Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ข้าก้าวผ่าน 1 ล้านชีวิตเพื่อพิชิตเกมมรณะ (ญี่ปุ่น: 100万の命の上に俺は立っている; โรมาจิ: Hyaku-Man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องโดยนาโอกิ ยามากาวะ และวาดภาพโดยอากินาริ นาโอะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 และได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 16 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอมาโฮฟิล์ม ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2563 ฤดูกาลที่ 2 ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2564
| ข้าก้าวผ่าน 1 ล้านชีวิตเพื่อพิชิตเกมมรณะ | |
 | |
| 100万の命の上に俺は立っている (Hyaku-Man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru) | |
|---|---|
| ชื่อภาษาอังกฤษ | I'm Standing on a Million Lives |
| แนว | จินตนิมิต, ต่างโลก |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | นาโอกิ ยามากาวะ |
| วาดภาพโดย | อากินาริ นาโอะ |
| สำนักพิมพ์ | โคดันชะ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | รักพิมพ์ |
| นิตยสาร | |
| กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 16 (ญ่ี่ปุ่น) 10 (ไทย) |
| อนิเมะโทรทัศน์ | |
| 100-man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru | |
| กำกับโดย | คูมิโกะ ฮาบาระ |
| เขียนบทโดย | ทากาโอะ โยชิโอกะ |
| ดนตรีโดย | เค็น อิโตะ |
| สตูดิโอ | มาโฮฟิล์ม |
| ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
| เครือข่าย | Tokyo MX, , , , |
| ฉาย | 2 ตุลาคม พ.ศ. 2563 – 18 ธันวาคม พ.ศ. 2563 |
| ตอน | 12 (1-12) |
| อนิเมะโทรทัศน์ | |
| 100-man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru 2nd Season | |
| กำกับโดย | คูมิโกะ ฮาบาระ |
| เขียนบทโดย | ทากาโอะ โยชิโอกะ |
| ดนตรีโดย | เค็น อิโตะ |
| สตูดิโอ | มาโฮฟิล์ม |
| ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
| เครือข่าย | Tokyo MX, , , , |
| ฉาย | 10 กรกฏาคม พ.ศ. 2564 – 25 กันยายน พ.ศ. 2564 |
| ตอน | 12 (13-24) |
ตัวละคร
- ยตสึยะ ยูสึเกะ (四谷 友助 Yotsuya Yūsuke)
- ให้เสียงโดย: ยูโตะ อูเอมูระ
- ชินโด อิอุ (新堂 衣宇 Shindo Iu)
- ให้เสียงโดย: ริซะ คูโบตะ
- ฮาโกซากิ คุซุเอะ (箱崎 紅末 Hakozaki Kusue)
- ให้เสียงโดย: อาซูมิ วากิ
- โทกิตาเตะ ยูกะ (時舘 由香 Tokitate Yuka)
- ให้เสียงโดย: มาโกโตะ โคอิจิ
- คาฮาเบล (カハベル Kahaberu)
- ให้เสียงโดย: จิวะ ไซโต
- มาจิฮะ เพอร์เพิล (マジハパープル Majiha Pāpuru)
- ให้เสียงโดย: คานาโกะ ทากัตสึกิ
- มาจิฮะ พิงก์ (マジハピンク Majiha Pinku)
- ให้เสียงโดย: ไอ ฟุริฮาตะ
- โทริอิ (鳥井 啓太 Torii Keita)
- ให้เสียงโดย: โทชิยุกิ โทโยนางะ
- ยานะ (ヤーナ Yāna)
- ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกตัตสึ
- อาโอยู (アォユー Aoyū)
- ให้เสียงโดย: อาโออิ ยูกิ
- คันทีล (カンティル Kantiru)
- ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร มิกิ
สื่อ
มังงะ
ข้าก้าวผ่าน 1 ล้านชีวิตเพื่อพิชิตเกมมรณะ เขียนโดย นาโอกิ ยามาคาวะ และวาดภาพประกอบโดยอากินาริ นาโอะ ซีรีส์นี้เริ่มในนิตยสาร ของ Kodansha เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2016 ซีรีส์นี้เข้าสู่ "การต่อสู้ชี้ขาดครั้งสุดท้าย" ในวันที่ 9 มิถุนายน 2023 Kodansha ได้รวบรวมบทต่างๆ เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2016 ณ วันที่ 9 มีนาคม 2023 เล่มที่สิบหกได้รับการเผยแพร่แล้ว
ในอเมริกาเหนือ ซีรีส์นี้ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษโดย Kodansha USA ซึ่งเผยแพร่ทั้งในรูปแบบดิจิทัล (ตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม 2018) และรูปแบบสิ่งพิมพ์ (28 พฤษภาคม 2019)
รายการ
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
|---|---|---|---|---|
| 1 | October 7, 2016 | May 28, 2019 | ||
| 2 | March 9, 2017 | July 23, 2019 | ||
| 3 | September 17, 2018 | September 17, 2019 | ||
| 4 | January 9, 2018 | September 17, 2019 | ||
| 5 | June 8, 2018 | January 21, 2020 | ||
| 6 | November 9, 2018 | (LE) | March 17, 2020 | |
| 7 | April 9, 2019 | September 8, 2020 | ||
| 8 | September 9, 2019 | November 24, 2020 | ||
