Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เทศกาลดำขาว (สเปน: Carnaval de Negros y Blancos) เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในพื้นที่โคลอมเบียตอนใต้ที่จัดขึ้นในวันที่ 2–7 มกราคมของทุกปี โดยมีจุดเด่นคือชุดโทนสีขาวดำออกของผู้ร่วมงานในขบวนพาเหรด ซึ่งเป็นการสื่อถึงสัญลักษณ์ของความเป็นหนึ่งเดียวกันหรือความเท่าเทียม เทศกาลจะมีการแบ่งเป็นสองช่วง คือ วันสีขาวที่มีขบวนแห่ซึ่งผู้เข้าร่วมแต่งกายชุดหลากสี และวันสีดำซึ่งผู้ร่วมงานต้องวาดใบหน้าเป็นสีดำ เริ่มแรกเทศกาลนี้จัดขึ้นที่เมืองปัสโต แต่ต่อมาก็แพร่หลายมากขึ้น จนมีการจัดในหลาย ๆ เมืองในจังหวัดนาริญโญและทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคลอมเบีย เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2009 ยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนเทศกาลดำขาวเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม
| เทศกาลดำขาว Carnaval de Negros y Blancos | |
|---|---|
 ขบวนพาเหรดในเทศกาลดำขาว เมืองปัสโต | |
| ประเภท | |
| วันที่ | 2–7 มกราคม |
| ความถี่ | ทุกปี |
| ที่ตั้ง | ปัสโต ประเทศโคลอมเบีย |
| ประเดิม | ค.ศ. 1546 |
| เว็บไซต์ | carnavaldepasto |
ประวัติ
ต้นกำเนิด
เทศกาลดำขาวมีต้นกำเนิดในสมัยอาณานิคม และมีจุดกำเนิดจาก โดยเป็นการผสมผสานระหว่างหลากหลายวัฒนธรรมที่พบในเมืองปัสโต คือ วัฒนธรรมในภูมิภาคแอนดีส แอมะซอน และแปซิฟิก รวมถึงความเชื่อพื้นเมืองในการเฉลิมฉลองพระจันทร์ (กิยา), พิธีกรรมเต้นรำบูชาพระจันทร์ในเวลาเก็บเกี่ยวของและ, และพิธีกรรมบูชาพระอาทิตย์เพื่อให้คุ้มครองผลผลิตทางการเกษตร ซึ่งวัฒนธรรมเหล่านี้ได้เกิดการผสมผสานกับศาสนาคริสต์จากอิทธิพลจากชาวสเปน จนมาเป็นเทศกาลในเมืองปัสโตนี้ โดยได้มีจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1546
กิจกรรม ฮูเอโกเดเนกริโตส เป็นหนึ่งในกิจกรรมสำคัญของเทศกาลดำขาว มีจุดกำเนิดในช่วงวันก่อนวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ ณ เวลานั้นจะเล่นกันในหมู่ชาวผิวขาวและชาวเมสติโซ เดิมกิจกรรมนี้จัดเป็นวันหยุดสำหรับชาวผิวสีในกรันเกากา ภูมิภาคที่เมืองปัสโตตั้งอยู่ ในปี 1607 เกิดกบฏทาสใน ซึ่งทำให้เกิดความแตกตื่นในหมู่ชาวผิวสี จึงมีการเรียกร้องให้วันที่ 5 มกราคมเป็นวันหยุดเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์และเป็นการรักษาสันติภาพในสังคม โดยชาวผิวสีในเกากาจะออกมาเต้นรำกับเพลงแอฟริกาและทาสีกำแพงสีขาวอันโด่งดังของเมืองเป็นสีดำ ซึ่งกิจกรรมนี้ได้แพร่กระจายจนถึงตอนใต้ของประเทศ
ฮูเอโกเดบลังโกส อีกส่วนสำคัญของเทศกาล มีจุดกำเนิดในช่วงเช้ามืดของวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ (6 มกราคม) ในปี 1912 โดยได้สร้างกิจกรรมนี้ขึ้นเพื่อเป็นการแสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์ การละเล่น ความสัมพันธ์ และความสนุกสนานในชีวิตประจำวัน โดยมีเรื่องเล่าว่า
ที่ซ่องโสเภณีแห่งหนึ่งที่ตั้งอยูในกาเยเรอัล ซึ่งเป็นที่อยู่ของหญิงร็อบบี มีกลุ่มช่างตัดเสื้อจากร้านตัดเสื้อชื่อดังของดอนอังเฮล ซารามา ซึ่งในกลุ่มนั้นก็มีอังเฮล มาริอา โลเปซ และมักซิโม เอราโซ ด้วย ทั้งสองคนพาหญิงร็อบบี้เหล่านั้นไปหยิบเครื่องสำอางฝรั่งเศสของหญิงที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุด และเกลี่ยแป้งพร้อมน้ำหอมบนใบหน้าของหญิงเหล่านั้นท่ามกลางเสียงร้องว่า บิบันโลสบลังกิโตส! (¡Vivan los Blanquitos!)
