Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
อะควาแมน (อังกฤษ: Aquaman) เป็นตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ สร้างสรรค์โดย มอร์ต ไวซิงเกอร์ (Mort Weisinger) และ พอล นอร์ริส (Paul Norris) ปรากฏตัวครั้งแรกใน More Fun Comics เล่มที่ 73 (พฤศจิกายน 1941) เช่นเดียวกันกับตัวละครกรีนแอร์โรว์ โดยอะควาแมนเป็นตัวละครที่หายใจใต้น้ำได้ ว่ายน้ำได้ด้วยความเร็วสูงและสามารถสื่อสารกับสิ่งมีชีวิตที่มีความเกี่ยวข้องกับท้องทะเลได้ เขาเป็นหนึ่งในซูเปอร์ฮีโร่ของดีซีคอมิกส์ที่เป็นที่รู้จักกันมากที่สุด
| อะควาแมน | |
|---|---|
 อะควาแมน จากปก Aquaman ชุดที่ 8 เล่มที่ 25 (สิงหาคม 2017) โดย Stjepan Šejić | |
| ข้อมูลการจัดพิมพ์ | |
| ดีซีคอมิกส์ | |
| More Fun Comics ฉบับที่ 73 (พฤศจิกายน ค.ศ. 1941) | |
| มอร์ต ไวซิงเกอร์ (ผู้เขียนเรื่อง) พอล นอร์ริส (ผู้วาดภาพ) | |
| ข้อมูลในเรื่อง | |
| ชื่อจริง | อาร์เธอร์ เคอรรี |
| นามแฝง | อะควาแมน, ราชาอาเธอร์, โอริน |
| เผ่าพันธุ์ | ลูกครึ่งมนุษย์และชาวแอตแลนติส |
| สังกัดทีม | จัสติซลีก |
| ความสามารถ |
จาก สายเลือดชาวแอตแลนติส :
|
อะควาแมนเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1960 จนมีแอนิเมชั่นเป็นของตัวเอง ซึ่งแอนิเมชั่นนี้ได้สร้างความประทับใจและทำให้อะควาแมนเป็นที่จดจำในวงกว้าง ความนิยมทำให้ตัวละครนี้ได้เป็นหนึ่งในตัวละครหลักของซีรีส์การ์ตูน Super Friends (1973) ซึ่งเป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยมมาก อย่างไรก็ดี อะควาแมนในฉบับนี้มักจะไม่ได้ใช้พลังให้เป็นประโยชน์ต่อทีมและมักจะมีภาพลักษณ์ที่ดูน่าขบขัน ทำให้กลายเป็นภาพจำที่มักจะถูกนำมาล้อเลียน ภายหลังดีซีคอมิกส์จึงมีการปรับบุคลิกตัวละครให้มีความน่าเกรงขามและมีพลังอำนาจมากขึ้น ซึ่งในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1990 ก็มีการปรับให้อะควาแมนมีความจริงจังมากขึ้น โดยใช้โครงเรื่องที่แสดงให้เห็นถึงบทบาทในฐานะราชาแห่งแอตแลนติส
อาเธอร์ เคอร์รี เป็นลูกครึ่งมนุษย์และลูกครึ่งชาวแอตแลนติส ทำให้เขามีพลังและความสามารถที่เหนือมนุษย์อย่างเช่น มีพละกำลังและความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ สามารถหายใจใต้น้ำและทนต่อแรงดันน้ำใต้ทะเลลึกได้ โดยเขามีสายเลือดราชวงศ์แห่งแอตแลนติสและมักจะมีบทบาทสำคัญในฐานะราชาแห่งอาณาจักร เขาเป็นผู้ครอบครอง "ตรีศูลแห่งเนปจูน" อาวุธเวทมนตร์ที่สามารถควบคุมท้องทะเล เช่น สร้างคลื่นยักษ์หรือน้ำวนได้ , ควบคุมสภาพอากาศ เช่น เรียกฝนหรือพายุได้ นอกจากนั้นยังปล่อยสายฟ้าได้อีกด้วย อาเธอร์ใช้พลังและความสามารถของเขาปกป้องทั้งโลกใต้น้ำและโลกเบื้องบน โดยเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "อะควาแมน" และเป็นหนึ่งในสมาชิกที่ร่วมก่อตั้งจัสติซลีก
ประวัติการสร้างสรรค์
โกลเด้นเอจ
ในปี 1941 มอร์ต ไวซิงเกอร์ ได้สร้างซูเปอร์ฮีโร่ใหม่สามตัวเพื่อถมหน้าว่างใน More Fun Comics โดยเริ่มจากการร่วมมือกับ มอร์ต เมสกิน สร้างตัวละคร จอห์นนี ควิก บุรุษที่มีพลังลมกรดเหมือนเดอะแฟลช ปรากฏตัวในเล่มที่ 71 (กันยายน 1941) อีกสองฉบับถัดมา ไวซิงเกอร์ได้ร่วมมือกับ จอร์จ แพปป์ และ พอล นอร์ริส สร้างตัวละครกรีนแอร์โรว์กับอะควาแมน