| 9 | March 9, 2020 | February 23, 2021 | ||
| 10 | September 9, 2020 | May 11, 2021 | ||
| 11 | December 9, 2020 | September 21, 2021 | ||
| 12 | July 9, 2021 | March 22, 2022 | ||
| 13 | December 9, 2021 | April 11, 2023 | ||
| 14 | May 9, 2022 | May 30, 2023 | ||
| 15 | October 7, 2022 | August 1, 2023 | ||
| 16 | March 9, 2023 | — | — |
อนิเมะ
ประกาศการดัดแปลงเป็นอนิเมะ ทีวีซีรีส์เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2020 ผลิตโดย Maho Filmและกำกับโดย Kumiko Habara โดยมี Takao Yoshioka เขียนบท Eri Kojima และ Toshihide Masudate ออกแบบตัวละคร และ Ken Ito แต่งเพลงประกอบ ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคมถึง 18 ธันวาคม 2020 ทาง Tokyo MXและช่องอื่นๆ Kanako Takatsuki แสดงเพลงเปิด "Anti world" ในขณะที่ Liyuu แสดงเพลงปิด "Carpe Diem" ซีรีส์ดำเนินไป 12 ตอน อนิเมะได้รับอนุญาตจาก Crunchyroll สำหรับการสตรีมนอกเอเชียในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ Medialink ได้ให้ลิขสิทธิ์อนิเมะและสตรีมในช่อง YouTube ของ Ani-One และ iQIYI ในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2563 หลังจากออกอากาศตอนจบของซีซันแรกได้ไม่นาน ก็มีการประกาศซีซันที่สองและออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคมถึง 25 กันยายน พ.ศ. 2564 VTuber Kaede Higuchi แสดงเพลงเปิดของซีซันที่สอง " Baddest " ในขณะที่ Kanako Takatsuki ร้องเพลงปิดของซีซั่นที่สอง "Subversive"
เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2021 มีการประกาศว่าSentai Filmworksได้รับลิขสิทธิ์โฮมวิดีโอ
รายชื่อตอน
ซีซั่น 1
| ตอน ทั้งหมด | ตอน | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | Storyboarded by | วันฉายเดิม |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "ผู้กล้าที่ขาดคุณสมบัติ" ถอดเสียง: "Yūsha Shikkaku" (ญี่ปุ่น: 勇者失格) | คุมิโกะ ฮาบาระ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | คุมิโกะ ฮาบาระ | 2 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| 2 | 2 | "เมืองที่เกลียดที่สุด" ถอดเสียง: "Daikirai na Kono Machi o" (ญี่ปุ่น: 大嫌いなこの街を) | โทมิฮิโกะ โอคุโบะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | โทมิฮิโกะ โอคุโบะ | 9 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| 3 | 3 | "ช่วยฉันด้วย" ถอดเสียง: "Atashi o Tasukete" (ญี่ปุ่น: あたしを助けて) | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | 16 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| 4 | 4 | "คาฮาเบลแห่งคอร์โทเนล" ถอดเสียง: "Korutoneru no Kahaberu" (ญี่ปุ่น: コルトネルのカハベル) | เคียวเฮ โอยาบุ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | เคียวเฮ โอยาบุ | 23 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| 5 | 5 | "คุณค่าของชีวิต" ถอดเสียง: "Inochi no Kachi wa" (ญี่ปุ่น: 命の価値は) | เคียวเฮ โอยาบุ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | เท็ตสึโร อะมิโน | 30 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| 6 | 6 | "ซากปรักหักพัง เฮิร์ตซ์ บาเนียซาร์ต ฮารากุทส์" ถอดเสียง: "Kodai Iseki Hozzu Banyazatto Araguttsu" (ญี่ปุ่น: 古代遺跡ホッズ・バニャザット・アラグッツ) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | M.F.K | 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 |
| 7 | 7 | "นักรบแห่งแสงและคนอื่นไกลในความมืด" ถอดเสียง: "Hikari no Senshi to Yami no Tanin" (ญี่ปุ่น: 光の戦士と闇の他人) | โทมิฮิโกะ โอคุโบะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | โทมิฮิโกะ โอคุโบะ | 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 |
| 8 | 8 | "มือสังหารตัวละคร NPC" ถอดเสียง: "Non Pureiyā Kirā" (ญี่ปุ่น: ノン プレイヤーキラー) | ฮิโรมิจิ มาทาโนะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | เคียวเฮ โอยาบุ | 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 |
| 9 | 9 | "ล็อกเอาต์สุดใจเต้น" ถอดเสียง: "Tokimeki Roguauto" (ญี่ปุ่น: ときめきログアウト) | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 |
