อะไวเทอร์เฉดออฟเพล (อังกฤษ: A Whiter Shade of Pale) เป็นเพลงจากอัลบัมชุดแรกของวงร็อกอังกฤษ โพรคัล ฮารัม ที่วางจำหน่ายในปี ค.ศ. 1967 วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลเปิดตัวของวงเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1967 ขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน และอยู่ที่อันดับหนึ่งเป็นเวลา 6 สัปดาห์ ขึ้นถึงอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา
เพลงนี้มีชื่อเสียงจากดนตรีบรรเลงด้วยออร์แกนที่มีอิทธิพลจากผลงานของโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค แต่งโดย แกรี บรุคเคอร์, คีธ รีด และแมททิว ฟิชเชอร์ แต่ระบุเครดิตไว้เพียงว่าแต่งโดย บรุคเคอร์/รีด ในปี ค.ศ. 2005 ฟิชเชอร์ได้ยื่นฟ้องต่อว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ร่วมแต่งทำนองเพลงนี้ ฟิชเชอร์ชนะคดีและได้รับส่วนแบ่ง 40% ในฐานะผู้ร่วมประพันธ์ แต่จะไม่ได้รับรายได้ที่เกิดขึ้นก่อนฟ้องคดี
คีธ รีด เป็นผู้ริเริ่มแต่งเพลงนี้ โดยได้แรงบันดาลใจมาจากวลีหนึ่งที่มีคนพูดกับหญิงสาวในงานปาร์ตี้ว่า "You've turned a whiter shade of pale," นักวิจารณ์ดนตรีวิเคราะห์ว่าเนื้อหาของเพลงกล่าวถึงความสัมพันธ์เชิงชู้สาวระหว่างชายหญิง
ในปี 2009 สถานีวิทยุบีบีซีระบุว่า อะไวเทอร์เฉดออฟเพล เป็นเพลงที่ถูกเปิดบ่อยครั้งที่สุดในรอบ 75 ปี ในสหราชอาณาจักร ตามด้วย Bohemian Rhapsody ของควีน และ ของดิเอเวอร์ลีบราเธอร์ส ในปี 2004 นิตยสารโรลลิงสโตนจัดให้เพลงนี้ติดอันดับ 57 จาก 500 อันดับเพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล
อ้างอิง
- "EveryHit.com". everyHit.com. สืบค้นเมื่อ 2008-11-25.
- "Show 49 - The British are Coming! The British are Coming!: With an emphasis on Donovan, the Bee Gees and the Who. [Part 6] : UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. 2011-08-05. สืบค้นเมื่อ 2011-08-10.
- "A Whiter Shade of Pale authorship lawsuit". สืบค้นเมื่อ 2006-09-21.
- BBC NEWS | Entertainment | Organist wins Procol Harum battle.
- Paul Simpson, The rough guide to cult pop, Page 249. Rough Guides, 2003, . 2003-12-15. ISBN . สืบค้นเมื่อ 2009-12-08.
- Claes Johansen, Procol Harum: beyond the pale, pp 57-62. SAF Publishing Ltd, 2000, . 2000. ISBN . สืบค้นเมื่อ 2009-12-08.
- "Whiter Shade 'most played' song". BBC News. 13 April 2009. สืบค้นเมื่อ 2009-04-13.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xaiwethxrechdxxfephl xngkvs A Whiter Shade of Pale epnephlngcakxlbmchudaerkkhxngwngrxkxngkvs ophrkhl harm thiwangcahnayinpi kh s 1967 wangcahnayepnsingekilepidtwkhxngwngemuxwnthi 12 phvsphakhm kh s 1967 khunthungxndbhnunginchartsingekilaehngshrachxanackremuxwnthi 8 mithunayn aelaxyuthixndbhnungepnewla 6 spdah khunthungxndbhainshrthxemrika ephlngnimichuxesiyngcakdntribrrelngdwyxxraeknthimixiththiphlcakphlngankhxngoyhnn esbasetiyn bakh aetngody aekri brukhekhxr khith rid aelaaemththiw fichechxr aetrabuekhrditiwephiyngwaaetngody brukhekhxr rid inpi kh s 2005 fichechxridyunfxngtxwaekhaepnhnunginphurwmaetngthanxngephlngni fichechxrchnakhdiaelaidrbswnaebng 40 inthanaphurwmpraphnth aetcaimidrbrayidthiekidkhunkxnfxngkhdi khith rid epnphurierimaetngephlngni odyidaerngbndalicmacakwlihnungthimikhnphudkbhyingsawinnganpartiwa You ve turned a whiter shade of pale nkwicarndntriwiekhraahwaenuxhakhxngephlngklawthungkhwamsmphnthechingchusawrahwangchayhying inpi 2009 sthaniwithyubibisirabuwa xaiwethxrechdxxfephl epnephlngthithukepidbxykhrngthisudinrxb 75 pi inshrachxanackr tamdwy Bohemian Rhapsody khxngkhwin aela khxngdiexewxrlibraethxrs inpi 2004 nitysarorllingsotncdihephlngnitidxndb 57 cak 500 xndbephlngyxdeyiymtlxdkalxangxing EveryHit com everyHit com subkhnemux 2008 11 25 Show 49 The British are Coming The British are Coming With an emphasis on Donovan the Bee Gees and the Who Part 6 UNT Digital Library Digital library unt edu 2011 08 05 subkhnemux 2011 08 10 A Whiter Shade of Pale authorship lawsuit subkhnemux 2006 09 21 BBC NEWS Entertainment Organist wins Procol Harum battle Paul Simpson The rough guide to cult pop Page 249 Rough Guides 2003 ISBN 1843532298 2003 12 15 ISBN 978 1 84353 229 3 subkhnemux 2009 12 08 Claes Johansen Procol Harum beyond the pale pp 57 62 SAF Publishing Ltd 2000 ISBN 0 946719 28 4 2000 ISBN 978 0 946719 28 0 subkhnemux 2009 12 08 Whiter Shade most played song BBC News 13 April 2009 subkhnemux 2009 04 13 bthkhwamephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk