ออพติมัส ไพรม์ (อังกฤษ: Optimus Prime) หรือที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อ คอนวอย (ญี่ปุ่น: Convoy; โรมาจิ: コンボイ ; : Konboi) เป็นตัวละครที่สร้างโดยแฟรน ทรานส์ฟอร์เมอร์ส
ประวัติ
คอนวอย หรือ ออพติมัส ไพรม์ คือ ผู้นำของกลุ่มไซเบอร์ตรอน โดยหน้าที่หลักคือการปกป้องจักรวาลให้พ้นภัยจากกลุ่มเดสตรอนและสร้างสันติสุขให้กับจักรวาล
สำหรับ ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส กาแล็คซี่ ฟอร์ซ คำว่า คอนวอย หมายถึง ชื่อยศที่มีตำแหน่งเป็นหัวหน้าหุ่นยนต์สูงสุดของดาวเคราะห์ดวงนั้นๆ ซึ่งดาวเคราะห์แต่ละดวงจะมีการคัดเลือกคอนวอยที่เหมาะสมกับการปกครองดาวแตกต่างกันตามขนบธรรมเนียมและประเพณีของดาวเคราะห์ดวงนั้นๆ
อนิเมะ
ยุค G1
G1ออพติมัส ไพรม์
ในช่วงยุคทองของดาวไซเบอร์ทรอน เมื่อเก้าล้านปีก่อน ชีวิตแรกเริ่มของ ออพติมัส ไพรม์ นั้น มีนามเดิมว่า โอไรอ้อน แพ็คส์ เขาทำงานอยู่ที่อู่และมีคนรักชื่อว่า เอเรียล และมีเพื่อนสนิทอีกหนึ่งคนคือ ดิออน จนกระทั่งวันหนึ่ง เมกะทรอน ได้รุกล้ำเข้ามาในอู่ที่โอไรอ้อนทำงานอยู่ โดยอ้างว่าแค่มาหาสถานที่เก็บสินค้าของเขา หลังจากนั้นไม่นานเมกะทรอนก็แสดงตัวเข้าปล้นแหล่งพลังงานและสั่งหุ่นยนต์โคลนนิ่งนับสิบตัวซึ่งมีนามว่า ดร็อปคิก ที่รออยู่ด้านนอกเข้าโจมตีภายในอู่ เมกะทรอนใช้ปืนใหญ่ประจำตัว ยิงโอไรอ้อน เอเรียล และดิออน อย่างไร้ความปราณี จนกระทั่งหุ่นยนต์หน่วยแอเรียลบอททั้ง 5 ตัว อาทิ เช่น ซิลเวอร์โบลท์,แอร์เรด,ไฟร์ไฟลท์,สกายไดรฟ์ และ สลิงช็อต มาพบร่างของโอไรอ้อนและเอเรียล แต่ไม่พบร่างของดิออน แอเรียลบอททั้ง 5 นำร่างโอไรอ้อนไปหา อัลฟ่าไทรอ้อน เพื่อให้เขาทำการรักษาโอไรอ้อน ขณะที่เครื่องมือการรักษาของอัลฟ่าไทรอ้อนก็เหลือน้อยลงมากเนื่องจากภายในห้องผ่าตัดนั้นก็ยังมีออโต้บ็อตส์อีกหลายตัวที่บาดเจ็บหนักและล้มตายจากการถูกดีเซปติคอนส์ระดมยิงเหมือนกัน แต่อัลฟ่าไทรอ้อนก็รับตัวโอไรอ้อนไว้ทำการรักษา และอัลฟ่าไทรอ้อนนี้เอง ที่มอบเมทริกซ์แห่งจิตผู้นำและสร้างระบบร่างแบบใหม่ให้แก่โอไรอ้อน ทำให้โอไรอ้อน มีร่างกายที่เปลี่ยนไปจากเดิมและมีชื่อใหม่ว่า "ออพติมัส ไพรม์" จากนั้นออพติมัส ไพรม์ และแอเรียลบอททั้ง 5 ก็เข้าปะทะกับเมกะทรอนและกองทัพดีเซปติคอนส์ เมกะทรอนยิงปืนใหญ่ใส่ออพติมัสแต่ยิงไม่เข้า เมกะทรอนซึ่งบัดนั้นยังไม่รู้จักออพติมัส ประหลาดใจมากและถามไปว่าออพติมัสคือใคร ออพติมัสจึงตอบว่าเขาคือฝันร้ายของเมกะทรอน อาวุธประจำตัวของออพติมัส คือ ขวานขุมพลังเอ็นเนอร์จอนและปืนกลขนาดใหญ่
ส่วน เอเรียล ในภายหลังมีการกล่าวถึงว่าอัลฟาไทรอ้อนได้สร้างระบบร่างกายของเธอขึ้นใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็น เอลิต้า-วัน ส่วนดิออนนั้นในเนื้อเรื่องไม่มีการกล่าวถึงเขาอีกเลย แต่ก็มีกระแสจากผู้ชมบางกลุ่มว่า ดิออนอาจถูกนำไปสร้างร่างใหม่ให้กลายเป็น ไอร่อนไฮด์ หรือ อัลตร้าแม็กนัส แต่นั่นก็ยังเป็นเพียงการคาดเดาจากผู้ชมบางกลุ่มเท่านั้น
G1โรดิมัสคอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
