พระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ (อังกฤษ: Richard I; 8 กันยายน พ.ศ. 1700 – 6 เมษายน พ.ศ. 1742) เป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษและเป็นกษัตริย์องค์ที่สองของราชวงศ์แพลนทาเจเน็ท ตั้งแต่ ค.ศ. 1189 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1199 นอกจากนี้พระองค์ยังปกครองในฐานะ ดยุคแห่งนอร์ม็องดี, อากีแตน และ แกสโคนี ลอร์ดแห่งไซปรัสและ, , เมน และ น็องต์ และเป็นผู้ปกครองในช่วงเวลาเดียวกัน พระองค์เป็นพระราชโอรสองค์ที่สามจากพระราชโอรสทั้งห้าของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษและอาลีเยนอร์แห่งอากีแตน และดูเหมือนว่าพระองค์ไม่น่าจะมีโอกาสได้เป็นกษัตริย์ แต่พระเชษฐา 2 องค์รวมถึงพระอนุชา 1 องค์ยกเว้นเจ้าชายจอห์น พระอนุชาองค์เล็กล้วนสิ้นพระชนม์ก่อนพระราชบิดา พระเจ้าริชาร์ดเป็นที่รู้จักในพระนาม ริชาร์ดใจสิงห์ (ฝรั่งเศส: Richard Cœur de Lion) เนื่องจากชื่อเสียงของพระองค์ในฐานะผู้นำทางทหารและนักรบที่ยิ่งใหญ่เบอทราน เดอ บอร์น เรียกพระองค์ว่า Richard Oc-e-Non ซึ่งอาจมาจากชื่อเสียงในเรื่องความเข้มงวดของพระองค์
พระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ | |
---|---|
พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ | |
ครองราชย์ | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 1732 - 6 เมษายน พ.ศ. 1742 |
รัชสมัย | 9 ปี |
ราชาภิเษก | 3 กันยายน พ.ศ. 1732 |
ก่อนหน้า | พระเจ้าเฮนรีที่ 2 |
ถัดไป | พระเจ้าจอห์น |
พระราชสมภพ | 8 กันยายน พ.ศ. 1700 เมืองออกซฟอร์ด |
สวรรคต | 6 เมษายน พ.ศ. 1742 ~(41 ปี) |
มเหสี | เบเร็นเจเรียแห่งนาวาร์ |
ราชวงศ์ | ราชวงศ์แพลนทาเจเน็ท |
พระราชบิดา | พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ |
พระราชมารดา | อาลีเยนอร์แห่งอากีแตน |
เมื่อพระชนมายุ 16 พรรษา เจ้าชายริชาร์ดทรงบัญชากองทัพของพระองค์เองในการปราบกบฏในที่ลุกฮือเพื่อต่อต้านพระราชบิดาของพระองค์ พระเจ้าริชาร์ดเป็นแม่ทัพที่สำคัญของคริสเตียนในช่วงสงครามครูเสดครั้งที่สาม พระองค์เป็นผู้นำในการรบหลังจากการจากไปของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศสและประสบความสำเร็จอย่างมากในการต่อสู้กับซาลาดิน ถึงแม้ว่าพระองค์จะบรรลุสนธิสัญญาสันติภาพหรือและยุติการรบโดยปราศจากการยึดกรุงเยรูซาเล็มกลับคืนมา
พระเจ้าริชาร์ดอาจตรัสได้ทั้งภาษาฝรั่งเศสและภาษาอุตซิตา พระองค์ประสูติในอังกฤษที่ซึ่งพระองค์ใช้ชีวิตในวัยเยาว์ก่อนขึ้นเป็นกษัตริย์ ส่วนใหญ่พระองค์ประทับอยู่ใน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส ภายหลังการสืบราชบัลลังก์อังกฤษ พระองค์ใช้เวลาเพียงน้อยนิดในอังกฤษ บางทีอาจจะเพียงหกเดือน พระชนม์ชีพส่วนใหญ่ของพระองค์ในฐานะกษัตริย์ถูกใช้ไปกับสงครามครูเสดหรือปกป้องดินแดนของพระองค์ในฝรั่งเศสอย่างแข็งขัน แทนที่จะรับผิดชอบอาณาจักรอังกฤษ พระองค์ถูกมองว่าชอบที่จะใช้อังกฤษเป็นเพียงแหล่งรายได้เพื่อสนับสนุนกองทัพของพระองค์ อย่างไรก็ตามพระองค์ถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษผู้เคร่งศาสนาโดยอาณาประชาราษฎร์ของพระองค์ พระองค์ยังคงเป็นหนึ่งในกษัตริย์ไม่กี่องค์ของอังกฤษที่เป็นที่จดจำได้จากพระสมัญญาของพระองค์มากกว่าเลขรัชกาลและพระองค์เป็นสัญลักษณ์ทั้งในอังกฤษและในฝรั่งเศส
ช่วงแรกของชีวิต
ริชาร์ดใจสิงห์เป็นโอรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายองค์ที่สามของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษดังนั้นจึงไม่เคยคิดเลยว่าจะได้ขึ้นครองบัลลังก์ พระองค์ทรงเป็นโอรสคนโปรดของพระมารดา คือพระนางอาลีเยนอร์แห่งอากีแตน ผู้มีเชื้อสายฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งในสตรีผู้มั่งคั่งที่สุดในยุโรปสมัยยุคกลาง ริชาร์ดเป็นโอรสองค์เล็กร่วมพระมารดาเดียวกันกับมารีแห่งฝรั่งเศส เคาน์เตสแห่งช็องปาญ และ อาลิกซ์แห่งฝรั่งเศส เคาน์เตสแห่งบลัว อีกทั้งยังเป็นพระอนุชาของ เฮนรียุวกษัตริย์ และ เป็นพระเชษฐาของ และ เจ้าชายจอห์นแห่งอังกฤษ
แม้ว่าจะประสูติที่ เมืองออกซฟอร์ด ประเทศอังกฤษ ไม่นานต่อมา พระองค์ได้ถือเอาฝรั่งเศสเป็นประเทศบ้านเกิด เมื่อพระมารดาและพระบิดาแยกทางกันอย่างเป็นทางการ พระองค์ได้อยู่ในการดูแลของพระมารดา และได้รับการแต่งตั้งจากพระนางให้เป็นดัชชีแห่งในปีค.ศ. 1168 และแห่งในปีค.ศ. 1172 อันเป็นรางวัลปลอบใจให้เนื่องจากเฮนรียุวกษัตริย์พระเชษฐาได้รับการแต่งตั้งเป็นมกุฎราชกุมารในระยะเวลาพร้อมๆ กัน ริชาร์ดและ พระเชษฐาได้เรียนรู้ที่จะปกป้องมรดกของตนเองตั้งแต่วัยรุ่น พระองค์เป็นผู้มีการศึกษาดี สามารถแต่งบทกวีเป็นภาษาฝรั่งเศสและ พระองค์ยังทรงมีรูปร่างหน้าตาดี ผมสีทอง ตาสีฟ้า สูงประมาณหกฟุตสี่นิ้ว (193 เซนติเมตร) โดดเด่นในกิจกรรมทางการทหาร และความสามารถทางการเมืองและการทหารตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์ ได้รับการยกย่องว่ากล้าหาญและเด็ดเดี่ยว และสามารถควบคุมบุคคลชั้นสูงที่ไม่มีผู้ปกครองได้ในเวลาอันรวดเร็ว เช่นเดียวกับโอรสอีกสองพระองค์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ ริชาร์ดไม่ค่อยนับถือพระบิดาเท่าใดนัก อีกทั้งยังขาดวิสัยทัศน์ และความรับผิดชอบ
ในปีค.ศ. 1170 เฮนรียุวกษัตริย์ พระเชษฐา ได้ขึ้นปกครองอังกฤษในฐานะกษัตริย์ร่วม (rex iunior) กับพระราชบิดา แต่พระองค์กลับสวรรคตก่อนพระบิดา ทำให้ไม่ได้รับการถวายพระนามว่าเฮนรีที่ 3 แต่ทรงได้รับการถวายพระราชสมัญญานามว่า "ยุวกษัตริย์" (Henry the Young King) และทำให้ริชาร์ดกลายเป็นผู้ที่จะสืบราชสมบัติต่อไป
อ้างอิง
- Turner & Heiser 2000, p. 71
- Gillingham, John (1978). Richard the Lionheart. Weidenfeld and Nicolson. p. 243. ISBN .