โดย บิบันโลสบลังกิโตส! เป็นการตอบสนองต่อ ฮูเอโกเดเนกริโตส ที่ได้รับการคิดค้นก่อนหน้า เรื่องเล่านี้จะถูกนำไปเล่าต่อเป็นมุกตลกขำขัน โดยมีกลุ่มคนที่จะออกไปเล่นมุกนี้ให้กับผู้ที่เดินทางกลับจากโบสถ์หลังเข้าร่วมพิธีในวันสมโภช พร้อมกับพูดว่า ดำและขาวจงเจริญ! (Long live the Blacks and long live the Whites!) พฤติการณ์เกลี่ยแป้งพร้อมน้ำหอมบนใบหน้าจะถูกนำไปปรับใช้ในเทศกาลต่อไป
การก่อตั้ง
ในช่วงกลางคริสต์ทศวรรษ 1920 เทศกาลดำขาวได้มีการปรับปรุงรูปแบบเทศกาลให้มีความเหมาะสมและสวยงามยิ่งขึ้น โดยมีการคำนึงถึงวัน เวลา และสถานที่ที่จัดงาน ในวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1926 เป็นครั้งแรกที่มีการจัดขบวนพาเหรด โดยมีนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมและเป็นผู้จัด และได้เลือกโรเมเลีย มาร์ติเนซ เป็นราชินีผู้นำขบวนในครั้งนี้ ผู้ร่วมงานได้แต่งกายด้วยชุดงานรื่นเริงและเต้นรำไปกับดนตรีท้องถิ่น พาเหรดครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกของเทศกาล ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับวันสมโภช
ในวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1929 ได้มีขบวนแห่ของนักขี่ม้ากว่าร้อยคนเข้ามาเชียร์เกมของคนผิวดำและคนผิวขาว เนื่องด้วยสถานที่จัดกิจกรรมนี้ตั้งอยู่ใกล้กับกองพันโบยากา ในเวลาบ่ายสามโมง เมื่อคนขี่ม้าเตรียมตัวแห่ ก็ได้มีอีกขบวนแห่ของครอบครัวกัสตัญเญดามาร่วมขบวนแห่ด้วย ครอบครัวนี้เดิมมีถิ่นฐานใน แต่เดินทางมาร่วมขบวนแห่ที่ปัสโต ซึ่งหลังจากใช้เวลาหลายปีเดินทางใน ในขบวนแห่ของครอบครัวนี้มีพ่อ แม่ เด็กผู้หญิงสองคน เด็กชายสองคน และชายหนุ่มอีกสามคน พร้อมคนงานคอยต้อนล่อ หมูและแกะ อีกทั้งยังมีกรงลากที่มีนกแก้วและลิหลายตัว จากนั้นได้มีเสียงตะโกนแห่งประวัติศาสตร์ว่า "บิบาลาฟามิเลียกัสตัญเญดา" ("ครอบครัวกัสตัญเญดาจงเจริญ") ของตอร์เรส อาเรยาโน ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นธรรมเนียมสำคัญของเทศกาล
ครอบครัวกัสตัญเญดาได้รับการตีความเป็นหลากหลายรูปแบบ เช่น เป็นภาพการ์ตูนที่ปรากฏในวันที่ 4 มกราคม โดยภาพวาดนี้ยังเป็นภาพล้อเลียนครอบครัวบูเชลิ อาเยร์เบ ซึ่งมีดอนฮูเลียน บูเชลิ อาเยร์เบ ที่ต่อมาจะเป็นผู้ว่าการคนแรกของจังหวัดนาริญโญ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ขบวนพาเหรดของครอบครัวกัสตัญเญดาได้รับการนำมาเป็นกิจกรรมเปิดเทศกาลจนกระทั่งเริ่มมีกิจกรรม การ์นาบาลิโต ("คาร์นิวัลเด็ก")
ในคริสต์ทศวรรษ 1930–1940 มีการปรับโครงสร้างเทศกาลให้มีความชัดเจน ให้มีความโดดเด่นของศิลปะพื้นบ้าน ผ่านการสร้างงานประติมากรรมและรถแห่
การพัฒนาและการฟื้นฟูเทศกาล
ในคริสต์ทศวรรษ 1950 ได้มีการปรับปรุงขบวนแห่ โดยรถแห่จะมีหุ่นที่สามารถขยับได้ ซึ่งสร้างครั้งแรกโดยศิลปินอัลฟอนโซ ซัมบราโน ในช่วงเวลาเดียวนายกเทศมนตรีเมืองปัสโต (บางครั้งพร้อมกับผู้ว่าการจังหวัดนาริญโญ) ได้เข้ามาควบคุมการจัดงานเทศกาล โดยได้มีการสนับสนุนทุนในการจัดทำรถแห่และจัดตั้งรางวัลรถแห่ยอดเยี่ยม
ในปลายคริสต์ทศวรรษ 1960 มีการจัดหาวงดนตรีเชิงพาณิชย์ระดับชาติและนานาชาติเพื่อ วงที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Los Melódicos ของเวเนซุเอลา, Billo's Caracas Boys และ Ecuadorian Medardo ในช่วงเวลานั้นได้มีลุยส์ เกงกวน เป็นตากล้องคนแรกที่สร้างสถิติด้วยการถ่ายวีดิทัศน์ด้วยฟิล์ม (ขาวดำ) ขนาด 8 มม., ซูเปอร์ 8 และ 16 มม. ในงานคาร์นิวัล ใน ค.ศ. 1966 ดอนมาริโอ เฟร์นันโด โรดริเกซ ที่เกิดขึ้นในย่านโบลิบาร์ การ์นาบาลิโตหรือคาร์นิวัลสำหรับเด็ก งานฉลองที่เป็นอิสระนี้จะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งทศวรรษในการเข้าร่วมโครงการอย่างเป็นทางการ
การเข้ามาของในคริสต์ทศวรรษ 1970 และรวมเมืองปัสโตในแผนเศรษฐกิจของโคลอมเบีย ส่งผลให้มีการปรับปรุงเทศกาล โดยได้มีรูปแบบการจัดงานที่แตกต่างจากเดิม มีเพลงใหม่และกระแสวัฒนธรรมที่เพิ่มมากขึ้น ด้วยกระแสวัฒนธรรมนิยมที่เปลี่ยนแปลงไปนี้ และจำนวนประชากรในปัสโตที่เพิ่มขึ้น ทำให้จำเป็นต้องมีการสร้างกฎเกณฑ์ ข้อบังคับ และรูปแบบการจัดงานที่ชัดเจน เพื่อให้สามารถรักษาขนบธรรมเนียมเดิมไว้ โดยได้สร้างให้ครอบคลุมกับทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องกับเทศกาล โดยจะมีถูกบังคับใช้ในเมืองปัสโตและเมืองใกล้เคียง
ศตวรรษที่ 21
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2001 ตามกฎหมายฉบับที่ 706 เทศกาลดำขาวได้รับการระบุเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของประเทศโดยพรรคคองเกรสโคลอมเบีย พร้อมกันนั้นได้มีการจัดสร้าง "" เป็นสถานที่จัดเทศกาลโดยเฉพาะ นอกจากนี้แล้วเทศกาลยังได้รับการบรรจุเข้าในแผนรัฐบาลสำหรับปัสโต เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2009 เทศกาลดำขาวได้รับการยกย่องโดยยูเนสโกให้เป็นซึ่งต่อมาจะพัฒนามาเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม
ลำดับเทศกาล
เทศกาลดำขาวจะประกอบด้วยสี่ช่วงหลัก ได้แก่ การ์นาบาลิโต ("คาร์นิวัลเด็ก"), การมาถึงของครอบครัวกัสตัญเญดา, วันสีดำ, และวันสีขาว โดยช่วงสุดท้ายถือเป็นช่วงที่ความสำคัญที่สุดเนื่องจากมีขบวนพาเหรดใหญ่ นิกจากนี้แล้วยังมีกิจกรรมก่อนเทศกาลอีกด้วย โดยมักจะเริ่มตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคม และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วันที่ 7 มกราคมถือเป็นวันสุดท้ายของเทศกาล โดยมีการเฉลิมฉลอง "วันหนูตะเภา" ซึ่งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลินกับอาหารประจำภูมิภาค
ช่วงก่อนเทศกาล
ในโคลอมเบีย จะมีการขยายระยะเวลาเทศกาลส่งท้ายปี โดยจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคมด้วยการเฉลิมฉลองก่อนวันฉลองแม่พระปฏิสนธินิรมลหรือ "วันแห่งเทียนน้อย" ต่อด้วยการเฉลิมฉลองโนวีนา (16–24 ธันวาคม) และคริสต์มาส (25 ธันวาคม)
ในช่วงเวลานี้จะมีการเฉลิมฉลองวันหน้าโง่ในวันที่ 28 ธันวาคม และวันส่งท้ายปีเก่าในวันที่ 31 ธันวาคม ถือเป็นการนำเข้าสู่เทศกาลดำขาว
อ้างอิง
- "เทศกาลสำคัญในโคลอมเบีย | CheapTickets.co.th™". www.cheaptickets.co.th.
- "เทศกาลแบล็คส์ แอนด์ ไวท์ส Black and White Festival colombia | derechoambientalcolombiano" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
- Colombian Senate (26 November 2001). (ภาษาสเปน). Colombian Senate. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 July 2011. สืบค้นเมื่อ 25 September 2009.
- UNESCOPRESS (30 September 2009). . UNESCO. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 October 2009. สืบค้นเมื่อ 30 September 2009.
- "UNESCO - Carnaval de Negros y Blancos". ich.unesco.org (ภาษาอังกฤษ).
- More in Zarama de la Espriella, Germán; Muñoz Cordero Lydia Inés, "Carnival of Blacks and Whites", Pasto, Autonomous Corporation of the Carnivals of the Municipality of Pasto, 1992.
