ชา-ลาเฮด-ชา-ลา (ญี่ปุ่น: チャラ・ヘッチャラ; โรมาจิ: Chara Hetchara; Cha-La Head-Cha-La) เป็นเพลงแรกที่ใช้เปิดอนิเมะชุด ดราก้อนบอล Z และเป็นซิงเกิลชุดที่สิบห้าของฮิโรโนบุ คาเงยามะ นักร้องชาวญี่ปุ่น เพลงนี้จำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น โดยวางแผงเป็น และ ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1989 พร้อมกับเพลงปิดอนิเมะเรื่องเดียวกัน เพลงนี้ได้ใช้เปิดสองร้อยตอนแรกของอนิเมะโทรทัศน์ และใช้เปิดภาพยนตร์เก้าเรื่องแรก นอกจากนี้ เพลงยังได้รับการบันทึกเป็นภาษาต่างประเทศอีกหลายภาษา ฉบับภาษาอังกฤษนั้นคาเงยามะขับร้องเอง และรวมอยู่ในอัลบั้มประมวลเพลงเอกของเขาชื่อ "Mixture" เริ่มจำหน่ายเมื่อปี ค.ศ. 1996
"ชา-ลาเฮด-ชา-ลา" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยฮิโรโนบุ คาเงยามะ | ||||
จากอัลบั้ม | ||||
ด้านเอ | "Cha-La Head-Cha-La" | |||
ด้านบี | "Detekoi Tobikiri Zenkai Power!" | |||
วางจำหน่าย | 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1989 | |||
แนวเพลง | อิเล็กทรอนิกส์ร็อก | |||
ความยาว | 3:17 | |||
ค่ายเพลง | ||||
ผู้ประพันธ์ดนตรี | Chiho Kiyoka | |||
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง | ||||
ลำดับซิงเกิลของฮิโรโนบุ คาเงยามะ | ||||
|
การพัฒนา
คาเงยามะได้อ่านหนังสือมังงะ ดราก้อนบอล ในนิตยสาร โนเน็นจัมป์ มาระยะหนึ่งแล้วก่อนที่เขาจะได้รับข้อเสนอให้ขับร้องเพลงนี้ เขากล่าวว่า ตนรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้หน้าที่ดังกล่าว คาเงยามะถือว่า เพลงนี้เป็นผลงานยอดเยี่ยมของตน เพราะใครร้องเพลงนี้แล้วก็มีความสุขเสมอไป
รายการเพลง
- "Cha-La Head-Cha-La"
- ""Detekoi Tobikiri Zenkai Power!" (でてこいとびきりZENKAIパワー!)
ฉบับ 2005
"Cha-La Head-Cha-La (2005 Ver.)" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยฮิโรโนบุ คาเงยามะ | ||||
วางจำหน่าย | 3 สิงหาคม ค.ศ. 2005 (KDSD-00074) | |||
แนวเพลง | Soundtrack | |||
ความยาว | Standard 30:15 Self Cover 24:76 | |||
ค่ายเพลง | โซนีมิวสิก ทีมเอนเตอร์เทนเมนต์ | |||
ลำดับซิงเกิลของฮิโรโนบุ คาเงยามะ | ||||
|
ในปี 2005 มีการเรียกคาเงยามะให้มาบันทึกเพลง "ชา-ลาเฮด-ชา-ลา" ฉบับใหม่ เรียก "ชา-ลาเฮด-ชา-ลา (ฉ. 2005)" ซึ่งมีองค์ประกอบแตกต่างจากฉบับเดิมโดยสิ้นเชิง ฉบับใหม่เผยแพร่พร้อมกับเพลง "วีกอตทาเพาเวอร์ (ฉ. 2005)" ซึ่งเป็นฉบับใหม่ของเพลง "" และคาเงยามะขับร้องเช่นกัน นอกจากนี้ ไอทูนส์ยังจำหน่ายเพลงดังกล่าวฉบับที่คาเงยามะคัฟเวอร์ตัวเองและมีรูปคาเงยามะอยู่บนปก แต่ไอทูนส์ตัดเพลง "Cha-La Head-Cha-La (mobi[le-re]make version)" ออกไป "ชา-ลาเฮด-ชา-ลา" ฉบับ 2005 นี้ใช้เป็นเพลงประกอบวิดีโอเกม ที่จำหน่ายในอีกสี่เดือนถัดมา และได้อันดับ 118 บนผังออริคอน
รายการเพลง
- Cha-La Head-Cha-La (2005 ver.)