- Addison 1842, pp. 141–149.
- Flori 1999f, p. 20 (French).
บรรณานุกรม
- (1842), The History of the Knights Templars, the Temple Church, and the Temple, London: Longman, Brown, Green, and Longmans.
- Arnold, Benjamin (1999) [1985], German Knighthood 1050–1300, Oxford: Clarendon Press, ISBN .
- (1967) [1956], Feudal Britain: The Completion of the Medieval Kingdoms 1066-1314, London: Edward Arnold, ISBN .
- Brown, Richard Allen (1976) [1954], Allen Brown's English Castles, Woodbridge: The Boydell Press, ISBN .
- —— (30 June 2004). Die Normannen (ภาษาเยอรมัน). Albatros Im Patmos Verlag. ISBN ..
- Brewer, Clifford (2000), The Death of Kings, London: Abson Books, ISBN .
- Cannon, John; Hargreaves, Anne (2004) [2001]. Kings and Queens of Britain. Oxford University Press. ISBN .
- (1999), Richard the Lionheart: Knight and King, Translated by Jean Birrell, Edinburgh University Press, ISBN .
- —— (1999f), Richard Coeur de Lion: le roi-chevalier (ภาษาฝรั่งเศส), Paris: Biographie Payot, ISBN .
- (1979), Richard the Lionheart, New York: Times Books, ISBN .
- —— (1989), Richard the Lionheart, Butler and Tanner Ltd, ISBN .
- —— (1994), Richard Coeur De Lion: Kingship, Chivalry And War in the Twelfth Century, London: Hambledon & London, ISBN .
- —— (2002) [1999], Richard I, London: Yale University Press, ISBN .
- —— (2004). "Richard I (1157–1199), king of England". Oxford Dictionary of National Biography. (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/23498. สืบค้นเมื่อ 22 December 2009. (ต้องรับบริการหรือเป็นสมาชิกหอสมุดสาธารณะสหราชอาณาจักร).
- Graetz, Heinrich Bella Löwy; Bloch, Philipp (1902), History of the Jews, vol. 3, Jewish Publication Society of America, ISBN .
- Harvey, John (1948), The Plantagenets, Fontana/Collins, ISBN .
- (2014). . Penguin Books. ISBN ..
- Leese, Thelma Anna (1996), Royal: Issue of the Kings and Queens of Medieval England, 1066–1399, Heritage Books Inc, ISBN .
- (1989), The Oxford Book of Royal Anecdotes, Oxford University Press, ISBN .
- (1984), "L'impossible rencontre", ใน J'ai lu (บ.ก.), Les Croisades vues par les Arabes (ภาษาฝรั่งเศส), p. 318, ISBN .
- (2005), Crusades: The Illustrated History (annotated, illustrated ed.), University of Michigan Press, ISBN .
- Martin, Nicole (18 March 2008). "Richard I slept with French king 'but not gay'". The Daily Telegraph. p. 11. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. See also . The Daily Telegraph. 18 March 2008. p. 25. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 June 2008..
- McNeill, Tom (1992), English Heritage Book of Castles, London: English Heritage and B. T. Batsford, ISBN .
- (1991) [1924], A History of the Art of War in the Middle Ages, Volume Two: 1278–1485 AD, Greenhill Books, ISBN .
- Packard, Sydney (1922), "King John and the Norman Church", The Harvard Theological Review, 15 (1): 15–40, doi:10.1017/s0017816000001383, S2CID 160036290
- Prestwich, J.O.; (10 October 2004). The Place of War in English History, 1066–1214. Boydell Press. ISBN .
- Purser, Toby (2004), Medieval England 1042–1228 (illustrated ed.), Heinemann, ISBN
- Ralph of Coggeshall. Chronicon Anglicanum (ภาษาละติน). Essex, England.
- (1853), The annals of Roger de Hoveden: comprising The history of England and of other countries of Europe from A.D. 732 to A.D. 1201, vol. 2, แปลโดย Riley, Henry T., London: H.G. Bohn.
- —— (1867), Stubbs, William (บ.ก.), Gesta Regis Henrici II & Gesta Regis Ricardi Benedicti Abbatis (ภาษาละติน), London
- —— (1868–1871), Stubbs, William (บ.ก.), Chronica Magistri Rogeri de Houedene (ภาษาละติน), London
- Stafford, Pauline; Nelson, Janet L.; Martindale, Jane (2001). Law, Laity and Solidarities. Manchester University Press. ISBN .
- Turner, Ralph (1997). "Richard Lionheart and English Episcopal Elections". Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies. 29 (1): 1–13. doi:10.2307/4051592. JSTOR 4051592..
- ——; Heiser, Richard R (2000), The Reign of Richard Lionheart, Ruler of the Angevin empire, 1189–1199, Harlow: Longman, ISBN .
อ่านเพิ่มเติม
- (2003). The History of the Holy War. แปลโดย Ailes, Marianne. Boydell Press.
- Ralph of Diceto (1876). Stubbs, William (บ.ก.). Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis Opera Historica (ภาษาอิตาลี). London.
- Berg, Dieter (2007). Richard Löwenherz (ภาษาเยอรมัน). Darmstadt.
- Edbury, Peter W. (1996). The Conquest of Jerusalem and the Third Crusade: Sources in Translation. Ashgate. ISBN .
- Gabrieli, Francesco, บ.ก. (1969). Arab Historians of the Crusades (ภาษาอังกฤษ). ISBN .
- Nelson, Janet L., บ.ก. (1992). Richard Cœur de Lion in History and Myth. ISBN .
- Nicholson, Helen J., บ.ก. (1997). The Chronicle of the Third Crusade: The Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi. ISBN .
- (1951–1954). A History of the Crusades. Vol. 2–3.
- Stubbs, William, บ.ก. (1864). Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi (ภาษาละติน). London.
- .
- Williams, Patrick A (1970). "The Assassination of Conrad of Montferrat: Another Suspect?". Traditio. XXVI..
ก่อนหน้า | พระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 2 | พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ (ราชวงศ์แพลนทาเจเน็ท) (ค.ศ. 1189 – ค.ศ. 1199) | สมเด็จพระเจ้าจอห์น |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phraecarichardthi 1 aehngxngkvs xngkvs Richard I 8 knyayn ph s 1700 6 emsayn ph s 1742 epnkstriyaehngxngkvsaelaepnkstriyxngkhthisxngkhxngrachwngsaephlnthaecenth tngaet kh s 1189 cnkrathngsinphrachnminpi kh s 1199 nxkcakniphraxngkhyngpkkhrxnginthana dyukhaehngnxrmxngdi xakiaetn aela aeksokhni lxrdaehngisprsaela emn aela nxngt aelaepnphupkkhrxnginchwngewlaediywkn phraxngkhepnphrarachoxrsxngkhthisamcakphrarachoxrsthnghakhxngphraecaehnrithi 2 aehngxngkvsaelaxalieynxraehngxakiaetn