- Corpocarnaval (2007). "Blacks and Whites' Press Kit" (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 25 September 2009. []
แหล่งข้อมูลอื่น
- – เว็บไซต์ทางการ
- – การท่องเที่ยวแห่งโคลอมเบีย
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ethskaldakhaw sepn Carnaval de Negros y Blancos epnethskalthiihythisudaelasakhythisudinphunthiokhlxmebiytxnitthicdkhuninwnthi 2 7 mkrakhmkhxngthukpi odymicudednkhuxchudothnsikhawdaxxkkhxngphurwmnganinkhbwnphaehrd sungepnkarsuxthungsylksnkhxngkhwamepnhnungediywknhruxkhwamethaethiym ethskalcamikaraebngepnsxngchwng khux wnsikhawthimikhbwnaehsungphuekharwmaetngkaychudhlaksi aelawnsidasungphurwmngantxngwadibhnaepnsida erimaerkethskalnicdkhunthiemuxngpsot aettxmakaephrhlaymakkhun cnmikarcdinhlay emuxngincnghwdnariyoyaelathangtawntkechiyngitkhxngokhlxmebiy emuxwnthi 30 knyayn kh s 2009 yuensokidkhunthaebiynethskaldakhawepnmrdkphumipyyathangwthnthrrmethskaldakhaw Carnaval de Negros y Blancoskhbwnphaehrdinethskaldakhaw emuxngpsotpraephthwnthi2 7 mkrakhmkhwamthithukpithitngpsot praethsokhlxmebiypraedimkh s 1546ewbistcarnavaldepasto wbr orgbthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxhaprawtitnkaenid khbwnphaehrdihyemuxpi 2007 ethskaldakhawmitnkaenidinsmyxananikhm aelamicudkaenidcak odyepnkarphsmphsanrahwanghlakhlaywthnthrrmthiphbinemuxngpsot khux wthnthrrminphumiphakhaexndis aexmasxn aelaaepsifik rwmthungkhwamechuxphunemuxnginkarechlimchlxngphracnthr kiya phithikrrmetnrabuchaphracnthrinewlaekbekiywkhxngaela aelaphithikrrmbuchaphraxathityephuxihkhumkhrxngphlphlitthangkarekstr sungwthnthrrmehlaniidekidkarphsmphsankbsasnakhristcakxiththiphlcakchawsepn cnmaepnethskalinemuxngpsotni odyidmicdkhunkhrngaerkinpi 1546 phuekharwm huexokedenkriots catxngthasiibhnaepnsida kh s 2007 kickrrm huexokedenkriots epnhnunginkickrrmsakhykhxngethskaldakhaw micudkaenidinchwngwnkxnwnsmophchphrakhristaesdngxngkh n ewlanncaelnkninhmuchawphiwkhawaelachawemstios edimkickrrmnicdepnwnhyudsahrbchawphiwsiinkrnekaka phumiphakhthiemuxngpsottngxyu inpi 1607 ekidkbtthasin sungthaihekidkhwamaetktuninhmuchawphiwsi cungmikareriykrxngihwnthi 5 mkrakhmepnwnhyudephuxralukthungehtukarnaelaepnkarrksasntiphaphinsngkhm odychawphiwsiinekakacaxxkmaetnrakbephlngaexfrikaaelathasikaaephngsikhawxnodngdngkhxngemuxngepnsida sungkickrrmniidaephrkracaycnthungtxnitkhxngpraeths huexokedblngoks xikswnsakhykhxngethskal micudkaenidinchwngechamudkhxngwnsmophchphrakhristaesdngxngkh 6 mkrakhm inpi 1912 odyidsrangkickrrmnikhunephuxepnkaraesdngxxkthungkhwamkhidsrangsrrkh karlaeln khwamsmphnth aelakhwamsnuksnaninchiwitpracawn odymieruxngelawathisxngosephniaehnghnungthitngxyuinkaeyerxl sungepnthixyukhxnghyingrxbbi miklumchangtdesuxcakrantdesuxchuxdngkhxngdxnxngehl sarama sunginklumnnkmixngehl marixa oleps aelamksiom exraos dwy thngsxngkhnphahyingrxbbiehlanniphyibekhruxngsaxangfrngesskhxnghyingthiepnthitxngkartwmakthisud