ethelofn xngkvs Telephone khuxsingekilthisxngkhxngeldikaka silpinchawxemrikncakstudioxxlbmladbthisxngkhxngethx edxaefmmxnsetxr odyrwmngankhbrxngkbbiyxnes onws nkrxngchawxemrikn edimnnkakapraphnthephlng ethelofn khunephuxihbritniy sepiyrs hakthwamiidepniptamaephnkardngklaw kakacungnaephlngnimakhbrxngephlngexng odyrwmkbbiyxes aerngbndalichlkkhxngkarpraphnthephlngnikhuxkhwamklwtxphawahayicimxxkkhxngkaka enuxephlngepnkarphrrnnaekiywkbphurxngephlngepnphuthichunchxbkaretninflxrmakkwakartxbothrsphthkhnthirk kakaxthibaywa telephone inenuxephlngnnepnbukhkhlthimixyucring sungkhxybxkihethxthanganhnkkhun dntrikhxngbthephlngprakxbdwy thikhyayxxk aelabthsngthaythikhadkarechuxmtxkbbthephlng onwsrwmkhbrxnginswnthxnklangkhxngephlng sungepninchwngthibthpraphnthtxngkhbrxngxyangrwderwphrxmesiyngdbebilbits ethelofn singekilodyeldikaka rwmkbbiyxnescakxiphiedxaefmmxnsetxrdanbi aebdormans DJ Paulo s GaGa Oo La La Remix ekhiynemux2008 2009wangcahnay26 mkrakhm kh s 2010 2010 01 26 bnthukesiyng2009eldikaka lxsaexneclisaenwephlngaednspxpkhwamyaw3 41khayephlngstrimiln xinetxrsokhpphupraphnthephlngsetfani ecxrmanxtta Lazonate Franklin biyxnes onwsoprdiwesxrdarkichld eldikakaladbsingekilkhxngeldikaka widioxofn 2009 ethelofn 2010 xelhanodr 2010 ladbsingekilkhxngbiyxnes onws 2010 ethelofn 2010 2010 miwsikwidiox Telephone thiyuthub ethelofn idrbkhachunchmcaknkwicarnaenwrwmsmythwip sungklawwaepnephlngthioddedncakxlbm edxaefmmxnsetxr mikhawicarnthiepriybethiybephlngnikb singekilaerkkhxngethx singekilnixxkcahnayepnsingekilthisxngkhxngxlbmaelakhunchartdicitxldawnohldinhlaypraeths tamhlngkarxxkcahnayxlbminshrthxemrika xxsetreliy aekhnada ixraelnd enethxraelnd niwsiaelnd swiedn hngkari aelashrachxanackr kakaekhykhbrxngephlngniinrupaebbxkhustikrwmkbephlng aednsxinedxadark inephuxralukthungxelksanedxr aemkkhwin aelaephlngniyngxyuinraychuxephlnginkarcdinyuorp kakaxthibaymiwsikwidioxwacaepneruxngrawtamtxcakmiwsikwidioxephlng sungthaythaepnlksnaphaphyntrsn odykakacaxyuinkhukaelaidrbkarprakntwodybiyxnes phwkethxipyngranxaharelksungepncuderimtnkhxngehtukarnsungthngsxngidkhaaekhkkhxngranthnghmd intxncbkakaaelabiyxneshlbhnicaktarwc aelakharawatxekhwntin aethaerntionaelaphaphyntrkhxngekhaeruxng khilbil inpi kh s 2003 2004 widioxnisungidrbkarwicarnindanbwkcaknkwicarndntriraychuxephlng ethelofn source source twxyangephlng 22 winathi thikakarxnginthxn Stop calling stop calling I don t want to talk anymore hakmipyhainkarelniflni duthiwithiichsux kakakhnaochw ethelofn in edxaefmmxnsetxrthwrUK European CD Single Telephone feat Beyonce 3 40 Telephone Radio Edit feat Beyonce 4 51UK iTunes digital single Telephone feat Beyonce 3 40 Telephone feat Beyonce Music Video 9 27UK France Italy digital downloads Telephone Alphabeat Club Remix feat Beyonce 6 41 Telephone Vocal Club Remix feat Beyonce 4 49 Telephone Vocal Club Remix feat Beyonce 5 59 UK only Telephone Electrolightz Remix feat Beyonce 4 26 Telephone Club Remix feat Beyonce 5 24 Telephone Ming Club Remix feat Beyonce 4 31 Telephone Remix feat Beyonce 5 12 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Edit feat Beyonce 4 17 7 inch Vinyl Telephone feat Beyonce 3 40 Telephone Passion Pit Remix feat Beyonce 5 13 AUS US remix EP Telephone Alphabeat Club Remix feat Beyonce 6 41 Telephone Crookers Vocal Club Remix feat Beyonce 4 50 Telephone DJ Dan Vocal Club Remix feat Beyonce 5 59 Telephone DJ Dan Vocal Radio Edit feat Beyonce 3 28 Only included on the digital release Telephone Doctor Rosen Rosen Club Remix feat Beyonce 6 25 Telephone Electrolightz Remix feat Beyonce 4 26 Telephone Kaskade Club Remix feat Beyonce 5 24 Telephone Ming Club Remix feat Beyonce 4 31 Telephone Passion Pit Remix feat Beyonce 5 13 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Club Remix feat Beyonce 7 14 The DJ Remixes digital EP Telephone Alphabeat Radio Edit feat Beyonce 4 49 Telephone Crookers Dub feat Beyonce 5 08 Telephone DJ Dan Dub feat Beyonce 6 22 Telephone Kaskade Dub feat Beyonce 4 40 Telephone Kaskade Radio Edit feat Beyonce 3 43 Telephone Ming Dub feat Beyonce 4 03 