| 10 | 10 | "การตายของ ยตสึยะ ยูสุเกะ" ถอดเสียง: "Yotsuya Yūsuke Shisu" (ญี่ปุ่น: 四谷友助死す) | โทชิอากิ คันบาระ | ทาคาโยะ อิกามิ | M.F.K | 4 ธันวาคม ค.ศ. 2020 |
| 11 | 11 | "มาจิฮะตลอดไป" ถอดเสียง: "Majiha yo Towa ni" (ญี่ปุ่น: マジハよ永遠に) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโยะ อิกามิ | M.F.K | 11 ธันวาคม ค.ศ. 2020 |
| 12 | 12 | "ฤดูร้อนของฆาตกร" ถอดเสียง: "Satsujin-han no Natsu" (ญี่ปุ่น: 殺人犯の夏) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโยะ อิกามิ | คุมิโกะ ฮาบาระ | 18 ธันวาคม ค.ศ. 2020 |
ซีซั่น 2
| ตอน ทั้งหมด | ตอน | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | Storyboarded by | วันฉายเดิม |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "ใช่แล้ว ไปจิโฟนกันเถอะ" ถอดเสียง: "Sō da Jifon, Ikō." (ญี่ปุ่น: そうだ ジフォン、行こう。) | คุมิโกะ ฮาบาระ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | คุมิโกะ ฮาบาระ | 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 |
| 14 | 2 | "ยูนะ และอาวยูทั้งสองคือไวค์ดัม" ถอดเสียง: "Yāna & Aoyū Futari wa Vaikudamu" (ญี่ปุ่น: ヤーナ＆アォユーふたりはヴァイクダム) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโยะ อิกามิ | M.F.K | 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 |
| 15 | 3 | "ไม่อาจเป็นผู้ผดุงความยุติธรรมได้" ถอดเสียง: "Seigi no Mikata ni wa Narenai" (ญี่ปุ่น: 正義の味方にはなれない) | เคียวเฮ โอยาบุ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | เคียวเฮ โอยาบุ | 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 |
| 16 | 4 | "เกาะที่ไหลผ่านไป" ถอดเสียง: "Nagareru Shima" (ญี่ปุ่น: 流れる島) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโยะ อิกามิ | M.F.K | 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 |
| 17 | 5 | "ดิ๊ก ธอบบ์" ถอดเสียง: "Tsinko Binbin" (ญี่ปุ่น: ツィンコ ビンビン) | มาซาคาสุ ทากาฮาชิ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | คุนิฮิสะ สึกิชิมะ | 7 สิงหาคม ค.ศ. 2021 |
| 18 | 6 | "พวกเขาก็แค่เงยขึ้นมองสิ่งนั้น" ถอดเสียง: "Karera wa Tada Sore o Miageru" (ญี่ปุ่น: 彼らはただそれを見上げる) | ฮิโรมิจิ มาทาโนะ | ทาคาโยะ อิกามิ | เท็ตสึโร อะมิโน | 14 สิงหาคม ค.ศ. 2021 |
| 19 | 7 | "หนังสั้นกับผู้กล้าคนที่ 6" ถอดเสียง: "Tanpen Eiga to Roku-banme no Yūsha" (ญี่ปุ่น: 短編映画と六番目の勇者) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | M.F.K | 21 สิงหาคม ค.ศ. 2021 |
| 20 | 8 | "การเดินทางออกไปตาย" ถอดเสียง: "Shide no Tabi" (ญี่ปุ่น: 死出の旅) | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | ทาเคยูกิ ยานาเสะ | 28 สิงหาคม ค.ศ. 2021 |
| 21 | 9 | "การโจมตีของสัตว์ประหลาด" ถอดเสียง: "Majū Sōshingeki" (ญี่ปุ่น: 魔獣総進撃) | เคียวเฮ โอยาบุ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | เท็ตสึโร อะมิโน | 4 กันยายน ค.ศ. 2021 |
| 22 | 10 | "เจตจำนงที่จะทำลาย" ถอดเสียง: "Metsubō e no Ishi" (ญี่ปุ่น: 滅亡への意志) | นาโอโยชิ คูซากะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | M.F.K | 11 กันยายน ค.ศ. 2021 |
| 23 | 11 | "ดราก้อนบิชอป" ถอดเสียง: "Doragon Bishoppu" (ญี่ปุ่น: ドラゴンビショップ) | ริวตะ ยามาโมโตะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | คุนิฮิสะ สึกิชิมะ | 18 กันยายน ค.ศ. 2021 |
| 24 | 12 | "บนล้านชีวิต" ถอดเสียง: "Hyakuman no Inochi no Ue ni" (ญี่ปุ่น: 100万の命の上に) | คุมิโกะ ฮาบาระ และ ฮิโรมิจิ มาทาโนะ | ทาคาโอะ โยชิโอกะ | คุมิโกะ ฮาบาระ และ เท็ตสึโร อามิโน | 25 กันยายน ค.ศ. 2021 |
ดูเพิ่ม
- มายโฮมฮีโร อีกหนึ่งซีรีส์มังงะที่แต่งเรื่องโดยนาโอกิ ยามากาวะ (วาดภาพโดย)
หมายเหตุ
- Information is taken from the ending credits of each episode.
อ้างอิง
- Komatsu, Mikikazu (March 3, 2020). "Isekai Fantasy Manga I'm Standing on a Million Lives to Get TV Anime Adaptation in October 2020". . สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives Fantasy Battle Manga Gets TV Anime in October". Anime News Network. March 3, 2020. สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives Anime's 2nd Video Unveils More Cast, Ending Song Artist, October 2 Debut". Anime News Network. August 7, 2020. สืบค้นเมื่อ August 7, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives Anime Casts Kanako Takatsuki, Ai Furihata as Majiha Sisters". Anime News Network. October 14, 2020. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives Season 2 Anime's Video Reveals More Cast, Ending Song Artist". Anime News Network. March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 19, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（１） [I'm Standing on a Million Lives 1]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 1". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（２） [I'm Standing on a Million Lives 2]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 2". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（３） [I'm Standing on a Million Lives 3]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 3". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（４） [I'm Standing on a Million Lives 4]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 4". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（５） [I'm Standing on a Million Lives 5]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 5". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（６） [I'm Standing on a Million Lives 6]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- １００万の命の上に俺は立っている（６）特装版 [I'm Standing on a Million Lives 6 limited edition]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 6". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（７） [I'm Standing on a Million Lives 7]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 7". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（８） [I'm Standing on a Million Lives 8]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 8". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（９） [I'm Standing on a Million Lives 9]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 9". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（10） [I'm Standing on a Million Lives 10]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 29, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 10". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（11） [I'm Standing on a Million Lives 11]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 29, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 11". . สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
- １００万の命の上に俺は立っている（１２） [I'm Standing on a Million Lives 12]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 29, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives 12". . สืบค้นเมื่อ January 11, 2022.
- １００万の命の上に俺は立っている（１3） [I'm Standing on a Million Lives 13]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 11, 2022.
- "I'm Standing on a Million Lives 13". . สืบค้นเมื่อ January 11, 2022.
- １００万の命の上に俺は立っている（１４） [I'm Standing on a Million Lives 14]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 17, 2022.
- "I'm Standing on a Million Lives 14". . สืบค้นเมื่อ May 19, 2023.
- １００万の命の上に俺は立っている（１５） [I'm Standing on a Million Lives 15]. Kodansha Comic Plus (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 17, 2022.
- "I'm Standing on a Million Lives 15". . สืบค้นเมื่อ May 19, 2023.
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อJP-vol16 - "Sutōrī | Terebi Anime "Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru" Kōshiki Saito" STORY | TVアニメ「100万の命の上に俺は立っている」公式サイト [Story | TV Anime "I'm Standing on a Million Lives" Official Website]. 1000000-lives.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2020. สืบค้นเมื่อ August 11, 2020.
- "I'm Standing on a Million Lives - Watch on Crunchyroll". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020. สืบค้นเมื่อ October 8, 2020.
