โอเวอร์ลอร์ด

โอเวอร์ลอร์ด หรือ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก (ญี่ปุ่น: オーバーロード; โรมาจิ: Ōbārōdo) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคูงาเนะ มารูยามะ และวาภาพประกอบโดย so-bin เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในปี พ.ศ. 2553 ผ่านหลังสำนักพิมพ์ได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 16 ซีรีส์มังงะดัดแปลง เขียนเรื่องโดยซาโตชิ โอชิโอะและวาดภาพโดยฮูงิง มิยามะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ทั้งไลต์โนเวลและมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เดกซ์เพรส

โอเวอร์ลอร์ด
หน้าปกของไลต์โนเวล โอเวอร์ลอร์ด เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
オーバーロード (Ōbārōdo)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Overlord
แนว	ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย	คูงาเนะ มูรายามะ
สำนักพิมพ์	อาร์กาเดีย โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	9 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 – 30 มีนาคม พ.ศ. 2555
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	คูงาเนะ มูรายามะ
วาดภาพโดย	so-bin
สำนักพิมพ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	เดกซ์เพรส
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	30 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	16
มังงะ
เขียนโดย	ซาโตชิ โอชิโนะ
วาดภาพโดย	ฮูงิง มิยามะ
สำนักพิมพ์	คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	เดกซ์เพรส
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	17
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย
อำนวยการโดย	คาซูฟูมิ คิกูชิมะ ซาโตชิ ฟูกาโอะ โนริโตโมะ อิโซไง ยูกิ โยชิดะ โช ทานากะฃ (ตอนที่ 1–13) โทโยกาซุ นากาฮิงาชิ (ตอนที่ 14–39)
เขียนบทโดย	ยูกิเอะ ซูงาวาระ
ดนตรีโดย	ชูจิ คาตายามะ (Team-MAX)
สตูดิโอ	แมดเฮาส์
เครือข่าย	, Tokyo MX, , , , ,
ฉาย	7 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 – 27 กันยายน พ.ศ. 2565
ตอน	52
โอวีเอ
กำกับโดย	มิโนรุ อาชินะ
สตูดิโอ
ถือสิทธิ์โดย	เมเดียลิงก์
ฉาย	30 กันยายน พ.ศ. 2559
ตอน	1
โอเอ็นเอ
Overlord: Ple Ple Pleiades
กำกับโดย	มิโนรุ อาชินะ
อำนวยการโดย	มิโนรุ อาชินะ
สตูดิโอ	สตูดิโอพูยูไก
ฉาย	25 กันยายน พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน
ตอน	44
ซีรีส์ภาพยนตร์อนิเมะ
โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Undead King โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Dark Hero
กำกับโดย	นาโฮยูกิ อิโต
เขียนบทโดย	ยูกิเอะ ซูงาวาระ
ดนตรีโดย	ชูจิ คาตายามะ (Team-MAX)
สตูดิโอ	แมดเฮาส์
ฉาย	25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560(ภาค 1) 11 มีนาคม พ.ศ. 2560(ภาค2)
ความยาว	117 นาที (Part 1) 108 minutes (Part 2)

ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอแมดเฮาส์ มีทั้งหมด 4 ฤดูกาล ฤดูกาลละ 13 ตอน ฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2558 ภาพยนตร์ 2 ภาคที่เป็นการรีแคปเหตุการณ์ในอนิเมะฤดูกาลแรก ออกฉายในประเทศญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม พ.ศ. 2560 ตามลำดับ ฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเมษายน พ.ศ. 2561 ฤดูกาลที่สามออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม พ.ศ. 2561 และฤดูกาลที่สี่ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2565 มีการประกาศสร้างภาพยนตร์อนิเมะเรื่องใหม่

อ้างอิง

1. Cardine, Kyle (October 25, 2014). "Over Lord Fantasy RPG Light Novels Gets Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 25, 2014.
2. Hodgkins, Crystalyn (October 6, 2018). "New Isekai Quartet Anime Project Crosses Over Overlord, Re:Zero, Tanya, Konosuba Franchises". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 9, 2018.
3. 劇場版総集編 オーバーロード 不死者の王 (2017). allcinema (ภาษาญี่ปุ่น). Stingray. สืบค้นเมื่อ March 11, 2017.
4. 劇場版総集編 オーバーロード 漆黒の英雄 (2017). allcinema (ภาษาญี่ปุ่น). Stingray. สืบค้นเมื่อ March 11, 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก ที่ปีลีปีลี
  • ฤดูกาลที่ 1
  • ฤดูกาลที่ 2
  • ฤดูกาลที่ 3
  • ฤดูกาลที่ 4
  • ภาพยนตร์อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Undead King
  • ภาพยนตร์อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Dark Hero
• อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก ที่อ้ายฉีอี้
  • ฤดูกาลที่ 1
  • ฤดูกาลที่ 2
  • ฤดูกาลที่ 2 (พากย์ไทย)
  • ฤดูกาลที่ 3
  • ฤดูกาลที่ 4
• อนิเมะ โอเวอร์ลอร์ด ที่
  • ฤดูกาลที่ 1
  • ฤดูกาลที่ 1 (พากย์ไทย)
• อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก ที่
  • ฤดูกาลที่ 1-4
  • ภาพยนตร์อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Undead King
  • ภาพยนตร์อนิเมะ โอเวอร์ ลอร์ด จอมมารพิชิตโลก เดอะ มูฟวี่ The Dark Hero
• โอเวอร์ลอร์ด (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