โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ

โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ (ญี่ปุ่น: 機動戦士ガンダム 水星の魔女; โรมาจิ: Kidō Senshi Gandamu: Suisei no Majo) เป็นซีรีส์อนิเมะญี่ปุ่นแนวเมคา และเป็นซีรีส์เส้นเรื่องหลักลำดับที่สิบห้าในแฟรนไชส์กันดั้มของซันไรส์ ซีรีส์อนิเมะกำกับโดยฮิโรชิ โคบายาชิและเรียว อันโดะ เขียนบทโดย ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง TBS และ สำหรับประเทศไทยออกอากาศทาง ช่อง 7HD ในช่วงของรายการการ์ตูนดังสุดสัปดาห์ ทุกวันเสาร์เวลา 7.30 น. โดยเริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566

โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ
機動戦士ガンダム 水星の魔女 (Kidō Senshi Gandamu: Suisei no Majo)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury
แนว	เมคา,
สร้างโดย
โอวีเอ
โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ อารัมภบท
กำกับโดย	ฮิโรชิ โคบายาชิ
อำนวยการโดย	นาโอฮิโระ โองาตะ
เขียนบทโดย
ดนตรีโดย	ทากาฮาชิ โอมามะ
สตูดิโอ	ซันไรส์
ฉาย	14 กรกฎาคม พ.ศ. 2565
ความยาว	23 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ฮิโรชิ โคบายาชิ เรียว อันโดะ
อำนวยการโดย	นาโอฮิโระ โองาตะ
เขียนบทโดย	อิจิโร โอโกอูจิ
ดนตรีโดย	ทากาชิ โอมามะ
สตูดิโอ	ซันไรส์
เครือข่าย	(, TBS)
ฉาย	2 ตุลาคม พ.ศ. 2565 – 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2566
ตอน	24

แม่มดจากดาวพุธ ถือเป็นอนิเมะโทรทัศน์เส้นเรื่องหลักของแฟรนไชส์กันดั้มเรื่องแรกที่สร้างในรอบ 7 ปีนับตั้งแต่ โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์ และยังเป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกของแฟรนไชส์ที่มีตัวละครเอกเป็นผู้หญิง (นับเป็นเรื่องที่สี่ของแฟรนไชส์ทั้งหมด ตามหลัง , ซี้ด C.E.73 สตาร์เกเซอร์ และ) แก่นของซีรีส์คือเรื่องอันตรายของควบคู่กับเรื่องการทุจริตทางการเมือง และ

ตัวละคร

ซูเล็ตต้า เมอร์คิวรี่ (スレッタ・マーキュリー, Suretta Mākyurī)

ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเสะ

ตัวเอกของเรื่อง เป็นชาวดาวพุธ อายุ 17 ปี เป็นนักเรียนปีที่ 2 ของแผนกนักบิน จากสถาบัน Asticassia School of Tecnology มีเอกลักษณ์คือ ผมสีแดง ตาสีเขียว ผิวออกคล้ำ เป็นคนใสซื่อและขี้อายเพราะเธอสูญเสียพ่อตั้งแต่ยังทารก มีเพียงหุ่นกันดั้มแอเรียลที่อยู่เป็นเพื่อนกับเธอจนโต ทำให้นอกเหนือจากแม่และพี่สาว(กันดั้มแอเรียล) เธอแทบจะคุยกับใครไม่ได้ ที่ดาวพุธ เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักบินตั้งแต่ยังเด็ก และต่อมา เธอก็ถูกส่งไปเรียนที่สถาบันตามคำสั่งของแม่เธอ(เบื้องหลังคือวางแผนแก้แค้นเดลลิ่ง) ทันทีๆเข้าเรียน เธอถูกท้าดวลโดยมิโอริเน่ หลังชนะมาได้ เธอถูกมิโอริเน่ปุบปับขอแต่งงาน ทำให้ต้องยอมเป็นคู่หมั้นจำเป็น และต่อมา เธอก็ค่อยๆมีชื่อเสียงในสถาบันมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้เธอจะเป็นชาวสปาเซี่ยน(พวกนอกโลก) แต่เธอก็มาอยู่ในแผนก Earthhouse(พวกดาวโลก) ตอนหลัง เธอถูกแม่หลอกใช้ และฆ่าคนอย่างเลือดเย็น ทำให้มิโอริเน่ช็อคกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในภาคต่อมา ชูเล็ตต้าดวลกันดั้มแพ้มิโอริเน่ และถูกบอกเลิก ทำให้เธอเสียใจ และได้รู้ความลับของตัวเอง ว่าเป็นเพียงร่างโคลนของพี่สาว ในตอนหลังเธอหยุดสงครามที่แม่ของเธอก่อขึ้นมาได้ด้วยหุ่นกันดั้มคาลิบาร์น ทำให้แม่และพี่สาวยอมหยุดสงครามลง และแต่งงานกับมิโอริเน่ในที่สุด

