Portugal national football team

ฟุตบอลทีมชาติโปรตุเกส (โปรตุเกส: Seleção Portuguesa de Futebol) เป็นตัวแทนทีมฟุตบอลระดับทีมชาติจากโปรตุเกส ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของสหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส ทีมชาติโปรตุเกสมีผลงานสูงสุดคือ ได้ที่สาม ฟุตบอลโลก 1 ครั้งในฟุตบอลโลก 1966 ชนะเลิศฟุตบอลยูโร 1 ครั้งในฟุตบอลยูโร 2016 และชนะเลิศยูฟ่าเนชันส์ลีก 1 ครั้งในยูฟ่าเนชันส์ลีก 2019 รอบสุดท้าย

โปรตุเกส

ฉายา	A Seleção (ผู้ถูกเลือก) Os Navegadores (The Navigators) ฝอยทอง (ในภาษาไทย)
สมาคม	สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส (Federação Portuguesa de Futebol, FPF)
สมาพันธ์	ยูฟ่า (ยุโรป)
หัวหน้าผู้ฝึกสอน	โรเบร์โต มาร์ติเนซ
กัปตัน	คริสเตียโน โรนัลโด
สูงสุด	คริสเตียโน โรนัลโด (196)
ทำประตูสูงสุด	คริสเตียโน โรนัลโด ()
สนามเหย้า
รหัสฟีฟ่า	POR
สีชุดเหย้า สีชุดเยือน
อันดับฟีฟ่า
อันดับปัจจุบัน	6 1 (4 เมษายน 2024)
อันดับสูงสุด	3 (พฤษภาคม–มิถุนายน ค.ศ. 2010, ตุลาคม ค.ศ. 2012, เมษายน–มิถุนายน ค.ศ. 2014, กันยายน ค.ศ. 2017–เมษายน ค.ศ. 2018)
อันดับต่ำสุด	43 (สิงหาคม ค.ศ. 1998)
เกมระดับนานาชาติครั้งแรก
สเปน 3–1 โปรตุเกส  (มาดริด ประเทศสเปน; 18 ธันวาคม ค.ศ. 1921)
ชนะสูงสุด
โปรตุเกส 8–0 ลีชเทินชไตน์  (ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส; 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1994)  โปรตุเกส 8–0 ลีชเทินชไตน์  (กูอิงบรา ประเทศโปรตุเกส; 9 มิถุนายน ค.ศ. 1999)  โปรตุเกส 8–0 คูเวต  (ไลรีอา ประเทศโปรตุเกส; 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2003)
แพ้สูงสุด
โปรตุเกส 0–10 อังกฤษ  (ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส; 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1947)
ฟุตบอลโลก
เข้าร่วม	8 (ครั้งแรกใน 1966)
ผลงานดีที่สุด	อันดับที่ 3 (1966)
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป
เข้าร่วม	8 (ครั้งแรกใน 1984)
ผลงานดีที่สุด	ชนะเลิศ (2016)
ยูฟ่าเนชันส์ลีก รอบสุดท้าย
เข้าร่วม	1 (ครั้งแรกใน 2019)
ผลงานดีที่สุด	ชนะเลิศ (2019)
คอนเฟเดอเรชันส์คัพ
เข้าร่วม	1 (ครั้งแรกใน 2017)
ผลงานดีที่สุด	อันดับที่ 3 (2017)
เว็บไซต์	fpf.pt

ในฟุตบอลโลก โปรตุเกสยังไม่เคยได้แชมป์โดยเคยได้อันดับ 4 ในฟุตบอลโลก 2006 เข้าแข่งฟุตบอลโลกครั้งแรกในปี ค.ศ. 1966 ที่เข้ารอบ 4 ทีมสุดท้าย (ที่ 3) แพ้ให้กับอังกฤษ 2–1 ต่อมาโปรตุเกสติดเข้ารอบฟุตบอลโลกในปี ค.ศ. 1986 และ 2002 แต่ตกรอบไปตั้งแต่รอบแรก

ในปี ค.ศ. 2003 สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกสตัดสินใจจ้าง ชาวบราซิลที่เคยนำบราซิล ได้แชมป์ในฟุตบอลโลก 2002 โดยสโกลารีนำโปรตุเกสเข้าสู่รอบสุดท้ายในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2004 แต่แพ้ต่อกรีซในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งทำให้โปรตุเกสกลายเป็นหนึ่งในสองประเทศเจ้าภาพฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปที่ไม่ชนะในรอบชิงชนะเลิศ(อีกทีมคือฝรั่งเศส) และต่อมายังทำให้ทีมเข้าสู่ฟุตบอลโลก 4 ทีมสุดท้าย เป็นครั้งที่ 2 ในปี ค.ศ. 2006 แต่หลังจากนั้นสโกลารีออกไปในปี ค.ศ. 2008 เพื่อเป็นผู้จัดการทีมเชลซี โดยได้การ์ลุช ไกรอช มาเป็นผู้จัดการคนใหม่ของทีมชาติโปรตุเกสในปี 2008 และเคยรอซได้นำทีมชาติโปรตุเกสเข้าสู่สุดท้ายในฟุตบอลโลก 2010

ในฟุตบอลโลก 2006 โปรตุเกสได้รับรางวัล "ฟีฟ่าเวิลด์คัพเอนเตอร์เทนเมนต์ทีมอวอร์ด" คือ ทีมที่เล่นได้สนุกเร้าใจที่สุดในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย โดยเป็นทีมสุดท้ายที่ได้รับรางวัลนี้ก่อนที่จะถูกยกเลิกไป

โปรตุเกสเป็นแชมป์ในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 ที่ฝรั่งเศส โดยใน(รอบชิงชนะเลิศ)สามารถเอาชนะฝรั่งเศสซึ่งเป็นเจ้าภาพไปได้ 1–0 ในช่วงทดเวลาพิเศษหลังเวลาการแข่งขันปกติ ในนาทีที่ 109 จากแอแดร์ ถือเป็นรายการใหญ่รายการแรกที่โปรตุเกสคว้าชัยชนะมาได้

ประวัติ

ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016

บทความหลัก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016

ในรอบคัดเลือก โปรตุเกสผ่านเข้ารอบมาได้อย่างกระท่อนกระแท่น โดยนัดแรกก็เป็นฝ่ายแพ้ต่อสวีเดน แต่ท้ายสุดก็สามารถผ่านเข้าร่วมการแข่งขันได้ โดยอยู่ในกลุ่มเอฟ ซึ่งเป็นกลุ่มสุดท้ายร่วมกับฮังการี, ออสเตรีย และไอซ์แลนด์ ในรอบแรกโปรตุเกสไม่สามารถเอาชนะทีมใดได้เลย โดยได้ผลเสมอทั้ง 3 นัด แต่ได้ผ่านเข้าสู่(รอบ 16 ทีมสุดท้าย)มาได้ ด้วยการเป็นทีมที่ได้อันดับ 3 หนึ่งในจำนวน 4 ทีม ที่มีคะแนนดีที่สุดในบรรดา 6 กลุ่ม

อันดับ	ทีม	เล่น	ชนะ	เสมอ	แพ้	ได้	เสีย	ต่าง	คะแนน	การผ่านเข้ารอบ
1	ฮังการี	3	1	2	0	6	4	+2	5	เข้าสู่(รอบแพ้คัดออก)
2	ไอซ์แลนด์	3	1	2	0	4	3	+1	5
3	โปรตุเกส	3	0	3	0	4	4	0	3
4	ออสเตรีย	3	0	1	2	1	4	−3	1

แหล่งที่มา : ยูฟ่า
กฎการจัดอันดับ : (กฎการจัดอันดับรอบแบ่งกลุ่ม)

ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย โปรตุเกสสามารถเอาชนะโครเอเชีย ซึ่งเป็นที่หนึ่งของกลุ่มดี มาได้ 0–1 ในช่วงทดเวลาพิเศษหลังเวลาแข่งขันปกติ ทั้งที่ถูกมองว่าเป็นรองกว่า ใน(รอบ 8 ทีมสุดท้าย)ก็เอาชนะโปแลนด์มาได้ 5–3 จากการดวลจุดโทษตัดสิน หลังจบการแข่งขันในเวลาปกติ เสมอกันที่ 1–1 ใน(รอบ 4 ทีมสุดท้าย)ก็เอาชนะเวลส์มาได้ 2–0 จนกระทั่งในรอบชิงชนะเลิศก็เอาชนะฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเจ้าภาพได้ 1–0 ช่วงทดเวลาพิเศษหลังเวลาแข่งขันปกติ จากการยิงของ ในนาทีที่ 109 ได้แชมป์ไปในที่สุด โดยถือว่าเป็นแชมป์ได้อย่างน่าเหลือเชื่อ เพราะไม่มีการคาดคิดมาก่อนว่าโปรตุเกสจะสามารถทำได้ เนื่องจากการเล่นแต่ละครั้งเป็นไปอย่างกระท่อนกระแท่น โดยการแข่งขันทั้งหมด 7 นัด รวมถึงรอบชิงชนะเลิศ โปรตุเกสเป็นฝ่ายเอาชนะไปได้ในเวลาแข่งขันปกติเพียงนัดเดียวเท่านั้น คือการเอาชนะเวลส์ นอกนั้นต้องตัดสินกันที่การต่อเวลาพิเศษออกไปอีก 30 นาที และการดวลจุดโทษตัดสิน

รายชื่อผู้เล่น

รายชื่อผู้เล่น 26 คนที่ถูกเรียกตัวในการแข่งขัน ฟุตบอลโลก 2022

ข้อมูลการลงเล่นและการทำประตูนับถึงวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2565 หลังจากการพบกับ  สเปน

0#0	ตำแหน่ง	ผู้เล่น	วันเกิด (อายุ)	ลงเล่น	ประตู	สโมสร
1	1GK	รุย ปาตรีซียู	(1988-02-15) 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1988 (36 ปี)	104	0	โรมา
22	1GK		(1999-09-19) 19 กันยายน ค.ศ. 1999 (24 ปี)	7	0	โปร์ตู
12	1GK	ฌูแซ ซา	(1993-01-17) 17 มกราคม ค.ศ. 1993 (31 ปี)	0	0	วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์
3	2DF	เปปี (รองกัปตัน)	(1983-02-26) 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1983 (41 ปี)	128	7	โปร์ตู
13	2DF	ดานีลู ปึไรรา	(1991-09-09) 9 กันยายน ค.ศ. 1991 (32 ปี)	63	2	ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง
5	2DF	ราฟาแอล กึไรรู	(1993-12-22) 22 ธันวาคม ค.ศ. 1993 (30 ปี)	56	3	โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์
4	2DF	รูแบน ดียัช	(1997-05-14) 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1997 (27 ปี)	39	2	แมนเชสเตอร์ซิตี
20	2DF	ฌูเวา กังเซลู	(1994-05-27) 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1994 (30 ปี)	37	7	แมนเชสเตอร์ซิตี
19	2DF	นูนู เม็งดึช	(2002-06-19) 19 มิถุนายน ค.ศ. 2002 (22 ปี)	16	0	ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง
2	2DF	ดีโยกู ดาโล	(1999-03-18) 18 มีนาคม ค.ศ. 1999 (25 ปี)	6	2	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
24	2DF	อังตอนียู ซิลวา	(2003-10-30) 30 ตุลาคม ค.ศ. 2003 (20 ปี)	0	0	ไบฟีกา
14	3MF	วีลียัม การ์วัลยู	(1992-04-07) 7 เมษายน ค.ศ. 1992 (32 ปี)	75	5	เบติส
10	3MF	บือร์นาร์ดู ซิลวา	(1994-08-10) 10 สิงหาคม ค.ศ. 1994 (29 ปี)	72	8	แมนเชสเตอร์ซิตี
17	3MF	ฌูเวา มารียู	(1993-01-19) 19 มกราคม ค.ศ. 1993 (31 ปี)	52	2	ไบฟีกา
8	3MF	บรูนู ฟือร์นังดึช	(1994-09-08) 8 กันยายน ค.ศ. 1994 (29 ปี)	48	9	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
18	3MF	รูแบน แนวึช	(1997-03-13) 13 มีนาคม ค.ศ. 1997 (27 ปี)	32	0	วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์
6	3MF	ฌูเวา ปัลยีญา	(1995-07-09) 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1995 (28 ปี)	15	2	ฟูลัม
23	3MF	มาเตวช์ นูนึช	(1998-08-27) 27 สิงหาคม ค.ศ. 1998 (25 ปี)	9	1	วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์
25	3MF	โอตาวียู	(1995-02-09) 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1995 (29 ปี)	7	2	โปร์ตู
16	3MF		(2000-02-13) 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2000 (24 ปี)	4	0	ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง
7	4FW	คริสเตียโน โรนัลโด (กัปตัน)	(1985-02-05) 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1985 (39 ปี)	191	117	อันนัศร์
9	4FW	อังแดร ซิลวา	(1995-11-06) 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1995 (28 ปี)	51	19	แอร์เบ ไลพ์ซิช
11	4FW	ฌูเวา แฟลิกส์	(1999-11-10) 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1999 (24 ปี)	23	3	อัตเลติโกเดมาดริด
15	4FW		(1999-06-10) 10 มิถุนายน ค.ศ. 1999 (25 ปี)	11	0	เอซี มิลาน
21	4FW		(1994-09-15) 15 กันยายน ค.ศ. 1994 (29 ปี)	5	1	บรากา
26	4FW	กงซาลู รามุช	(2001-06-20) 20 มิถุนายน ค.ศ. 2001 (23 ปี)	0	0	ไบฟีกา

เกียรติประวัติ

• ฟุตบอลโลก

• อันดับ 3 (1): 1966
• อันดับ 4 (1): 2006

• ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป

• ชนะเลิศ (1): 2016
• รองชนะเลิศ (1): 2004

• ยูฟ่าเนชันส์ลีก

• ชนะเลิศ (1): 2018–19

• คอนเฟเดอเรชันส์คัพ

• อันดับ 3 (1): 2017

• โอลิมปิกฤดูร้อน

• อันดับ 4 (1): 1996

อดีตผู้เล่นที่มีชื่อเสียง

• เอวแซบีอู
• ลูอิช ฟีกู
• รุย กอชตา
• เดโก้
• เปาโล ฟูเต้
• คริสเตียโน่ โรนัลโด้

ดูเพิ่ม

• ฟุตซอลทีมชาติโปรตุเกส

อ้างอิง

1. "อุ่นเดือด!โด้นำฝอยทองโป้ง,ตราไก่ใช้ป็อกบาจิก". สยามกีฬา. 4 September 2015. สืบค้นเมื่อ 31 May 2016.
2. "The FIFA/Coca-Cola World Ranking". FIFA. 4 เมษายน 2024. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2024.
3. หน้า 13 กีฬา, โปรตุเกส หากท็อปฟอร์มมีลุ้นถึงแชมป์ โดย ทีมข่าวกีฬา. "ตะลุยยูโร". เดลินิวส์ฉบับที่ 24,321: วันอาทิตย์ที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ขึ้น 1 ค่ำ เดือน 7 ปีวอก
4. "เอแดร์ ซัดชัย พา 'ฝอยทอง' เชือดเจ้าภาพ เถลิงแชมป์ยุโรปสมัยแรก". เรื่องเล่าเช้านี้. July 11, 2016. สืบค้นเมื่อ July 11, 2016.^[]
5. หน้า 19 สังคม/มวย/ฟุตบอลต่างประเทศ/สกู๊ป, ตำนานเทพนิยาย 'ฝอยทอง' ต้นร้าย–ปลายแชมป์. คมชัดลึกปีที่ 15 ฉบับที่ 5379: วันอังคารที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2559
6. "Convocados para o Mundial 2022" (ภาษาโปรตุเกส). Federação Portuguesa de Futebol. 10 November 2022. สืบค้นเมื่อ 10 November 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ฟุตบอลทีมชาติโปรตุเกส

• Portuguese Football Federation official website
• UEFA profile
• FIFA profile 2017-03-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• RSSSF archive of results 1921–2003
• RSSSF archive of most capped players and highest goalscorers
• RSSSF archive of coaches 1921–
• Full reports of all matches of the Portugal National Football Team 1921–1979