ไวซิงเกอร์เขียนเรื่องให้อะควาแมนเป็นลูกชายของนักสำรวจใต้ท้องทะเลมีชื่อเสียงที่ค้นพบซากปรักหักพังของเมืองแอตแลนติสที่จมอยู่ใต้ทะเล เขาศึกษาค้นคว้าบันทึกและเครื่องมือต่างๆของเผ่าพันธุ์ใต้ทะเล จนกระทั่งสามารถเรียนรู้วิธีสอนลูกชายให้ใช้ชีวิตอยู่ใต้ทะเลได้, ดึงออกซิเจนจากน้ำได้ และใช้พลังทั้งหมดของท้องทะเลทำให้ลูกชายของเขามีความแข็งแรงและความว่องไวที่น่าเหลือเชื่อ ซึ่งผลจากการฝึกฝนและการใช้กลวิธีลับทางวิทยาศาสตร์กว่า 100 วิธี ทำให้อะควาแมนสามารถดำรงชีวิตอยู่และเติบโตใต้น้ำได้ในที่สุด
ในส่วนของการออกแบบนั้น พอล นอร์ริส ได้ออกแบบให้อะควาแมนมีรูปลักษณ์ที่ดูแข็งแรงสง่างาม มีผมสีเหลืองบลอนด์ สวมเสื้อสีส้มที่มีเกล็ดเหมือนปลา สวมกางเกงสีเขียวและถุงมือสีเหลือง โดยมีสัญลักษณ์ตัวอักษร A ขนาดใหญ่อยู่ที่หัวเข็มขัดของเขา
การผจญภัยของอะควาแมนในยุคสงครามโลกครั้งสอง มีศัตรูหลักเป็นพวกเรือดำน้ำของนาซีและเหล่าวายร้ายของฝ่ายอักษะ ต่อมาหลังจากสงครามสิ้นสุดลง ศัตรูของเขาก็ได้เปลี่ยนไปเป็นพวกกลุ่มโจรสลัด เหล่าสัตว์ประหลาดในท้องทะเล และในบางครั้งเขาก็เป็นนักวิทยาศาสตร์สติเฟื่อง อะควาแมนปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน More Fun Comics เล่มที่ 107 ก่อนที่จะย้ายไป Adventure Comics ในเล่มที่ 103 (เมษายน 1946)
การปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ
โทรทัศน์
แอนิเมชั่น
- อาเธอร์ เคอร์รี / อะควาแมน เป็นตัวละครหลักในซีรีส์การ์ตูนแอนิเมชั่นเรื่อง Super Friends (1973)
อะควาแมนมีความรอบรู้ในเรื่องสมุทรศาสตร์ เขาสามารถหายใจใต้น้ำได้และสื่อสารกับสิ่งมีชีวิตในท้องทะเลได้ นอกจากนั้น ในซีรีส์นี้ยังมีการแสดงศักยภาพด้านความแข็งแรงของอะควาแมนอีกด้วย เช่น ยกรถแทรกเตอร์เอาไว้เหนือหัวแล้วใช้มันช่วยในการหยุดคลื่นยักษ์ อย่างไรก็ดี อะควาแมนในฉบับนี้มักจะไม่ค่อยมีบทบาทในการใช้พลังให้เป็นประโยชน์ต่อทีม โดยความสามารถของเขามักจะถูกจดจำว่าเป็นเพียง "การคุยกับปลาได้" เท่านั้น นอกจากนั้นเขายังมีภาพจำเป็นการขี่ม้าน้ำ, วาฬ หรือสัตว์ทะเลอื่นๆที่ดูไม่น่าเกรงขาม ทั้งที่เขาสามารถว่ายน้ำด้วยความเร็วสูงได้, สามารถขี่ปลาฉลามหรือวาฬเพชฌฆาตที่ดูน่าเกรงขามกว่าได้ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ภาพลักษณ์ของอะควาแมนนั้นดูด้อยกว่าคนในทีม, ถูกมองว่าเป็นเรื่องขบขันและเป็นภาพจำที่มักจะถูกนำมาล้อเลียน
- อาเธอร์ เคอร์รี / อะควาแมน เป็นหนึ่งในตัวละครที่มีบทบาทสำคัญในซีรีส์การ์ตูนแอนิเมชั่นเรื่อง จัสติซลีก
ฉบับคนแสดง
- (Alan Richson) รับบทเป็น อาเธอร์ เคอร์รี / อะควาแมน ในซีรีส์สมอลล์วิลล์ (พ.ศ. 2548)
- (Justin Hartley) รับบทเป็น อาเธอร์ เคอร์รี / อะควาแมน ในตอนนำร่อง (TV pilot) ของซีรีส์อะควาแมน (พ.ศ. 2549)
ภาพยนตร์
ฉบับคนแสดง
เจสัน โมโมอา (Jason Momoa) รับบทเป็น อาเธอร์ เคอร์รี / อะควาแมน ในจักรวาลขยายดีซี โดยในฉบับนี้เขาผมสีดำและทำไฮไลต์ผมเป็นสีบลอนด์ เขามีนัยน์ตาสีเขียว ไว้หนวดเครา ไว้ผมยาวและมีรอยสักอยู่ตามส่วนต่างๆของร่างกาย ซึ่งรอยสักเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากรอยสักในวัฒนธรรมของชาวโพลีนีเซียที่ไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อโชว์ความสวยงาม แต่ยังมีความหมายซ่อนอยู่อีกด้วย โดยโมโมอาเคยให้สัมภาษณ์ว่า เขาคาดหวังที่จะแสดงให้เห็นถึงความภาคภูมิใจของชาวเกาะทุกชาติพันธุ์ผ่านรอยสักนี้ นอกจากนั้นแล้วเขายังมองว่าตัวละครอะควาแมนในฉบับของเขาจะเป็นเหมือนเทพแห่งท้องทะเลคานาโลอา (Kanaloa) และ วีรบุรุษครึ่งคนครึ่งเทพ เมาอี (Māui) อีกด้วย
