เมื่อ Full Dive RPG ได้กลายเป็นสิ่งที่แย่กว่าชีวิตจริง

เมื่อ Full Dive RPG ได้กลายเป็นสิ่งที่แย่กว่าชีวิตจริง (ญี่ปุ่น: 究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら; โรมาจิ: Kyūkyoku Shinka shita Furu Daibu RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยไลท์ สึจิฮิ และวาดภาพประกอบโดยโยตะ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ในเครือตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่ม 4 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ วาดรูปโดยคิโนะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารการ์ตูนแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรีตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ เออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 เมษายนถึง 23 มิถุนายน พ.ศ. 2564

เมื่อ Full Dive RPG ได้กลายเป็นสิ่งที่แย่กว่าชีวิตจริง
究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら (Kyūkyoku Shinka shita Furu Daibu RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ไลท์ สึจิฮิ
วาดภาพโดย	โยตะ
สำนักพิมพ์
ในเครือ
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	25 สิงหาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	4
มังงะ
เขียนโดย	ไลท์ สึจิฮิ
วาดภาพโดย	คิโนะ
สำนักพิมพ์	เมเดียแฟกทอรี
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	27 มกราคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	1
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	คาซูยะ มิอูระ
เขียนบทโดย	เค็นตะ อิฮาระ
สตูดิโอ
เครือข่าย	, Tokyo MX, , ,
ฉาย	7 เมษายน พ.ศ. 2564 – 23 มิถุนายน พ.ศ. 2564
ตอน	12 (รายชื่อตอน)

เรื่องย่อ

ยูกิ ฮิโรชิ ผู้ใช้ชื่อผู้เล่นว่าฮิโระ เป็นนักเรียนมัธยมปลายผู้ชื่นชอบในการเล่นเกม VRMMORPG ซึ่งคือเกมออนไลน์แบบเล่นตามบทบาทความเป็นจริงเสมือน (virtual reality massively multiplayer online role-playing game) เมื่อเจ้าของร้านเกมชื่อคิซารากิ เรโอนะได้บังคับให้เขาซื้อเกมชื่อว่า คิวาเมะ เควสต์ เขาก็พบว่ามันเป็นเกมห่วยเพราะมีความสมจริงมากเกินพอดี

ตัวละคร

ยูกิ ฮิโรชิ (結城宏, Yūki Hiroshi)

ให้เสียงโดย: ไดกิ ยามาชิตะ

คิซารากิ เลโอนะ (如月玲於奈, Kisaragi Reona)

ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกทัตสึ

อาลิเซีย (アリシア, Arishia)

ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ

มิซาริสะ (ミザリサ)

ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ

ยูกิ คาเอเดะ (結城楓, Yūki Kaede)

ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ

มาร์ติน (マーチン, Māchin)

ให้เสียงโดย: ฮารูกิ อิชิยะ

กินจิ (ギンジ, Ginji)

ให้เสียงโดย: คัตสึยูกิ โคนิชิ

เทสล่า (テスラ, Tesura)

ให้เสียงโดย: ซาโตชิ ฮิโนะ

คามุอิ โซอิจิโร่ (神居宗一郎, Kamui Sōichirō)

ให้เสียงโดย: โยชิตสึงุ มัตสึโอกะ

รูปแบบต่าง ๆ

ไลต์โนเวล

ไลท์ สึจิฮิเปิดตัวซีรีส์ไลต์โนเวล โดยวาดภาพประกอบโดยโยตะ โดยเป็นหนังสือในเครือของสำนักพิมพ์ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2563

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	25 สิงหาคม พ.ศ. 2563
2	25 ธันวาคม พ.ศ. 2563
3	24 เมษายน พ.ศ. 2564

มังงะ

มังงะดัดแปลง วาดรูปโดยคิโนะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารของสำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรีเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2564

อนิเมะ

มีการประกาศดัดแปลงเรื่องเมื่อ Full Dive RPG ได้กลายเป็นสิ่งที่แย่กว่าชีวิตจริงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2564 สร้างโดยสตูดิโอ กำกับโดบคาซูยะ มิอูระ เขียนบทโดยเค็นตะ อิฮาระ ออกแบบตัวละครโดยยูตะ เควิน มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2564 ทางช่อง , Tokyo MX, , และ มายุ มาเอชิมะร้องเพลงเปิดชื่อเพลว่า "Answer" ส่วนอายานะ ทาเกทัตสึ, ไอ ฟัยรูซ, ชิโอริ อิซาวะ และอาโออิ โคงะร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "คิซูอิดะ!" จะออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน

รายชื่อตอน

ตอนที่	ชื่อตอน	ผู้กำกับ	ผู้เขียนบท	สตอรี่บอร์ด	วันที่ออกอากาศครั้งแรก
1	"VR×ความจริง (ญี่ปุ่น: ＶＲ×リアル; โรมาจิ: Bui Āru × Riaru)"	ชินอิจิ ฟูกาโมโตะ	เค็นตะ อิโรฮะ	คาซูยะ มิอูระ	7 เมษายน พ.ศ. 2564
2	"ผู้อาศัยอยู่ในเกมร้าง (ญี่ปุ่น: 過疎ゲーの住人; โรมาจิ: Kasogē no Jūnin)"	โยชิตสึงุ คิมูระ	เค็นตะ อิฮาระ	Royden B	14 เมษายน พ.ศ. 2564
3	"ช่วงเวลากิจกรรมของผู้ใหญ่ (ญี่ปุ่น: 大人のイベントタイム; โรมาจิ: Otona no Ibento Taimu)"	ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ	เค็นตะ อิฮาระ	ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ	21 เมษายน พ.ศ. 2564
4	"The Only One to Beat the Game (ญี่ปุ่น: ただ一人の攻略者; โรมาจิ: Tada Hitori no Kōryakusha)"	ทากาชิ อันโด	เค็นตะ อิฮาระ	ฮิเดโทชิ โยชิดะ	28 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-28)

หมายเหตุ

1. ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากปีลีปีลี

ดูเพิ่ม

• ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ — อีกหนึ่งซีรีส์ไลต์โนเวลโดยผู้เขียนเดียวกัน

อ้างอิง

1. Loo, Egan (December 4, 2020). "Cautious Hero Author's Kyōkyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yorimo Kuso-Ge Dattara Light Novel Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
2. Loo, Egan (December 26, 2020). "Kyūkyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yorimo Kuso-Gee Dattara Anime Posts 1st Video, More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 26, 2020.
3. 究極進化したフルダイブＲＰＧが現実よりもクソゲーだったら (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
4. 究極進化したフルダイブＲＰＧが現実よりもクソゲーだったら２ (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
5. 究極進化したフルダイブＲＰＧが現実よりもクソゲーだったら３ (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ March 9, 2020.
6. Hodgkins, Crystalyn (January 1, 2021). "Kyūkyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yorimo Kuso-Gee Dattara Novels Get Manga Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 1, 2021.
7. Loo, Egan (March 6, 2021). "'Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Sh***ier than Real Life!' Anime Reveals Theme Song Artists, April 7 Premiere, Funimation Streaming". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 6, 2021.
8. "Blu-ray&DVD発売情報". Fulldive RPG Official Website (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 25, 2021.
9. "Terebi Anime "Kyūkyoku Shinka Shita Furu Daibu Āru Pī Jī ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara"" TVアニメ「究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら」 [TV Anime "Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!"]. fulldive-rpg.com (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2021. สืบค้นเมื่อ March 10, 2021.
10. "Terebi Anime "Kyūkyoku Shinka Shita Furu Daibu Āru Pī Jī ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara"" TVアニメ「究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら」 [TV Anime "Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!"]. fulldive-rpg.com (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 6, 2021. สืบค้นเมื่อ March 6, 2021.
11. "Shūkan Bangumihyō (2021/04/05～2021/04/11) | Ē Tī-Ekkusu" 週間番組表(2021/04/05～2021/04/11) | AT-X [Weekly Program Schedule (2021/04/05～2021/04/11) | AT-X]. (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2021. สืบค้นเมื่อ March 11, 2021.
12. "Shūkan Bangumihyō (2021/04/05～2021/04/11) | Ē Tī-Ekkusu" 週間番組表(2021/04/05～2021/04/11) | AT-X [Weekly Program Schedule (2021/04/05～2021/04/11) | AT-X]. (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2021. สืบค้นเมื่อ March 11, 2021.
13. "Shūkan Bangumihyō (2021/04/19～2021/04/25) | Ē Tī-Ekkusu" 週間番組表(2021/04/19～2021/04/25) | AT-X [Weekly Program Schedule (2021/04/19～2021/04/25) | AT-X]. (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2021. สืบค้นเมื่อ March 19, 2021.
14. "Shūkan Bangumihyō (2021/04/26～2021/05/02) | Ē Tī-Ekkusu" 週間番組表(2021/04/26～2021/05/02) | AT-X [Weekly Program Schedule (2021/04/26～2021/05/02) | AT-X]. (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2021. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• เมื่อ Full Dive RPG ได้กลายเป็นสิ่งที่แย่กว่าชีวิตจริง (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