ฤดูกาล 1990–91 เป็นฤดูกาลที่ 89 ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดใน ฟุตบอลลีก และเป็นฤดูกาลที่ 16 ติดต่อกันในลีกสูงสุดของ ฟุตบอลอังกฤษ
ฤดูกาล 1990–91 | ||||
---|---|---|---|---|
ถ้วยคัพวินเนอร์สคัพที่ประดับไว้ใน ในแมนเชสเตอร์ | ||||
ประธานสโมสร | มาร์ติน เอ็ดเวิดส์ | |||
ผู้จัดการทีม | Alex Ferguson | |||
กัปตันทีม | ไบรอัน ร็อบสัน | |||
อันดับที่ 6 | ||||
รอบที่ 5 | ||||
รองแชมป์ | ||||
ชนะเลิศ | ||||
Shared | ||||
ผู้ทำประตูสูงสุด | ลีก: ไบรอัน แมคแคลร์ (13) สตีฟ บรูซ (13) ทั้งหมด: ไบรอัน แมคแคลร์ (21) มาร์ก ฮิวส์ (21) | |||
ผู้เข้าชมในบ้านสูงสุด | 47,485 vs แอสตันวิลลา (29 ธันวาคม 1990) | |||
ผู้เข้าชมในบ้านต่ำสุด | 29,405 vs เร็กซ์แฮม (23 ตุลาคม 1990) | |||
ผู้เข้าชมในบ้านเฉลี่ย | 43,222 | |||
| ||||
|
หลังจากคว้าแชมป์เอฟเอคัพได้ในปีที่แล้วเป็นการยุติช่วงเวลา 5 ปีที่ไม่มีถ้วยรางวัลลง และถ้วยรางวัลใหญ่ถ้วยแรกของพวกเขาอยู่ภายใต้การคุมทีมของ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ยูไนเต็ดประสบความสำเร็จมากขึ้นด้วยการชูถ้วย ยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ ซึ่งเป็นถ้วยรางวัลระดับสโมสรยุโรปถ้วยแรกของพวกเขา นับตั้งแต่ที่พวกเขาเอาชนะ เบนฟิกา ได้ชูถ้วย ยูโรเปียนคัพ เมื่อ 23 ปีก่อน โดยเอาชนะ บาร์เซโลนา 2-1 ใน ร็อตเตอร์ดัม โดย มาร์ก ฮิวส์ ยิงทั้งสองประตูใส่อดีตสโมสรต้นสังกัดของเขา เป็นฤดูกาลแรกในการแข่งขันฟุตบอลระดับสโมสรยุโรปสำหรับสโมสรจากอังกฤษ หลังจากการยกเลิกการแบนซึ่งได้กำหนดไว้ในปี ค.ศ. 1985 เนื่องจาก ภัยพิบัติเฮย์เซล
ฮิวส์ได้รับการโหวตให้เป็น นักฟุตบอลยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ ในขณะที่ ลี ชาร์ป ปีกดาวรุ่งคว้ารางวัล นักฟุตบอลดาวรุ่งแห่งปีของพีเอฟเอ ไรอัน กิ๊กส์ ปีกดาวรุ่งวัย 17 ปี ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นดาวรุ่งที่ดีที่สุดของสโมสร นับตั้งแต่ จอร์จ เบสต์ ปีกชาวไอร์แลนด์เหนือของสโมสรในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 ถึงต้นทศวรรษที่ 70 ได้เซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกกับสโมสรเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนและก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ ลงเล่น 2 นัดในลีก ยิงได้ 1 ประตู ผู้เล่นใหม่ของสโมสรคือ เดนิส เออร์วิน ฟูลแบ็ค ซึ่งเซ็นสัญญาจาก โอลดัมแอทเลติก ด้วยค่าตัว 625,000 ปอนด์ในช่วงปิดฤดูกาล หลังจากผลงานที่น่าประทับใจในเอฟเอคัพ นัดชิงชนะเลิศฤดูกาลที่แล้ว สัญญายืมตัวของ เลส ซีลีย์ ก็กลายเป็นสัญญาฉบับถาวรระยะเวลาหนึ่งปี และเขาเป็นผู้รักษาประตูมือ 1 ของสโมสรในฤดูกาลนี้ แต่ย้ายไปแบบไร้ค่าตัวเมื่อจบฤดูกาลและเซ็นสัญญากับ แอสตันวิลลา
