Gokusen 2

ครูสาวยากูซ่า (ญี่ปุ่น: ごくせん; โรมาจิ: Gokusen) เป็นผลงานของ โคซึเอโกะ โมริโมโตะ เรื่องราวของครูสาวชื่อ ยามากูจิ คูมิโกะ ครูสอนวิชาคณิตศาสตร์ ที่เพิ่งย้ายมาสอนในโรงเรียนเอกชนชิโรคิน โรงเรียน ม.ปลายที่เต็มไปด้วยนักเรียนเกเร แถมเธอยังต้องเป็นครูประจำชั้นของ ม.5 ห้อง 4 ห้องที่เป็นศูนย์รวมของนักเรียนที่เกเรที่สุด โดยมีซาวาดะ ชิน นักเรียนอันดับหนึ่งของชั้นและรับตำแหน่งหัวหน้าห้อง พร้อมด้วยก๊วนนักเรียนจอมแสบในห้องอีกหลายคน เช่น คูมาอิ เทรูโอะ (คุม่า), มินามิ และอูจิยามะ ถ้าเจอนักเรียนจอมโหดเหล่านี้เป็นใครก็คงจะหนีไปแล้ว

ครูสาวยากูซ่า
ภาพปกหนังสือครูสาวยากูซ่า
ごくせん (Gokusen)
แนว	สุขนาฏกรรม, ,
มังงะ
เขียนโดย	โคซูเอโกะ โมริโมโตะ
สำนักพิมพ์	ชูเอชะ
ในเครือ	ยูคอมมิก
นิตยสาร	ยู
กลุ่มเป้าหมาย	โจเซ
วางจำหน่ายตั้งแต่	2000 – 2007
จำนวนเล่ม	15
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย	โทยะ ซาโต ทาโร โอตานิ นาโอฮารุ ทากาฮาชิ (S1) โทโมอากิ วาตานาเบะ (S2) มานามิ ยามาชิตะ (S3)
อำนวยการโดย	โชชุง คาโต
เขียนบทโดย	มิจิรุ เองาชิระ ยูโกะ มัตสึดะ ริเอะ โยโกตะ
ดนตรีโดย
เครือข่าย	นิปปงทีวี
ฉาย	17 เมษายน ค.ศ. 2002 – 28 มิถุนายน ค.ศ. 2008
ตอน	33
ภาพยนตร์โทรทัศน์ฉบับคนแสดง
Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi
กำกับโดย	โทยะ ซาโต
อำนวยการโดย	โชชุง คาโต
เขียนบทโดย	มิจิรุ เองาชิระ ยูโกะ มัตสึดะ ริเอะ โยโกตะ
ดนตรีโดย	มิจิรุ โอชิมะ
สตูดิโอ	นิปปงทีวี
ฉาย	26 มีนาคม ค.ศ. 2003 (2003-03-26)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ยูโซะ ซาโต
อำนวยการโดย	มานาบุ ทามูระ ฮิโรชิ ยามาชิตะ
เขียนบทโดย
ดนตรีโดย
สตูดิโอ	แมดเฮาส์
ถือสิทธิ์โดย	^สหรัฐ
เครือข่าย	นิปปงทีวี
ฉาย	7 มกราคม ค.ศ. 2004 – 31 มีนาคม ค.ศ. 2004
ตอน	13
ภาพยนตร์โทรทัศน์ฉบับคนแสดง
Gokusen 3: Graduation Special 2009
กำกับโดย	โทยะ ซาโต
อำนวยการโดย	โชชุง คาโต
เขียนบทโดย	มิจิรุ เองาชิระ ริเอะ โยโกตะ
ดนตรีโดย	มิจิรุ โอชิมะ
สตูดิโอ	นิปปงทีวี
ฉาย	28 มีนาคม ค.ศ. 2009 (2009-03-28)
ภาพยนตร์เรื่องยาว
(2009)