- "On'ea | Terebi Anime "Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru" Kōshiki Saito" ONAIR | TVアニメ「100万の命の上に俺は立っている」公式サイト [On Air | TV Anime "I'm Standing on a Million Lives" Official Website]. 1000000-lives.com (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2020. สืบค้นเมื่อ August 11, 2020.
- "On'ea | Terebi Anime "Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru" Kōshiki Saito" ON AIR | TVアニメ「100万の命の上に俺は立っている」公式サイト [On Air | TV Anime "I'm Standing on a Million Lives" Official Website]. 1000000-lives.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ June 13, 2021.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการภาษาอังกฤษของมังงะ (อังกฤษ)
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
- ข้าก้าวผ่าน 1 ล้านชีวิตเพื่อพิชิตเกมมรณะ (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
 | บทความการ์ตูนญี่ปุ่นนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
khakawphan 1 lanchiwitephuxphichitekmmrna yipun 100万の命の上に俺は立っている ormaci Hyaku Man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru epnsirismngngayipun ekhiyneruxngodynaoxki yamakawa aelawadphaphodyxakinari naoxa tiphimphinnitysar nitysarmngngaaenwochenngkhxngsankphimphokhdnchatngaeteduxnmithunayn ph s 2559 aelaidrbkarrwbrwmtiphimphepnhnngsuxkartunrwmelm thngokbng thungelmthi 16 idrbkarddaeplngepnsirisxniemaothrthsnodystudioxmaohfilm xxkxakastngaeteduxntulakhmthungthnwakhm ph s 2563 vdukalthi 2 xxkxakastngaeteduxnkrkdakhmthungknyayn ph s 2564khakawphan 1 lanchiwitephuxphichitekmmrna100万の命の上に俺は立っている Hyaku Man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru chuxphasaxngkvsI m Standing on a Million Livesaenwcintnimit tangolkmngngaekhiynodynaoxki yamakawawadphaphodyxakinari naoxasankphimphokhdnchasankphimphphakhphasaithyrkphimphnitysarklumepahmayochenngwangcahnaytngaet9 mithunayn ph s 2559 pccubncanwnelm16 yipun 10 ithy xniemaothrthsn100 man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteirukakbodykhumioka habaraekhiynbthodythakaoxa oychioxkadntriodyekhn xiotastudioxmaohfilmthuxsiththiodyemediylingkekhruxkhayTokyo MX chay2 tulakhm ph s 2563 18 thnwakhm ph s 2563txn12 1 12 xniemaothrthsn100 man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru 2nd Seasonkakbodykhumioka habaraekhiynbthodythakaoxa oychioxkadntriodyekhn xiotastudioxmaohfilmthuxsiththiodyemediylingkekhruxkhayTokyo MX chay10 krktakhm ph s 2564 25 knyayn ph s 2564txn12 13 24 sthaniyxykartunyipuntwlakhrytsuya yusueka 四谷 友助 Yotsuya Yusuke ihesiyngody yuota xuexmurachinod xixu 新堂 衣宇 Shindo Iu ihesiyngody risa khuobtahaoksaki khusuexa 箱崎 紅末 Hakozaki Kusue ihesiyngody xasumi wakiothkitaeta yuka 時舘 由香 Tokitate Yuka ihesiyngody maokota okhxicikhahaebl カハベル Kahaberu ihesiyngody ciwa isotmaciha ephxrephil マジハパープル Majiha Papuru ihesiyngody khanaoka thaktsukimaciha phingk マジハピンク Majiha Pinku ihesiyngody ix furihataothrixi 鳥井 啓太 Torii Keita ihesiyngody othchiyuki othoynangayana ヤーナ Yana ihesiyngody xayana thaekttsuxaoxyu アォユー Aoyu ihesiyngody xaoxxi yukikhnthil カンティル Kantiru ihesiyngody chinxicior mikisuxmngnga khakawphan 1 lanchiwitephuxphichitekmmrna ekhiynody naoxki yamakhawa aelawadphaphprakxbodyxakinari naoxa sirisnieriminnitysar khxng Kodansha emuxwnthi 9 mithunayn 2016 sirisniekhasu kartxsuchikhadkhrngsudthay inwnthi 9 mithunayn 2023 Kodansha idrwbrwmbthtang elmaerkwangcahnayemuxwnthi 7 tulakhm 2016 n wnthi 9 minakhm 2023 elmthisibhkidrbkarephyaephraelw inxemrikaehnux sirisniidrbxnuyatihephyaephrepnphasaxngkvsody Kodansha USA sungephyaephrthnginrupaebbdicithl tngaetwnthi 3 krkdakhm 2018 aelarupaebbsingphimph 28 phvsphakhm 2019 raykar wnthixxkcahnaytnchbb ISBN tnchbb