จินไร
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
บีสต์วอร์
บีสต์คอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
เลโอคอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
บิ๊กคอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ตำนานไมครอน / ซูเปอร์ลิงก์
คอนวอย / เจ็ทคอนวอย / แม็กน่าเจ็ทคอนวอย / อนาเธอร์ คอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
แกรนด์คอนวอย / แกรนด์คอนวอย ซูเปอร์โหมด / วิงก์ คอนวอย (เจ็ทโหมด,แท็งก์โหมด) / โอเมก้า คอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
โรดิมัสคอนวอย
โรดิมัสคอนวอย (ญี่ปุ่น: 司令官ロディマスコンボイ) หัวหน้าทีมโรดิมัส มีความสุขุมรอบคอบ มักไม่ถูกชะตากับแกรนด์คอนวอยสักเท่าไหร่อันเนื่องจากความคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน
กาแล็คซี่ ฟอร์ซ
กาแล็คซี่ คอนวอย
กาแล็คซี่ คอนวอย (ญี่ปุ่น: 総司令官ギャラクシーコンボイ) / ไลเกอร์ คอนวอย (ญี่ปุ่น: ライガーコンボイ)/ โซนิค คอนวอย (ญี่ปุ่น: 高速機動総司令官ソニックコンボイ) ผู้นำแห่งกลุ่มไซเบอร์ทรอน
ไนโตรคอนวอย
ไนโตร คอนวอย (ญี่ปุ่น: 音速司令官ニトロコンボイ) ผู้นำแห่งดาวสปีเดียร์
เฟรม คอนวอย
เฟรม คอนวอย (ญี่ปุ่น: 暗黒司令官フレイムコンボイ) ผู้นำแห่งดาวแอนิมาโทส เข้าร่วมกลุ่มกับเดสทรอนเนื่องจากต้องการพลังและแสดงความสามารถของตน ภายหลังได้มาร่วมกลุ่มกับไซเบอร์ทรอนเพื่อหยุดยั้งความทะเยอทะยานของมาสเตอร์ เมกาทรอน
ไลฟ์ คอนวอย
ไลฟ์ คอนวอย (ญี่ปุ่น: 航空司令官ライブコンボイ) ผู้นำแห่งดาวโลก
เมกาโล คอนวอย
เมกาโล คอนวอย(ญี่ปุ่น: 巨神司令官メガロコンボイ) ผู้นำแห่งดาวกิกาโลเนียร์
อะนิเมเต็ด
ออพติมัส ไพรม์
ออพติมัส ไพรม์ (ญี่ปุ่น: 部隊司令官オプティマスプライム , อังกฤษ: Optimus Prime)/ วิงก์เบลด ออพติมัส ไพรม์ ( ญี่ปุ่น: ウイングブレードオプティマスプライム ) ผู้นำกลุ่มออพติมัสที่เดินทางมายังโลกเพื่อใช้เป็นบ้านหลังที่ 2 พร้อมกับช่วยเหลือมนุษย์ในคราบของพาหนะต่างๆบนโลก ในเวลาต่อมาเมื่อรู้ว่าดีเซปติคอนส์ได้ทำการรุกรานโลกจึงได้ต่อสู้และปกป้องไม่ให้โลกเกิดเหตุการณ์เดียวกันกับที่ดาวไซเบอร์ทรอน
ออพติมัส ทำการสแกนรถดับเพลิงและแฝงตัวเป็นรถดับเพลิงเพื่อใช้ในการปฏิบัติงาน โดยรูปแบบของพาหนะของออพติมัสนั้น มีรูปแบบคล้ายกับ กาแล็คซี่ คอนวอย ใน ทรานส์ฟอร์เมอร์ส กาแล็คซี่ ฟอร์ซ
ไพรม์
ในการ์ตูนชุดนี้ มีการกล่าวถึงชีวิตแรกเริ่มของออพติมัส แตกต่างกับ ยุค G1 โดยมีการกล่าวถึงว่า ออพติมัส ไพรม์ เคยเป็นหุ่นยนต์ระดับแรงงานชื่อ โอไรอ้อน แพคส์ และเป็นเพื่อนสนิทกับ เมกะทรอน ซึ่งในขณะนั้น เมกะทรอนยังเป็นนักสู้จ้าวสังเวียนประจำดาวไซเบอร์ทรอน วันหนึ่ง โอไรอ้อนกับเมกะทรอนได้เดินทางไปสภาเพื่อร่วมออกความคิดเห็นในการพัฒนาดาวไซเบอร์ทรอนให้ดียิ่งขึ้น เมกะทรอนออกความคิดเห็นว่าต้องจัดการหุ่นยนต์รุ่นเก่าและมีท่าทีแสดงออกอย่างชัดเจนว่า ต้องการเป็นหุ่นยนต์ระดับไพรม์ รุ่นต่อไป ขณะที่โอไรอ้อนนั้น ออกความคิดเห็นตรงข้ามกับเมกะทรอน โดยกล่าวไว้ว่าการก่อความรุนแรงขึ้น