ยูไนเต็ดยังไปถึงรอบชิงชนะเลิศลีกคัพเป็นครั้งที่ 2 แต่พ่ายแพ้ต่อเชฟฟีลด์เวนส์เดย์อย่างเหลือเชื่อ (คุมทีมโดย รอน แอตกินสัน ผู้จัดการทีมคนก่อนของยูไนเต็ด) ในลีก ยูไนเต็ด พัฒนาขึ้นจากอันดับที่ 13 ของฤดูกาลที่แล้ว แต่ฟอร์มที่เอาแน่เอานอนไม่ได้หมายความว่าพวกเขาล้มเหลวในการลุ้นแชมป์และจบอันดับที่ 6 และอยู่ต่ำกว่าคู่แข่งร่วมเมืองอย่างแมนเชสเตอร์ซิตี เป็นครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษ การป้องกันแชมป์เอฟเอคัพของพวกเขาจบลงในรอบที่ห้าเมื่อพวกเขาแพ้ 1-2 ให้กับ นอริชซิตี
ผู้ช่วยผู้จัดการทีม อาร์ชี น็อกซ์ ลาออกจากตำแหน่งเพื่อไปรับบทบาทเดียวกันที่ กลาสโกว์เรนเจอส์ และถูกแทนที่โดย อดีตกองหน้าของยูไนเต็ดในช่วงกลางทศวรรษที่ 60 ถึงต้นทศวรรษที่ 70 และสมาชิกชุดแชมป์ยูโรเปียนคัพ ปี 1968 ซึ่งในตอนนั้นเขาอยู่ในฐานะผู้จัดการทีมเยาวชน
มันเป็นฤดูกาลสุดท้ายที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด สำหรับ วิฟ แอนเดอร์สัน กองหลังตัวเก๋าซึ่งเป็นผู้เล่นคนแรกที่เซ็นสัญญาเข้ามาในยุคของ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เขาล้มเหลวในการแย่งชิงตำแหน่งของเขาในทีมชุดใหญ่และถูกขายให้กับ เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1991 ผู้เล่นในตำแหน่งปีก ราล์ฟ มิลน์ ซึ่งไม่ได้เล่นในทีมชุดใหญ่มาเกือบสองปีแล้ว ได้ย้ายฟรีเมื่อจบฤดูกาล คอลิน กิ๊บสัน ซึ่งไม่ค่อยมีโอกาสลงสนามตั้งแต่ฤดูกาล 1988–89 ถูกขายให้ เลสเตอร์ซิตี ก่อนคริสต์มาส
แกรี่ วอลช์ ผู้รักษาประตูที่ได้รับบาดเจ็บในช่วงท้ายฤดูกาลที่แล้ว ได้ลงเล่นให้ยูไนเต็ดเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี
ลี มาร์ติน ฮีโร่จากเกมเอฟเอคัพ นัดชิงชนะเลิศ ฤดูกาลที่แล้ว ได้รับบาดเจ็บที่หลังและลงเล่นไม่ถึงครึ่งฤดูกาล ดังนั้น อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน จึงเลือกเดนิส เออร์วิน เป็นแบ็คขวาตัวจริง และ เคลย์ตัน แบล็กมอร์ เป็นแบ็คซ้ายตัวจริง มาร์ค โรบินส์ กองหน้าดาวรุ่งอีกคน มีฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่าฤดูกาลที่แล้ว โดยมีโอกาสได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่น้อยลง และทำได้เพียง 5 ประตูในทุกรายการ
หลังจาก ภัยพิบัติฮิลส์โบโร เมื่อวันเสาร์ที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1989 และการตีพิมพ์เผยแพร่ Taylor Report เมื่อต้นเดือนมกราคม ค.ศ. 1990 ทำให้เมื่อจบฤดูกาล 1989–90 ทาง แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้ปรับปรุงอัฒจันทร์ฝั่งเหนือ หรือ Sir Alex Ferguson Stand ในปัจจุบันซึ่งเป็นอัฒจันทร์แบบยืนเป็นอัฒจันทร์นั่งแบบติดเก้าอี้ทั้งหมดพร้อมรื้อรั้วเหล็กออกเพื่อความปลอดภัยและได้มาตรฐาน โดยเสร็จทันใช้งานในฤดูกาล 1990–91
เหตุการณ์ในฤดูกาล