wnthixxkcahnayphasaithy ISBN phasaithy1October 7 2016978 4 06 395810 2May 28 2019978 1 63236 821 82March 9 2017978 4 06 395878 2July 23 2019978 1 63236 822 53September 17 2018978 4 06 510184 1September 17 2019978 1 63236 840 94January 9 2018978 4 06 510547 4September 17 2019978 1 63236 841 65June 8 2018978 4 06 511573 2January 21 2020978 1 63236 898 06November 9 2018978 4 06 513245 6 978 4 06 514107 6 LE March 17 2020978 1 63236 911 67April 9 2019978 4 06 514870 9September 8 2020978 1 63236 912 38September 9 2019978 4 06 516443 3November 24 2020978 1 64651 048 19March 9 2020978 4 06 518513 1February 23 2021978 1 64651 049 810September 9 2020978 4 06 520592 1May 11 2021978 1 64651 156 311December 9 2020978 4 06 521677 4September 21 2021978 1 64651 276 812July 9 2021978 4 06 524016 8March 22 2022978 1 64 651421 213December 9 2021978 4 06 526272 6April 11 2023978 1 64 651575 214May 9 2022978 4 06 527831 4May 30 2023978 1 64 651576 915October 7 2022978 4 06 529403 1August 1 2023978 1 64 651577 616March 9 2023978 4 06 531035 9 xniema prakaskarddaeplngepnxniema thiwisirisemuxwnthi 3 minakhm 2020 phlitody Maho Filmaelakakbody Kumiko Habara odymi Takao Yoshioka ekhiynbth Eri Kojima aela Toshihide Masudate xxkaebbtwlakhr aela Ken Ito aetngephlngprakxb sirisnixxkxakastngaetwnthi 2 tulakhmthung 18 thnwakhm 2020 thang Tokyo MXaelachxngxun Kanako Takatsuki aesdngephlngepid Anti world inkhnathi Liyuu aesdngephlngpid Carpe Diem sirisdaeninip 12 txn xniemaidrbxnuyatcak Crunchyroll sahrbkarstrimnxkexechiyinexechiytawnxxkechiyngitaelaexechiyit Medialink idihlikhsiththixniemaaelastriminchxng YouTube khxng Ani One aela iQIYI inwnthi 18 thnwakhm ph s 2563 hlngcakxxkxakastxncbkhxngsisnaerkidimnan kmikarprakassisnthisxngaelaxxkxakastngaetwnthi 10 krkdakhmthung 25 knyayn ph s 2564 VTuber Kaede Higuchi aesdngephlngepidkhxngsisnthisxng Baddest inkhnathi Kanako Takatsuki rxngephlngpidkhxngsisnthisxng Subversive emuxwnthi 18 phvsphakhm 2021 mikarprakaswaSentai Filmworksidrblikhsiththiohmwidiox raychuxtxn sisn 1 txn thnghmdtxn wbr invdukalchux kakbody ekhiynody Storyboarded by wnchayedim 11 phuklathikhadkhunsmbti thxdesiyng Yusha Shikkaku yipun 勇者失格 khumioka habarathakhaoxa oychioxkakhumioka habara2 tulakhm kh s 2020 2020 10 02 22 emuxngthiekliydthisud thxdesiyng Daikirai na Kono Machi o yipun 大嫌いなこの街を othmihioka oxkhuobathakhaoxa oychioxkaothmihioka oxkhuoba9 tulakhm kh s 2020 2020 10 09 33 chwychndwy thxdesiyng Atashi o Tasukete yipun あたしを助けて thaekhyuki yanaesathakhaoxa oychioxkathaekhyuki yanaesa16 tulakhm kh s 2020 2020 10 16 44 khahaeblaehngkhxrothenl thxdesiyng Korutoneru no Kahaberu yipun コルトネルのカハベル ekhiyweh oxyabuthakhaoxa oychioxkaekhiyweh oxyabu23 tulakhm kh s 2020 2020 10 23 55 khunkhakhxngchiwit thxdesiyng Inochi no Kachi wa yipun 命の価値は ekhiyweh oxyabuthakhaoxa oychioxkaethtsuor xamion30 tulakhm kh s 2020 2020 10 30 66 sakprkhkphng ehirts baeniysart harakuths thxdesiyng Kodai Iseki Hozzu Banyazatto Araguttsu yipun 古代遺跡ホッズ バニャザット アラグッツ naoxoychi khusakathakhaoxa oychioxkaM F K6 phvscikayn kh s 2020 2020 11 06 77 nkrbaehngaesngaelakhnxuniklinkhwammud thxdesiyng Hikari no Senshi to Yami no Tanin yipun 光の戦士と闇の他人 othmihioka oxkhuobathakhaoxa oychioxkaothmihioka oxkhuoba13 phvscikayn kh s 2020 2020 11 13 88 muxsnghartwlakhr NPC thxdesiyng Non Pureiya Kira yipun ノン プレイヤーキラー hiormici mathaonathakhaoxa oychioxkaekhiyweh oxyabu20 phvscikayn kh s 2020 2020 11 20 99 lxkexatsudicetn thxdesiyng Tokimeki Roguauto yipun ときめきログアウト thaekhyuki yanaesasawaoka hirabayachithaekhyuki yanaesa27 phvscikayn kh s 2020 2020 11 27 1010 kartaykhxng ytsuya yusueka thxdesiyng Yotsuya