โชชิมิน ซีรีส์

โชชิมิน ซีรีส์ (ญี่ปุ่น: 〈小市民〉シリーズ, โรมาจิ: Shōshimin Shirīzu) เป็นนิยายแนวรหัสคดีของญี่ปุ่นที่เขียนโดย ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์โดยในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 โดยมีทั้งหมด 5 เล่มที่ออกเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2567มังงะที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องแรกได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชเน็งของสแควร์เอนิกซ์ ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2550 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2551 มังงะที่ดัดแปลงจากนวนิยายเล่มที่ 2 ได้รับการตีพิมพ์ในจีแฟนตาซีรายเดือนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 ถึงมกราคม พ.ศ. 2554 ซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงจากนิยายเล่มแรกและเล่มที่ 2 ที่ผลิตโดยสตูดิโอ มีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567

โชชิมิน ซีรีส์
〈小市民〉シリーズ (Shōshimin Shirīzu)
แนว	รหัสคดี
นวนิยายชุด
เขียนโดย
สำนักพิมพ์
ในเครือ	โซเก็น มิสทรี บุงโกะ
วางจำหน่ายตั้งแต่	24 ธันวาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	5
มังงะ
ชุนกิ เก็นเทอิ อิจิโกะ ทาร์ต จิเคน
เขียนโดย	โฮโนบุ โยเนซาวะ
วาดภาพโดย	อันโกะ มันจูยะ
สำนักพิมพ์	สแควร์เอนิกซ์
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	18 เมษายน พ.ศ. 2550 – 18 ธันวาคม พ.ศ. 2551
จำนวนเล่ม	2
มังงะ
คากิ เกนเท ทรอปิคอล พาร์เฟ่ต์ จิเกน
เขียนโดย	โฮโนบุ โยเนซาวะ ฟูอะ ยามาซากิ (องค์ประกอบ)
วาดภาพโดย	โอมิโอมิ
สำนักพิมพ์	สแควร์เอนิกซ์
นิตยสาร	จีแฟนตาซีรายเดือน
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 – 18 มกราคม พ.ศ. 2554
จำนวนเล่ม	2
อนิเมะโทรทัศน์
How to Become Ordinary
กำกับโดย
เขียนบทโดย	โทชิยะ โอโนะ
ดนตรีโดย	ทาคาฮิโระ โอบาตะ
สตูดิโอ
เครือข่าย	(ทีวี อาซาฮี)
ฉาย	7 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 – กำหนดการ

ตัวละคร

โจโกโร โคบาโตะ (小鳩 常悟朗, Kobato Jōgorō)

ให้เสียงโดย: ชูอิจิโร อูเมดะ

ยูกิ โอซาไน (小佐内 ゆき, Osanai Yuki)

ให้เสียงโดย: ฮินะ โยมิยะ

เคนโกะ โดจิมะ (堂島 健吾, Dōjima Kengo)

ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟูรูกาวะ

ซีรีส์

#	ชื่อเล่ม	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	Shunki Gentei Ichigo Tart Jiken (春期限定いちごタルト事件)	24 ธันวาคม พ.ศ. 2547
2	Kaki Gentei Tropical Parfait Jiken (夏期限定トロピカルパフェ事件)	14 เมษายน พ.ศ. 2549
3a	Shūki Gentei Kuri Kinton Jiken (Ue) (秋期限定栗きんとん事件〈上〉)	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552
3b	Shūki Gentei Kuri Kinton Jiken (Shita) (秋期限定栗きんとん事件〈下〉)	13 มีนาคม พ.ศ. 2552
4	Pari Makaron no Nazo (巴里マカロンの謎)	31 มกราคม พ.ศ. 2563
5	Tōki Gentei Bonbon Chocolat Jiken (冬期限定ボンボンショコラ事件)	26 เมษายน พ.ศ. 2567

การดัดแปลง

มังงะ

มังงะที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องแรกชุนกิ เก็นเทอิ อิจิโกะ ทาร์ต จิเคน วาดภาพประกอบโดยอันโกะ มันจูยะ ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชเน็งของสแควร์เอนิกซ์ ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2550 ถึงวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2551 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 2 เล่ม

มังงะที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องที่สองคากิ เกนเท ทรอปิคอล พาร์เฟ่ต์ จิเกน วาดภาพประกอบโดย OmiOmi แต่งโดยฟูอะ ยามาซากิ ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารเดียวกันตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 ถึง 18 มกราคม พ.ศ. 2554 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 2 เล่ม

ชุนกิ เก็นเทอิ อิจิโกะ ทาร์ต จิเคน (Shunki Gentei Ichigo Tart Jiken)

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551
2	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552

คากิ เกนเท ทรอปิคอล พาร์เฟ่ต์ จิเกน (Kaki Gentei Tropical Parfait Jiken)

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	27 สิงหาคม พ.ศ. 2553
2	26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

อนิเมะ

อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงจากชุนกิ เก็นเทอิ อิจิโกะ ทาร์ต จิเคน และคากิ เกนเท ทรอปิคอล พาร์เฟ่ต์ จิเกน ในชื่อ How to Become Ordinary (小市民シリーズ, Shōshimin Shirīzu) ได้ประกาศเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโอ และกำกับโดยมาโมรุ คัมเบะ โดยมีโทชิยะ โอโนะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ อัตสึชิ ไซโต้เป็นผู้ออกแบบตัวละคร และ ทาคาฮิโระ โอบาตะเป็นผู้แต่งเพลง มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ทางรายการ  [ja] ของช่องทีวีอาซาฮี, บีเอส อาซาฮีและสถานีในเครืออีก 24 แห่ง เพลงเปิดคือ "Sweet Memory" ขับร้องโดย Eve ในขณะที่เพลงปิดคือ "Itokenai" ขับร้องโดย ammoเมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียกลาง, เอเชียใต้ (ยกเว้นอินเดีย), เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโอเชียเนีย (ยกเว้นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) สำหรับการสตรีมบนช่องยูทูบของ Ani-One Asia

หมายเหตุ

1. มีทั้งหมด 6 เล่ม โดยที่เล่มที่ 3 แบ่งออกเป็น 2 เล่ม
2. ต่างจากชื่อดั้งเดิมของซีรีส์นวนิยายต้นฉบับ ชื่อดั้งเดิมไม่มีวงเล็บเหลี่ยมขนาดเต็มความกว้าง '〈〉'

อ้างอิง

1. Hodgkins, Crystalyn (January 12, 2024). "Honobu Yonezawa's Shōshimin Mystery Novel Series Gets TV Anime in July". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
2. Hodgkins, Crystalyn (February 25, 2024). "How to Become Ordinary Anime Casts Makoto Furukawa as Kengo Dōjima". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 26, 2024.
3. 春期限定いちごタルト事件 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
4. 夏期限定トロピカルパフェ事件 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
5. 秋期限定栗きんとん事件〈上〉 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
6. 秋期限定栗きんとん事件〈下〉 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
7. 巴里マカロンの謎 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
8. 冬期限定ボンボンショコラ事件 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ February 25, 2024.
9. "Gファンタジー 2009年 01月号". Monthly GFantasy. Square Enix. January 2009. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
10. "Gファンタジー 2010年 03月号". Monthly GFantasy. Square Enix. March 2010. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
11. "Gファンタジー 2011年 02月号". Monthly GFantasy. Square Enix. February 2011. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
12. 春期限定いちごタルト事件 前 (Gファンタジーコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. ASIN 4757522304.
13. 春期限定いちごタルト事件 後(Gファンタジーコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. ASIN 4757524870.
14. 夏期限定 トロピカルパフェ事件 (前) (Ｇファンタジーコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. ASIN 475752983X.
15. 夏期限定 トロピカルパフェ事件(後)(完) (Ｇファンタジーコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. ASIN 4757531524.
16. Hodgkins, Crystalyn (June 7, 2024). "How to Become Ordinary Anime Reveals 2nd Promo Video, Main Visual, July 6 Debut, Theme Song Info". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 7, 2024.
17. "🌻 Medialink July 2024 New Anime Line-Up 🌻 🍓 SHOSHIMIN: How to Become Ordinary is arriving on Ani-One Asia!". Ani-one Asia via Youtube. June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.

แหล่งข้อมูล

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของนิยาย (ในภาษาญี่ปุ่น)
• (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• โชชิมิน ซีรีส์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