aelaekliyaepngphrxmnahxmbnibhnakhxnghyingehlannthamklangesiyngrxngwa bibnolsblngkiots Vivan los Blanquitos ody bibnolsblngkiots epnkartxbsnxngtx huexokedenkriots thiidrbkarkhidkhnkxnhna eruxngelanicathuknaipelatxepnmuktlkkhakhn odymiklumkhnthicaxxkipelnmukniihkbphuthiedinthangklbcakobsthhlngekharwmphithiinwnsmophch phrxmkbphudwa daaelakhawcngecriy Long live the Blacks and long live the Whites phvtikarnekliyaepngphrxmnahxmbnibhnacathuknaipprbichinethskaltxipkarkxtng phaphdankhangkhxng pachakarniwl inkhbwnphaehrdihy kh s 2006 khrxbkhrwkstyeydain kh s 2007 inchwngklangkhristthswrrs 1920 ethskaldakhawidmikarprbprungrupaebbethskalihmikhwamehmaasmaelaswyngamyingkhun odymikarkhanungthungwn ewla aelasthanthithicdngan inwnthi 6 mkrakhm kh s 1926 epnkhrngaerkthimikarcdkhbwnphaehrd odyminkeriyncakorngeriynmthymaelaepnphucd aelaideluxkoremeliy martiens epnrachiniphunakhbwninkhrngni phurwmnganidaetngkaydwychudnganruneringaelaetnraipkbdntrithxngthin phaehrdkhrngnithuxepnkhrngaerkkhxngethskal thiimidekiywkhxngkbwnsmophch inwnthi 4 mkrakhm kh s 1929 idmikhbwnaehkhxngnkkhimakwarxykhnekhamaechiyrekmkhxngkhnphiwdaaelakhnphiwkhaw enuxngdwysthanthicdkickrrmnitngxyuiklkbkxngphnobyaka inewlabaysamomng emuxkhnkhimaetriymtwaeh kidmixikkhbwnaehkhxngkhrxbkhrwkstyeydamarwmkhbwnaehdwy khrxbkhrwniedimmithinthanin aetedinthangmarwmkhbwnaehthipsot sunghlngcakichewlahlaypiedinthangin inkhbwnaehkhxngkhrxbkhrwnimiphx aem edkphuhyingsxngkhn edkchaysxngkhn aelachayhnumxiksamkhn phrxmkhnngankhxytxnlx hmuaelaaeka xikthngyngmikrnglakthiminkaekwaelalihlaytw caknnidmiesiyngtaoknaehngprawtisastrwa bibalafamieliykstyeyda khrxbkhrwkstyeydacngecriy khxngtxrers xaeryaon sungtxmacaklayepnthrrmeniymsakhykhxngethskal khrxbkhrwkstyeydaidrbkartikhwamepnhlakhlayrupaebb echn epnphaphkartunthipraktinwnthi 4 mkrakhm odyphaphwadniyngepnphaphlxeliynkhrxbkhrwbuechli xaeyreb sungmidxnhueliyn buechli xaeyreb thitxmacaepnphuwakarkhnaerkkhxngcnghwdnariyoy inchwngtnstwrrsthi 20 khbwnphaehrdkhxngkhrxbkhrwkstyeydaidrbkarnamaepnkickrrmepidethskalcnkrathngerimmikickrrm karnabaliot kharniwledk inkhristthswrrs 1930 1940 mikarprbokhrngsrangethskalihmikhwamchdecn ihmikhwamoddednkhxngsilpaphunban phankarsrangnganpratimakrrmaelarthaeh karphthnaaelakarfunfuethskal tingkunni rthaehthiidrbrangwlrthaehyxdeyiyminpi 2006 inkhristthswrrs 1950 idmikarprbprungkhbwnaeh odyrthaehcamihunthisamarthkhybid sungsrangkhrngaerkodysilpinxlfxnos smbraon inchwngewlaediywnaykethsmntriemuxngpsot bangkhrngphrxmkbphuwakarcnghwdnariyoy idekhamakhwbkhumkarcdnganethskal odyidmikarsnbsnunthuninkarcdtharthaehaelacdtngrangwlrthaehyxdeyiym inplaykhristthswrrs 1960 mikarcdhawngdntriechingphanichyradbchatiaelananachatiephux wngthimichuxesiyngthisudkhux Los Melodicos khxngewensuexla Billo s Caracas Boys aela Ecuadorian Medardo inchwngewlannidmiluys ekngkwn epntaklxngkhnaerkthisrangsthitidwykarthaywidithsndwyfilm khawda khnad 8 mm