Yusuke Shisu yipun 四谷友助死す othchixaki khnbarathakhaoya xikamiM F K4 thnwakhm kh s 2020 2020 12 04 1111 macihatlxdip thxdesiyng Majiha yo Towa ni yipun マジハよ永遠に naoxoychi khusakathakhaoya xikamiM F K11 thnwakhm kh s 2020 2020 12 11 1212 vdurxnkhxngkhatkr thxdesiyng Satsujin han no Natsu yipun 殺人犯の夏 naoxoychi khusakathakhaoya xikamikhumioka habara18 thnwakhm kh s 2020 2020 12 18 sisn 2 txn thnghmdtxn wbr invdukalchux kakbody ekhiynody Storyboarded by wnchayedim 131 ichaelw ipciofnknethxa thxdesiyng Sō da Jifon Ikō yipun そうだ ジフォン 行こう khumioka habarasawaoka hirabayachikhumioka habara10 krkdakhm kh s 2021 2021 07 10 142 yuna aelaxawyuthngsxngkhuxiwkhdm thxdesiyng Yana amp Aoyu Futari wa Vaikudamu yipun ヤーナ アォユーふたりはヴァイクダム naoxoychi khusakathakhaoya xikamiM F K17 krkdakhm kh s 2021 2021 07 17 153 imxacepnphuphdungkhwamyutithrrmid thxdesiyng Seigi no Mikata ni wa Narenai yipun 正義の味方にはなれない ekhiyweh oxyabusawaoka hirabayachiekhiyweh oxyabu24 krkdakhm kh s 2021 2021 07 24 164 ekaathiihlphanip thxdesiyng Nagareru Shima yipun 流れる島 naoxoychi khusakathakhaoya xikamiM F K31 krkdakhm kh s 2021 2021 07 31 175 dik thxbb thxdesiyng Tsinko Binbin yipun ツィンコ ビンビン masakhasu thakahachisawaoka hirabayachikhunihisa sukichima7 singhakhm kh s 2021 2021 08 07 186 phwkekhakaekhengykhunmxngsingnn thxdesiyng Karera wa Tada Sore o Miageru yipun 彼らはただそれを見上げる hiormici mathaonathakhaoya xikamiethtsuor xamion14 singhakhm kh s 2021 2021 08 14 197 hnngsnkbphuklakhnthi 6 thxdesiyng Tanpen Eiga to Roku banme no Yusha yipun 短編映画と六番目の勇者 naoxoychi khusakathakhaoxa oychioxkaM F K21 singhakhm kh s 2021 2021 08 21 208 karedinthangxxkiptay thxdesiyng Shide no Tabi yipun 死出の旅 thaekhyuki yanaesathakhaoxa oychioxkathaekhyuki yanaesa28 singhakhm kh s 2021 2021 08 28 219 karocmtikhxngstwprahlad thxdesiyng Maju Sōshingeki yipun 魔獣総進撃 ekhiyweh oxyabuthakhaoxa oychioxkaethtsuor xamion4 knyayn kh s 2021 2021 09 04 2210 ectcanngthicathalay thxdesiyng Metsubō e no Ishi yipun 滅亡への意志 naoxoychi khusakathakhaoxa oychioxkaM F K11 knyayn kh s 2021 2021 09 11 2311 drakxnbichxp thxdesiyng Doragon Bishoppu yipun ドラゴンビショップ riwta yamaomotathakhaoxa oychioxkakhunihisa sukichima18 knyayn kh s 2021 2021 09 18 2412 bnlanchiwit thxdesiyng Hyakuman no Inochi no Ue ni yipun 100万の命の上に khumioka habara aela hiormici mathaonathakhaoxa oychioxkakhumioka habara aela ethtsuor xamion25 knyayn kh s 2021 2021 09 25 duephimmayohmhior xikhnungsirismngngathiaetngeruxngodynaoxki yamakawa wadphaphody hmayehtuInformation is taken from the ending credits of each episode xangxingKomatsu Mikikazu March 3 2020 Isekai Fantasy Manga I m Standing on a Million Lives to Get TV Anime Adaptation in October 2020 subkhnemux December 19 2020 I m Standing on a Million Lives Fantasy Battle Manga Gets TV Anime in October Anime News Network March 3 2020 subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives Anime s 2nd Video Unveils More Cast Ending Song Artist October 2 Debut Anime News Network August 7 2020 subkhnemux August 7 2020 I m Standing on a Million Lives Anime Casts Kanako Takatsuki Ai Furihata as Majiha Sisters Anime News Network October 14 2020 subkhnemux October 14 2020 I m Standing on a Million Lives Season 2 Anime s Video Reveals More Cast Ending Song Artist Anime News Network March 19 2021 subkhnemux March 19 2021 １００万の命の上に俺は立っている １ I m Standing on a Million Lives 1 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 1 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ２ I m Standing on a Million Lives 2 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 2 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ３ I m