Telephone Ming Radio Edit feat Beyonce 3 12 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Edit feat Beyonce 4 18 Bad Romance DJ Paulo s GaGa Oo La La Remix 9 41ekhrditaelabukhlakreldi kaka nkrxngna aetngephlng phuphlit biyxnes onws nkrxngrwm and aetngephlng aetngephlng phuphlit xngkhprakxb phsmesiyng aetngephlng laosaenth aefrngkhlin aetngephlng phxl ofliy bnthukesiyng imkh odnldsn karbnthukesiyng esiyngkaka ethkhnikhphiess karphlitesiyngephimetim hisachi mioskuci bnthukesiyng esiyngonws karphsmesiyng yin krimaldi karkhwbkhumesiyng aelrri rikhaemn aela xari bliths karkhwbkhumesiyng thakhayuki mtsuchima phuchwybnthukesiyngkhxngonws aemthti krin phuchwyphsmchartchartpracaspdah chart 2010 11 taaehnng sungsudxxsetreliy 3xxsetriy 3ebleyiym aeflnedxs 1ebleyiym wloleniy 1Bulgaria IFPI 1Canada 3Canada Billboard 1Canada Billboard 3CIS 3Croatia 3Czech Republic 9Denmark 1Europe 1Finland 7France 3Germany 3Global Dance Songs 3 Billboard 2Hungary 4Hungary 4Hungary 3Ireland 1Israel 2Italy 2Japan 4 Billboard 4Mexico 4Netherlands 6Netherlands 10New Zealand 3Norway 1Poland 2Poland 5Russia Airplay 3 1Slovakia 4South Korea Gaon International 1Spain 5Sweden 2Switzerland 4UK Singles 1US Billboard Hot 100 3US Billboard 23US Billboard 14US Billboard 1US Billboard 1US Billboard 8chart 2017 taaehnng sungsudUS Billboard 13 chartpracaeduxn chart 2010 taaehnngBrazil 20Brazil 9chartsinpi chart 2010 taaehnngAustralia ARIA 20Austria O3 Austria Top 40 36Belgium Ultratop 50 Flanders 11Belgium Ultratop 50 Wallonia 9Canada Canadian Hot 100 15CIS Tophit 82Denmark Tracklisten 23Europe European Hot 100 Singles 12France SNEP 30Germany Official German Charts 50Hungary Dance Top 40 24Hungary Radios Top 40 33Ireland IRMA 8Japan Hot 100 Billboard 87Netherlands Dutch Top 40 15Netherlands Single Top 100 45New Zealand Recorded Music NZ 32Romania Romanian Top 100 61Russia Airplay 90Spain PROMUSICAE 20Sweden Sverigetopplistan 26Switzerland Schweizer Hitparade 44UK Singles Official Charts Company 15US Billboard Hot 100 16US Adult Top 40 Billboard 47US Dance Club Songs Billboard 38US Mainstream Top 40 Billboard 11US Rhythmic Billboard 37chart 2017 taaehnngUS Hot Dance Electronic Songs Billboard 92karrbrxngaelayxdkhaypraeths karrbrxng yxdkhayAustralia 3 Platinum 210 000 Belgium Gold 15 000 Canada 3 Platinum 120 000 Denmark Platinum 30 000 France Gold 150 000 Germany Gold 150 000 Italy Platinum 30 000 Japan RIAJ PC download Gold 100 000 Japan RIAJ Full length ringtone Platinum 250 000 New Zealand Platinum 15 000 Norway IFPI Norway 2 Platinum 120 000Spain Platinum 40 000 Switzerland IFPI Switzerland Gold 15 000 United Kingdom BPI Platinum 736 000United States RIAA 5 Platinum 3 500 000srupWorldwide 8 100 000 twelkhyxdkhaykhunkbkarrbrxngxyangediyw twelkhkarcdsngkhunxyukbkarrbrxngephiyngxyangediyw twelkhstrimmingaelayxdkhaykhunxyukbkarrbrxngephiyngxyangediywprawtikarwangcahnayphumiphakh wnthi rupaebb ewxrchn khay xangxingshrth 26 mkrakhm kh s 2010 2010 01 26 Hot adult contemporary tnchbb strimilnxinetxrsokhprsesiy 8 kumphaphnth kh s 2010 2010 02 08 yuniewxraeslxitali 12 kumphaphnth kh s 2010 2010 02 12 frngess 15 kumphaphnth kh s 2010 2010 02 15 xinetxrsokhptangpraeths 21 kumphaphnth kh s 2010 2010 02 21 sidi rimiks2 minakhm kh s 2010 2010 03 02 dicithldawnohldbrasilyuorpniwsiaelnd 11 minakhm kh s 2010 2010 03 11 Crookers Vocal Club RemixElectrolightz RemixKaskade Club RemixMing Club RemixTom Neville s Ear Ringer Radio Remixfrngess Passion Pit Remixshrachxanackr 14 minakhm kh s 2010 2010 03 14 Alphabeat Extended RemixDJ Dan Vocal Club Remix15 minakhm kh s 2010 2010 03 15 sidi7 tnchbb2 emsayn kh s 2010 2010 04 02 dicithldawnohld xinetxrsokhpeyxrmni sidifrngess 5 emsayn kh s 2010 2010 04 05 dicithldawnohld6 emsayn kh s 2010 2010 04 06 sidi ophlidxrxangxingxangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux liner Lady Gaga Telephone UK CD Single EIL com subkhnemux March 1 2010 Telephone feat Beyonce Single by Lady GaGa iTunes Store UK Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Feat Beyonce Knowles