การแข่งขันฤดูกาล 1989–90 ทำให้อเล็กซ์ เฟอร์กูสันคว้าแชมป์แรกในรอบ 4 ฤดูกาลในฐานะผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด โดยพวกเขาเอาชนะคริสตัลพาเลซหลังจากการแข่งขันนัดรีเพลย์ทำให้คว้าแชมป์เอฟเอคัพได้เป็นสมัยที่ 7 ซึ่งเท่ากับสถิติของแอสตันวิลลาและทอตนัมฮอตสเปอร์ อย่างไรก็ตาม ฟอร์มในลีกของพวกเขาอาจถือว่าแย่ที่สุดนับตั้งแต่ตกชั้นเมื่อ 16 ปีก่อน โดยจบอันดับที่ 13 ในดิวิชัน 1 และทีมยังต้องการการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยก่อนที่ยูไนเต็ดจะถูกมองว่าเป็นผู้ท้าชิงแชมป์ลีกอย่างเต็มตัว
เลส ซีลีย์ ผู้รักษาประตูตัวยืมได้รับสัญญาถาวรหลังจากประสบความสำเร็จในการยืมตัวมายังโอลด์แทรฟฟอร์ด ซึ่งเริ่มต้นเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วเมื่อเขาย้ายมาจากลูตันทาวน์ และสำหรับฤดูกาล 1990–91 เฟอร์กูสันเลือกซีลีย์เป็นผู้รักษาประตูมือ 1 ของเขา จิม เลห์ตัน อดีตผู้รักษาประตูมือ 1 ยังคงอยู่กับสโมสร โดยเผชิญการแข่งขันชิงตำแหน่งผู้รักษาประตูมือ 2 จาก และ 2 ผู้รักษาประตูรุ่นน้องที่มาจากทีมเยาวชน การเซ็นสัญญาครั้งสำคัญในช่วงซัมเมอร์ของเฟอร์กูสันคือเดนิส เออร์วิน ฟูลแบ็กทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ที่ย้ายมาจากโอลดัมแอทเลติกและสามารถเล่นแนวรับได้ทั้งสองฝั่ง โดยต้องแข่งขันกับไมค์ ฟีแลนทางฝั่งขวา และเคลย์ตัน แบล็คมอร์ทางฝั่งซ้าย แผงกองกลางก็น่าประทับใจเช่นเดียวกัน เช่น พอล อินซ์, , ไบรอัน ร็อบสัน กัปตันทีมกระดูกเหล็ก และ โดยที่ฟีแลนสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวกลางหรือทางฝั่งขวาได้เช่นกัน ลี ชาร์ป ปีกดาวรุ่งวัย 19 ปี สามารถเล่นปีกทั้งสองฝั่งได้ ถือเป็นการส่งสัญญาณว่าเขาจะกลายเป็นสตาร์ในอนาคต ในแนวรุก มาร์ก ฮิวส์และไบรอัน แมคแคลร์ เป็นคู่หูที่เข้ากันได้ดี แต่ มาร์ก โรบินส์กองหน้าดาวรุ่งวัย 21 ปี ดูเหมือนจะขึ้นมาเป็นกองหน้าระดับแนวหน้าในอนาคต และเป็นภัยคุกคามต่อตำแหน่งของแมคแคลร์
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1990 ยูฟ่ายืนยันว่าสโมสรจากอังกฤษจะกลับมาแข่งขันในรายการยุโรปได้อีกครั้งหลังจากผ่านไป 5 ปีหลังจากโศกนาฏกรรมเฮย์เซล ซึ่งหมายความว่าแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจะสามารถแข่งขันในยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพได้
การแข่งขันลีกฤดูกาลใหม่เริ่มต้นใน 6 สัปดาห์ต่อมาด้วยชัยชนะในบ้าน 2–0 เหนือคอเวนทรีซิตี 1 สัปดาห์หลังจากที่พวกเขาเป็นผู้ชนะร่วมในศึกแชริตีชีลด์ โดยเสมอกับลิเวอร์พูล 1–1 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์
เมื่อวันที่ 19 กันยายน แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกลับมาสู่การแข่งขันระดับยุโรปอีกครั้งด้วยการชนะเปชซี มุนกัส จากฮังการี 2-0 ในรอบแรกของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ และผ่านเข้าสู่รอบต่อไปของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพในอีก 2 สัปดาห์ต่อมาด้วยการชนะเลกที่สอง 1–0 หลังจากนั้นพวกเขายังได้ผ่านเข้าสู่ฟุตบอลลีกคัพรอบที่ 3 ด้วยชัยชนะรวม 5–2 เหนือในรอบที่ 2
มีเหตุการณ์เลวร้ายเกิดขึ้นที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม เมื่อผู้เล่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดทั้ง 11 คนและผู้เล่นอาร์เซนอล 10 คนมีส่วนร่วมในในการแข่งขันดิวิชัน 1 อาร์เซนอลชนะ 1–0 แต่ยูไนเต็ดถูกหักคะแนนสำหรับเรื่องนี้ ในขณะที่อาร์เซนอล (ซึ่งในช่วงนั้นคือภัยคุกคามสำหรับลิเวอร์พูลในการลุ้นแชมป์) ถูกหัก 2 คะแนน และทั้งสองสโมสรถูกปรับ 50,000 ปอนด์
3 วันต่อมา แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเอาชนะเรกซัม 3–0 ในยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพรอบ 2 เลกแรกที่โอลด์แทรฟฟอร์ด ในช่วงปลายเดือนพวกเขาเขี่ยลิเวอร์พูลตกรอบฟุตบอลลีกคัพในรอบที่ 3 ด้วยชัยชนะ 3–1 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด
ชัยชนะรวม 5–0 เหนือเรกซัมเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พาพวกเขาเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ
เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน อเล็กซ์ เฟอร์กูสันเสนอสัญญา 5 ปีให้กับไรอัน กิ๊กส์ ปีกซ้ายดาวรุ่งชาวเวลส์ที่ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้เล่นที่มีศักยภาพดีที่สุดในอังกฤษ นับตั้งแต่จอร์จ เบสต์ ปีกสุดหล่อในยุค 60 กิ๊กส์เกิดที่คาร์ดิฟฟ์ เซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกในวันเกิดปีที่ 17 ของเขาในอีก 2 วันต่อมา
หนึ่งวันก่อนที่ไรอัน กิ๊กส์จะเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ลี ชาร์ป นักฟุตบอลรุ่นพี่ทำแฮตทริกให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเมื่อพวกเขาถล่มอาร์เซนอล 6–2 ในฟุตบอลลีกคัพรอบ 4 ที่อาร์เซนอลสเตเดียม ชาร์ปมีผลงานที่ดีอีกแมตช์ในอีก 4 วันต่อมาเมื่อเขายิงประตูชัยที่กูดิสันพาร์กในเกมชนะเอฟเวอร์ตัน 1–0 ซึ่งออกสตาร์ทในดิวิชัน 1 ได้อย่างย่ำแย่และอยู่ในครึ่งล่างของตารางเพียง 12 เดือนหลังจากเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งแชมป์ลีก
เริ่มต้นปี 1991 ด้วยการชนะ 2–1 ที่ไวต์ฮาร์ตเลนของทอตนัมฮอตสเปอร์ มีข่าวใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นจากการแข่งขันครั้งนั้นก็คือพอล แกสคอยน์ กองกลางของสเปอร์กลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ถูกไล่ออกในการแข่งขันดิวิชัน 1 ที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์
6 วันต่อมา การป้องกันแชมป์เอฟเอคัพของพวกเขาเริ่มต้นด้วยการชนะควีนส์พาร์กเรนเจอส์ 2–1 ในรอบที่ 3 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด และในสัปดาห์ถัดมาพวกเขาเสมอกับเซาแทมป์ตัน 1–1 ในฟุตบอลลีกคัพรอบก่อนรองชนะเลิศ ชนะนัดรีเพลย์ 3–2 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด ซึ่งมาร์ก ฮิวส์ทำแฮตทริก ก่อนสิ้นเดือนยูไนเต็ดเอาชนะโบลตันวันเดอเรอร์สจากดิวิชัน 3 1–0 ในเอฟเอคัพรอบที่ 4 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด
ในวันอาทิตย์ที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเอาชนะลีดส์ยูไนเต็ด 2–1 ในการแข่งขันฟุตบอลลีกคัพรอบรองชนะเลิศเลกแรกที่โอลด์แทรฟฟอร์ดและสองสัปดาห์ต่อมาพวกเขาก็ไปถึงรอบชิงชนะเลิศด้วยการชนะเลกที่สอง 1–0 ที่ เอลแลนด์โรด อย่างไรก็ตามหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้การป้องกันแชมป์เอฟเอคัพของพวกเขาจบลงในรอบที่ 5 โดยพ่าย 1–2 ต่อนอริชซิตี
2 มีนาคม ไรอัน กิ๊กส์ ปีกวัย 17 ปีจากทีมเยาวชนลงประเดิมสนามในฐานะตัวสำรองแทนที่เดนิส เออร์วิน ที่ได้รับบาดเจ็บในเกมที่พ่ายเอฟเวอร์ตันในบ้าน 0–2 ในศึกดิวิชัน 1 นับเป็นนัดเดียวในลีกของเขาในฤดูกาลนี้
4 วันต่อมา แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเสมอกับมงเปอลีเย อัชแอ็สเซในบ้าน 1–1 ในการแข่งขันยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพรอบก่อนรองชนะเลิศเลกแรกจากประตูของไบรอัน แมคแคลร์ในนาทีแรก ซึ่งพวกเขาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศใน 2 สัปดาห์ต่อมาด้วยการชนะในเลกที่สอง 2–0 จากประตูของเคลย์ตัน แบล็คมอร์ในนาทีที่ 45+4 และจุดโทษของสตีฟ บรูซในนาทีที่ 49
การแข่งขันรอบรองชนะเลิศเลกแรกของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ เริ่มต้นในวันที่ 10 เมษายนด้วยการออกไปเยือนเอาชนะลีเกียวอร์ซอจากโปแลนด์ 3–1
เมื่อวันที่ 21 เมษายน แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แพ้เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ 0–1 (คุมทีมโดยรอน แอตกินสัน อดีตผู้จัดการทีมของพวกเขา) ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลลีกคัพ ประตูชัยของนัดนี้ยิงโดย กองกลางทีมชาติไอร์แลนด์ ซึ่งสารภาพว่าตัวเองเป็นกองเชียร์ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อย่างไรก็ตาม 3 วันต่อมา พวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพเป็นครั้งแรกด้วยสกอร์รวม 4–2
รอบชิงชนะเลิศเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1991 ที่สนามเดอ ไกป์ ของไฟเยอโนร์ด โดยชนะบาร์เซโลนา 2–1 มาร์ก ฮิวส์ ยิงทั้งสองประตูใส่ทีมเก่าของเขา
ฤดูกาล 1990–91 เป็นอีกหนึ่งฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหลังจากล้มเหลวไปสองสามปี โดยห้องประชุมคณะกรรมการได้รับถ้วยรางวัลสำคัญอีกครั้ง ถือเป็นครั้งแรกในรอบ 23 ปีที่ยูไนเต็ดคว้าแชมป์ระดับเมเจอร์ได้ 2 ฤดูกาลติดต่อกัน ฟอร์มในลีกของพวกเขาดีขึ้นเช่นกันหลังจากฤดูกาลที่แล้วพวกเขาจบในอันดับที่ 13 แต่เนื่องจากขาดความสม่ำเสมอทำให้พวกเขาจบอันดับที่ 6 แชมป์ลีกตกเป็นของอาร์เซนอลเป็นสมัยที่ 2 ในรอบ 3 ฤดูกาล ขณะที่ลิเวอร์พูลแชมป์จากฤดูกาลที่แล้วจบในตำแหน่งรองแชมป์พร้อมกับฤดูกาลไร้ถ้วยรางวัลสำหรับพวกเขา หนึ่งปีหลังจากพาคริสตัล พาเลซลงเล่นเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศ นัดรีเพลย์กับยูไนเต็ด อดีตปีกขวาของยูไนเต็ดก็ประสบความสำเร็จในการนำพาเลซจบอันดับ 3 ในลีก กอร์ดอน สตรักคัน อดีตกองกลางยูไนเต็ดอีกคน เป็นผู้เล่นคนสำคัญในการกลับมาสู่ดิวิชัน 1 ได้อย่างน่าประทับใจของลีดส์ยูไนเต็ด โดยนำทีมจากเวสต์ยอร์กเชอร์จบในอันดับที่ 4 น นอกจากนี้ยังมีภัยคุกคามเกิดขึ้นกับสโมสรเป็นครั้งแรกในรอบทศวรรษ เมื่อแมนเชสเตอร์ซิตีจบอันดับที่ 5 ภายใต้การคุมทีมของปีเตอร์ รีด ผู้เล่นที่ควบตำแหน่งผู้จัดการทีม
สัญญา 1 ปีของเลส ซีลีย์ หมดลงเมื่อจบฤดูกาล และเขาต้องการสัญญา 2 ปี แต่ย้ายไปแอสตันวิลลาแบบฟรี ๆ หลังจากได้รับการเสนอสัญญาเพียง 1 ปีเท่านั้น นอกจากนี้ ยังได้ย้ายออกจากสโมสรแบบไร้ค่าตัวหลังจากลงเล่นนัดสุดท้ายให้กับทีมชุดใหญ่เมื่อปีที่แล้ว
ในช่วงปิดฤดูกาล ยูไนเต็ดเซ็นสัญญาคว้าตัวพีเตอร์ สไมเกิล ผู้รักษาประตูทีมชาติเดนมาร์กของด้วยค่าตัว 505,000 ปอนด์ และพอล พาร์กเกอร์ แบ็กขวาทีมชาติอังกฤษของควีนส์พาร์กเรนเจอส์ด้วยค่าตัว 2 ล้านปอนด์ ทีมที่มีอยู่ก็น่าประทับใจอยู่แล้ว โดยมีลี ชาร์ป และไรอัน กิ๊กส์ ปีกดาวรุ่งที่ดูมีความหวังในอนาคต และนักเตะอย่าง, , เคลย์ตัน แบล็คมอร์ และมาร์ก โรบินส์
ฤดูกาล 1991–92 จะเป็นฤดูกาลที่ 25 ของยูไนเต็ดนับตั้งแต่ที่พวกเขาคว้าแชมป์ลีกครั้งสุดท้ายในปี 1967 และอเล็กซ์ เฟอร์กูสันตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้แน่ใจว่าการรอคอยแชมป์จะสิ้นสุดลง
สำหรับผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ย้ายเข้าสู่ทีมในฤดูกาลนี้คืออังเดร แคนเชลสกี กองกลางทีมชาติสหภาพโซเวียตจากชัคตาร์ดอแนตสก์ ด้วยค่าตัว 650,000 ปอนด์เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1991 นอกจากนี้สโมสรยังปล่อยและขายผู้เล่นถึง 22 คน
อ้างอิง
- "Manchester United Season 1990/91". StretfordEnd.co.uk. สืบค้นเมื่อ 23 May 2008.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
vdukal 1990 91 epnvdukalthi 89 khxngaemnechsetxryuinetdin futbxllik aelaepnvdukalthi 16 tidtxkninliksungsudkhxng futbxlxngkvsaemnechsetxryuinetdvdukal 1990 91thwykhphwinenxrskhphthipradbiwin inaemnechsetxrprathansomsrmartin exdewidsphucdkarthimAlex Fergusonkptnthimibrxn rxbsnxndbthi 6rxbthi 5rxngaechmpchnaelisSharedphuthapratusungsudlik ibrxn aemkhaekhlr 13 stif brus 13 thnghmd ibrxn aemkhaekhlr 21 mark hiws 21 phuekhachminbansungsud47 485 vs aexstnwilla 29 thnwakhm 1990 phuekhachminbantasud29 405 vs erksaehm 23 tulakhm 1990 phuekhachminbanechliy43 222sichudehyasichudeyuxnsichudthi 3 1989 90 1991 92 hlngcakkhwaaechmpexfexkhphidinpithiaelwepnkaryutichwngewla 