suepxr 8 aela 16 mm inngankharniwl in kh s 1966 dxnmariox efrnnod ordrieks thiekidkhuninyanoblibar karnabaliothruxkharniwlsahrbedk nganchlxngthiepnxisranicaichewlaxyangnxyhnungthswrrsinkarekharwmokhrngkarxyangepnthangkar karekhamakhxnginkhristthswrrs 1970 aelarwmemuxngpsotinaephnesrsthkickhxngokhlxmebiy sngphlihmikarprbprungethskal odyidmirupaebbkarcdnganthiaetktangcakedim miephlngihmaelakraaeswthnthrrmthiephimmakkhun dwykraaeswthnthrrmniymthiepliynaeplngipni aelacanwnprachakrinpsotthiephimkhun thaihcaepntxngmikarsrangkdeknth khxbngkhb aelarupaebbkarcdnganthichdecn ephuxihsamarthrksakhnbthrrmeniymedimiw odyidsrangihkhrxbkhlumkbthukphakhswnthiekiywkhxngkbethskal odycamithukbngkhbichinemuxngpsotaelaemuxngiklekhiyng stwrrsthi 21 ineduxnphvscikayn kh s 2001 tamkdhmaychbbthi 706 ethskaldakhawidrbkarrabuepnmrdkphumipyyathangwthnthrrmkhxngpraethsodyphrrkhkhxngekrsokhlxmebiy phrxmknnnidmikarcdsrang epnsthanthicdethskalodyechphaa nxkcakniaelwethskalyngidrbkarbrrcuekhainaephnrthbalsahrbpsot emuxwnthi 30 knyayn kh s 2009 ethskaldakhawidrbkarykyxngodyyuensokihepnsungtxmacaphthnamaepnmrdkphumipyyathangwthnthrrmladbethskalethskaldakhawcaprakxbdwysichwnghlk idaek karnabaliot kharniwledk karmathungkhxngkhrxbkhrwkstyeyda wnsida aelawnsikhaw odychwngsudthaythuxepnchwngthikhwamsakhythisudenuxngcakmikhbwnphaehrdihy nikcakniaelwyngmikickrrmkxnethskalxikdwy odymkcaerimtngaettneduxnthnwakhm aelainchwngimkipithiphanma wnthi 7 mkrakhmthuxepnwnsudthaykhxngethskal odymikarechlimchlxng wnhnutaepha sungkhninthxngthinaelankthxngethiywcaidephlidephlinkbxaharpracaphumiphakh chwngkxnethskal inokhlxmebiy camikarkhyayrayaewlaethskalsngthaypi odycaerimtngaetwnthi 7 thnwakhmdwykarechlimchlxngkxnwnchlxngaemphraptisnthinirmlhrux wnaehngethiynnxy txdwykarechlimchlxngonwina 16 24 thnwakhm aelakhristmas 25 thnwakhm inchwngewlanicamikarechlimchlxngwnhnaonginwnthi 28 thnwakhm aelawnsngthaypiekainwnthi 31 thnwakhm thuxepnkarnaekhasuethskaldakhawxangxing ethskalsakhyinokhlxmebiy CheapTickets co th www cheaptickets co th ethskalaeblkhs aexnd iwths Black and White Festival colombia derechoambientalcolombiano phasaxngkvsaebbxemrikn Colombian Senate 26 November 2001 phasasepn Colombian Senate khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 7 July 2011 subkhnemux 25 September 2009 UNESCOPRESS 30 September 2009 UNESCO khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 4 October 2009 subkhnemux 30 September 2009 UNESCO Carnaval de Negros y Blancos ich unesco org phasaxngkvs More in Zarama de la Espriella German Munoz Cordero Lydia Ines Carnival of Blacks and Whites Pasto Autonomous Corporation of the Carnivals of the Municipality of Pasto 1992 Corpocarnaval 2007 Blacks and Whites Press Kit phasasepn subkhnemux 25 September 2009 lingkesiy aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb ethskaldakhaw ewbistthangkar karthxngethiywaehngokhlxmebiy