ไม่สามารถนำมาซึ่งความสงบสุขและความสำเร็จที่แท้จริงได้ ทำให้ประธานสภาสูงและทุกคนในสภานั้นยินดีต่อความคิดเห็นของโอไรอ้อน เหตุนี้ทำให้ เมกะทรอน เริ่มชิงชัง โอไรอ้อน ตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา และสร้างกองทัพดีเซปติคอนส์ขึ้นเพื่อเริ่มก่อสงครามตลอดกาลโดยมีซาวด์เวฟเป็นกำลังสำคัญ ขณะที่โอไรอ้อนมุ่งหน้าไปยังแกนกลางของดาวไซเบอร์ทรอนหวังจะฟื้นฟูทุกสิ่งให้เหมือนเดิม ไพรมัส ที่อยู่ในแกนกลางดวงดาว และกำลังอ่อนแอลงเรื่อย ๆ นั้น ได้มองเห็นพลังบริสุทธิ์ที่อยู่ในตัวโอไรอ้อน จึงมอบเมททริกซ์แห่งจิตผู้นำให้แก่โอไรอ้อน จนได้กลายเป็น ออพติมัส ไพรม์ มาจนถึงปัจจุบัน
ออพติมัส ไพรม์ มีอุปนิสัยที่ไม่เหมือนกับหุ่นยนต์ตัวใด คือไม่เคยหัวเราะ ร้องไห้ หรือแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวให้เห็น ถึงแม้เขาจะมีอุปนิสัยที่เคร่งขรึมแต่ก็ยังมีความอ่อนโยนรวมอยู่ด้วย จึงทำให้เหล่าออโต้บ็อตส์ แม้กระทั่งเหล่ามนุษย์เองนั้น รักและนับถือออพติมัส และเขายังมี แร็ตเชต แพทย์ประจำหน่วย เป็นเพื่อนที่เขาไว้ใจที่สุด เขามีอาวุธเยอะที่สุด
เสียงพากย์ ออพติมัส ไพรม์ ในภาค ทรานส์ฟอร์เมอร์ส ไพร์ม นี้ ให้เสียงภาษาอังกฤษโดย ปีเตอร์ คัลเลน (Peter Cullen) ให้เสียงภาษาไทยโดย ธงชัย ชาญชำนิ (ฉบับการ์ตูนเน็ตเวิร์ก) วีระศักดิ์ แก้วอุ่น (ฉบับทีมพากย์เสียงไทย) และ สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (ฉบับช่องเอ็มคอตแฟมมิลี)
ฉบับคนแสดง
ออพติมัส ไพรม์ คือ ผู้นำกลุ่มออโต้บ็อตส์ แปลงร่างเป็นรถบรรทุก ปีเตอร์บิลท์ สีน้ำเงินแดง ให้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษโดย ปีเตอร์ คัลเลน ทั้งในเวอร์ชั่นที่เป็นการ์ตูนซีรีส์ต้นฉบับและในภาพยนตร์ “ทรานส์ฟอร์เมอร์ส” ของดรีมเวิร์คส์ พิคเจอร์ส และพาราเม้าท์ พิคเจอร์ส เมื่อหลายๆ ปีก่อน และให้เสียงพากย์ภาษาไทยโดย ธงชัย ชาญชำนิ (ภาค 1-4) และ แกละ-เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา (ภาค 5 , ภาค 6 ภาพยนตร์ บัมเบิลบี และ ภาค กำเนิดจักรกลอสูร) เมทริกซ์แห่งจิตผู้นำ ซึ่งเป็นชิ้นส่วนที่เป็นธรรมชาติที่ออพติมัสใส่เอาไว้ภายในโพรงที่หน้าอกของเขา (เมทริกซ์แห่งจิตผู้นำก็คือมงกุฏที่ไพรม์แต่ละคนจะครอบครองติดตัวเอาไว้) ได้เลือกออพติมัสให้เป็นไพรม์หรือผู้นำคนต่อมา เขายอมรับอย่างถ่อมตน และมันได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาจากหุ่นยนต์ชั้นแรงงานในไซเบอร์ทรอน มาเป็นผู้นำของออโต้บ็อตส์ กองกำลังที่บำเพ็ญคุณประโยชน์ที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาล ในยามที่ต้องนำทีมสู้รบ ประโยคประจำตัวของออพติมัส ก็คือ "แปรสภาพและล้อหมุนลุย" (Transform and roll out) เขาสูง 28 ฟุต ออพติมัสมีอาวุธประจำตัวหลายชนิด เช่น มีดคู่, ปืนใหญ่คู่ ,ขวาน, ตะขอคู่ ,ดาบเอ็นเนอร์จอนขนาดใหญ่ ,ไอพ่นเลเซอร์คู่, ปืนโล่ ,โล่ ปืนกล, และ ดาบเอ็กซ์คาลิเบอร์
บทบาท
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