- We Gotta Power (2005 ver.)
- Cha-La Head-Cha-La (DJ Dr.Knob Remix)
- We Gotta Power (Yuki Nakano Remix)
- Cha-La Head-Cha-La (mobi[le-re]make version)
- Cha-La Head-Cha-La (2005 ver. Instrumental)
- We Gotta Power (2005 ver. Instrumental)
ฉบับคัฟเวอร์
ตั้งแต่เพลง "ชา-ลาเฮด-ชา-ลา" เผยแพร่ ศิลปินหลายคนได้คัฟเวอร์เพลงนี้ เช่น ในปี ค.ศ. 2001 Anipara Kids ได้คัฟเวอร์ไว้ในอัลบั้ม Club Ani para presents: Ani para Best & More และในปี ค.ศ. 2004 Tora + R-SEQ คัฟเวอร์ไว้ในอัลบั้มรวมเพลงที่ชื่อ Anime Trance 2
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
อ้างอิง
- Surat, Daryl (April 30, 2008). "Cult of Kageyama". Otaku USA Magazine. สืบค้นเมื่อ October 16, 2008.
- "Hironobu Kageyama Best Album 3: Mixture" (ภาษาญี่ปุ่น). Yahoo Music Japan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-15. สืบค้นเมื่อ September 11, 2008.
- Patrick W. Galbraith (January 28, 2010). "Otaku2 Interview: Kageyama Hironobu". Akihabara: Otaku2. สืบค้นเมื่อ February 18, 2010.
Even after I became an adult, before I sang for the "Dragon Ball Z" anime, I was reading the manga in "Shonen Jump." I was so shocked when that job came to me!
- Patrick W. Galbraith (January 28, 2010). "Otaku2 Interview: Kageyama Hironobu". Akihabara: Otaku2. สืบค้นเมื่อ February 18, 2010.
That’s tough, but I guess it would have to be “CHA-LA HEAD-CHA-LA.” No matter where I go, people are happy when I sing that song.
- "iTunes Preview Cha-La Head-Cha-La (2005 Version) [Self Cover] - EP Hironobu Kageyama". Apple Inc. สืบค้นเมื่อ February 16, 2010.
- Crafts & Meister (December 22, 2005). Super Dragon Ball Z (Arcade PlayStation 2) (ภาษาญี่ปุ่น). Bandai.
- "Cha-La Head-Cha-La (2005 ver.)" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ January 19, 2009.
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- "Kageyama Complete!" listing 2008-02-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 1989 version (ญี่ปุ่น)
- Team Entertainment page 2008-11-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 2005 version (ญี่ปุ่น)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
cha laehd cha la yipun チャラ ヘッチャラ ormaci Chara Hetchara Cha La Head Cha La epnephlngaerkthiichepidxniemachud drakxnbxl Z aelaepnsingekilchudthisibhakhxnghioronbu khaengyama nkrxngchawyipun ephlngnicahnayinpraethsyipunethann odywangaephngepn aela tngaetwnthi 1 phvsphakhm kh s 1989 phrxmkbephlngpidxniemaeruxngediywkn ephlngniidichepidsxngrxytxnaerkkhxngxniemaothrthsn aelaichepidphaphyntrekaeruxngaerk nxkcakni ephlngyngidrbkarbnthukepnphasatangpraethsxikhlayphasa chbbphasaxngkvsnnkhaengyamakhbrxngexng aelarwmxyuinxlbmpramwlephlngexkkhxngekhachux Mixture erimcahnayemuxpi kh s 1996 cha laehd cha la singekilodyhioronbu khaengyamacakxlbmdanex Cha La Head Cha La danbi Detekoi Tobikiri Zenkai Power wangcahnay1 phvsphakhm kh s 1989 1989 05 01 aenwephlngxielkthrxniksrxkkhwamyaw3 17khayephlngphupraphnthdntriChiho Kiyokaphupraphnthenuxephlngladbsingekilkhxnghioronbu khaengyama Saint Shinwa Soldier Dream 1988 cha laehd cha la 1989 Chōjin Sentai Jetman 1991 karphthnakhaengyamaidxanhnngsuxmngnga