Standing on a Million Lives 3 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 3 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ４ I m Standing on a Million Lives 4 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 4 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ５ I m Standing on a Million Lives 5 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 5 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ６ I m Standing on a Million Lives 6 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 １００万の命の上に俺は立っている ６ 特装版 I m Standing on a Million Lives 6 limited edition Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 6 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ７ I m Standing on a Million Lives 7 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 7 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ８ I m Standing on a Million Lives 8 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 8 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている ９ I m Standing on a Million Lives 9 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux March 3 2020 I m Standing on a Million Lives 9 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている 10 I m Standing on a Million Lives 10 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux October 29 2020 I m Standing on a Million Lives 10 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている 11 I m Standing on a Million Lives 11 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux October 29 2020 I m Standing on a Million Lives 11 subkhnemux January 27 2021 １００万の命の上に俺は立っている １２ I m Standing on a Million Lives 12 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux October 29 2020 I m Standing on a Million Lives 12 subkhnemux January 11 2022 １００万の命の上に俺は立っている １3 I m Standing on a Million Lives 13 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux January 11 2022 I m Standing on a Million Lives 13 subkhnemux January 11 2022 １００万の命の上に俺は立っている １４ I m Standing on a Million Lives 14 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux October 17 2022 I m Standing on a Million Lives 14 subkhnemux May 19 2023 １００万の命の上に俺は立っている １５ I m Standing on a Million Lives 15 Kodansha Comic Plus phasayipun subkhnemux October 17 2022 I m Standing on a Million Lives 15 subkhnemux May 19 2023 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux JP vol16 Sutōri Terebi Anime Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru Kōshiki Saito STORY TVアニメ 100万の命の上に俺は立っている 公式サイト Story TV Anime I m Standing on a Million Lives Official Website 1000000 lives com phasayipun ekbcakaehlngedimemux August 11 2020 subkhnemux August 11 2020 I m Standing on a Million Lives Watch on Crunchyroll ekbcakaehlngedimemux October 8 2020 subkhnemux October 8 2020 On ea Terebi Anime Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru Kōshiki Saito ONAIR TVアニメ 100万の命の上に俺は立っている 公式サイト On Air TV Anime I m Standing on a Million Lives Official Website 1000000 lives com phasayipun khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 11 2020 subkhnemux August 11 2020 On ea Terebi Anime Hyakuman no Inochi no Ue ni Ore wa Tatte Iru Kōshiki Saito ON AIR TVアニメ 100万の命の上に俺は立っている 公式サイト On Air TV Anime I m Standing on a Million Lives Official Website 1000000 lives com phasayipun ekbcakaehlngedimemux June 13 2021 subkhnemux June 13 2021 aehlngkhxmulxunewbistthangkarkhxngmngnga yipun ewbistthangkarphasaxngkvskhxngmngnga xngkvs ewbistthangkarkhxngxniema yipun khakawphan 1 lanchiwitephuxphichitekmmrna mngnga thiekhruxkhaykhawxniema bthkhwamkartunyipunniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk