Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ฮั่นชู (จีน: 漢書; พินอิน: Hàn Shū) หรือ ตำราประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮั่นยุคก่อน (จีน: 前漢書; พินอิน: Qián Hàn Shū) เป็นตำราประวัติศาสตร์จีนที่เขียนเสร็จเมื่อปี ค.ศ. 111 มีเนื้อหาครอบคลุมยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตกหรือราชวงศ์ฮั่นยุคก่อน ตั้งแต่จักรพรรดิพระองค์แรกเมื่อ 206 ปีก่อนคริสตกาลจนกระทั่งหวัง หมั่งโค่นล้มราชวงศ์ในปี ค.ศ. 23
| ฮั่นชู | |||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 漢書 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อักษรจีนตัวย่อ | 汉书 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
ฮั่นชูเขียนโดย (ค.ศ. 32-92) ขุนนางของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก โดยได้รับการช่วยเหลือจากน้องสาวคือ สานต่อจากงานของผู้เป็นบิดาของทั้งคู่ ปาน กู้และปาน เจาเขียนฮั่นชูโดยรูปแบบการเขียนมีต้นแบบจากฉื่อจี้ ตำราประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมหลายราชวงศ์ แต่ฮั่นชูเป็นตำราประวัติศาสตร์ที่เขียนในรูปแบบพงศาวดาร-ชีวประวัติฉบับแรกที่ครอบคลุมยุคราชวงศ์เดียว เป็นแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดสำหรับหลายข้อมูลของยุคราชวงศ์ฮั่นเช่นเรื่องวรรณกรรม แหล่งข้อมูลที่ดีรองลงมาคือโฮ่วฮั่นชูที่ครอบคลุมยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออกตั้งแต่ ค.ศ. 25 ถึง ค.ศ. 220 และรวบรวมในศตวรรษที่ 5 โดยฟ่าน เย่ (ค.ศ. 398–445)
อ้างอิง
รายการอ้างอิง
- Notable Women of China (ภาษาอังกฤษ). M.E. Sharpe. ISBN .
- Bary, Wm Theodore de; Bloom, Irene (1999). Sources of Chinese Tradition: From Earliest Times to 1600 (ภาษาอังกฤษ). Columbia University Press. ISBN .
- Wilkinson (2012), pp. 711–712.
บรรณานุกรม
- Wilkinson, Endymion (2012). ""Main Sources (2): Hanshu". Chinese History: A New Manual. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center. pp. 711–713. ISBN .
อ่านเพิ่มเติม
- Amies, Alex (2020). Hanshu Volume 95 The Southwest Peoples, Two Yues, and Chaoxian: Translation with Commentary. Gutenberg Self Publishing Press. ISBN .
- Dorn'eich, Chris M. (2008). Chinese sources on the History of the Niusi-Wusi-Asi(oi)-Rishi(ka)-Arsi-Arshi-Ruzhi and their Kueishuang-Kushan Dynasty. Shiji 110/Hanshu 94A: The Xiongnu: Synopsis of Chinese original Text and several Western Translations with Extant Annotations. Berlin. To read or download go to: [1]
- Dubs, Homer H. (trans.) The History of the Former Han Dynasty. 3 vols. Baltimore: Waverly, 1938–55. Digitized text. (Digitized text does not retain volume or page numbers and alters Dubs' footnote numbering.)
- Honey, David B. "The Han shu Manuscript Evidence, and the Textual Criticism of the Shih-chi: The Case of the Hsiung-nu lieh-chuan," CLEAR 21 (1999), 67–97.
- Hulsewe, A. F .P. "A Striking Discrepancy between the Shih chi and the Han shu." T'oung Pao 76.4–5 (1990): 322–23.
- (1993). ""Han shu 漢書"". ใน Loewe, Michael (บ.ก.). Early Chinese Texts – A Bibliographical Guide. Berkeley, CA: Society for the Study of Early China & Institute of East Asian Studies, University of California Berkeley. pp. 129–136. ISBN .
- Hulsewé, A. F. P. and Loewe, M. A. N. China in Central Asia: The Early Stage 125 BC – AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty. Leiden: E. J. Brill, 1979.
- (2010). "Han shu 漢書". ใน Knechtges, David R.; Chang, Taiping (บ.ก.). Ancient and Early Medieval Chinese Literature: A Reference Guide, Part One. Leiden, South Holland: Brill. pp. 339–45. ISBN .
- Sargent, Cyde B., Tr. Wang Mang; A Translation of the Official Account of His Rise to Power as Given in the History of the Former Han Dynasty, with Introd. and Notes. Shanghai: Graphic Art Book Co., 1947.
- Swann, Nancy Lee, tr. Food and Money in Ancient China: The Earliest Economic History of China to A.D. 25. Princeton: Princeton University Press, 1950; rpt. New York: Octagon Books, 1974.
- Stange, Hans O.H. "Die monographie über Wang Mang." Abhandlungen für die kunde des morgenlandes XXIII, 3, 1939.
- Stange, Hans O.H. Leben und persünlichkeit und werk Wang Mangs. Berlin, 1914.
- Tinios, Ellis. "Sure Guidance for One's Own Time: Pan Ku and the Tsan to Han-shu 94." Early China 9–10 (1983–85): 184–203.
- Van der Sprenkel, O. B. Pan Piao, Pan Ku, and the Han History. Centre for Oriental Studies Occasional Paper, no. 3. Canberra: Australian National University, 1964.
- Watson, Burton. 1974. Courtier and Commoner in Ancient China. Selections from the History of the Former Han. Columbia University Press, New York. (A translation of chapters 54, 63, 65, 67, 68, 71, 74, 78, 92, and 97).
- Wilbur, C. Martin. Slavery in China during the Former Han Dynasty, 206 B.C.–A.D. 25. Publications of Field Museum of Natural History, Anthropological Series, 35. Chicago: Field Museum of Natural History, 1943. Reprint. New York: Russell & Russell, 1967. Selected translations from the Han shu.
- Wu, Shuping, . (Chinese Literature Edition), 1st ed.
- Yap, Joseph P. (2019). The Western Regions, Xiongnu and Han, from the Shiji, Hanshu and Hou Hanshu. Amazon Digital Services LLC - KDP Print US. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
- ฮั่นชู (ข้อความเต็ม) –
- (archived)
- Silk Road Seattle (The Silk Road Seattle website contains many useful resources including a number of full-text historical works, maps, photos, etc.)
- ฮั่นชู《漢書》 ข้อความภาษาจีนพร้อมศัพท์ภาษาอังกฤษที่เข้าคู่
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hnchu cin 漢書 phinxin Han Shu hrux taraprawtisastrrachwngshnyukhkxn cin 前漢書 phinxin Qian Han Shu epntaraprawtisastrcinthiekhiynesrcemuxpi kh s 111 mienuxhakhrxbkhlumyukhrachwngshntawntkhruxrachwngshnyukhkxn tngaetckrphrrdiphraxngkhaerkemux 206 pikxnkhristkalcnkrathnghwng hmngokhnlmrachwngsinpi kh s 23hnchuxksrcintwetm漢書xksrcintwyx汉书karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinHan shukwy hwihlwhmacuxHann shuewd iclsHan4 shu1IPA xa n ʂu phasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylHon syuy hwidephngHon3 syu1phasahminitHan tsu Han suxan sho n ˤar s s ta hnchuekhiynody kh s 32 92 khunnangkhxngrachwngshntawnxxk odyidrbkarchwyehluxcaknxngsawkhux santxcakngankhxngphuepnbidakhxngthngkhu pan kuaelapan ecaekhiynhnchuodyrupaebbkarekhiynmitnaebbcakchuxci taraprawtisastrthikhrxbkhlumhlayrachwngs aethnchuepntaraprawtisastrthiekhiyninrupaebbphngsawdar chiwprawtichbbaerkthikhrxbkhlumyukhrachwngsediyw epnaehlngkhxmulthidithisudsahrbhlaykhxmulkhxngyukhrachwngshnechneruxngwrrnkrrm aehlngkhxmulthidirxnglngmakhuxohwhnchuthikhrxbkhlumyukhrachwngshntawnxxktngaet kh s 25 thung kh s 220 aelarwbrwminstwrrsthi 5 odyfan ey kh s 398 445 xangxingraykarxangxing Notable Women of China phasaxngkvs M E Sharpe ISBN 978 0765619297 Bary Wm Theodore de Bloom Irene 1999 Sources of Chinese Tradition From Earliest Times to 1600 phasaxngkvs Columbia University Press ISBN 978 0231517980 Wilkinson 2012 pp 711 712 brrnanukrm Wilkinson Endymion 2012 Main Sources 2 Hanshu Chinese History A New Manual Cambridge MA Harvard University Asia Center pp 711 713 ISBN 9780674067158 xanephimetimAmies Alex 2020 Hanshu Volume 95 The Southwest Peoples Two Yues and Chaoxian Translation with Commentary Gutenberg Self Publishing Press ISBN 978 0 9833348 7 3 Dorn eich Chris M 2008 Chinese sources on the History of the Niusi Wusi Asi oi Rishi ka Arsi Arshi Ruzhi and their Kueishuang Kushan Dynasty Shiji 110 Hanshu 94A The Xiongnu Synopsis of Chinese original Text and several Western Translations with Extant Annotations Berlin To read or download go to 1 Dubs Homer H trans The History of the Former Han Dynasty 3 vols Baltimore Waverly 1938 55 Digitized text Digitized text does not retain volume or page numbers and alters Dubs footnote numbering Honey David B The Han shu Manuscript Evidence and the Textual Criticism of the Shih chi The Case of the Hsiung nu lieh chuan CLEAR 21 1999 67 97 Hulsewe A F P A Striking Discrepancy between the Shih chi and the Han shu T oung Pao 76 4 5 1990 322 23 1993 Han shu 漢書 in Loewe Michael b k Early Chinese Texts A Bibliographical Guide Berkeley CA Society for the Study of Early China amp Institute of East Asian Studies University of California Berkeley pp 129 136 ISBN 1 55729 043 1 Hulsewe A F P and Loewe M A N China in Central Asia The Early Stage 125 BC AD 23 an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty Leiden E J Brill 1979 2010 Han shu 漢書 in Knechtges David R Chang Taiping b k Ancient and Early Medieval Chinese Literature A Reference Guide Part One Leiden South Holland Brill pp 339 45 ISBN 978 90 04 19127 3 Sargent Cyde B Tr Wang Mang A Translation of the Official Account of His Rise to Power as Given in the History of the Former Han Dynasty with Introd and Notes Shanghai Graphic Art Book Co 1947 Swann Nancy Lee tr Food and Money in Ancient China The Earliest Economic History of China to A D 25 Princeton Princeton University Press 1950 rpt New York Octagon Books 1974 Stange Hans O H Die monographie uber Wang Mang Abhandlungen fur die kunde des morgenlandes XXIII 3 1939 Stange Hans O H Leben und persunlichkeit und werk Wang Mangs Berlin 1914 Tinios Ellis Sure Guidance for One s Own Time Pan Ku and the Tsan to Han shu 94 Early China 9 10 1983 85 184 203 Van der Sprenkel O B Pan Piao Pan Ku and the Han History Centre for Oriental Studies Occasional Paper no 3 Canberra Australian National University 1964 Watson Burton 1974 Courtier and Commoner in Ancient China Selections from the History of the Former Han Columbia University Press New York A translation of chapters 54 63 65 67 68 71 74 78 92 and 97 Wilbur C Martin Slavery in China during the Former Han Dynasty 206 B C A D 25 Publications of Field Museum of Natural History Anthropological Series 35 Chicago Field Museum of Natural History 1943 Reprint New York Russell amp Russell 1967 Selected translations from the Han shu Wu Shuping Chinese Literature Edition 1st ed Yap Joseph P 2019 The Western Regions Xiongnu and Han from the Shiji Hanshu and Hou Hanshu Amazon Digital Services LLC KDP Print US ISBN 978 1792829154 aehlngkhxmulxunWikisource wikisxrsphasacin 中文 mikhxmultnchbbekiywkb 漢書 hnchu khxkhwametm archived Silk Road Seattle The Silk Road Seattle website contains many useful resources including a number of full text historical works maps photos etc hnchu 漢書 khxkhwamphasacinphrxmsphthphasaxngkvsthiekhakhu