อาเธอร์ในฉบับนี้มีบุคลิกที่ดูหยาบคาย ดุดันและหงุดหงิดง่าย แต่เขาก็ค่อนข้างฉลาด มีความเสียสละและมีความเห็นอกเห็นใจคนอื่น แม้ว่าภายนอกอาเธอร์จะดูจริงจังมาก แต่เขาก็มีอารมณ์ขันเป็นครั้งคราว เขาชื่นชอบการผจญภัยและค่อนข้างมองสิ่งต่างๆตามความเป็นจริง
อาเธอร์เป็นลูกครึ่งมนุษย์ครึ่งชาวแอตแลนติส และเป็นรัชทายาทแห่งแอตแลนติส เขายังรู้สึกเจ็บช้ำใจกับการที่แม่ของเขาทิ้งเขาไป เขาไม่ยอมรับสิทธิ์ในความเป็นรัชทายาท และไม่ต้องการเข้าไปในสังคมชาวแอตแลนติส แม้ว่าเมร่าจะพยายามพูดเกลี้ยกล่อมเขาก็ตาม ในตอนที่แบทแมนชวนเขาเข้าทีม อาเธอร์ปฏิเสธที่จะร่วมมือด้วย แต่ต่อมาหลังจากที่เขารับฟังเมร่าและได้เผชิญหน้ากับสเตพเพนวูล์ฟแล้ว เขาก็เปลี่ยนใจ สวมชุดเกราะของชาวแอตแลนติส รับเอาควินเดนท์(อาวุธหอกห้าง่าม) ที่เคยเป็นของ แอตลาน ผู้เป็นแม่ และใช้พลังที่เขามีร่วมมือกับจัสติซลีกเพื่อต่อสู้กับกองทัพพาราเดม่อนและหยุดยั้งสเตพเพนวูล์ฟ
- ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครรับเชิญของภาพยนตร์เรื่อง แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน แสงอรุณแห่งยุติธรรม (พ.ศ. 2559)
- เป็นหนึ่งในตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง จัสติซลีก (พ.ศ. 2560)
- เป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง อควาแมน เจ้าสมุทร ที่มีกำหนดการฉายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
แม้ว่าอะควาแมนจะเป็นตัวละครที่หลายคนมองว่าเลียนแบบตัวละครนามอร์ของมาร์เวลคอมิกส์ ซึ่งปรากฏตัวมาก่อนใน 1939 แต่ในการสร้างสรรค์ช่วงแรกเริ่ม สองตัวละครนี้มีจุดที่แตกต่างกันพอสมควร ยกตัวอย่างเช่น นามอร์บินได้ แต่อะควาแมนบินไม่ได้, นามอร์มีความแข็งแรงโดดเด่น แต่อะควาแมนไม่ได้เป็นแบบนั้น, นามอร์มีสายเลือดของชาวแอตแลนติส แต่อะควาแมนเป็นมนุษย์ นอกจากนั้น อะควาแมนยังมีความสามารถในการสื่อสารกับสัตว์ทะเลได้ แต่นามอร์ไม่มีความสามารถนี้
ในการปรากฏตัวช่วงแรกเริ่ม อะควาแมนสามารถหายใจใต้น้ำได้และสามารถควบคุมปลารวมถึงสิ่งมีชีวิตที่อยู่ใต้น้ำได้หนึ่งนาที โดยมีการวาดภาพที่ดูเหมือนว่า เขาจะ "พูดภาษาของพวกมัน" มากกว่าที่จะใช้กระแสจิตในการสื่อสาร ซึ่งพลังดังกล่าวมีข้อจำกัดคือต้องอยู่ในระยะที่ใกล้พอที่จะได้ยินเขา (รัศมีกว้างประมาณ 18 เมตร)
ภูมิหลังของอะควาแมนในช่วงแรกเริ่มที่เนื้อเรื่องมีการใช้กลวิธีทางวิทยาศาสตร์ช่วยให้มนุษย์สามารถหายใจใต้น้ำได้นั้น คาดว่า มอร์ต ไวซิงเกอร์ ซึ่งชื่นชอบนิยายวิทยาศาสตร์ อาจจะได้รับแรงบันดาลใจมาจาก The Merman ของเดอแคมป์ (de Camp) ก็เป็นได้
อ้างอิง
- "DC Database : Synopsis of More Fun Comics Vol 1 Issue 73". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - "Comic Vine : Synopsis of More Fun Comics Vol 1 Issue 73". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - FILMAX Collection: DC Superheroes, บริษัท ไซเบอร์พริ้นท์กรุ๊ป จำกัด, 2560, หน้า 10