มิโอริเน่ เรมแบรน (ミオリネ・レンブラン, Miorine Remburan)

ให้เสียงโดย: Lynn

ตัวเอกของเรื่อง เป็นชาวดาวโลก อายุ 17 ปี เป็นนักเรียนปีที่ 2 ของแผนกนักบิน จากสถาบัน Asticassia School of Tecnology เอกลักษณ์คือผมสีขาว ลูกสาวของเดลลิ่ง ประธานบริษัทกลุ่มเบเนอริต และยังเป็นประธานกรรมการนักเรียนอีกด้วย แต่อคติกับพ่อของเธอเนื่องจากไม่ยอมรับในตัวเธอ เธอได้พบชูเล็ตต้าครั้งแรกและขอแต่งงานหลังท้าดวล และตอนหลังเธอได้เป็นประธานบริษัทชั่วคราว ส่วนชูเล็ตต้าเป็นเลขาส่วนตัว และความสัมพันธ์กับชูเล็ตต้าก็ค่อยๆดีขึ้น กับเรียนรู้ที่จะไม่หนีปัญหาซึ่งกันและกันอีกต่อไป แต่หลังชูเล็ตต้าได้กระทำอย่างโหดเหี้ยมต่อหน้าเธอ เธอได้รู้แล้วว่าคู่หมั้นของเธอโดนแม่ตัวเองหลอกใช้มาตลอด จึงถูกบังคับให้ทำข้อตกลงให้ตัวเธอและกูเอลชิงตำแหน่งโฮเดอร์ของโรงเรียนจากชูเล็ตต้า หลังจบสงครามเธอตัดสินใจลาออกและยุบบริษัทพ่อของเธอเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างชาวโลกและชาวนอกโลก กับแต่งงานกับชูเล็ตต้าในที่สุด

กูเอล เจ็ตเทิร์ก (グエル・ジェターク, Gueru Jetāku)

ให้เสียงโดย: โยเฮย์ อาซากามิ

เอลัน เคเรส (エラン・ケレス, Eran Keresu)

ให้เสียงโดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ

ชาดิก เซเนลลี่ (シャディク・ゼネリ, Shadiku Zeneri)

ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟุรุกาวะ

Nika Nanaura (ニカ・ナナウラ)

ให้เสียงโดย: Yume Miyamoto

Chuatury Panlunch (チュアチュリー・パンランチ, Chuachurī Panranchi)

ให้เสียงโดย: Miyu Tomita

Elnora Samaya (エルノラ・サマヤ, Erunora Samaya)

ให้เสียงโดย: Mamiko Noto

Nadim Samaya (ナディム・サマヤ, Nadimu Samaya)

ให้เสียงโดย: Hiroshi Tsuchida

Cardo Nabo (カルド・ナボ, Karudo Nabo)

ให้เสียงโดย: Miyuki Ichijou

Nyla Bertran (ナイラ・バートラン, Naira Bātoran)

ให้เสียงโดย:

Wendy Olent (ウェンディ・オレント, Uendi Orento)

ให้เสียงโดย: Yō Taichi

Delling Rembran (デリング・レンブラン, Deringu Renburan)

ให้เสียงโดย:

Sarius Zenelli (サリウス・ゼネリ, Sariusu Zeneri)

ให้เสียงโดย: Atsushi Ono

Vim Jeturk (ヴィム・ジェターク, Vimu Jetāku)

ให้เสียงโดย:

Kenanji Avery (ケナンジ・アベリー, Kenanji Aberī)

ให้เสียงโดย: Yōji Ueda

รายชื่อตอน

ซีซั่น 1 (2022-2023)