แต่สำหรับคูโรมิ หรือยังกูมิ (ฉายาที่นักเรียนตัวดีตั้งให้) กลับรับมือได้สบายเพราะเธอถูกเลี้ยงมาโดย คูโรดะ ริวอิจิโร ผู้นำรุ่นที่ 3 ของตระกูลคูโรดะ แก๊งยากูซ่าอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ยังกูมิปิดบังเรื่องครอบครัวทั้งหมดไว้ มีเพียงชินคนเดียวเท่านั้นที่รู้เรื่องทั้งหมด เพราะสังเกตท่าทีของยังกูมิที่ไมรู้สึกหวาดกลัวเวลาที่นักเรียนในห้องคอยหาเรื่อง และการเข้าห้ามเวลาที่นักเรียนในห้องมีเรื่องกัน จนทำให้ชินขอท้าต่อยกับยังกูมิ แต่ก็ไม่ได้ลงมือ หลังจากที่ได้รับการช่วยเหลือจากยังกูมิ จากเหตุการณ์ที่คุโดะ นักเรียนที่ออกไปแล้วเข้ามาหาเรื่องคุม่า และเหตุทะเลาะอีกหลายครั้ง ทำให้ชินแน่ใจในตัวตนของยังกูมิ และคอยช่วยปิดเรื่องนี้เป็นความลับ

ด้วยเนื้อเรื่องที่สนุก และตัวละครที่น่าสนใจ จึงทำให้การ์ตูนเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างเป็นการ์ตูน และในเดือนเมษายน ค.ศ. 2002 ก็ถูกนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ โดยมี นากามะ ยูกิเอะ รับบท ยังกูมิ และ มัตสึโมโต จุน นักร้องวงอาราชิ รับบท ซาวาดะ ชิน ฤดูกาลแรกของละครโทรทัศน์ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาจนต้องสร้างฤดูกาลพิเศษในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน แต่ความแรงก็ยังไม่คงหมดจนทำให้ต้องสร้างฤดูกาล 2 ต่อในปี ค.ศ. 2005 โดยที่บทยังกูมิ ยังคงเป็นนักแสดงคนเดิม แต่มีการเปลี่ยนตัวนักเรียนจอมแสบยกก๊วน นำทีมโดย อาคานิชิ จิน รับบท ยาบูกิ ฮายาโตะ และ คาเมนาชิ คาซึยะ ที่รับบท โอดะกิริ ริว สองหนุ่มเนื้อหอมจากวงคัต-ตุน จากนั้นในปี ค.ศ. 2004 ก็ถูกนำมาสร้างเป็นอนิเมะ ความยาว 13 ตอนโดยแมดเฮาส์

ฉบับการ์ตูน

• ยามากูจิ กูมิโกะ - ครูสอนวิชาคณิตศาสตร์ และครูประจำชั้นม.5 ห้อง 4 ฉายา ยังกูมิ หลานสาวผู้นำตระกูลคุโรดะ
• ซาวาดะ ชิน - หัวหน้า ม.5 ห้อง 4 ลูกชายนายตำรวจใหญ่ มีความรู้สึก....กับยังกูมิ ฉายา "แม่ทัพน้อยสิงห์แดง"
• คูโรดะ ริวอิจิโร - ผู้นำตระกูลคุโรดะรุ่นที่ 3 เก่งในทุกด้าน มีลูกสาว 1 คน (แม่ของยังกูมิ)
• อาจารย์ชิโนฮาระ - ทนายความของตระกูลคุโรดะ เป็นคนที่ยังกูมิแอบชอบ
• โอชิมะ เคียวทาโร - รองหัวหน้า เป็นคนที่เลี้ยงยังกูมิมาตั้งแต่เด็ก เคยถูกชินช่วย จึงถูกใจชินมาก เป็นคนตั้งฉายาให้ชิน
• เท็ตสึ - ลูกน้องของยังกูมิ เป็นเด็กที่มีปัญหามาของอยู่กับแก๊ง
• มิโนรุ - ลูกน้องของยังกูมิอีกคน ถูกยังกูมิเลี้ยงมาตั้งแต่ม.3 พร้อมกับเท็ตสึ
• วากามัตสึ - รักษาการแทนรองเคียว ดูแลความเรียบร้อยของบ้าน
• ครูฟูจิยามา - ครูสอนวิชาดนตรี ที่เข้ามาพร้อมกับยังกูมิ
• คูมาอิ เทรูโอะ - นักเรียน ม.5 ห้อง 4 เรียนกับชินมาตั้งแต่ม.ต้น ชื่อเล่น คุม่า
• อูจิยามะ - นักเรียน ม.5 ห้อง 4 ชื่อเล่น อุจจี้
• มินามิ - นักเรียน ม.5 ห้อง 4
• โนดะ - นักเรียน ม.5 ห้อง 4
• อินูสึกะ - นักเรียนที่ย้ายมาใหม่ของ ม.5 ห้อง 4 ลูกชายแก๊งอินูโบะ หน้าตาน่ารัก แต่ถ้าโกรธหรือกลัวจะหน้าตาดูไม่ได้
• สึรูตะ - นักเรียน ม.6 ร่างยักษ์ เคยมีเรื่องกับยังกูมิ และเพราะถูกพักการเรียนไปจึงมาเป็นนักเรียนม.5 ห้อง 4
• คุโดะ - นักเรียนที่ออกไปแล้ว อยู่แก๊งเนโกมาตะ เคยโดนยังกูมิอัดจนแค้นมาก คอยหาเรื่องชินและยังกูมิ
• ครูใหญ่ - ครูใหญ่โรงเรียนชิโรคิน รู้ตัวจริงของยังกูมิ บ้า ๆ บวม ๆ
• ประธานกรรมการ - พี่ชายของครูใหญ่ ต้องการที่จะปิดโรงเรียนชิโรคิน
• มิอูระ - สายลับที่ถูกประธานกรรมการส่งเข้ามาเพื่อหาจุดออกเล่นงานยังกูมิ แต่กลับหลงเสน่ห์ชินจัง
• โคซูเกะ - หัวหน้าแก๊งวาดะ แยกออกไปจากตระกูลคุโรดะ รักแม่ของยังกูมิ ยังเป็นปริศนาอยู่ว่าเป็นพ่อของยังกูมิด้วยรึป่าว

ฉบับละครโทรทัศน์

ฤดูกาลที่หนึ่ง

• เพลงประกอบ - Feel your breeze โดย วีซิกซ์
• จำนวนตอน - 12 ตอน (รวมตอนพิเศษ)
• ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น - สถานีโทรทัศน์นิปปอนทีวี
• ออกอากาศในประเทศไทย - สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2546 - 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2546

เนื้อเรื่อง

ยามากูจิ คูมิโกะ ครูสอนวิชาคณิตศาสตร์ย้ายมาเป็นครูที่โรงเรียนชายล้วนชิโรคิน โดยเป็นครูประจำห้อง 3-D ซึ่งเป็นห้องเรียนที่รวบรวมเด็กนักเรียนหัวโจกประจำโรงเรียน โดยเฉพาะหัวโจกของชั้นเรียน คือ ชิน ซาวาดะ เธอมีความลับที่ไม่มีใครรู้คือการเป็นทายาทผู้สืบทอดรุ่นที่ 4 ของตระกลูคุโรดะ เธอเติบโตมาท่ามกลางเหล่าคนในแก๊ง แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้คือซาวาดะ ยามากูจิ พยายามทำทุกวิทีเพื่อนให้นักเรียนห้อง 3-D จบการศึกษาโดยพร้อมกัน แต่แล้วความลับของเธอกลับต้องแดงขึ้น

