Hwarang: The Poet Warrior Youth

ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา(เกาหลี: 화랑) เป็นละครโทรทัศน์ 20 ตอนจบ นำแสดงโดย พัก ซอ-จุน, โค อา-รา, พัค ฮยอง-ชิก, ชเว มิน-โฮ ออกอากาศในประเทศเกาหลีใต้ ทางช่อง KBS2 ทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 22.00 น. เริ่มออกอากาศช่วงวันที่ 19 ธันวาคม 2016 - 21 กุมภาพันธ์ 2017  ในส่วนการออกอากาศในประเทศไทยนั้น ช่อง 3 แฟมิลี่ เป็นผู้ได้ลิขสิทธิ์แพร่ภาพไป โดยออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 19:00 น. - 20:00 น.

ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา
ประเภท	Coming-of-age Romance
สร้างโดย	ฮัน ซุก-วอน ปาร์ค ซุง-ฮเย
เขียนโดย	ปาร์ค อึน-ยอง
กำกับโดย	คิม ยอง-โจ
แสดงนำ	พัก ซอ-จุน โค อา-รา พัก ฮย็อง-ชิก ชเว มิน-โฮ
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่อง	โจ อึน-ซุง
ประเทศแหล่งกำเนิด	ประเทศเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	20 + 4 specials
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต	จุง ฮเย-รยอง
ผู้อำนวยการสร้าง	คิม ซัง-ฮฺ คิม ฮยอง-ซุก ลี ยองบัม คิม แท-ฮยอง
ผู้กำกับภาพ	จาง บยอง-วุก ชเว กี-ฮา
ผู้ลำดับภาพ	คิม แท-ฮยอง ซอง อึน-จัง
ความยาวตอน	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	Hwarang SPC Oh!Boy Project
ออกอากาศ
เครือข่าย	KBS2 (เกาหลี) ช่อง 3 แฟมิลี่ (ไทย)
ออกอากาศ	19 ธันวาคม ค.ศ. 2016 (2016-12-19) – 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 (2017-02-21)

เนื้อเรื่องย่อ

ในรัชสมัยพระเจ้าจินฮึง ชิลลาเป็นแคว้นที่เล็กและอ่อนแอที่สุดใน 3 แคว้น อำนาจการปกครองทั้งหมดล้วนอยู่ในมือของ พระพันปีจีโซ ซึ่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทน พระเจ้าจินฮึง หรือซัมเมกจงต้องใช้ชีวิตอย่างหลบซ่อน ไม่มีใครรู้จักตัวตนที่แท้จริง และหากใครได้เห็นใบหน้าของพระองค์จะต้องถูกฆ่าทันที

มูมยอง ได้เดินทางมาเมืองหลวงพร้อมกับ มัคมูน เพื่อนของเขา เพื่อตามหาครอบครัวที่พลัดพรากกันของเพื่อน โดยมีเบาะแสเดียวคือสร้อยคอ แต่แล้วกลับเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิด เมื่อมัคมูนถูกตามฆ่า เพียงเพราะเห็นใบหน้าของพระเจ้าจินฮึง มูมยองไม่สามารถช่วยชีวิตเพื่อนไว้ได้ เขาโกรธและตัดสินใจแก้แค้นคนที่ฆ่าเพื่อนสนิทเขา

ในขณะเดียวกัน หมออันจี ได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับลูกชายเขา แต่ก็สายเกินไปเมื่อพบว่ามัคมุนเสียชีวิตแล้ว หมออันจีได้ขอให้มูมยองแกล้งเป็นลูกของเขา โดยใช้ชื่อว่า “ซอนอู” และเสนอให้ไปอาศัยอยู่ที่บ้าน ซึ่งที่นั่นมี อาโร(โกอารา)ลูกสาวของหมออันจีอาศัยอยู่ด้วย แม้อาโรจะสงสัยในตัวมูมยองว่าใช่พี่ชายแท้ๆของนางหรือไม่ แต่นางก็รู้สึกดีใจที่พี่ชายกลับมา ฝ่ายทางด้านพระพันปีจีโซ ได้วางแผนก่อตั้ง “ฮวารัง” เพื่อเป็นสถานที่ศึกษาเล่าเรียนของลูกหลานตระกูลชั้นสูง รวมถึงมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมเหล่าขุนนางให้อยู่ภายใต้อำนาจอีกด้วย

เหล่าขุนนางและครอบครัวชั้นสูงของชิลลาได้ส่งบุตรชายเข้าร่วมฮวารัง ไม่ว่าจะเป็น ซูโฮ(ชเวมินโฮ)หนุ่มหล่อเลือดร้อน ชอบใช้กำลัง บันรยู ชายหนุ่มเลือดเย็นที่เต็มไปด้วยควาททะเยอทยานกระหายอำนาจ ฮันซอง หนุ่มน้อยวัยใสที่สร้างความกระชุ่มกระชวยใจให้แก่สาวๆได้เป็นอย่างดี และ ยอวูล หนุ่มหน้าสวยราวกับผู้หญิงแต่เต็มไปด้วยความลึกลับ รวมถึงมูมยองก็ได้ปลอมตัวเป็นลูกชายหมออันจีเข้าร่วมฮวารังเพื่อหาหนทางแก้แค้น แต่ใครจะคาดคิดว่าพระเจ้าจินฮึงจะตัดสินใจแสดงตัวต่อโลกภายนอกโดยการปลอมตัวเข้าร่วมฮวารังและใช้ชื่อปลอมว่า “จี-ดวี” ด้วย

สมาชิกของฮวารังเริ่มฝึกฝนทั้งในเรื่องศาสตร์และศิลป์ แต่ด้วยความที่บางคนนิสัยไม่ลงรอยกัน ทำให้เกิดความขัดแย้ง กลายเป็นการทะเลาะเบาะแว้งกันอยู่บ่อยครั้ง ทางด้านอาโร บังเอิญได้ยินบทสนทนาระหว่างพระพันปีจีโซกับจี-ดวี ทำให้รู้ว่าแท้จริงแล้วจี-ดวีคือพระเจ้าจินฮึง เมื่อพระพันปีจีโซรู้เรื่องเข้าจึงสั่งคนตามฆ่านาง แต่ก็ได้พระเจ้าจินฮึงช่วยเหลือและรอดมาได้ พระเจ้าจินฮึงตกหลุมรักอาโร ทางด้านมูมยองก็สนใจในตัวนางเช่นกัน จึงเกิดเป็นความขัดแย้งระหว่างทั้งคู่ขึ้น แม้การเริ่มต้นในฮวารังจะเต็มไปด้วยความขัดแย้ง แต่ความผูกพันและการร่วมฝ่าฟันในภารกิจต่างๆที่ทางฮวารังมอบหมายให้ปฏิบัติทำให้เหล่าดอกไม้งามแห่งฮวารังได้เติบโตขึ้นด้วยความรักและความตั้งใจ

นักแสดงนำ

นักแสดงหลัก

• พัก ซอ-จุน รับบท มู มยอง / คิม ซุน-วู / คิม อีซาบู / ด็อค-เบิร์ด
• โค อา-รา รับบท คิม อา-โร
• พัก ฮย็อง-ชิก รับบท พระเจ้าจินฮึง / ซัม เมก-จง / คิม จี-ดวี

นักแสดงสมทบ

กลุ่มฮวารัง

• รับบท คิม วี-ฮวา
• ชเว มิน-โฮ รับบท คิม ซู-โฮ
• รับบท ปาร์ค บัน-รยู
• โจ ยูน-อู รับบท คิม ยอ-วูล
• คิม แท-ฮย็อง รับบท ซ็อก ฮัน-ซ็อง
• รับบท จาง ฮย็อน
• รับบท คิม คี-โบ
• รับบท พา-โอ

พระบรมวงศานุวงศ์

• รับบท พระพันปีจีโซ
• ซอ เย-จี รับบท เจ้าหญิง ซุก-มย็อง
• รับบท หมอคิม อันจี
• รับบท ปี จู-กี
• รับบท คิม ซู-ฮย็อน

ชาวมัคมังฮอน

• อี กวัง-ซู รับบท มัคมูน / คิม ซุนวู (Ep. 1-3)
• รับบท วู ร็อค

ข้าราชการเมืองชิลลา

• รับบท ปาร์ค ยัง-ชิลล์
• รับบท ลอร์ดโฮ

นักแสดงรับเชิญพิเศษ

• รับบท รัชทายาทจาง (Ep. 14, 15)

เพลงประกอบละคร

Hwarang: The Poet Warrior Youth OST Album
แนวเพลง	K-Pop, Soundtrack
ภาษาร้อง	Korean, English
ค่ายเพลง	Oh!Boy Project, Sony Music
โปรดิวเซอร์	Park Sung-hye ()

OST Part 1

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Anywhere" (그 곳이 어디든)	Kim Jin-ah	Oh Joon-sung	Han Dong-geun	04:48
2.	"Anywhere" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:48
ความยาวทั้งหมด:					09:36

OST Part 2

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"It's Definitely You" (죽어도 너야)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	V, (BTS)	03:50
2.	"It's Definitely You" (Inst.)		Oh Joon-sung		03:50
ความยาวทั้งหมด:					07:40

OST Part 3

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Dream" (드림)	June	Oh Joon-sung	Bolbbalgan4	04:26
2.	"Dream" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:26
ความยาวทั้งหมด:					08:52

OST Part 4

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artists	ยาว
1.	"I Can Only See You" (너만보여)	June	Oh Joon-sung	Seulgi, Wendy (Red Velvet)	03:19
2.	"I Can Only See You" (Inst.)		Oh Joon-sung		03:19
ความยาวทั้งหมด:					06:38

OST Part 5

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Our Tears" (서로의 눈물이 되어)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Hyolyn (Sistar)	04:23
2.	"Our Tears" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:23
ความยาวทั้งหมด:					08:46

OST Part 6

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"A Move of God" (신의 한 수)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Yoseob (Highlight)	04:08
2.	"A Move of God" (Acoustic Ver.)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Kim Juna	03:55
3.	"A Move of God" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:08
4.	"A Move of God (Acoustic Ver.)" (Inst.)		Oh Joon-sung		03:55
ความยาวทั้งหมด:					18:12

OST Part 7

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"I'll Be Here"	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Park Hyung-sik	04:18
2.	"I'll Be Here" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:18
ความยาวทั้งหมด:					08:36

OST Part 8

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Memories of Miracle" (주문을 외우다)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Jeon Woo-sung (Noel)	04:00
2.	"Memories of Miracle" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:00
3.	"Hwarang The Beginning"		Oh Joon-sung		01:41
4.	"Hwarang Spirit" (Opening Title)		Oh Joon-sung		01:37
5.	"Cloud Of Love" (Main Theme)		Oh Joon-sung		02:11
6.	"Night Story Princess"		Oh Joon-sung		02:01
7.	"Open The Gate"		Oh Joon-sung		01:48
8.	"Victory March"		Oh Joon-sung		01:40
9.	"Blossom"		Oh Joon-sung		01:56
10.	"Chorus Of Hwarang"		Oh Joon-sung		01:40
ความยาวทั้งหมด:					22:34

OST Part 9

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Our Tears" (서로의 눈물이 되어)	Kim Yoo-kyung	Oh Joon-sung	Park Seo-joon	04:23
2.	"Our Tears" (Inst.)		Oh Joon-sung		04:23
ความยาวทั้งหมด:					08:46

OST Part 10

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	Artist	ยาว
1.	"Don't Leave Me Alone" (날 혼자 두지마)	June	Oh Joon-sung		03:50
2.	"Don't Leave Me Alone" (Inst.)		Oh Joon-sung		03:50
ความยาวทั้งหมด:					07:40

อ้างอิง

1. "Idols explain their roles in drama 'Hwarang'". .
2. "Go A-ra to Stand Out in Ancient Knight-Themed Drama". The Chosun Ilbo. สืบค้นเมื่อ December 26, 2016.
3. Kim Young Shin (February 24, 2016). . BNT News. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-02-29. สืบค้นเมื่อ March 23, 2016.
4. Ahn Sung-mi (March 7, 2016). "Kim Ji-soo confirmed to star in 'Hwarang'". . สืบค้นเมื่อ March 23, 2016.
5. "Lee Kwang-soo gets key role in historical drama". The Korea Times.
6. "'화랑' 김민준, 오늘부터 본격 등장…美친 존재감 [공식]". Sports Donga (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 31, 2017.

แหล่งข้อมูลออื่น

• เว็บไซต์ทางการ (เกาหลี)
• ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา ที่ฮันซีเนมา
• ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา ที่
• ฮวารัง อัศวินพิทักษ์ชิลลา at (ในภาษาเกาหลี)