Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ก็อตซิลล่า อสูรพันธุ์นิวเคลียร์ล้างโลก ชื่อภาษาไทยของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดเรื่อง Godzilla นำแสดงโดย แมทธิว บรอดเดอริค, ฌอง เรโน, เวอร์จิเนีย แมดเซ่น, แฮงค์ อซาเรีย, แฮร์รี่ เชียเรียร์ กำกับการแสดงโดย โรแลนด์ เอมเมอริช อำนวยการสร้างโดย โรแลนด์ เอมเมอริช และ Cine'Poptrue visions
| ก็อตซิลล่า อสูรพันธุ์นิวเคลียร์ล้างโลก | |
|---|---|
 | |
| กำกับ | โรแลนด์ เอมเมอริช |
| เขียนบท | เค้าโครงเรื่อง: ก็อตซิลล่า บทภาพยนตร์: ดีน เดฟลิน โรแลนด์ เอมเมอริช |
| อำนวยการสร้าง | |
| นักแสดงนำ | แมทธิว บรอดเดอริค ฌอง เรโน เวอร์จิเนีย แมดเซ่น |
| ดนตรีประกอบ | Hero โดย The Wallflowers |
| วันฉาย |  20 พฤษภาคม ค.ศ. 1998 24 กรกฎาคม ปีเดียวกัน |
| ความยาว | 139 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | อังกฤษ ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส รัสเซีย สเปน |
| ทุนสร้าง | 130,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ |
| ทำเงิน | 379,014,294 ดอลลาร์สหรัฐ (ทั่วโลก) |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
เนื้อเรื่องย่อ
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่หมู่เกาะเฟรนช์พอลินีเชีย กลางมหาสมุทรแปซิฟิก กองทัพฝรั่งเศสได้มีการทดลองระเบิดนิวเคลียร์หลายต่อหลายครั้ง จนทำให้สัตว์และธรรมชาติที่อยู่บริเวณนั้นได้รับผลกระทบ และทำให้อีกัวนาตัวหนึ่งได้หลบหนีและกลายพันธุ์ไป
หลายปีผ่านไป เรือประมงสัญชาติญี่ปุ่นลำหนึ่งถูกโจมตีด้วยสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์กลางมหาสมุทร มีผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวเท่านั้น รัฐบาลฝรั่งเศสจึงได้ส่ง ฟิลิปป์ โรช (ฌอง เรโน) เจ้าหน้าที่ทางการทหารมาสอบถามจากผู้รอดชีวิต ที่เอาแต่บ่นพึมพัมว่า "โกจิร่า โกจิร่า" (Gojira แปลว่า มังกรทะเล)
ขณะเดียวกัน ดร.นิค ทาโทปูลอส (แมทธิว บรอดเดอริค) นักวิทยาศาสตร์ได้ถูกเชิญไปที่เกาะกลางมหาสมุทรแปซิฟิก เพื่อค้นหาปริศนาการโจมตีเรือครั้งนี้ โดยที่ ดร.นิค ก็ไม่ได้รู้เลยว่าใครเชิญตนมาและให้หาอะไร
ต่อมา ที่มหานครนิวยอร์ก มหานครที่ไม่เคยหลับใหล สัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ก็ปรากฏตัวขึ้นมาจากเกาะแมนฮัตตัน และได้อาละวาดไปทั่วทั้งเมืองในขณะที่ฝนตก ทำให้ผู้คนแตกตื่น อาคารบ้านเรือนพังพินาศ แม้ตัวจะใหญ่แต่ก็หายตัวไปอย่างรวดเร็ว วิคเตอร์ (แฮงค์ อซาเรีย) ช่างภาพของสถานีโทรทัศน์เป็นคนเดียวที่สามารถจับภาพมันได้ และสื่อมวลชนได้ตั้งชื่อมันว่า "ก็อตซิลล่า"
ฟิลิปป์ โรช และคณะได้เดินทางมานิวยอร์กโดยไม่บอกกล่าวใครเพื่อปฏิบัติการล่าล้างสัตว์ประหลาดยักษ์ตัวนี้ โดยมี ดร.นิคเป็นผู้ช่วยด้วยวิธีการล่อให้มันปรากฏตัวโดยใช้ปลากองมหึมา ก่อนที่ก็อตซิลล่าจะวางไข่หลายสิบใบในสนามเบสบอลภายในแมดิสัน สแควร์ การ์เด็น
นักแสดง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำพากย์ไทยสามเรื่อง พวกเขาจะแบ่งออกเป็นสามคอลัมน์
| ตัวละคร | นักแสดง  | พากย์ไทย  | ||
|---|---|---|---|---|
| เสียงโรง (แคส) | ||||
| ดร.นิค ทาโทปูลอส | สุเมธ องอาจ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ||
| ฟิลิปป์ โรช | ฌอง เรโน | บัญชา เหมะบุตร | ธวัช รัตตะชัย | |
| ออเดรย์ ทิมมอนส์ | ชัญญชิฎา เจียประเสริฐ | จุฑามาศ ชวนเจริญ | ||
| วิกเตอร์ | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |||
| โคโลเนล ฮิกส์ | ||||
| นายกเทศมนตรี Ebert | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | |||
| ชาร์ลส์ ไคแมน | ||||
| ร่วมด้วย : | โศภิตา รังสิโยทัย สกล รัตนพรหมมา | บัญชา เหมะบุตร สมพร อ่วมใจบุญ | ปัณฑิตา เล็กเจริญ พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา | |
เบื้องหลังและคำวิจารณ์
Godzilla เป็นภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ที่สุดในปี ค.ศ. 1998 สร้างจากเค้าโครงเรื่อง ก็อตซิลล่า สัตว์ประหลาดลือชื่อของญี่ปุ่น ในภาพยนตร์ฉบับฮอลลีวู้ดเรื่องนี้ อำนวยการสร้างและกำกับ โดย โรแลนด์ เอมเมอริช และ ดีน เดฟลิน ที่ประสบความสำเร็จมาก่อนอย่างถล่มทลายจาก Independence Day ในปี ค.ศ. 1996
การโปรโมตได้ทำมาก่อนล่วงหน้าถึง 1 ปีเต็ม โดยฉายเป็นภาพยนตร์ตัวอย่างสั้น ๆ ก่อนการฉาย Men in Black ในปี ค.ศ. 1997 ซึ่งก็เป็นภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ในปี 1997 เช่นเดียวกัน
แต่เมื่อเข้าฉายแล้ว ได้รับเสียงวิจารณ์ไปในทางที่ไม่ค่อยดี ว่าบทอ่อน และหลายคนผิดหวังกับตัวก็อตซิลล่า ซึ่งไม่มีเสน่ห์เหมือนกับก็อตซิลล่าดั้งเดิมของญี่ปุ่น เพราะหน้าตาของก็อตซิลล่าในภาพยนตร์ฉบับนี้ดูน่ากลัวคล้ายกิ้งก่าขนาดยักษ์มากกว่า แต่กระนั้น ภาพยนตร์ก็สามารถขึ้นบ็อกออฟฟิศอันดับหนึ่งทั้งของสหรัฐอเมริกาและอังกฤษนานถึง 1 สัปดาห์ (24 พฤษภาคม - 31 พฤษภาคม ที่สหรัฐอเมริกา, 19 กรกฎาคม - 26 กรกฎาคม ที่อังกฤษ)
อ้างอิง
- จากเว็บไซต์ siamzone
แหล่งข้อมูลอื่น
- ข้อมูลจาก IMDb
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
kxtsilla xsurphnthuniwekhliyrlangolk chuxphasaithykhxngphaphyntrhxlliwuderuxng Godzilla naaesdngody aemththiw brxdedxrikh chxng eron ewxrcieniy aemdesn aehngkh xsaeriy aehrri echiyeriyr kakbkaraesdngody oraelnd exmemxrich xanwykarsrangody oraelnd exmemxrich aela Cine Poptrue visionskxtsilla xsurphnthuniwekhliyrlangolkkakboraelnd exmemxrichekhiynbthekhaokhrngeruxng kxtsilla bthphaphyntr din edflin oraelnd exmemxrichxanwykarsrangnkaesdngnaaemththiw brxdedxrikh chxng eron ewxrcieniy aemdesndntriprakxbHero ody The Wallflowerswnchay20 phvsphakhm kh s 1998 24 krkdakhm piediywknkhwamyaw139 nathipraethsshrthxemrikaphasaxngkvs yipun frngess rsesiy sepnthunsrang130 000 000 dxllarshrththaengin379 014 294 dxllarshrth thwolk khxmulcak IMDbkhxmulcaksyamosnenuxeruxngyxhlngsngkhramolkkhrngthi 2 thihmuekaaefrnchphxliniechiy klangmhasmuthraepsifik