ตอนที่	ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น	ออกอากาศ	ออกอากาศ ช่อง 7HD
0	"โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ - อารัมภบท"  / "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury – Prologue" (機動戦士ガンダム 水星の魔女「PROLOGUE」)	14 กรกฎาคม 2022	22 เมษายน 2023
1	"แม่มดกับเจ้าสาว"  / "The Witch and the Bride" (魔女と花嫁)	2 ตุลาคม 2022	29 เมษายน 2023
2	"โมบิลสูทต้องสาป"  / "Cursed Mobile Suit" (呪いのモビルスーツ)	9 ตุลาคม 2022	6 พฤษภาคม 2023
3	"ศักดิ์ศรีของกูเอล"  / "Guel's Pride" (グエルのプライド)	16 ตุลาคม 2022	13 พฤษภาคม 2023
4	"ทุ่นระเบิดที่มองไม่เห็น"  / "Unseen Trap" (みえない地雷)	23 ตุลาคม 2022	20 พฤษภาคม 2023
5	"สิ่งที่สะท้อนบนดวงตาน้ำแข็ง"  / "Reflection in an Icy Eye" (氷の瞳に映るのは)	30 ตุลาคม 2022	27 พฤษภาคม 2023
6	"เสียงเพลงที่น่ารำคาญ"  / "A Gloomy Song" (鬱陶しい歌)	6 พฤศจิกายน 2022	3 มิถุนายน 2023
7	"Shall We Gundam?" (シャル・ウィ・ガンダム?)	20 พฤศจิกายน 2022	10 มิถุนายน 2023
8	"ทางเลือกของพวกเขา"  / "Their Choice" (彼らの採択)	27 พฤศจิกายน 2022
9	"ขอเพียงหนึ่งก้าว หากจะก้าวไปหาเธอได้"  / "If I Could Take One More Step Toward You" (あと一歩、キミに踏み出せたなら)	4 ธันวาคม 2022
10	"ความคิดที่หมุนเวียน"  / "Circling Thoughts" (巡る想い)	11 ธันวาคม 2022
11	"แม่มดจากโลก"  / "The Witches from Earth" (地球の魔女)	25 ธันวาคม 2022
12	"หากว่าต้องหนี ฉันขอเดินหน้า"  / "Keep Marching on Instead of Running Off" (逃げ出すよりも進むことを)	8 มกราคม 2023

ซีซั่น 2 (2023)

ตอนที่	ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น	ออกอากาศ	ออกอากาศ ช่อง 7HD
13	"ทูตจากผืนแผ่นดิน"  / "Envoys from the Earth" (大地からの使者)	9 เมษายน 2023
14	"ความปรารถนาของพวกเธอ"  / "What They Wish For" (彼女たちのネガイ)	16 เมษายน 2023
15	"กับพ่อและลูก"  / "Father and Child" (父と子と)	23 เมษายน 2023
16	"วงแหวนแห่งบาป"  / "Cycle of Sin" (罪過の輪)	30 เมษายน 2023
17	"สิ่งสำคัญ"  / "Precious Things" (大切なもの)	7 พฤษภาคม 2023
18	"พวกฉันที่ว่างเปล่า"  / "Our Empty Selves" (空っぽな私たち)	21 พฤษภาคม 2023
19	"ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุด"  / "Not the Best Way" (一番じゃないやり方)	28 พฤษภาคม 2023
20	"ปลายทางความหวัง"  / "The End of Hope" (望みの果て)	4 มิถุนายน 2023
21	"สิ่งที่ทำได้ตอนนี้"  / "What We Can Do Now" (今、できることを)	11 มิถุนายน 2023
22	"เส้นทางที่ถูกร้อยเรียง"  / "The Woven Path" (紡がれる道)	18 มิถุนายน 2023
23	"ความอ่อนโยนที่ไม่ยอมใคร"  / "Unrelenting Tenderness" (譲れない優しさ)	25 มิถุนายน 2023
24	"คำอวยพรจากใจนี้แด่เธอ"  / "Final Episode" (最終回)	2 กรกฎาคม 2023

หมายเหตุ ในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2566 งดออกอากาศ โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ ทางช่อง 7HD เนื่องจากมีการถ่ายทอดสดการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงเนชันส์ลีก 2023 ไทย พบ เซอร์เบีย

อ้างอิง

1. "ช่อง 7HD เตรียมฉายซีรีส์กันดั้มใหม่ล่าสุด "โมบิลสูท กันดั้ม : แม่มดจากดาวพุธ" พากย์ไทย เริ่ม! 22 เมษายนนี้". April 19, 2023. สืบค้นเมื่อ April 19, 2023.
2. Pineda, Rafael Antonio (June 17, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals Staff, Story, Characters, Mecha". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 17, 2022.
3. Mateo, Alex (July 14, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Unveils Cast, Visuals, Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 14, 2022.
4. Hodgkins, Crystalyn (September 4, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals 2nd Promo Video, Main Cast, October 2 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 4, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
• อนิเมะ โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ ทางปีลีปีลี