Alphabeat Extended Remix Amazon com subkhnemux March 22 2010 Telephone Crookers Vocal Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Feat Beyonce Knowles DJ Dan Extended Vocal Remix Amazon com subkhnemux March 22 2010 Telephone Electrolightz Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Kaskade Extended Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Ming Extended Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Passion Pit Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc subkhnemux March 18 2010 Lady Gaga Telephone UK 7 inch Vinyl EIL com subkhnemux March 1 2010 US Remixes EP Lady Gaga Telephone Amazon com subkhnemux March 24 2010 Telephone The Remixes Lady Gaga MP3 Downloads Amazon com subkhnemux March 24 2010 Telephone The DJ Remixes Masterbeat com subkhnemux April 1 2010 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in German subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in Dutch subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in French subkhnemux March 23 2015 urltitle Airplay Top 5 subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Canadian Hot 100 Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Canada CHR Top 40 Billboard subkhnemux January 7 2018 Lady Gaga Chart History Canada Hot AC Billboard subkhnemux January 7 2018 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux August 14 2019 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 12 2010 subkhnemux August 23 2021 CNS IFPI in Czech Hitparada Radio Top 100 Oficialni IFPI Czech Republic Note Change the chart to CZ RADIO TOP 100 and insert 201021 into search subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Hits of the world European Hot 100 Signles PDF Billboard p 51 subkhnemux June 1 2018 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in Finnish subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in French subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Telephone in German subkhnemux March 23 2015 Beyonce Global Dance Songs Billboard subkhnemux May 19 2020 Billboard khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux October 13 2019 subkhnemux March 16 2021 Archivum Slagerlistak MAHASZ in Hungarian Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege subkhnemux April 26 2020 Archivum Slagerlistak MAHASZ in Hungarian Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege subkhnemux April 26 2020 Archivum Slagerlistak MAHASZ in Hungarian Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege subkhnemux March 23 2015 The Irish Charts Search Results Telephone subkhnemux January 28 2020 Media Forest Airplay chart phasahibru khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 15 2013 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Japan Hot 100 Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Luxembourg Digital Song Sales Billboard subkhnemux March 16 2021 lingkesiy Lady Gaga Chart History Mexico Airplay Billboard cakaehlngedimemux October 28 2019 subkhnemux December 18 2020 Nederlandse Top 40 Lady Gaga feat Beyonce in Dutch subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone in Dutch subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Listy bestsellerow wyroznienia Zwiazek Producentow Audio Video subkhnemux March 23 2015 Listy bestsellerow wyroznienia Zwiazek Producentow Audio Video subkhnemux March 23 2015 Chart Search Tophit for Lady Gaga cakaehlngedimemux November 1 2016 subkhnemux November 1 2016 Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 subkhnemux June 1 2018 CNS IFPI in Slovak Hitparada Radio Top 100 Oficialna IFPI Czech Republic Note insert 201021 into search subkhnemux March 23 2015 Gaon Chart khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux March 23 2014 subkhnemux March 23 2014 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga feat Beyonce Telephone subkhnemux March 23 2015 Official Singles Chart Top 100 subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Hot 100 Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Adult Contemporary Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Adult Pop Songs Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Dance Club Songs Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Pop Songs Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Rhythmic Billboard subkhnemux March 23 2015 Lady Gaga Chart History Hot Dance Electronic Songs Billboard subkhnemux February 18 2017 Brasil Hot 100 Airplay Jul 18 2010 No 11 BPP Promocoes e Publicacoes August 2010 p 84 Brasil Hot Pop amp Popular Hot Pop Songs Jul 18 2010 No 11 BPP Promocoes e Publicacoes August 2010 p 85 ARIA Charts End Of Year Charts Top 100 Singles Australian Recording Industry Association cakaehlngedimemux December 5 2010 subkhnemux January 11 2011 phasaeyxrmn Hung Medien khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux February 27 2011 subkhnemux January 2 2011 Jaaroverzichten 2010 Flanders phasadtch Ultratop Hung Medien cakaehlngedimemux January 26 2014 subkhnemux December 26 2010 Rapports annuels 2010 Singles phasafrngess Ultratop cakaehlngedimemux February 9 2014 subkhnemux December 26 2010 2010 Year End Canadian Hot 100 Songs Billboard December 9 2009 cakaehlngedimemux March 23 2015 subkhnemux December 9 2010 CIS Year End Radio Hits 2009 subkhnemux August 11 2019 Track 2010 Top 50 phasaednmark 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 22 2011 2010 Year End European Hot 100 Songs Billboard cakaehlngedimemux July 13 2014 subkhnemux December 9 2010 phasafrngess SNEP khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 11 2014 subkhnemux October 9 2012 phasaeyxrmn Media Control Charts Viva tv khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 11 2011 subkhnemux January 7 2011 Dance Top 100 2010 subkhnemux April 26 2020 Radios Top 100 hallgatottsagi adatok alapjan 2010 subkhnemux April 26 2020 2010 Year End Irish Charts IRMA cakaehlngedimemux February 5 2011 subkhnemux January 26 2011 2010 Year End Japan Hot 100 Songs Billboard cakaehlngedimemux July 10 2015 subkhnemux December 9 2010 Top 100 Jaaroverzicht van 2010 Dutch Top 40 subkhnemux October 22 2019 Jaaroverzichten Single 2010 phasadtch MegaCharts subkhnemux October 22 2019 Top Selling Singles of 2013 cakaehlngedimemux October 29 2014 subkhnemux January 1 2015 phasaormaeniy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 6 2011 subkhnemux January 21 2011 Tophit khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 8 2011 subkhnemux August 9 2019 PDF phasasepn PROMUSICAE December 29 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux July 3 2011 subkhnemux January 31 2011 Arslista Singlar Ar 2010 phasaswiedn Sverigetopplistan subkhnemux October 22 2019 2010 Year End Swiss Singles Chart 2011 cakaehlngedimemux July 12 2011 subkhnemux January 12 2011 UK Year End Charts 2010 BBC cakaehlngedimemux January 26 2011 subkhnemux June 22 2011 2010 Year End Hot 100 Songs Billboard cakaehlngedimemux July 20 2015 subkhnemux December 9 2010 Adult Pop Songs Year End 2010 Billboard subkhnemux April 3 2021 2010 Year End Hot Dance Club Songs Billboard December 9 2009 cakaehlngedimemux July 29 2011 subkhnemux December 9 2010 2010 Year End Pop Songs Billboard cakaehlngedimemux July 10 2015 subkhnemux December 9 2010 Rhythmic Songs Year End 2010 Billboard subkhnemux October 5 2019 Hot Dance Electronic Songs Year End 2017 Billboard subkhnemux December 12 2017 ARIA Charts Accreditations 2011 Singles PDF subkhnemux March 22 2015 Ultratop Goud en Platina singles 2010 Hung Medien subkhnemux March 22 2015 Canadian single certifications Lady Gaga Telephone subkhnemux March 22 2015 Danish single certifications Lady Gaga Telephone subkhnemux March 22 2015 Scroll through the page list below until year 2010 to obtain certification French single certifications Lady Gaga Telephone phasafrngess subkhnemux March 22 2015 Gold Platin Datenbank Lady Gaga Telephone phasaeyxrmn subkhnemux March 22 2015 Italian single certifications Lady Gaga Telephone phasaxitali subkhnemux March 22 2015 Select 2010 in the Anno drop down menu Select Telephone in