drakxnbxl innitysar onenncmp marayahnungaelwkxnthiekhacaidrbkhxesnxihkhbrxngephlngni ekhaklawwa tnrusukprahladicmakthiidhnathidngklaw khaengyamathuxwa ephlngniepnphlnganyxdeyiymkhxngtn ephraaikhrrxngephlngniaelwkmikhwamsukhesmxip raykarephlng Cha La Head Cha La Detekoi Tobikiri Zenkai Power でてこいとびきりZENKAIパワー chbb 2005 Cha La Head Cha La 2005 Ver singekilodyhioronbu khaengyamawangcahnay3 singhakhm kh s 2005 2005 08 03 KDSD 00074 aenwephlngSoundtrackkhwamyawStandard 30 15 Self Cover 24 76khayephlngosnimiwsik thimexnetxrethnemntladbsingekilkhxnghioronbu khaengyama Ore wa Tokoton Tomaranai 2005 Cha La Head Cha La 2005 Ver Eternal Love 2006 inpi 2005 mikareriykkhaengyamaihmabnthukephlng cha laehd cha la chbbihm eriyk cha laehd cha la ch 2005 sungmixngkhprakxbaetktangcakchbbedimodysineching chbbihmephyaephrphrxmkbephlng wikxtthaephaewxr ch 2005 sungepnchbbihmkhxngephlng aelakhaengyamakhbrxngechnkn nxkcakni ixthunsyngcahnayephlngdngklawchbbthikhaengyamakhfewxrtwexngaelamirupkhaengyamaxyubnpk aetixthunstdephlng Cha La Head Cha La mobi le re make version xxkip cha laehd cha la chbb 2005 niichepnephlngprakxbwidioxekm thicahnayinxiksieduxnthdma aelaidxndb 118 bnphngxxrikhxn raykarephlng Cha La Head Cha La 2005 ver We Gotta Power 2005 ver Cha La Head Cha La DJ Dr Knob Remix We Gotta Power Yuki Nakano Remix Cha La Head Cha La mobi le re make version Cha La Head Cha La 2005 ver Instrumental We Gotta Power 2005 ver Instrumental chbbkhfewxrtngaetephlng cha laehd cha la ephyaephr silpinhlaykhnidkhfewxrephlngni echn inpi kh s 2001 Anipara Kids idkhfewxriwinxlbm Club Ani para presents Ani para Best amp More aelainpi kh s 2004 Tora R SEQ khfewxriwinxlbmrwmephlngthichux Anime Trance 2swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxingSurat Daryl April 30 2008 Cult of Kageyama Otaku USA Magazine subkhnemux October 16 2008 Hironobu Kageyama Best Album 3 Mixture phasayipun Yahoo Music Japan khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2012 07 15 subkhnemux September 11 2008 Patrick W Galbraith January 28 2010 Otaku2 Interview Kageyama Hironobu Akihabara Otaku2 subkhnemux February 18 2010 Even after I became an adult before I sang for the Dragon Ball Z anime I was reading the manga in Shonen Jump I was so shocked when that job came to me Patrick W Galbraith January 28 2010 Otaku2 Interview Kageyama Hironobu Akihabara Otaku2 subkhnemux February 18 2010 That s tough but I guess it would have to be CHA LA HEAD CHA LA No matter where I go people are happy when I sing that song iTunes Preview Cha La Head Cha La 2005 Version Self Cover EP Hironobu Kageyama Apple Inc subkhnemux February 16 2010 Crafts amp Meister December 22 2005 Super Dragon Ball Z Arcade PlayStation 2 phasayipun Bandai Cha La Head Cha La 2005 ver phasayipun Oricon subkhnemux January 19 2009 duephimmakhafuchiki aexdewnecxr aehlngkhxmulxun Kageyama Complete listing 2008 02 18 thi ewyaebkaemchchin 1989 version yipun Team Entertainment page 2008 11 15 thi ewyaebkaemchchin 2005 version yipun bthkhwamephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk