Juneteenth

จูนทีนธ์ (อังกฤษ: Juneteenth) หรือชื่อทางการ วันเอกราชแห่งชาติจูนทีนธ์ (อังกฤษ: Juneteenth National Independence Day) เป็นของสหรัฐ เฉลิมฉลองทุกปีในวันที่ 19 มิถุนายน เพื่อระลึกถึง ชื่อจูนทีนธ์เป็นคำควบของคำว่า "June" (จูน; มิถุนายน) กับ "nineteenth" (ไนนทีนธ์; วันที่สิบเก้า) ซึ่งมีที่มาจากวันที่ 19 มิถุนายน 1865 เมื่อนายพล ให้บังคับใช้การประกาศเลิกทาสในรัฐเท็กซัสเมื่อครั้นสิ้นสุดสงครามกลางเมืองสหรัฐ การฉลองจูนทีนธ์เริ่มมีขึ้นในเมือง และต่อมาจึงแพร่ขยายไปทั่วสหรัฐ โดยทั่วไปยังเป็นการฉลองรวม ๆ ถึงร่วมด้วย

จูนทีนธ์
จูนทีนธ์ที่มิลวอกีเมื่อปี 2019
ชื่อทางการ	วันเอกราชแห่งชาติจูนทีนธ์
ชื่ออื่น	วันจูบิลี วันแห่งการปลดปล่อย (Emancipation Day, รัฐเท็กซัส) วันเสรีภาพ วันเอกราชคนดำ
จัดขึ้นโดย	สหรัฐอเมริกา
ประเภท
ความสำคัญ	การปลดปล่อยในสหรัฐ
การถือปฏิบัติ	ตลอดจนและความก้าวหน้า
วันที่	19 มิถุนายน
ความถี่	รายปี
ครั้งแรก	19 มิถุนายน 1866 (ฉลอง) 19 มิถุนายน 2021 (วันหยุดระดับชาติ)
ริเริ่มโดย	และ
ส่วนเกี่ยวข้อง

จูนทีนธ์ยังเป็นที่เฉลิมฉลองโดย ซึ่งเป็นลูกหลานของที่หลบหนีการเป็นทาสในปี 1852 ออกมาตั้งรกรากในโกอาฮีลา ประเทศเม็กซิโก

ในปี 2021 จูนทีนธ์ได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดแห่งชาติ (federal holiday) โดยประธานาธิบดี โจ ไบเดิน ซึ่งถือเป็นวันหยุดประจำชาติที่มีการประกาศล่าสุดในสหรัฐนับตั้งแต่ ซึ่งประกาศในปี 1983

หมายเหตุ

1. The holiday name is a portmanteau of June and nineteenth.
2. First observed on Federal calendars on Friday, June 18, 2021, then Monday, June 20, 2022, per Federal law ( § 6103), establishing that holidays falling on a Saturday or Sunday are observed on the Friday prior (if the holiday falls on Saturday) or the Monday following (if the holiday falls on Sunday).

อ้างอิง

1. "Cel-Liberation Style! Fourth Annual Juneteenth Day Kicks off June 19". Milwaukee Star. June 12, 1975. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2020. สืบค้นเมื่อ May 7, 2020.
2. Silva, Daniella (June 16, 2020). "What to know about Juneteenth, the emancipation holiday". (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2020. สืบค้นเมื่อ June 19, 2020.
3. Davis, Kenneth C. (June 15, 2011). "Juneteenth: Our Other Independence Day". . สืบค้นเมื่อ June 27, 2019.
4. Smith, Erin M. (July 1, 2022). Juneteenth: Fact Sheet (CRS Report R44865) (Report). Version 26. . สืบค้นเมื่อ July 18, 2022.
5. . Black Voice News. June 22, 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2012.
6. Gulevich, Tanya (2003). Encyclopedia of Christmas and New Year's Celebrations. Omnigraphics. pp. 188–211. ISBN .
7. "Federal Holidays" (ภาษาอังกฤษ). U.S. Office of Personnel Management. สืบค้นเมื่อ 2021-11-12.
8. (January 16, 2013). "What Is Juneteenth?". PBS. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2020. สืบค้นเมื่อ June 12, 2020.
9. "Mascogos. Pueblo de afrodescendientes en el norte de México" [Mascogos. People of Afro-descendants in the north of Mexico.]. gob.mx (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 31 July 2017.
10. "President Biden Signs the Juneteenth National Independence Day Act Into Law". YouTube. June 17, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2021.

บรรณานุกรม

• Barr, Alwyn (1996). Black Texans: A History of African Americans in Texas, 1528–1995. . ISBN .
• Blanck, Emily. "Galveston on San Francisco Bay: Juneteenth in the Fillmore District, 1945–2016." Western Historical Quarterly 50.2 (2019): 85–112. Galveston on San Francisco Bay: Juneteenth in the Fillmore District, 1945–2016
• Cromartie, J. Vern. "Freedom Came at Different Times: A Comparative Analysis of Emancipation Day and Juneteenth Celebrations." NAAAS Conference Proceedings. National Association of African American Studies, (2014) online.
• Donovan, Anne, and Karen De Bres. "Foods of freedom: Juneteenth as a culinary tourist attraction." Tourism Review International 9.4 (2006): 379–389. link
• (2021). On Juneteenth, New York: Liveright Publishing Corporation. ISBN . OCLC 1196176524
• Guzzio, Tracie Church (1999). "Juneteenth". ใน Samuels, Wilford D. (บ.ก.). Encyclopedia of African-American Literature. Facts on File.
• Hume, Noah; Arceneaux, Janice (2008). "Public Memory, Cultural Legacy, and Press Coverage of the Juneteenth Revival". Journalism History. 34 (3): 155–162. doi:10.1080/00947679.2008.12062768. S2CID 142605823.
• Jaynes, Gerald David (2005). "Juneteenth". Encyclopedia of African American Society. Vol. 1. Sage Publications. pp. 481–482. ISBN .
• Knight, Gladys L. (2011). "Juneteenth". Encyclopedia of African American Popular Culture. Greenwood. pp. 798–801. OCLC 694734649.
• Mustakeem, Sowandé (2007). "Juneteenth". ใน Rodriguez, Junius (บ.ก.). Encyclopedia of Emancipation and Abolition in the Transatlantic World. Routledge.
• Taylor, Charles A. (2002). Juneteenth: A Celebration of Freedom. Open Hand Pub Llc. ISBN .
• Turner, E. H. "Juneteenth: The Evolution of an Emancipation Celebration." European Contributions to American Studies. 65 (2006): 69–81.
• Wiggins Jr, William H. "They Closed the Town Up, Man! Reflections on the Civic and Political Dimensions of Juneteenth." in Celebration: Studies in Festivity and Ritual, ed. Victor Turner (1982): 284–295.
• Wilson, Charles R. (2006). The New Encyclopedia of Southern Culture: Volume 4: Myth, Manners, and Memory. . ISBN . JSTOR 10.5149/9781469616704_wilson.
• Wynn, Linda T. (2009). "Juneteenth". ใน Carney Smith, Jessica (บ.ก.). Freedom Facts and Firsts: 400 Years of the African American Civil Rights Experience. Credo Reference.