ตัวละคร

• มัตสึโมโต้ จุน รับบท ซาวาดะ ชิน
• นากามะ ยูกิเอะ รับบท ยามากุจิ คุมิโกะ (ยังกูมิ)
• นาริมิยะ ฮิโรกิ รับบท โนดะ
• นามาเซะ คาสึฮิซะ รับบท ซาวาตาริ โกโร่ (หัวหน้าครู)
• ซาวามูระ อิกกิ รับบท ชิโนฮาระ - คนที่ยังกิมิชอบ
• อูสึอิ เค็น รับบท คูโรดะ ริวอิจิโร
• คาเนโกะ เค็น รับบท เท็ตสึ
• อิโต มิซากิ รับบท ชิซึกะ ฟูจิยามะ
• ชุน โอกูริ รับบท ฮารุฮิโกะ อุจิยามะ (อุจจี้)
• วากิ โทโมฮิโระ รับบท คุมาอิ เทรุโอะ (คุม่า)
• อิชิกาคุ ยูมะ รับบท มินามิ
• อูเอ็นสึ เอจิ รับบท ยูกิ มาซาโตะ (ตอนที่ 6)

ฤดูกาลที่สอง

• เพลงประกอบ
  • NO MORE CRY โดย D-51
  • Kizuna ของ คาเมนาชิ คาสึยะ
• จำนวนตอน - 10 ตอน
• ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น - สถานีโทรทัศน์นิปปอนทีวี

เนื้อเรื่อง

หลังจากที่ออกจากโรงเรียนเดิม (ในฤดูกาลแรก) เธอได้กลับมาทำงานเป็นครูอีกครั้งในโรงเรียนคุโระคินโรงเรียนไฮโซ ที่มีปัญหาอยู่ที่นักเรียนกลุ่มแสบห้อง 3-D ที่เธอเป็นครูประจำชั้น 3-D หัวโจกของห้องคือ ยาบูกิ ฮายาโตะ เริ่มเรื่องด้วยการที่ยามากูจิไปตามโอดะกิริ ริว นักเรียนที่ไม่ยอมมาเรียนเลย ยามากูจิทำทุกวิถีทางเพื่อให้ริวใจออกยอมมาเรียน แต่เรื่องไม่ง่ายแค่นั้น เพราะเมื่อริวใจอ่อนยอมกลับมาเรียนแล้ว กลับไม่เป็นที่ต้อนรับของเพื่อนร่วมห้องเท่าไหร่ โดยเฉพาะฮายาโตะ จนทำให้ทั้งคู่วางหมัดใส่กันตั้งแต่วินาทีแรกที่เห็นหน้ากัน สาเหตุที่ทำให้ทั้ง 2 ทั้งๆ ที่เมื่อก่อนเป็นเพื่อนรักกันมาก รวมทั้งทาเกดะ เคตะ สาเหตุมาจากการที่ยามาโตะเข้าใจผิดคิดว่าริวเป็นคนใจเสาะกลัวเรื่องชกต่อย กลัวถูกไล่ออก ถึงขนาดไปก้มหัวขอโทษกลุ่มนักเรียนที่มีเรื่องกัน แต่ความจริงก็ถูกเปิดเผยเมื่อทาเกดะทนไม่ได้ที่เพื่อนเข้าใจผิดริว เพราะตัวเองเป็นคนที่กลัวการมีเรื่องเอง

