Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ปยี่นมะน่า (พม่า: ပျဉ်းမနား; : pyany:ma.na:, ออกเสียง: [pjɪ́ɰ̃.mə.ná]) เป็นเมืองแห่งการทำไม้และอ้อย ปยี่นมะน่าตั้งอยู่ในดินแดนสหภาพเนปยีดอของประเทศพม่า อยู่ห่างจากย่างกุ้ง อดีตเมืองหลวงทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร รัฐบาลพม่าได้ย้ายเมืองหลวงของประเทศมาตั้งที่พื้นที่สีเขียวทางทิศตะวันตกของตัวเมืองนี้ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548
ปยี่นมะน่า | |
|---|---|
เมือง | |
 | |
  ปยี่นมะน่า ที่ตั้งเมืองปยี่นมะน่าในประเทศพม่า | |
| พิกัด: 19°45′N 96°12′E / 19.750°N 96.200°E | |
| ประเทศ |  พม่า |
| ดินแดนสหภาพ | เนปยีดอ |
| ปยี่นมะน่า | |
| ประชากร (2549, ประมาณการ) | |
| • ทั้งหมด | 100,001 คน |
| • ชาติพันธุ์ | , พม่าเชื้อสายอินเดีย, กะเหรี่ยง |
| • ศาสนา | พุทธ, อิสลาม, คริสต์ |
| เขตเวลา | (เวลามาตรฐานพม่า) |
ประวัติ
ปยี่นมะน่ามีชื่อเดิมว่า แหน่จ่าง, แหน่ฉ่าง และ นีงจาง สองชื่อแรกมีความหมายว่า ดินแดนละเว้น เนื่องจากในสมัยกษัตริย์นั้น หากมีการยกทัพทำศึก เมืองปยี่นมะน่าก็จะไม่อยู่ในเส้นทางเดินทัพ และหากมีการเก็บภาษีท้องที่ก็จะถูกละเว้นการเก็บส่วย ทั้งนี้เพราะบริเวณนั้นเต็มไปด้วยป่าทึบและชื้นแฉะ ส่วนชื่อสุดท้ายมีความหมายว่า สะพานข้าม เนื่องจากมีสะพานข้ามคลองที่ค้าขายกับเมืองหยั่วเก้าก์ยะ ขณะที่บุญช่วย ศรีสวัสดิ์ อ้างว่า ชื่อปยี่นมะน่า มาจากคำไทใหญ่ว่า ป๋างหมากนะ แปลว่า "ปางสมอ"
ต่อมาในสมัยอาณานิคม มีการเปลี่ยนชื่อ แหน่ฉ่าง หรือ นีงจาง มาเป็น ปยี่นมะน่า เนื่องจากเวลาที่สะกดชื่อเมืองนีงจางเป็นภาษาอังกฤษ มักจะสับสนกับชื่อเมืองมยี่นชาน เวลาส่งจดหมายก็มักจะสลับที่อยู่บ่อย ๆ ทำให้เสียเวลาและเสียงาน ดังนั้นเพื่อเป็นการแก้ปัญหาจึงเปลี่ยนจาก นีงจาง เป็น ปยี่นมะน่า แทน โดยเลือกจากชื่อหมู่บ้านที่อยู่ใกล้ที่สุด คือ ลางปยี่นมะน่า ซึ่งพื้นที่นี้อยู่ห่างจากตัวเมืองปยี่นมะน่าปัจจุบันราว 5 ไมล์
เมืองปยี่นมะน่าแต่เดิมเคยเป็นฐานที่มั่นเก่าที่พลตรี อองซาน บิดาของอองซานซูจี นำฝ่ายต่อต้านทำสงครามเอกราชต่อสู้กับการครอบครองของเจ้าอาณานิคมอังกฤษ และญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
สาเหตุที่รัฐบาลพม่าประกาศย้ายเมืองหลวงไม่แน่ชัดนัก สาเหตุที่เป็นไปได้อาจเป็นว่าปยี่นมะน่าได้เปรียบย่างกุ้งในเชิงยุทธศาสตร์ เนื่องจากอยู่ห่างจากชายฝั่งทะเล เพราะพม่ากลัวการรุกรานแบบเดียวกับที่สหรัฐอเมริกาบุกอิรัก สาเหตุประการอื่นคือปยี่นมะน่าอยู่ใจกลางประเทศ ทำให้ง่ายต่อการปกครอง และใกล้กับชนกลุ่มน้อยต่าง ๆ ทำให้สั่งการทางทหารได้ง่ายกว่า สาเหตุสุดท้ายคือเป็นคำแนะนำของโหรประจำตัวพลเอกอาวุโส ต้านชเว ผู้ครองอำนาจสูงสุดในพม่า
มีกระแสข่าวออกมาว่าเมืองหลวงแห่งใหม่ของพม่าที่ย้ายไปตั้งที่ทำการในบริเวณเมืองปยี่นมะน่านั้นจะใช้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า ยานโลน (Yan Lon) อันมีความหมายว่า ปลอดภัยจากการต่อสู้ (Secure from Strife) นอกจากนั้นที่ตั้งแห่งใหม่นี้ยังทำบังเกอร์หลบภัยแน่นหนา ติดตั้งขีปนาวุธต่อสู้อากาศยานอีกด้วย แต่อย่างไรก็ตามภายหลัง รัฐบาลพม่าได้ขนานนามเมืองหลวงใหม่แห่งนั้นว่าเนปยีดอ