the Filtra field Select Singoli under Sezione Japanese digital single certifications Lady Gaga Telephone phasayipun Recording Industry Association of Japan subkhnemux March 22 2015 Select 2010年8月 on the drop down menu Japanese ringtone certifications Lady Gaga Telephone phasayipun Recording Industry Association of Japan subkhnemux March 22 2015 Select 2011年7月 on the drop down menu Radioscope 21 August 2011 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 31 subkhnemux March 22 2015 Norwegian single certifications Lady Gaga Telephone phasanxrewy IFPI Norway subkhnemux November 19 2021 Spanish single certifications Lady Gaga Telephone El portal de Musica subkhnemux March 22 2015 The Official Swiss Charts and Music Community Awards Lady Gaga Telephone IFPI Switzerland Hung Medien subkhnemux March 22 2015 White Jack May 29 2020 Lady Gaga s Top 40 biggest songs on the Official UK Chart Official Charts Company subkhnemux January 25 2021 British single certifications Lady Gaga Telephone British Phonographic Industry subkhnemux March 22 2015 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux uscareersales19 American single certifications Lady Gaga Telephone Recording Industry Association of America subkhnemux March 3 2016 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux ifpi R amp R Going For Adds Hot AC Gfa radioandrecords com January 26 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 19 2012 subkhnemux March 27 2010 Gfa radioandrecords com January 26 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 2 2012 subkhnemux March 27 2010 Gfa radioandrecords com January 26 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 2 2012 subkhnemux March 27 2010 Gfa radioandrecords com January 26 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux May 14 2010 subkhnemux March 27 2010 EarOne Radio Date le novita musicali della settimana phasaxitali EarOne subkhnemux August 24 2020 Telephone feat Beyonce Single Lady GaGa France digital release iTunes Store France Apple Inc February 15 2010 cakaehlngedimemux February 19 2010 subkhnemux February 18 2010 Telephone The Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store UK Apple Inc March 2 2010 cakaehlngedimemux May 16 2010 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Canada Apple Inc March 2 2010 cakaehlngedimemux April 12 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux April 4 2010 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Denmark Apple Inc March 2 2010 cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Sweden Apple Inc September 4 1981 cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes von Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Switzerland Apple Inc September 4 1981 cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The DJ Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Belgium Apple Inc March 2 2010 cakaehlngedimemux November 7 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes by Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Ireland Apple Inc March 2 2010 cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone The Remixes van Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store Netherlands Apple Inc September 4 1981 cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux April 7 2010 Telephone Crookers Vocal Remix Single di Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Crookers Vocal Remix Single si Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Italy subkhnemux February 28 2021 Telephone Crookers Vocal Remix Single von Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Germany subkhnemux February 28 2021 Albom Telephone Crookers Vocal Remix Single Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Russia subkhnemux February 28 2021 Telephone Crookers Vocal Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Spain subkhnemux February 28 2021 Telephone Crookers Vocal Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Portugal subkhnemux February 28 2021 Telephone Crookers Vocal Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Brazil