เมื่อฮายาโตะรู้เรื่องทั้งหมดจึงไปหากลุ่มนักเรียนที่เคยมีเรื่องอยู่คนเดียวและก็ถูกรุมแต่ริวก็ตามมาช่วย พร้อมด้วยเพื่อนๆ และยังกูมิ ริวและฮายาโตะก็กลับมาเป็นเพื่อนรักกันอีกครั้ง แต่ก็ยังคงมีเรื่องกันบ่อยครั้งขึ้น จนพ่อของริวที่เป็นตำรวจพาริวกลับไป แต่ยังกูมิและเพื่อนๆ ก็พาริวออกมาจากบ้านได้ ริวยอมก้มหัวขอร้องพ่อเพื่อที่จะให้ตนกลับเรียนพร้อมกับเพื่อนๆ ใกล้วันประกาศจบการศึกษาเข้ามายังกูมิสั่งนักเรียนทุกคนว่าพยายามอย่ามีเรื่อง แต่จนแล้วจนรอดก็มีเรื่องอีกจนได้ ต้นตอของเรื่องคือคุโดะนักเรียนที่ถูกไล่ออกไป แต่ครั้งนี้ไม่มีใครยอมลงมือ ยอมให้พวกของคุโดะรุม แต่ด้วยความรักเพื่อนของนักเรียนทั้งห้อง จึงยกกันมาช่วยพวกฮายาโตะและริวที่ถูกยำใหญ่ ยังกูมิก็ออกโรงบู้ตามเคย

การมีเรื่องครั้งนี้ทำให้อธิการโมโหมากจึงสั่งไล่ออกยกห้อง แต่ยังกูมิยอมรับผิดชอบเรื่องทั้งหมดด้วยการลาออกคนเดียวเพื่อให้นักเรียนห้อง 3-D ได้จบการศึกษา แต่ก็ทำให้นักเรียนทั้งห้องประท้วงด้วยการไม่ไปเข้าพิธีจบการศึกษา แต่ไปรวมตัวกันที่ห้องเรียน เรื่องร้อนถึงซาวาตาริ โกโร ที่โทรไปตามยังกูมิ ยังกูมิพูดกับนักเรียนห้อง 3-D จนทุกคนยอมไปร่วมพิธี ฮายาโตะเดินนำหน้านักเรียนห้อง 3-D เข้ามาในหอประชุมและเป็นตัวแทนขึ้นไปรับใบประกาศการจบการศึกษา ครูซาวาตาริให้ยังกูมิขึ้นกล่าวบนเวที เมื่อกล่าวจบจินสั่งให้ทั้งห้องลุกขึ้น กล่าวขอบคุณยังกูมิ และหันไปขอบคุณทุกคนที่นั่งอยู่ในหอประชุม เมื่อพิธีจบลงนักเรียนต่างแยกย้ายไป รวมถึงยามากูจิที่ที่ย้ายโรงเรียนอีกครั้ง

ตัวละคร

• อาคานิชิ จิน รับบท ยาบูกิ ฮายาโตะ
• คาเมนาชิ คาซึยะ รับบท โอดากิริ ริว
• นากาม่า ยูกิเอะ รับบท ยามากูจิ คูมิโกะ (ยังกูมิ)
• รับบท คูโจ ทากูมะ (ครูโรงเรียนข้างๆ ที่ยังกูมิชอบ)
• รับบท โคซูเกะ
• รับบท สึจิยะ ฮาการุ
• รับบท ทาเกดะ เคตะ
• นามาเสะ คาซึฮิสะ รับบท ซาวาตาริ โกโร (หัวหน้าครู)
• อุซึอิ เคน รับบท คูโรดะ ริวอิจิโร
• คาเนโกะ เคน รับบท เท็ตสึ
• วากิ โทโมฮิโระ รับบท คูมาอิ เทรูโอะ (คุม่า)

อ้างอิง

1. Browne, Nicoletta Christina (May 27, 2013). "The Gokusen". . สืบค้นเมื่อ August 4, 2018.
2. Loo, Egan (March 17, 2008). "Gokusen's Morimoto to Start Deka Wanko Detective Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 4, 2018.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Gokusen official drama website at Nippon TV (ในภาษาญี่ปุ่น)
• Gokusen 2 official website at Nippon TV (ในภาษาญี่ปุ่น)
• Gokusen 3 official website at Nippon TV (ในภาษาญี่ปุ่น)
• Gokusen official anime website at Nippon TV (ในภาษาญี่ปุ่น)
• ครูสาวยากูซ่า (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