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลภูมิอากาศของปยี่นมะน่า (1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 31.6 (88.9) | 34.5 (94.1) | 37.4 (99.3) | 38.8 (101.8) | 36.1 (97) | 32.7 (90.9) | 31.5 (88.7) | 31.3 (88.3) | 32.6 (90.7) | 33.3 (91.9) | 32.5 (90.5) | 31.0 (87.8) | 33.6 (92.5) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 23.3 (73.9) | 25.5 (77.9) | 29.0 (84.2) | 31.6 (88.9) | 30.5 (86.9) | 28.5 (83.3) | 27.8 (82) | 27.7 (81.9) | 28.3 (82.9) | 28.4 (83.1) | 26.5 (79.7) | 23.7 (74.7) | 27.6 (81.7) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 15.0 (59) | 16.4 (61.5) | 20.6 (69.1) | 24.3 (75.7) | 24.8 (76.6) | 24.3 (75.7) | 24.1 (75.4) | 24.0 (75.2) | 24.1 (75.4) | 23.5 (74.3) | 20.5 (68.9) | 16.5 (61.7) | 21.5 (70.7) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 4.9 (0.193) | 5.2 (0.205) | 5.7 (0.224) | 33.7 (1.327) | 151.6 (5.969) | 215.5 (8.484) | 230.9 (9.091) | 273.1 (10.752) | 177.9 (7.004) | 160.1 (6.303) | 38.9 (1.531) | 9.2 (0.362) | 1,306.6 (51.441) |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 mm) | 0.7 | 0.4 | 0.9 | 3.0 | 10.1 | 17.0 | 18.9 | 21.2 | 14.7 | 10.3 | 2.4 | 0.8 | 100.5 |
| แหล่งที่มา: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก | |||||||||||||
อ้างอิง
- "สารรู้จักพม่า - ย้อนอดีต "'ปหฺยิ่นมะน๊า" ราชธานีแห่งใหม่ของสหภาพพม่า". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-07-06. สืบค้นเมื่อ 2013-09-26.
- บุญช่วย ศรีสวัสดิ์. คนไทยในพม่า. พระนคร : รามินทร์, 2503, หน้า 77
- พม่าทิ้งย่างกุ้งย้ายเมืองขึ้นเหนือ "หนีสหรัฐฯ"
- "World Meteorological Organization Climate Normals for 1991–2020". World Meteorological Organization. สืบค้นเมื่อ 16 October 2023.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
pyinmana phma ပ ဉ မန pyany ma na xxkesiyng pjɪ ɰ me na epnemuxngaehngkarthaimaelaxxy pyinmanatngxyuindinaednshphaphenpyidxkhxngpraethsphma xyuhangcakyangkung xditemuxnghlwngthangehnuxpraman 320 kiolemtr rthbalphmaidyayemuxnghlwngkhxngpraethsmatngthiphunthisiekhiywthangthistawntkkhxngtwemuxngnitngaetwnthi 6 phvscikayn ph s 2548pyinmanaemuxngpyinmanathitngemuxngpyinmanainpraethsphmaphikd 19 45 N 96 12 E 19 750 N 96 200 E 19 750 96 200praeths phmadinaednshphaphenpyidxpyinmanaprachakr 2549 pramankar thnghmd100 001 khn chatiphnthu phmaechuxsayxinediy kaehriyng sasnaphuthth xislam khristekhtewlaUTC 6 30 ewlamatrthanphma prawtipyinmanamichuxedimwa aehncang aehnchang aela ningcang sxngchuxaerkmikhwamhmaywa dinaednlaewn enuxngcakinsmykstriynn hakmikarykthphthasuk emuxngpyinmanakcaimxyuinesnthangedinthph aelahakmikarekbphasithxngthikcathuklaewnkarekbswy thngniephraabriewnnnetmipdwypathubaelachunaecha swnchuxsudthaymikhwamhmaywa saphankham enuxngcakmisaphankhamkhlxngthikhakhaykbemuxnghywekakya khnathibuychwy