subkhnemux February 28 2021 Telephone Crookers Vocal Remix Single by Lady Gaga amp Beyonce Apple Music New Zealand subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Electrolightz Remix Single si Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Italy subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single von Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Germany subkhnemux February 28 2021 Albom Telephone Electrolightz Remix Single Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Russia subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Spain subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Portugal subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Brazil subkhnemux February 28 2021 Telephone Electrolightz Remix Single by Lady Gaga amp Beyonce Apple Music New Zealand subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Kaskade Extended Remix Single si Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Italy subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single von Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Germany subkhnemux February 28 2021 Albom Telephone Kaskade Extended Remix Single Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Russia subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Spain subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Portugal subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Brazil subkhnemux February 28 2021 Telephone Kaskade Extended Remix Single by Lady Gaga amp Beyonce Apple Music New Zealand subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Ming Extended Remix Single si Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Italy subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single von Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Germany subkhnemux February 28 2021 Albom Telephone Ming Extended Remix Single Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Russia subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Spain subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Portugal subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Brazil subkhnemux February 28 2021 Telephone Ming Extended Remix Single by Lady Gaga amp Beyonce Apple Music New Zealand subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single si Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Italy subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single von Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Germany subkhnemux February 28 2021 Albom Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Russia subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Spain subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Portugal subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single de Lady Gaga amp Beyonce Apple Music Brazil subkhnemux February 28 2021 Telephone Tom Neville s Ear Ringer Radio Remix Single by Lady Gaga amp Beyonce Apple Music New Zealand subkhnemux February 28 2021 Telephone Passion Pit Remix Single de Lady GaGa amp Beyonce iTunes Store France Apple Inc cakaehlngedimemux November 11 2012 subkhnemux March 18 2010 Telephone Feat Beyonce Knowles Alphabeat Extended Remix cakaehlngedimemux June 29 2011 subkhnemux March 22 2010 Telephone Feat Beyonce Knowles DJ Dan Extended Vocal Remix cakaehlngedimemux June 29 2011 subkhnemux March 22 2010 Lady Gaga Telephone UK CD Single EIL com cakaehlngedimemux June 6 2011 subkhnemux March 1 2010 Lady Gaga Telephone UK 7 inch Vinyl EIL com cakaehlngedimemux March 3 2010 subkhnemux March 1 2010 Telephone feat Beyonce Single by Lady GaGa iTunes Store UK Apple Inc cakaehlngedimemux March 30 2010 subkhnemux March 18 2010 Universal Music Germany khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 27 2017 subkhnemux February 28 2010 Lady Gaga Telephone French CD single cakaehlngedimemux June 28 2011 subkhnemux May 25 2010 French CD single Musique FNAC com khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 19 2012 subkhnemux March 25 2010