aeladuehmuxnwaphraxngkhimnacamioxkasidepnkstriy aetphraechstha 2 xngkhrwmthungphraxnucha 1 xngkhykewnecachaycxhn phraxnuchaxngkhelklwnsinphrachnmkxnphrarachbida phraecarichardepnthiruckinphranam richardicsingh frngess Richard Cœur de Lion enuxngcakchuxesiyngkhxngphraxngkhinthanaphunathangthharaelankrbthiyingihyebxthran edx bxrn eriykphraxngkhwa Richard Oc e Non sungxacmacakchuxesiyngineruxngkhwamekhmngwdkhxngphraxngkhphraecarichardthi 1 aehngxngkvsphramhakstriyaehngxngkvskhrxngrachy6 krkdakhm ph s 1732 6 emsayn ph s 1742rchsmy9 pirachaphiesk3 knyayn ph s 1732kxnhnaphraecaehnrithi 2thdipphraecacxhnphrarachsmphph8 knyayn ph s 1700 emuxngxxksfxrdswrrkht6 emsayn ph s 1742 41 pi mehsieberneceriyaehngnawarrachwngsrachwngsaephlnthaecenthphrarachbidaphraecaehnrithi 2 aehngxngkvsphrarachmardaxalieynxraehngxakiaetnphrabrmruppunpnkhxngphraecarichardicsinghcakhlumfngphrabrmsphkhxngphraxngkh emuxphrachnmayu 16 phrrsa ecachayrichardthrngbychakxngthphkhxngphraxngkhexnginkarprabkbtinthilukhuxephuxtxtanphrarachbidakhxngphraxngkh phraecarichardepnaemthphthisakhykhxngkhrisetiyninchwngsngkhramkhruesdkhrngthisam phraxngkhepnphunainkarrbhlngcakkarcakipkhxngphraecafilipthi 2 aehngfrngessaelaprasbkhwamsaercxyangmakinkartxsukbsaladin thungaemwaphraxngkhcabrrlusnthisyyasntiphaphhruxaelayutikarrbodyprascakkaryudkrungeyrusaelmklbkhunma phraecarichardxactrsidthngphasafrngessaelaphasaxutsita phraxngkhprasutiinxngkvsthisungphraxngkhichchiwitinwyeyawkxnkhunepnkstriy swnihyphraxngkhprathbxyuin thangtawntkechiyngitkhxngfrngess phayhlngkarsubrachbllngkxngkvs phraxngkhichewlaephiyngnxynidinxngkvs bangthixaccaephiynghkeduxn phrachnmchiphswnihykhxngphraxngkhinthanakstriythukichipkbsngkhramkhruesdhruxpkpxngdinaednkhxngphraxngkhinfrngessxyangaekhngkhn aethnthicarbphidchxbxanackrxngkvs phraxngkhthukmxngwachxbthicaichxngkvsepnephiyngaehlngrayidephuxsnbsnunkxngthphkhxngphraxngkh xyangirktamphraxngkhthukmxngwaepnwirburusphuekhrngsasnaodyxanapracharasdrkhxngphraxngkh phraxngkhyngkhngepnhnunginkstriyimkixngkhkhxngxngkvsthiepnthicdcaidcakphrasmyyakhxngphraxngkhmakkwaelkhrchkalaelaphraxngkhepnsylksnthnginxngkvsaelainfrngesschwngaerkkhxngchiwitrichardicsinghepnoxrsxyangthuktxngtamkdhmayxngkhthisamkhxngphraecaehnrithi 2 aehngxngkvsdngnncungimekhykhidelywacaidkhunkhrxngbllngk phraxngkhthrngepnoxrskhnoprdkhxngphramarda khuxphranangxalieynxraehngxakiaetn phumiechuxsayfrngessaelaepnhnunginstriphumngkhngthisudinyuorpsmyyukhklang richardepnoxrsxngkhelkrwmphramardaediywknkbmariaehngfrngess ekhanetsaehngchxngpay aela xaliksaehngfrngess ekhanetsaehngblw xikthngyngepnphraxnuchakhxng ehnriyuwkstriy aela epnphraechsthakhxng aela ecachaycxhnaehngxngkvs aemwacaprasutithi emuxngxxksfxrd praethsxngkvs imnantxma phraxngkhidthuxexafrngessepnpraethsbanekid emuxphramardaaelaphrabidaaeykthangknxyangepnthangkar phraxngkhidxyuinkarduaelkhxngphramarda aelaidrbkaraetngtngcakphranangihepndchchiaehnginpikh s 1168 aelaaehnginpikh s 1172 xnepnrangwlplxbicihenuxngcakehnriyuwkstriyphraechsthaidrbkaraetngtngepnmkudrachkumarinrayaewlaphrxm kn richardaela phraechsthaideriynruthicapkpxngmrdkkhxngtnexngtngaetwyrun phraxngkhepnphumikarsuksadi samarthaetngbthkwiepnphasafrngessaela phraxngkhyngthrngmirupranghnatadi phmsithxng tasifa sungpramanhkfutsiniw 193 esntiemtr oddedninkickrrmthangkarthhar aelakhwamsamarththangkaremuxngaelakarthhartngaetyngthrngphraeyaw idrbkarykyxngwaklahayaelaeddediyw aelasamarthkhwbkhumbukhkhlchnsungthiimmiphupkkhrxngidinewlaxnrwderw echnediywkboxrsxiksxngphraxngkhkhxngphraecaehnrithi 2 aehngxngkvs richardimkhxynbthuxphrabidaethaidnk xikthngyngkhadwisythsn aelakhwamrbphidchxb inpikh s 1170 ehnriyuwkstriy phraechstha idkhunpkkhrxngxngkvsinthanakstriyrwm rex iunior kbphrarachbida aetphraxngkhklbswrrkhtkxnphrabida thaihimidrbkarthwayphranamwaehnrithi 3 aetthrngidrbkarthwayphrarachsmyyanamwa yuwkstriy Henry the Young King aelathaihrichardklayepnphuthicasubrachsmbtitxipxangxingTurner amp Heiser 2000 p 71 Gillingham John 1978 Richard the Lionheart Weidenfeld and Nicolson p 243 ISBN 978 0812908022 Addison 1842 pp 141 149 Flori 1999f p 20 French brrnanukrm 1842 The History of the Knights Templars the Temple Church and the Temple London Longman Brown Green and Longmans Arnold Benjamin 1999 1985 German Knighthood 1050 1300 Oxford Clarendon Press ISBN 978 0 19 821960 6 1967 1956 Feudal Britain The Completion of the Medieval Kingdoms 1066 1314 London Edward Arnold ISBN 9787240008980 Brown Richard Allen 1976 1954 Allen Brown s English Castles Woodbridge The Boydell Press ISBN 978 1 84383 069 6 30 June 2004 Die Normannen phasaeyxrmn Albatros Im Patmos Verlag ISBN 978 3491961227 Brewer Clifford 2000 The Death of Kings London Abson Books ISBN 978 0 902920 99 6 Cannon John Hargreaves Anne 2004 2001 Kings and Queens of Britain Oxford University Press ISBN 0 19 860956 6 1999 Richard the Lionheart Knight and King Translated by Jean Birrell Edinburgh University Press ISBN 978 0 7486 2047 0 1999f Richard Coeur de Lion le roi chevalier phasafrngess Paris Biographie Payot ISBN 978 2 228 89272 8 1979 Richard the Lionheart New York Times Books ISBN 978 0 8129 0802 2 1989 Richard the Lionheart Butler and Tanner Ltd ISBN 9780297796060 1994 Richard Coeur De Lion Kingship Chivalry And War in the Twelfth Century London Hambledon amp London ISBN 978 1852850845 2002 1999 Richard I London Yale University Press ISBN 978 0 300 09404 6 2004 Richard I 1157 1199 king of England Oxford Dictionary of National Biography online ed Oxford University Press doi 10 1093 ref odnb 23498 subkhnemux 22 December 2009 txngrbbrikarhruxepnsmachikhxsmudsatharnashrachxanackr Graetz Heinrich Bella Lowy Bloch Philipp 1902 History of the Jews vol 3 Jewish Publication Society of America ISBN 9781539885733 Harvey John 1948 The Plantagenets Fontana Collins ISBN 978 0 00 632949 7 2014 Penguin Books ISBN 978 0143124924 Leese Thelma Anna 1996 Royal Issue of the Kings and Queens of Medieval England 1066 1399 Heritage Books Inc ISBN 978 0 7884 0525 9 1989 The Oxford Book of Royal Anecdotes Oxford University Press ISBN 978 0 19 214153 8 1984 L impossible rencontre in J ai lu