sriswsdi xangwa chuxpyinmana macakkhaithihywa panghmakna aeplwa pangsmx txmainsmyxananikhm mikarepliynchux aehnchang hrux ningcang maepn pyinmana enuxngcakewlathisakdchuxemuxngningcangepnphasaxngkvs mkcasbsnkbchuxemuxngmyinchan ewlasngcdhmaykmkcaslbthixyubxy thaihesiyewlaaelaesiyngan dngnnephuxepnkaraekpyhacungepliyncak ningcang epn pyinmana aethn odyeluxkcakchuxhmubanthixyuiklthisud khux langpyinmana sungphunthinixyuhangcaktwemuxngpyinmanapccubnraw 5 iml emuxngpyinmanaaetedimekhyepnthanthimnekathiphltri xxngsan bidakhxngxxngsansuci nafaytxtanthasngkhramexkrachtxsukbkarkhrxbkhrxngkhxngecaxananikhmxngkvs aelayipuninsmysngkhramolkkhrngthi 2 saehtuthirthbalphmaprakasyayemuxnghlwngimaenchdnk saehtuthiepnipidxacepnwapyinmanaidepriybyangkunginechingyuththsastr enuxngcakxyuhangcakchayfngthael ephraaphmaklwkarrukranaebbediywkbthishrthxemrikabukxirk saehtuprakarxunkhuxpyinmanaxyuicklangpraeths thaihngaytxkarpkkhrxng aelaiklkbchnklumnxytang thaihsngkarthangthharidngaykwa saehtusudthaykhuxepnkhaaenanakhxngohrpracatwphlexkxawuos tanchew phukhrxngxanacsungsudinphma mikraaeskhawxxkmawaemuxnghlwngaehngihmkhxngphmathiyayiptngthithakarinbriewnemuxngpyinmananncaichchuxxyangepnthangkarwa yanoln Yan Lon xnmikhwamhmaywa plxdphycakkartxsu Secure from Strife nxkcaknnthitngaehngihmniyngthabngekxrhlbphyaennhna tidtngkhipnawuthtxsuxakasyanxikdwy aetxyangirktamphayhlng rthbalphmaidkhnannamemuxnghlwngihmaehngnnwaenpyidxphumixakaskhxmulphumixakaskhxngpyinmana 1991 2020 eduxn m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh thngpixunhphumisungsudechliy C F 31 6 88 9 34 5 94 1 37 4 99 3 38 8 101 8 36 1 97 32 7 90 9 31 5 88 7 31 3 88 3 32 6 90 7 33 3 91 9 32 5 90 5 31 0 87 8 33 6 92 5 xunhphumiechliyaetlawn C F 23 3 73 9 25 5 77 9 29 0 84 2 31 6 88 9 30 5 86 9 28 5 83 3 27 8 82 27 7 81 9 28 3 82 9 28 4 83 1 26 5 79 7 23 7 74 7 27 6 81 7 xunhphumitasudechliy C F 15 0 59 16 4 61 5 20 6 69 1 24 3 75 7 24 8 76 6 24 3 75 7 24 1 75 4 24 0 75 2 24 1 75 4 23 5 74 3 20 5 68 9 16 5 61 7 21 5 70 7 hyadnafa mm niw 4 9 0 193 5 2 0 205 5 7 0 224 33 7 1 327 151 6 5 969 215 5 8 484 230 9 9 091 273 1 10 752 177 9 7 004 160 1 6 303 38 9 1 531 9 2 0 362 1 306 6 51 441 wnthimihyadnafaodyechliy 1 0 mm 0 7 0 4 0 9 3 0 10 1 17 0 18 9 21 2 14 7 10 3 2 4 0 8 100 5aehlngthima xngkhkarxutuniymwithyaolkxangxing sarruckphma yxnxdit ph yinmana rachthaniaehngihmkhxngshphaphphma khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 07 06 subkhnemux 2013 09 26 buychwy sriswsdi khnithyinphma phrankhr raminthr 2503 hna 77 phmathingyangkungyayemuxngkhunehnux hnishrth World Meteorological Organization Climate Normals for 1991 2020 World Meteorological Organization subkhnemux 16 October 2023 19 45 N 96 12 E 19 750 N 96 200 E 19 750 96 200