- "DC database : Aquaman Origins". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - "In With the Tide". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help))[] - "Dr. Pelagian's War". . ฤดูกาล 1. ตอน 5. October 6, 1973. ABC.
- Nigel Mitchell (11 มิถุนายน 2559). "Aquaman: 15 Reasons He Gets No Respect (But Should)". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - "Other characters of Smallville". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - "Aquaman (TV pilot)". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - "Jason Momoa's Filmography : Film". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - Andrew Dyce (20 กุมภาพันธ์ 2558). "Jason Momoa's 'Aquaman' Armor & Tattoos Explained". สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - Andy Crump (29 มกราคม 2558). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-11. สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - Derek Stauffer (25 พฤศจิกายน 2560). "Every Version Of Aquaman, Ranked From Worst To Best". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help)) - More Fun Comics #84 (October 1942). DC Comics
- Reed Beebe (14 กรกฎาคม 2558). ""THE MERMAN": WERE AQUAMAN AND THE SUB-MARINER INSPIRED BY A PULP SCIENCE FICTION STORY?". สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2561.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=((help))
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xakhwaaemn xngkvs Aquaman epntwlakhrsuepxrhiorinhnngsuxkartunxemriknthicdphimphodysankphimphdisikhxmiks srangsrrkhody mxrt iwsingekxr Mort Weisinger aela phxl nxrris Paul Norris prakttwkhrngaerkin More Fun Comics elmthi 73 phvscikayn 1941 echnediywknkbtwlakhrkrinaexrorw odyxakhwaaemnepntwlakhrthihayicitnaid waynaiddwykhwamerwsungaelasamarthsuxsarkbsingmichiwitthimikhwamekiywkhxngkbthxngthaelid ekhaepnhnunginsuepxrhiorkhxngdisikhxmiksthiepnthiruckknmakthisudxakhwaaemnxakhwaaemn cakpk Aquaman chudthi 8 elmthi 25 singhakhm 2017 ody Stjepan SejickhxmulkarcdphimphdisikhxmiksMore Fun Comics chbbthi 73 phvscikayn kh s 1941 mxrt iwsingekxr phuekhiyneruxng phxl nxrris phuwadphaph khxmulineruxngchuxcringxarethxr ekhxrrinamaefngxakhwaaemn rachaxaethxr oxrinephaphnthulukkhrungmnusyaelachawaextaelntissngkdthimcstislikkhwamsamarthechiywchaykarsuprachidtw echiywchaykarichxawuthhxk mithksathangdankarthut mikhwamepnphuna echiywchaykarwayna cak sayeluxdchawaextaelntis michiwitxyuidthngbnbkaelainna miphlakalng khwamaekhngaerng khwamthnthan khwamyudhyun khwamerw kartxbsnxng prasathkarrbruaelakarfuntwthiehnuxmnusy ichothrcitsuxsarkbstwthaelid xakhwaaemnepntwlakhrthiidrbkhwamniymxyangmakinchwngkhristthswrrsthi 1960 cnmiaexniemchnepnkhxngtwexng