Miley Cyrus

ไมลีย์ เรย์ ไซรัส (อังกฤษ: Miley Ray Cyrus) หรือชื่อเกิด เดสทินี โฮป ไซรัส (อังกฤษ: Destiny Hope Cyrus) ซึ่งรู้จักกันในนาม ไมลีย์ ไซรัส (อังกฤษ: Miley Cyrus) เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1992 เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอเมริกัน ไซรัสเป็นที่รู้จักในบทนำเป็น “ไมลีย์ สจ๊วต” ในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง แฮนนาห์ มอนทานา ทางดิสนีย์แชนแนล

ไมลีย์ ไซรัส
ไซรัสในปี 2019
เกิด	เดสทินี โฮป ไซรัส (1992-11-23) 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1992 (31 ปี)
สัญชาติ	สหรัฐ
คู่สมรส	เลียม เฮมส์เวิร์ท (สมรส 2018; หย่า 2020)
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง	ป็อป อาร์แอนด์บี คันทรี ร็อก
ช่วงปี	2003–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง	วอลต์ดิสนีย์เรเคิดส์ ฮอลลีวูดเรเคิดส์ อาร์ซีเอเรเคิดส์ สไมลีย์ ไมลีย์
เว็บไซต์	MileyCyrus.com

ไซรัสเป็นที่สนใจหลังจากแฮนนาห์ มอนทานา เมื่อเดือนมีนาคม 2006 หลังจากประสบความสำเร็จจากรายการ ต่อมาในเดือนตุลาคม 2006 ออกซีดีเพลงประกอบซีรีส์ที่มีเธอร้องเพลงประกอบโชว์นี้ 8 เพลง ไซรัสออกผลงานเดี่ยวชุดแรก Meet Miley Cyrus เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2007 จากนั้นออกผลงานอัลบั้มที่ 2 Breakout เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 ถือเป็นอัลบั้มแรกที่ไม่เกี่ยวกับซีรีส์ แฮนนาห์ มอนทานา ซึ่งทั้งสองอัลบั้มก็ประสบความสำเร็จขึ้นชาร์ทอันดับ 1 ในชาร์ทบิลบอร์ด 200 ในปี 2008 ภาพยนตร์เรื่อง Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert ออกฉายด้วยรายได้สูงสุดในสัปดาห์ด้วยจำนวนโรงฉาย 1000 โรง เธอยังบันทึกเสียงในเพลง "I Thought I Lost You" เป็นเพลงประกอบ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำอีกด้วย จากนั้นเธอเสร็จสิ้นการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Hannah Montana, titled Hannah Montana: The Movie ที่ออกฉายวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2009

ในปี 2008 ไซรัสได้อยู่ในรายชื่อท่ามกลางศิลปิน นักแสดง และเหล่าเอนเทอร์เทนเนอร์ จากนิตยสารไทม์ ในการจัดอันดับ 100 อันดับ คนที่มีอิทธิพลที่สุดในโลกฟอร์บ ยังจัดอันดับเธออยู่อันดับ 35 ในหัวข้อ "100 คนดัง" ด้วยเธอมีรายได้มากกว่า 25 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2008

ชีวิตและครอบครัว

ไมลีย์เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2535 ที่เมืองแฟรงคลิน รัฐเทนเนสซี เป็นธิดาของบิลลี เรย์ ไซรัส นักร้อง กับเลทีเชีย จีน "ทีช" ไซรัส (สกุลเดิม ฟินลีย์) มารดา เมื่อแรกเกิดเธอมีปัญหา (supraventricular tachycardia) เธอมีชื่อเดิมว่า เดสทินี โฮป ไซรัส (Destiny Hope Cyrus) ที่บิดามารดาตั้ง เพราะเชื่อว่าชีวิตเธอจะมีแต่สิ่งดี ๆ และตั้งชื่อเล่นให้ว่า สไมลีย์ (Smiley) ที่แปลว่ายิ้มแย้ม เพราะขณะที่เธอยังเป็นทารกเธอมักยิ้มอยู่เนืองนิจ ในปี 2551 เธอเปลี่ยนชื่อเป็น ไมลีย์ เรย์ ไซรัส (Miley Ray Cyrus) โดยชื่อกลางมาจากชื่อของ (Ronald Ray Cyrus) ปู่ที่เป็นนักการเมืองซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้า

ด้วยคำแนะจากค่ายเพลงที่พ่อของเธอสังกัดอยู่ พ่อแม่ของไมลีย์จึงสมรสอย่างเงียบ ๆ เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2536 และมีบุตรด้วยกันอีกสองคนคือไบรสัน (Braison) และ (Noah) นอกจากนี้ทีช มารดายังมีบุตรจากการสมรสก่อนหน้าสองคน คือ (Trace) และแบรนดี (Brandi) ส่วนบิลลีบิดาก็มีบุตรจากความสัมพันธ์กับคริสติน ลักกี (Kristin Luckey) ชื่อคริสโตเฟอร์ โคดี (Christopher Cody) ปัจจุบันอยู่ที่รัฐเซาท์แคโรไลนา ซึ่ง สำนักข่าวเอบีซีไพร์มไทม์ (ABC News: Primetime) ว่าทั้งไมลีย์และคริสโตเฟอร์ เป็นพี่น้องต่างมารดาที่เกิดในปีเดียวกัน และเป็นบุตรนอกสมรสทั้งคู่ ซึ่งเรื่องดังกล่าวก็ถูกปกปิดโดยค่ายเพลงที่บิลลีสังกัดด้วยเช่นกัน ทั้งนี้พี่น้องทั้งสี่คนของเธอล้วนเข้าวงการบันเทิงในฐานะนักร้องและมือกีตาร์ของวง (Metro Station) โนอาห์เป็นนักแสดงหญิง ไบรสันเป็นนายแบบ และแบรนดีเป็นนักข่าว ทั้งนี้ไมลีย์มีดอลลี พาร์ตันเป็นแม่ทูนหัว

ชีวิตด้านการงาน

ไมลี่ย์ ไซรัส เข้ามาโดยการพากย์เสียงเรื่อง Daisy Rock Guitars ในปี 2004, เมื่อเธอได้แสดงงานของเธอในการพากย์เสียงนั้น The Stardust Series Acoustic Electric Pink Sparkle Disney ได้ปล่อยคลอเลคชั่นเสื้อผ้าของ Hannah Montana ในช่วงซัมเมอร์ปี 2007, ไมลี่ย์ได้ช่วยออกแบบเสื้อผ้าบางชุดในคลอเลคชั่นนี้ด้วย ในเดือนธันวาคม 2007 นั้นเธอได้อันดับที่ 17 การจัดอันดับ Top Twenty Superstars ที่อายุต่ำกว่า 25 ปี และมีรายได้ 3.5 ล้านดอลล่าร์สหรัฐต่อปีของนิตยสาร Forbes ในเดือนเมษายน 2008 ได้มีการทำหุ่นขี้ผึ้งของไมลี่ย์ที่มาดามทุซโซ ในนิวยอร์ก และไมลี่ย์ได้เซ็นสัญญา เขียนอัตชีวประวัติของเธอจนมาถึงตอนที่เธออายุ 16 คือ “Miles To Go” เขียนกับ Hilary Liftin และได้วางจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ Disney-Hyperion Books ในเดือน มีนาคม 2009, ในหนังสือนั้นมีเรื่องราวที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพ่อกับเธอ, ความคิดเห็นของเธอกับสื่อ, เรื่องด้านความรัก, อนาคตที่เธอใฝ่ฝัน เรื่องราวต่าง ๆ ที่ผ่านมาจนกระทั่งมีเธอในวันนี้ “Miles To Go” คว้าอันดับหนึ่งหนังสือขายดีของ New York Times children’s ครั้งแรกที่ได้จัดพิมพ์ไป 1 ล้านเล่มตามที่วางแผน ในเดือนสิงหาคม 2009, ไมลี่ย์ได้ร่วมกับ Max Azria ออกแบบเสื้อผ้าสาววัยรุ่น สามารถหาซื้อได้ที่ Walmart เท่านั้น และไมลี่ย์ได้ปล่อย EP: The Time of Our Lives ออกมาร่วมกับเดอะ ลายน์ และ เวลมาร์ท The Line จะมีเสื้อผ้าลายมัดย้อม, ลายปัก และ ลายหมากรุก มีการ วิจารณ์เสื้อผ้าพวกนี้ว่า “เสื้อผ้าพวกนี้ไม่รกรุงรัง ดูมีค่า และน่าทะนุถนอม แต่ยอมรับว่าเสื้อผ้าพวกนี้ไม่ได้ขายภายใต้แบรนด์ของ Hannah Montana แต่อย่างใด และคาดว่าจะได้คำตอบรับอย่างดี”

ผลงานด้านการแสดง

หนังภาพยนตร์

ผลงานทางภาพยนตร์
ปี	ชื่อเรื่อง	แสดงเป็น	เพิ่มเติม
2546	Big Fish ( จอมโวผู้ยิ่งใหญ่ )	Ruthie	ตัวประกอบ
2550	High School Musical 2 (มือถือไมค์ หัวใจปิ๊งรัก 2)	เด็กผู้หญิงที่สระน้ำ	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ
2551	Bolt ( ซูเปอร์โฮ่ง ฮีโร่หัวใจเต็มร้อย )	เพ็นนี	พากย์เสียง
2551	Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert	เป็นตัวเธอเอง	ภาพยนตร์คอนเสิร์ต
2552	Hannah Montana: The Movie	ไมลี่ย์ สจ๊วต	ตัวละครหลัก
2553	The Last Song	เวอโรนิก้า "รอนนี่" มิเลอร์	ตัวละครหลัก
2553	Sex and The City 5	เป็นตัวเธอเอง	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ
2554	Justin Bieber: Never Say Never	เป็นตัวเธอเอง	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ
2555	LOL: Laughing Out Loud		ตัวละครหลัก
2555	So Undercover	มอลลี่ย์	ตัวละครหลัก
2557	Miley Cyrus: Tongue Tied	เป็นตัวเธอเอง	ตัวละครหลัก
2558	Jeremy Scott: The People's Designer	เป็นตัวเธอเอง	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ
2558	The Night Before	เป็นตัวเธอเอง	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ
2558	A Very Murray Christmas	เป็นตัวเธอเอง	ไมลี่ย์ปรากฏเป็นช่วง ๆ

ซีรีส์โทรทัศน์

ซีรีส์ในโทรทัศน์
ปี	ชื่อเรื่อง	รับบทเป็น	เพิ่มเติม
2546	Doc	เคลี่	นักแสดงรับเชิญ
2549- 2554	Hannah Montana	ไมลี่ย์ สจ๊วด / แฮนน่าห์ มอนทาน่า	ตัวละครหลัก
2549	That's So Suite Life of Hannah Montana	ไมลี่ย์ สจ๊วด	ร่วมแสดงซีรีส์ตอนพิเศษกับซีรีส์ That's So Raven และ The Suite Life of Zack & Cody
2550	The Emperor's New School	ย้าต้า	พากย์เสียง
2550	2007 Disney Channel Games	เป็นตัวเธอเอง	รายการพิเศษ ดิสนี่ ชาแนล
2550	The Replacements	ดาราดัง	พากย์เสียง
2551	Studio DC: Almost Live	เป็นตัวเธอเอง	รายการพิเศษ ดิสนี่ ชาแนล
2552	Wizards on Deck with Hannah Montana	ไมลี่ สจ๊วด	ร่วมแสดงซีรีส์ตอนพิเศษกับซีรีส์ The Suite Life on Deck และ Wizards of Waverly Place
2555	Punk'd	เป็นตัวเธอเอง	2 ตอน
2556	Miley: The Movement	เป็นตัวเธอเอง	สารคดีชีวประวัติส่วนตัว
2556	21 Candles: Miley's MTV Moments	เป็นตัวเธอเอง	รายการพิเศษ
2556	Saturday Night Live	แขกรับเชิญ/นักร้อง	ตอน "Miley Cyrus"
2557	MTV Unplugged	เป็นตัวเธอเอง	รายการพิเศษ
2557	Miley Cyrus: Bangerz Tour	เป็นตัวเธอเอง	รายการพิเศษ
2558	Stone Quackers	Skateboarding pigeon (พากย์เสียง)	ตอน "A Farewell to Kings"/"The Bug Show"
2558	Saturday Night Live	แขกรับเชิญ/นักร้อง	ตอน "Miley Cyrus"
2559	The Voice	Key Advisor/Coach
2559	Crisis in six scenes	ลูซี่	ตัวละครหลัก 6 ตอน
2562	Black Wirror	Ashley O (แสดงเอง)/ Ashley Too (พากษ์เสียง)	ตอน"Rachel,Jack and Ashley Too"

ผลงานเพลง

สตูดิโออัลบั้ม

• Meet Miley Cyrus (2007)
• Breakout (2008)
• Can't Be Tamed (2010)
• Bangerz (2013)
• Miley Cyrus & Her Dead Petz (2015)
• Younger Now (2017)
• Plastic Hearts (2020)
• Endless Summer Vacation (2023)

อีพี

• The Time of Our Lives (2009)
• Spotify Singles (2017)
• Spotify Singles – Holiday (2017)
• She Is Coming (2019)