รายชื่อคอนวอย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
อ้างอิง
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xxphtims iphrm xngkvs Optimus Prime hruxthiruckinyipuninchux khxnwxy yipun Convoy ormaci コンボイ thbsphth Konboi epntwlakhrthisrangodyaefrn thransfxremxrsprawtikhxnwxy hrux xxphtims iphrm khux phunakhxngklumisebxrtrxn odyhnathihlkkhuxkarpkpxngckrwalihphnphycakklumedstrxnaelasrangsntisukhihkbckrwal sahrb thransfxrmemxrs kaaelkhsi fxrs khawa khxnwxy hmaythung chuxysthimitaaehnngepnhwhnahunyntsungsudkhxngdawekhraahdwngnn sungdawekhraahaetladwngcamikarkhdeluxkkhxnwxythiehmaasmkbkarpkkhrxngdawaetktangkntamkhnbthrrmeniymaelapraephnikhxngdawekhraahdwngnn xniema yukh G1 G1xxphtims iphrm inchwngyukhthxngkhxngdawisebxrthrxn emuxekalanpikxn chiwitaerkerimkhxng xxphtims iphrm nn minamedimwa oxirxxn aephkhs ekhathanganxyuthixuaelamikhnrkchuxwa exeriyl aelamiephuxnsnithxikhnungkhnkhux dixxn cnkrathngwnhnung emkathrxn idruklaekhamainxuthioxirxxnthanganxyu odyxangwaaekhmahasthanthiekbsinkhakhxngekha hlngcaknnimnanemkathrxnkaesdngtwekhaplnaehlngphlngnganaelasnghunyntokhlnningnbsibtwsungminamwa drxpkhik thirxxyudannxkekhaocmtiphayinxu emkathrxnichpunihypracatw yingoxirxxn exeriyl aeladixxn xyangirkhwamprani cnkrathnghunynthnwyaexeriylbxththng 5 tw xathi echn silewxroblth aexrerd ifriflth skayidrf aela slingchxt maphbrangkhxngoxirxxnaelaexeriyl aetimphbrangkhxngdixxn aexeriylbxththng 5 narangoxirxxnipha xlfaithrxxn ephuxihekhathakarrksaoxirxxn khnathiekhruxngmuxkarrksakhxngxlfaithrxxnkehluxnxylngmakenuxngcakphayinhxngphatdnnkyngmixxotbxtsxikhlaytwthibadecbhnkaelalmtaycakkarthukdiesptikhxnsradmyingehmuxnkn aetxlfaithrxxnkrbtwoxirxxniwthakarrksa aelaxlfaithrxxnniexng thimxbemthriksaehngcitphunaaelasrangrabbrangaebbihmihaekoxirxxn thaihoxirxxn mirangkaythiepliynipcakedimaelamichuxihmwa xxphtims iphrm caknnxxphtims iphrm aelaaexeriylbxththng 5 kekhapathakbemkathrxnaelakxngthphdiesptikhxns emkathrxnyingpunihyisxxphtimsaetyingimekha emkathrxnsungbdnnyngimruckxxphtims prahladicmakaelathamipwaxxphtimskhuxikhr xxphtimscungtxbwaekhakhuxfnraykhxngemkathrxn xawuthpracatwkhxngxxphtims khux khwankhumphlngexnenxrcxnaelapunklkhnadihy swn exeriyl inphayhlngmikarklawthungwaxlfaithrxxnidsrangrabbrangkaykhxngethxkhunihmaelaepliynchuxepn exlita wn swndixxnnninenuxeruxngimmikarklawthungekhaxikely aetkmikraaescakphuchmbangklumwa dixxnxacthuknaipsrangrangihmihklayepn ixrxnihd hrux xltraaemkns aetnnkyngepnephiyngkarkhadedacakphuchmbangklumethann G1ordimskhxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidcinir swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidbistwxr bistkhxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniideloxkhxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidbikkhxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidtananimkhrxn suepxrlingk khxnwxy ecthkhxnwxy aemknaecthkhxnwxy xnaethxr khxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidaekrndkhxnwxy aekrndkhxnwxy suepxrohmd wingk khxnwxy ecthohmd aethngkohmd oxemka khxnwxy swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidordimskhxnwxy ordimskhxnwxy yipun 司令官ロディマスコンボイ hwhnathimordims mikhwamsukhumrxbkhxb mkimthukchatakbaekrndkhxnwxyskethaihrxnenuxngcakkhwamkhidehnthiimtrngkn kaaelkhsi fxrs kaaelkhsi khxnwxy kaaelkhsi khxnwxy yipun 総司令官ギャラクシーコンボイ ilekxr khxnwxy yipun ライガーコンボイ osnikh khxnwxy yipun 高速機動総司令官ソニックコンボイ phunaaehngklumisebxrthrxn inotrkhxnwxy inotr khxnwxy yipun 音速司令官ニトロコンボイ phunaaehngdawspiediyr efrm khxnwxy efrm khxnwxy yipun 暗黒司令官フレイムコンボイ phunaaehngdawaexnimaoths ekharwmklumkbedsthrxnenuxngcaktxngkarphlngaelaaesdngkhwamsamarthkhxngtn phayhlngidmarwmklumkbisebxrthrxnephuxhyudyngkhwamthaeyxthayankhxngmasetxr emkathrxn ilf khxnwxy ilf khxnwxy yipun 航空司令官ライブコンボイ phunaaehngdawolk emkaol khxnwxy emkaol khxnwxy yipun 巨神司令官メガロコンボイ phunaaehngdawkikaoleniyr xaniemetd xxphtims iphrm xxphtims iphrm yipun 部隊司令官オプティマスプライム xngkvs Optimus Prime wingkebld xxphtims iphrm yipun ウイングブレードオプティマスプライム phunaklumxxphtimsthiedinthangmayngolkephuxichepnbanhlngthi 2 phrxmkbchwyehluxmnusyinkhrabkhxngphahnatangbnolk inewlatxmaemuxruwadiesptikhxnsidthakarrukranolkcungidtxsuaelapkpxngimiholkekidehtukarnediywknkbthidawisebxrthrxn xxphtims thakarsaeknrthdbephlingaelaaefngtwepnrthdbephlingephuxichinkarptibtingan odyrupaebbkhxngphahnakhxngxxphtimsnn mirupaebbkhlaykb kaaelkhsi khxnwxy in thransfxremxrs kaaelkhsi fxrs iphrm inkartunchudni mikarklawthungchiwitaerkerimkhxngxxphtims aetktangkb yukh G1 odymikarklawthungwa xxphtims iphrm ekhyepnhunyntradbaerngnganchux oxirxxn aephkhs aelaepnephuxnsnithkb emkathrxn sunginkhnann emkathrxnyngepnnksucawsngewiynpracadawisebxrthrxn wnhnung oxirxxnkbemkathrxnidedinthangipsphaephuxrwmxxkkhwamkhidehninkarphthnadawisebxrthrxnihdiyingkhun emkathrxnxxkkhwamkhidehnwatxngcdkarhunyntrunekaaelamithathiaesdngxxkxyangchdecnwa txngkarepnhunyntradbiphrm runtxip khnathioxirxxnnn xxkkhwamkhidehntrngkhamkbemkathrxn odyklawiwwakarkxkhwamrunaerngkhun imsamarthnamasungkhwamsngbsukhaelakhwamsaercthiaethcringid thaihprathansphasungaelathukkhninsphannyinditxkhwamkhidehnkhxngoxirxxn ehtunithaih emkathrxn erimchingchng oxirxxn tngaetbdnnepntnma aelasrangkxngthphdiesptikhxnskhunephuxerimkxsngkhramtlxdkalodymisawdewfepnkalngsakhy khnathioxirxxnmunghnaipyngaeknklangkhxngdawisebxrthrxnhwngcafunfuthuksingihehmuxnedim iphrms thixyuinaeknklangdwngdaw aelakalngxxnaexlngeruxy nn idmxngehnphlngbrisuththithixyuintwoxirxxn cungmxbemththriksaehngcitphunaihaekoxirxxn cnidklayepn xxphtims iphrm macnthungpccubn xxphtims iphrm mixupnisythiimehmuxnkbhunynttwid khuximekhyhweraa rxngih hruxaesdngxarmnchunechiywihehn thungaemekhacamixupnisythiekhrngkhrumaetkyngmikhwamxxnoynrwmxyudwy cungthaihehlaxxotbxts aemkrathngehlamnusyexngnn rkaelanbthuxxxphtims aelaekhayngmi aertecht aephthypracahnwy epnephuxnthiekhaiwicthisud ekhamixawutheyxathisud esiyngphaky xxphtims iphrm inphakh thransfxremxrs iphrm ni ihesiyngphasaxngkvsody pietxr khleln Peter Cullen ihesiyngphasaithyody thngchy chaychani chbbkartunentewirk wiraskdi aekwxun chbbthimphakyesiyngithy aela suphaph ichywisuththikul chbbchxngexmkhxtaefmmili chbbkhnaesdng xxphtims iphrm aeplngrangepnrthbrrthukpietxrbilth sinaenginaedng xxphtims iphrm khux phunaklumxxotbxts aeplngrangepnrthbrrthuk pietxrbilth sinaenginaedng ihesiyngphakyphasaxngkvsody pietxr khleln thnginewxrchnthiepnkartunsiristnchbbaelainphaphyntr thransfxremxrs khxngdrimewirkhs phikhecxrs aelapharaemath phikhecxrs emuxhlay pikxn aelaihesiyngphakyphasaithyody thngchy chaychani phakh 1 4 aela aekla esnaathiphy wngssiricinda phakh 5 phakh 6 phaphyntr bmebilbi aela phakh kaenidckrklxsur emthriksaehngcitphuna sungepnchinswnthiepnthrrmchatithixxphtimsisexaiwphayinophrngthihnaxkkhxngekha emthriksaehngcitphunakkhuxmngkutthiiphrmaetlakhncakhrxbkhrxngtidtwexaiw ideluxkxxphtimsihepniphrmhruxphunakhntxma ekhayxmrbxyangthxmtn aelamnidepliynaeplngchiwitkhxngekhacakhunyntchnaerngnganinisebxrthrxn maepnphunakhxngxxotbxts kxngkalngthibaephykhunpraoychnthiaekhngaekrngthisudinckrwal inyamthitxngnathimsurb praoykhpracatwkhxngxxphtims kkhux aeprsphaphaelalxhmunluy Transform and roll out ekhasung 28 fut xxphtimsmixawuthpracatwhlaychnid echn midkhu punihykhu khwan takhxkhu dabexnenxrcxnkhnadihy ixphnelesxrkhu punol ol punkl aela dabexkskhaliebxrbthbathswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidraychuxkhxnwxyswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxingbthkhwamniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmul hmayehtu khxaenanaihcdhmwdhmuokhrngihekhakbenuxhakhxngbthkhwam duephimthi wikiphiediy okhrngkarcdhmwdhmuokhrngthiyngimsmburn dkhk