kxngthphfrngessidmikarthdlxngraebidniwekhliyrhlaytxhlaykhrng cnthaihstwaelathrrmchatithixyubriewnnnidrbphlkrathb aelathaihxikwnatwhnungidhlbhniaelaklayphnthuip hlaypiphanip eruxpramngsychatiyipunlahnungthukocmtidwystwprahladkhnadyksklangmhasmuthr miphurxdchiwitephiyngkhnediywethann rthbalfrngesscungidsng filipp orch chxng eron ecahnathithangkarthharmasxbthamcakphurxdchiwit thiexaaetbnphumphmwa okcira okcira Gojira aeplwa mngkrthael khnaediywkn dr nikh thaothpulxs aemththiw brxdedxrikh nkwithyasastridthukechiyipthiekaaklangmhasmuthraepsifik ephuxkhnhaprisnakarocmtieruxkhrngni odythi dr nikh kimidruelywaikhrechiytnmaaelaihhaxair txma thimhankhrniwyxrk mhankhrthiimekhyhlbihl stwprahladkhnadykskprakttwkhunmacakekaaaemnhttn aelaidxalawadipthwthngemuxnginkhnathifntk thaihphukhnaetktun xakharbaneruxnphngphinas aemtwcaihyaetkhaytwipxyangrwderw wikhetxr aehngkh xsaeriy changphaphkhxngsthaniothrthsnepnkhnediywthisamarthcbphaphmnid aelasuxmwlchnidtngchuxmnwa kxtsilla filipp orch aelakhnaidedinthangmaniwyxrkodyimbxkklawikhrephuxptibtikarlalangstwprahladykstwni odymi dr nikhepnphuchwydwywithikarlxihmnprakttwodyichplakxngmhuma kxnthikxtsillacawangikhhlaysibibinsnamebsbxlphayinaemdisn saekhwr karednnkaesdngphaphyntreruxngnithaphakyithysameruxng phwkekhacaaebngxxkepnsamkhxlmn twlakhr nkaesdng phakyithyesiyngorng aekhs dr nikh thaothpulxs suemth xngxac suphaph ichywisuththikulfilipp orch chxng eron bycha ehmabutr thwch rttachyxxedry thimmxns chyychida eciypraesrith cuthamas chwnecriywiketxr cirawthn wchirsrnyphthrokholenl hiksnaykethsmntri Ebert suphaph ichywisuththikulcharls ikhaemnrwmdwy osphita rngsioythy skl rtnphrhmma bycha ehmabutr smphr xwmicbuy pnthita elkecriy phthnetchinth ssiphthnthadaebuxnghlngaelakhawicarnGodzilla epnphaphyntrfxrmihythisudinpi kh s 1998 srangcakekhaokhrngeruxng kxtsilla stwprahladluxchuxkhxngyipun inphaphyntrchbbhxlliwuderuxngni xanwykarsrangaelakakb ody oraelnd exmemxrich aela din edflin thiprasbkhwamsaercmakxnxyangthlmthlaycak Independence Day inpi kh s 1996 karopromtidthamakxnlwnghnathung 1 pietm odychayepnphaphyntrtwxyangsn kxnkarchay Men in Black inpi kh s 1997 sungkepnphaphyntrfxrmihyinpi 1997 echnediywkn aetemuxekhachayaelw idrbesiyngwicarnipinthangthiimkhxydi wabthxxn aelahlaykhnphidhwngkbtwkxtsilla sungimmiesnhehmuxnkbkxtsilladngedimkhxngyipun ephraahnatakhxngkxtsillainphaphyntrchbbnidunaklwkhlaykingkakhnadyksmakkwa aetkrann phaphyntrksamarthkhunbxkxxffisxndbhnungthngkhxngshrthxemrikaaelaxngkvsnanthung 1 spdah 24 phvsphakhm 31 phvsphakhm thishrthxemrika 19 krkdakhm 26 krkdakhm thixngkvs xangxingcakewbist siamzoneaehlngkhxmulxunkhxmulcakIMDb