อัลบั้มแสดงสด

• Best of Both Worlds Concert (2008)
• iTunes Live from London (2009)
• Attention: Miley Live (2022)

ทัวร์คอนเสิร์ต

• Best of Both Worlds Tour (2007–2008)
• Wonder World Tour (2009)
• Gypsy Heart Tour (2011)
• Bangerz Tour (2014)
• Milky Milky Milk Tour (2015)
• Attention Tour (2022)

อ้างอิง

1. David Hiltbrand (May 14, 2006). "Miley Cyrus braced for Disney stardom". . สืบค้นเมื่อ 2006-10-01.
2. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-05-21. สืบค้นเมื่อ 2007-10-20.
3. Keith Caulfield and Katie Hasty, "Miley Trumps Sugarland To Lead Billboard 200", Billboard.com, July 31, 2008.
4. Shawn Adler (September 22, 2008). . Globofan.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-01. สืบค้นเมื่อ 2008-12-13.
5. Pamela McClintock (February 20, 2008). "Disney unveils 2009 schedule". Variety.com. สืบค้นเมื่อ 2008-04-27.
6. . CNN. November 23, 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-11-26. สืบค้นเมื่อ 2007-12-11.
7. The 2008 TIME 100 2010-03-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Time.
8. http://www.forbes.com/lists/2008/53/celebrities08_The-Celebrity-100_Rank_2.html
9. . The Biography Channel. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-12. สืบค้นเมื่อ April 7, 2014.
10. . . April 16, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-04-26. สืบค้นเมื่อ July 11, 2014.
11. . WE Women. March 10, 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-04-26. สืบค้นเมื่อ April 29, 2014.
12. Hiltbrand, David (May 20, 2006). "Miley Cyrus braced for Disney stardom". . Platinum Equity. สืบค้นเมื่อ May 30, 2010.
13. France, Lisa Respers (August 25, 2009). "'Eraserhead' director inspired Billy Ray Cyrus". CNN. สืบค้นเมื่อ July 21, 2013.
14. "Once a Country Superstar, He Got Out of the Spotlight for Fatherhood". abcnews.com. March 13, 2004. สืบค้นเมื่อ August 14, 2007. Cyrus pledged to support the woman who was carrying his first baby. And against his record company's advice, he secretly married Finley on Dec. 28 1992. Finley gave birth to Cyrus' daughter, Miley. The other woman had his son, Cody.
15. Heath, Chris (March 2011). "Mr. Hannah Montana's Achy Broken Heart". . He and Tish married the following year, when she was pregnant with their son, Braison.
16. "Miley Cyrus' Brother Hospitalized With Serious Bleeding". The Hollywood Reporter. July 15, 2012. สืบค้นเมื่อ April 7, 2014.
17. Michelle Tan (July 2, 2007). "My Girl". People Magazine. สืบค้นเมื่อ January 1, 2009. Tish's kids from a previous relationship, Brandi, 20, and Trace, 18, whom Billy Ray adopted as tots
18. Dougherty, Steve (October 5, 1992). . People. Vol. 38 no. 14. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ July 22, 2013.
19. "Billy Ray Cyrus Divorce". TMZ.com. October 27, 2011.
20. Heath, Chris (March 2011). "Mr. Hannah Montana's Achy Broken Heart". . He and Tish married the following year, when she was pregnant with their son, Braison.
21. Fisher, Luchina (November 25, 2013). "5 Things About Miley Cyrus' Sister Brandi". ABC News. สืบค้นเมื่อ April 7, 2014.
22. "See Miley Cyrus' Brother Braison Make His Modeling Debut". E! Magazine. November 25, 2013. สืบค้นเมื่อ April 7, 2014.
23. Vena, Jocelyn (April 3, 2009). "Cyrus And Jonas Siblings Team Up For Miyazaki Movie". MTV Movies Blog. สืบค้นเมื่อ April 4, 2009. voice actors in the animated flick, "Ponyo," by "Sed Away" director Hayao Miyazaki.
24. Geller, Wendy (January 18, 2013). "Dolly Parton Has A Surprising Family Role–That You Just May Not Know About!". Yahoo Music.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ไมลีย์ ไซรัส

• ไมลีย์ ไซรัส ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• ไมลีย์ ไซรัส ที่เฟซบุ๊ก
• ไมลีย์ ไซรัส ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
• ไมลีย์ ไซรัส ที่อินสตาแกรม
• ไมลีย์ ไซรัส ที่ติ๊กต็อก