sungaexniemchnniidsrangkhwamprathbicaelathaihxakhwaaemnepnthicdcainwngkwang khwamniymthaihtwlakhrniidepnhnungintwlakhrhlkkhxngsiriskartun Super Friends 1973 sungepnsiristhiidrbkhwamniymmak xyangirkdi xakhwaaemninchbbnimkcaimidichphlngihepnpraoychntxthimaelamkcamiphaphlksnthidunakhbkhn thaihklayepnphaphcathimkcathuknamalxeliyn phayhlngdisikhxmikscungmikarprbbukhliktwlakhrihmikhwamnaekrngkhamaelamiphlngxanacmakkhun sunginchwngkhristthswrrsthi 1990 kmikarprbihxakhwaaemnmikhwamcringcngmakkhun odyichokhrngeruxngthiaesdngihehnthungbthbathinthanarachaaehngaextaelntis xaethxr ekhxrri epnlukkhrungmnusyaelalukkhrungchawaextaelntis thaihekhamiphlngaelakhwamsamarththiehnuxmnusyxyangechn miphlakalngaelakhwamaekhngaekrngehnuxmnusy samarthhayicitnaaelathntxaerngdnnaitthaellukid odyekhamisayeluxdrachwngsaehngaextaelntisaelamkcamibthbathsakhyinthanarachaaehngxanackr ekhaepnphukhrxbkhrxng trisulaehngenpcun xawuthewthmntrthisamarthkhwbkhumthxngthael echn srangkhlunykshruxnawnid khwbkhumsphaphxakas echn eriykfnhruxphayuid nxkcaknnyngplxysayfaidxikdwy xaethxrichphlngaelakhwamsamarthkhxngekhapkpxngthngolkitnaaelaolkebuxngbn odyepnthiruckkninchux xakhwaaemn aelaepnhnunginsmachikthirwmkxtngcstislikprawtikarsrangsrrkhoklednexc inpi 1941 mxrt iwsingekxr idsrangsuepxrhiorihmsamtwephuxthmhnawangin More Fun Comics odyerimcakkarrwmmuxkb mxrt emskin srangtwlakhr cxhnni khwik burusthimiphlnglmkrdehmuxnedxaaeflch prakttwinelmthi 71 knyayn 1941 xiksxngchbbthdma iwsingekxridrwmmuxkb cxrc aephpp aela phxl nxrris srangtwlakhrkrinaexrorwkbxakhwaaemn iwsingekxrekhiyneruxngihxakhwaaemnepnlukchaykhxngnksarwcitthxngthaelmichuxesiyngthikhnphbsakprkhkphngkhxngemuxngaextaelntisthicmxyuitthael ekhasuksakhnkhwabnthukaelaekhruxngmuxtangkhxngephaphnthuitthael cnkrathngsamartheriynruwithisxnlukchayihichchiwitxyuitthaelid dungxxksiecncaknaid aelaichphlngthnghmdkhxngthxngthaelthaihlukchaykhxngekhamikhwamaekhngaerngaelakhwamwxngiwthinaehluxechux sungphlcakkarfukfnaelakarichklwithilbthangwithyasastrkwa 100 withi thaihxakhwaaemnsamarthdarngchiwitxyuaelaetibotitnaidinthisud inswnkhxngkarxxkaebbnn phxl nxrris idxxkaebbihxakhwaaemnmiruplksnthiduaekhngaerngsngangam miphmsiehluxngblxnd swmesuxsismthimiekldehmuxnpla swmkangekngsiekhiywaelathungmuxsiehluxng odymisylksntwxksr A khnadihyxyuthihwekhmkhdkhxngekha karphcyphykhxngxakhwaaemninyukhsngkhramolkkhrngsxng mistruhlkepnphwkeruxdanakhxngnasiaelaehlawayraykhxngfayxksa txmahlngcaksngkhramsinsudlng strukhxngekhakidepliynipepnphwkklumocrsld ehlastwprahladinthxngthael aelainbangkhrngekhakepnnkwithyasastrstiefuxng xakhwaaemnprakttwkhrngsudthayin More Fun Comics elmthi 107 kxnthicayayip Adventure Comics inelmthi 103 emsayn 1946 karprakttwinsuxxunothrthsn aexniemchn xaethxr ekhxrri xakhwaaemn