b k Les Croisades vues par les Arabes phasafrngess p 318 ISBN 978 2 290 11916 7 2005 Crusades The Illustrated History annotated illustrated ed University of Michigan Press ISBN 978 0 472 03127 6 Martin Nicole 18 March 2008 Richard I slept with French king but not gay The Daily Telegraph p 11 ekbcakaehlngedimemux 10 January 2022 See also The Daily Telegraph 18 March 2008 p 25 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 5 June 2008 McNeill Tom 1992 English Heritage Book of Castles London English Heritage and B T Batsford ISBN 978 0 7134 7025 3 1991 1924 A History of the Art of War in the Middle Ages Volume Two 1278 1485 AD Greenhill Books ISBN 978 1853671050 Packard Sydney 1922 King John and the Norman Church The Harvard Theological Review 15 1 15 40 doi 10 1017 s0017816000001383 S2CID 160036290 Prestwich J O 10 October 2004 The Place of War in English History 1066 1214 Boydell Press ISBN 978 1843830986 Purser Toby 2004 Medieval England 1042 1228 illustrated ed Heinemann ISBN 978 0 435 32760 6 Ralph of Coggeshall Chronicon Anglicanum phasalatin Essex England 1853 The annals of Roger de Hoveden comprising The history of England and of other countries of Europe from A D 732 to A D 1201 vol 2 aeplody Riley Henry T London H G Bohn 1867 Stubbs William b k Gesta Regis Henrici II amp Gesta Regis Ricardi Benedicti Abbatis phasalatin London 1868 1871 Stubbs William b k Chronica Magistri Rogeri de Houedene phasalatin London Stafford Pauline Nelson Janet L Martindale Jane 2001 Law Laity and Solidarities Manchester University Press ISBN 9780719058363 Turner Ralph 1997 Richard Lionheart and English Episcopal Elections Albion A Quarterly Journal Concerned with British Studies 29 1 1 13 doi 10 2307 4051592 JSTOR 4051592 Heiser Richard R 2000 The Reign of Richard Lionheart Ruler of the Angevin empire 1189 1199 Harlow Longman ISBN 978 0 582 25659 0 xanephimetim 2003 The History of the Holy War aeplody Ailes Marianne Boydell Press Ralph of Diceto 1876 Stubbs William b k Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis Opera Historica phasaxitali London Berg Dieter 2007 Richard Lowenherz phasaeyxrmn Darmstadt Edbury Peter W 1996 The Conquest of Jerusalem and the Third Crusade Sources in Translation Ashgate ISBN 1 84014 676 1 Gabrieli Francesco b k 1969 Arab Historians of the Crusades phasaxngkvs ISBN 0 520 05224 2 Nelson Janet L b k 1992 Richard Cœur de Lion in History and Myth ISBN 0 9513085 6 4 Nicholson Helen J b k 1997 The Chronicle of the Third Crusade The Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi ISBN 0 7546 0581 7 1951 1954 A History of the Crusades Vol 2 3 Stubbs William b k 1864 Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi phasalatin London Williams Patrick A 1970 The Assassination of Conrad of Montferrat Another Suspect Traditio XXVI kxnhna phraecarichardthi 1 aehngxngkvs thdipsmedcphraecaehnrithi 2 phramhakstriyaehngxngkvs rachwngsaephlnthaecenth kh s 1189 kh s 1199 smedcphraecacxhn bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk