เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์

"เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์" (อังกฤษ: Waiting for the End) เป็นเพลงของวงดนตรีร็อกชาวอเมริกัน ลิงคินพาร์ก ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2553 เป็นซิงเกิลลำดับที่สองจากสตูดิโออัลบั้มชุดที่สี่ของวง อะเทาซันด์ซันส์ ซึ่งออกจำหน่ายในวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2553 มิวสิกวิดีโอของซิงเกิลนี้ กำกับโดย โจ ฮาห์น ออกเผยแพร่ในวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ในเอ็มทีวี เพลงนี้ได้รับการวิจารณ์ในด้านบวกเป็นส่วนใหญ่จากนักวิจารณ์เพลงมืออาชีพ และประสบความสำเร็จอย่างมาก

"เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์"
ซิงเกิลโดยลิงคินพาร์ก
จากอัลบั้มอะเทาซันด์ซันส์
ด้านบี	"เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์" (The Glitch Mob Remix) "เดอะแคทาลิสต์" ("Guitarmagedon" DIOYY? Remix)
วางจำหน่าย	1 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-01)
บันทึกเสียง	2008–2010
แนวเพลง	อัลเทอร์เนทีฟร็อก, แร็ปร็อก, , อิเล็กทรอนิกส์ร็อก
ความยาว	3:51
ค่ายเพลง	วอร์เนอร์บราเธอร์ส
ผู้ประพันธ์เพลง	ลิงคินพาร์ก
โปรดิวเซอร์	ริก รูบิน, ไมค์ ชิโนะดะ
ลำดับซิงเกิลของลิงคินพาร์ก
"เดอะแคทาลิสต์" (2010) "เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์" (2010) "เบิร์นนิงอินเดอะสกายส์" (2011)
ซิงเกิลโปรโมต
มิวสิกวิดีโอ
"Waiting for the End" ที่ยูทูบ "Waiting for the End" (live) ที่ยูทูบ

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการของเพลงนี้กำกับโดย โจ ฮาห์น ถ่ายทำในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 หลังจากที่ออกจำหน่ายอัลบั้มอะเทาซันด์ซันส์ และออกเผยแพร่ที่เอ็มทีวีในวันศุกร์ที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2553 วิดีโอนี้เริ่มขึ้นโดยการแสดงเพลงนี้ของวงในความมืด พร้อมกับดิจิทัลเอฟเฟ็กมากมาย วิดีโอนี้ยังได้นำไปเป็นรูปแบบของงานศิลปะสำหรับอัลบั้มอะเทาซันด์ซันส์อีกด้วย

การแสดงสด

เพลงนี้ได้นำไปแสดงสดที่งานเอ็มทีวียุโรปมิวสิกอะวอดส์ในปี พ.ศ. 2553 และยังได้นำไปแสดงที่รายการแซตเทอร์เดย์ไนต์ไลฟ์ ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 "เวตติงฟอร์ดิเอ็นด์" เป็นเพียงซิงเกิลเดียวที่ได้แสดงในทุกคอนเสิร์ตในอะเทาซันด์ซันส์เวิลด์ทัวร์

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยลิงคินพาร์ก

ดิจิทัลซิงเกิล [เวอร์ชันแรก]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Waiting for the End"	3:51
2.	"The Catalyst" ("Guitarmagedon" DIOYY? Remix)	3:06

ซีดี • ดิจิทัลซิงเกิล [เวอร์ชันที่สอง]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Waiting for the End"	3:51
2.	"Waiting for the End" (The Glitch Mob Remix)	4:54

เรดิโอ ซีดีซิงเกิลโปรโมต

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Waiting for the End"	3:51

อันดับชาร์ต

ชาร์ต ชาร์ต (2010–2011) อันดับ สูงสุด Austrian Singles Chart 34 Belgium Flanders Ultratip 20 Canadian Hot 100 55 Czech Singles Chart 34 German Singles Chart 29 Japan Hot 100 34 Polish Singles Chart 48 Slovakia Singles Chart 64 Swiss Singles Chart 58 UK Singles Top 100 90 US Billboard Hot 100 42 US Billboard Rock Songs 2 US Billboard Alternative Songs 1 US Billboard Mainstream Rock Tracks 37 US Billboard Pop Songs 21 US Billboard Adult Pop Songs 11

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (2011) อันดับ US Billboard Alternative Songs 7 US Billboard Rock Songs 10

อ้างอิง

1. "Linkin Park A Thousand Suns Review – Review of A Thousand Suns by Linkin Park". Rock.about.com. September 14, 2010. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
2. "Waiting for the End – Single Linkin Park". iTunes. October 1, 2010. สืบค้นเมื่อ 2010-10-20.
3. . LinkinPark.com. October 4, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-10-07. สืบค้นเมื่อ 2010-10-05.
4. Montgomery, James (October 4, 2010). "Linkin Park's 'Waiting for the End' Video: Watch A Preview!". MTV. สืบค้นเมื่อ 2010-10-05.
5. Billboard "Waiting for the End" Linkin Park
6. Grierson, Tom. "2010's Best Rock Songs". About.com. สืบค้นเมื่อ September 10, 2011.
7. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-07-27. สืบค้นเมื่อ 2014-10-23.
8. "Waiting for the End" live from the 2011 A Thousand Suns Tour ที่ยูทูบ
9. "Waiting for the End (Official Video) on Youtube". From Linkin Park's Youtube Channel.
10. Linkin Park – Waiting for the End EMA 2010 ที่ยูทูบ
11. . Charts.orf.at. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-12. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
12. "Linkin Park – Waiting for the End". ultratop.be. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
13. "Waiting for the End – Linkin Park". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
14. ""The Boss" ist der neue Chef der Album-Charts – media control". Media-control.de. November 23, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-03. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
15. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-01. สืบค้นเมื่อ 2014-10-23.
16. Steffen Hung (December 25, 2011). "Swiss Charts – Singles Top 75 25.12.2011". swisscharts.com. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
17. "Official UK Singles Top 100 – 7th January 2012". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 2012-01-02.
18. "2011 Alternate Songs". Billboard. December 2011. สืบค้นเมื่อ December 23, 2011.
19. "2011 Top Rock Songs". Billboard. December 2011. สืบค้นเมื่อ December 23, 2011.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เนื้อเพลงเต็มของเพลงนี้ 2014-10-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ MetroLyrics