epntwlakhrhlkinsiriskartunaexniemchneruxng Super Friends 1973 xakhwaaemnmikhwamrxbruineruxngsmuthrsastr ekhasamarthhayicitnaidaelasuxsarkbsingmichiwitinthxngthaelid nxkcaknn insirisniyngmikaraesdngskyphaphdankhwamaekhngaerngkhxngxakhwaaemnxikdwy echn ykrthaethrketxrexaiwehnuxhwaelwichmnchwyinkarhyudkhlunyks xyangirkdi xakhwaaemninchbbnimkcaimkhxymibthbathinkarichphlngihepnpraoychntxthim odykhwamsamarthkhxngekhamkcathukcdcawaepnephiyng karkhuykbplaid ethann nxkcaknnekhayngmiphaphcaepnkarkhimana wal hruxstwthaelxunthiduimnaekrngkham thngthiekhasamarthwaynadwykhwamerwsungid samarthkhiplachlamhruxwalephchchkhatthidunaekrngkhamkwaid dwyehtunicungthaihphaphlksnkhxngxakhwaaemnnndudxykwakhninthim thukmxngwaepneruxngkhbkhnaelaepnphaphcathimkcathuknamalxeliyn xaethxr ekhxrri xakhwaaemn epnhnungintwlakhrthimibthbathsakhyinsiriskartunaexniemchneruxng cstislikchbbkhnaesdng Alan Richson rbbthepn xaethxr ekhxrri xakhwaaemn insirissmxllwill ph s 2548 Justin Hartley rbbthepn xaethxr ekhxrri xakhwaaemn intxnnarxng TV pilot khxngsirisxakhwaaemn ph s 2549 phaphyntr chbbkhnaesdng xakhwaaemn ecsn omomxa cakphaphopromtcstislik ecsn omomxa Jason Momoa rbbthepn xaethxr ekhxrri xakhwaaemn inckrwalkhyaydisi odyinchbbniekhaphmsidaaelathaihiltphmepnsiblxnd ekhaminyntasiekhiyw iwhnwdekhra iwphmyawaelamirxyskxyutamswntangkhxngrangkay sungrxyskehlaniidrbaerngbndalicmacakrxyskinwthnthrrmkhxngchawophliniesiythiimidmiiwephiyngephuxochwkhwamswyngam aetyngmikhwamhmaysxnxyuxikdwy odyomomxaekhyihsmphasnwa ekhakhadhwngthicaaesdngihehnthungkhwamphakhphumiickhxngchawekaathukchatiphnthuphanrxyskni nxkcaknnaelwekhayngmxngwatwlakhrxakhwaaemninchbbkhxngekhacaepnehmuxnethphaehngthxngthaelkhanaolxa Kanaloa aela wirburuskhrungkhnkhrungethph emaxi Maui xikdwy xaethxrinchbbnimibukhlikthiduhyabkhay dudnaelahngudhngidngay aetekhakkhxnkhangchlad mikhwamesiyslaaelamikhwamehnxkehnickhnxun aemwaphaynxkxaethxrcaducringcngmak aetekhakmixarmnkhnepnkhrngkhraw ekhachunchxbkarphcyphyaelakhxnkhangmxngsingtangtamkhwamepncring xaethxrepnlukkhrungmnusykhrungchawaextaelntis aelaepnrchthayathaehngaextaelntis ekhayngrusukecbchaickbkarthiaemkhxngekhathingekhaip ekhaimyxmrbsiththiinkhwamepnrchthayath aelaimtxngkarekhaipinsngkhmchawaextaelntis aemwaemracaphyayamphudekliyklxmekhaktam intxnthiaebthaemnchwnekhaekhathim xaethxrptiesththicarwmmuxdwy aettxmahlngcakthiekharbfngemraaelaidephchiyhnakbsetphephnwulfaelw ekhakepliynic swmchudekraakhxngchawaextaelntis rbexakhwinednth xawuthhxkhangam thiekhyepnkhxng aextlan phuepnaem aelaichphlngthiekhamirwmmuxkbcstislikephuxtxsukbkxngthphpharaedmxnaelahyudyngsetphephnwulf prakttwkhrngaerkinthanatwlakhrrbechiykhxngphaphyntreruxng aebthaemn patha suepxraemn aesngxrunaehngyutithrrm ph s 2559 epnhnungintwlakhrhlkkhxngphaphyntreruxng cstislik ph s 2560 epntwlakhrhlkkhxngphaphyntreruxng xkhwaaemn ecasmuthr thimikahndkarchayineduxnthnwakhm ph s 2561ekrdelkekrdnxyaemwaxakhwaaemncaepntwlakhrthihlaykhnmxngwaeliynaebbtwlakhrnamxrkhxngmarewlkhxmiks sungprakttwmakxnin 1939 aetinkarsrangsrrkhchwngaerkerim sxngtwlakhrnimicudthiaetktangknphxsmkhwr yktwxyangechn namxrbinid aetxakhwaaemnbinimid namxrmikhwamaekhngaerngoddedn aetxakhwaaemnimidepnaebbnn namxrmisayeluxdkhxngchawaextaelntis aetxakhwaaemnepnmnusy nxkcaknn xakhwaaemnyngmikhwamsamarthinkarsuxsarkbstwthaelid aetnamxrimmikhwamsamarthni inkarprakttwchwngaerkerim xakhwaaemnsamarthhayicitnaidaelasamarthkhwbkhumplarwmthungsingmichiwitthixyuitnaidhnungnathi odymikarwadphaphthiduehmuxnwa ekhaca phudphasakhxngphwkmn makkwathicaichkraaescitinkarsuxsar sungphlngdngklawmikhxcakdkhuxtxngxyuinrayathiiklphxthicaidyinekha rsmikwangpraman 18 emtr phumihlngkhxngxakhwaaemninchwngaerkerimthienuxeruxngmikarichklwithithangwithyasastrchwyihmnusysamarthhayicitnaidnn khadwa mxrt iwsingekxr sungchunchxbniyaywithyasastr xaccaidrbaerngbndalicmacak The Merman khxngedxaekhmp de Camp kepnidxangxing DC Database Synopsis of More Fun Comics Vol 1 Issue 73 subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Comic Vine Synopsis of More Fun Comics Vol 1 Issue 73 subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help FILMAX Collection DC Superheroes bristh isebxrphrinthkrup cakd 2560 hna 10 DC database Aquaman Origins subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help In With the Tide subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help lingkesiy Dr Pelagian s War vdukal 1 txn 5 October 6 1973 ABC Nigel Mitchell 11 mithunayn 2559 Aquaman 15 Reasons He Gets No Respect But Should subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Other characters of Smallville subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Aquaman TV pilot subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Jason Momoa s Filmography Film subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Andrew Dyce 20 kumphaphnth 2558 Jason Momoa s Aquaman Armor amp Tattoos Explained subkhnemux 26 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Andy Crump 29 mkrakhm 2558 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2019 02 11 subkhnemux 26 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help Derek Stauffer 25 phvscikayn 2560 Every Version Of Aquaman Ranked From Worst To Best subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help More Fun Comics 84 October 1942 DC Comics Reed Beebe 14 krkdakhm 2558 THE MERMAN WERE AQUAMAN AND THE SUB MARINER INSPIRED BY A PULP SCIENCE FICTION STORY subkhnemux 25 tulakhm 2561 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help