5 pithiimmithwyrangwllng aelathwyrangwlihythwyaerkkhxngphwkekhaxyuphayitkarkhumthimkhxng xelks efxrkusn yuinetdprasbkhwamsaercmakkhundwykarchuthwy yuorepiynkhphwinenxrskhph sungepnthwyrangwlradbsomsryuorpthwyaerkkhxngphwkekha nbtngaetthiphwkekhaexachna ebnfika idchuthwy yuorepiynkhph emux 23 pikxn odyexachna baresolna 2 1 in rxtetxrdm ody mark hiws yingthngsxngpratuisxditsomsrtnsngkdkhxngekha epnvdukalaerkinkaraekhngkhnfutbxlradbsomsryuorpsahrbsomsrcakxngkvs hlngcakkarykelikkaraebnsungidkahndiwinpi kh s 1985 enuxngcak phyphibtiehyesl hiwsidrbkarohwtihepn nkfutbxlyxdeyiymkhxngphiexfex inkhnathi li charp pikdawrungkhwarangwl nkfutbxldawrungaehngpikhxngphiexfex irxn kiks pikdawrungwy 17 pi sungidrbkarykyxngwaepndawrungthidithisudkhxngsomsr nbtngaet cxrc ebst pikchawixraelndehnuxkhxngsomsrinchwngtnthswrrsthi 60 thungtnthswrrsthi 70 idesnsyyaxachiphchbbaerkkbsomsremuxplayeduxnphvscikaynaelakawkhunsuthimchudihy lngeln 2 ndinlik yingid 1 pratu phuelnihmkhxngsomsrkhux ednis exxrwin fulaebkh sungesnsyyacak oxldmaextheltik dwykhatw 625 000 pxndinchwngpidvdukal hlngcakphlnganthinaprathbicinexfexkhph ndchingchnaelisvdukalthiaelw syyayumtwkhxng els siliy kklayepnsyyachbbthawrrayaewlahnungpi aelaekhaepnphurksapratumux 1 khxngsomsrinvdukalni aetyayipaebbirkhatwemuxcbvdukalaelaesnsyyakb aexstnwilla yuinetdyngipthungrxbchingchnaelislikkhphepnkhrngthi 2 aetphayaephtxechffildewnsedyxyangehluxechux khumthimody rxn aextkinsn phucdkarthimkhnkxnkhxngyuinetd inlik yuinetd phthnakhuncakxndbthi 13 khxngvdukalthiaelw aetfxrmthiexaaenexanxnimidhmaykhwamwaphwkekhalmehlwinkarlunaechmpaelacbxndbthi 6 aelaxyutakwakhuaekhngrwmemuxngxyangaemnechsetxrsiti epnkhrngaerkinrxbkwathswrrs karpxngknaechmpexfexkhphkhxngphwkekhacblnginrxbthihaemuxphwkekhaaeph 1 2 ihkb nxrichsiti phuchwyphucdkarthim xarchi nxks laxxkcaktaaehnngephuxiprbbthbathediywknthi klasokwernecxs aelathukaethnthiody xditkxnghnakhxngyuinetdinchwngklangthswrrsthi 60 thungtnthswrrsthi 70 aelasmachikchudaechmpyuorepiynkhph pi 1968 sungintxnnnekhaxyuinthanaphucdkarthimeyawchn mnepnvdukalsudthaythi oxldaethrffxrd sahrb wif aexnedxrsn kxnghlngtwekasungepnphuelnkhnaerkthiesnsyyaekhamainyukhkhxng xelks efxrkusn ekhalmehlwinkaraeyngchingtaaehnngkhxngekhainthimchudihyaelathukkhayihkb echffildewnsedy ineduxnmkrakhm kh s 1991 phuelnintaaehnngpik ralf miln sungimidelninthimchudihymaekuxbsxngpiaelw idyayfriemuxcbvdukal khxlin kibsn sungimkhxymioxkaslngsnamtngaetvdukal 1988 89 thukkhayih elsetxrsiti kxnkhristmas aekri wxlch phurksapratuthiidrbbadecbinchwngthayvdukalthiaelw idlngelnihyuinetdepnkhrngaerkinrxb 3 pi li martin hiorcakekmexfexkhph ndchingchnaelis vdukalthiaelw idrbbadecbthihlngaelalngelnimthungkhrungvdukal dngnn xelks efxrkusn cungeluxkednis exxrwin epnaebkhkhwatwcring aela ekhlytn aeblkmxr epnaebkhsaytwcring markh orbins kxnghnadawrungxikkhn mivdukalthiprasbkhwamsaercnxykwavdukalthiaelw odymioxkasidlngelninthimchudihynxylng aelathaidephiyng 5 pratuinthukraykar hlngcak phyphibtihilsobor emuxwnesarthi 15 emsayn kh s 1989 aelakartiphimphephyaephr Taylor Report emuxtneduxnmkrakhm kh s 1990 thaihemuxcbvdukal 1989 90 thang aemnechsetxryuinetd idprbprungxthcnthrfngehnux hrux Sir Alex Ferguson Stand inpccubnsungepnxthcnthraebbyunepnxthcnthrnngaebbtidekaxithnghmdphrxmruxrwehlkxxkephuxkhwamplxdphyaelaidmatrthan odyesrcthnichnganinvdukal 1990 91ehtukarninvdukalkaraekhngkhnvdukal 1989 90 thaihxelks efxrkusnkhwaaechmpaerkinrxb 4 vdukalinthanaphucdkarthimaemnechsetxryuinetd odyphwkekhaexachnakhristlphaelshlngcakkaraekhngkhnndriephlythaihkhwaaechmpexfexkhphidepnsmythi 7 sungethakbsthitikhxngaexstnwillaaelathxtnmhxtsepxr xyangirktam fxrminlikkhxngphwkekhaxacthuxwaaeythisudnbtngaettkchnemux 16 pikxn odycbxndbthi 13 indiwichn 1 aelathimyngtxngkarkarepliynaeplngelknxykxnthiyuinetdcathukmxngwaepnphuthachingaechmplikxyangetmtw els siliy phurksapratutwyumidrbsyyathawrhlngcakprasbkhwamsaercinkaryumtwmayngoxldaethrffxrd sungerimtnemuxeduxnthnwakhmpithiaelwemuxekhayaymacaklutnthawn aelasahrbvdukal 1990 91 efxrkusneluxksiliyepnphurksapratumux 1 khxngekha cim elhtn xditphurksapratumux 1 yngkhngxyukbsomsr odyephchiykaraekhngkhnchingtaaehnngphurksapratumux 2 cak aela 2 phurksapraturunnxngthimacakthimeyawchn karesnsyyakhrngsakhyinchwngsmemxrkhxngefxrkusnkhuxednis exxrwin fulaebkthimchatisatharnrthixraelndthiyaymacakoxldmaextheltikaelasamarthelnaenwrbidthngsxngfng odytxngaekhngkhnkbimkh fiaelnthangfngkhwa aelaekhlytn aeblkhmxrthangfngsay aephngkxngklangknaprathbicechnediywkn echn phxl xins ibrxn rxbsn kptnthimkradukehlk aela odythifiaelnsamarthelnintaaehnngkxngklangtwklanghruxthangfngkhwaidechnkn li charp pikdawrungwy 19 pi samarthelnpikthngsxngfngid thuxepnkarsngsyyanwaekhacaklayepnstarinxnakht inaenwruk mark hiwsaelaibrxn aemkhaekhlr epnkhuhuthiekhakniddi aet mark orbinskxnghnadawrungwy 21 pi duehmuxncakhunmaepnkxnghnaradbaenwhnainxnakht aelaepnphykhukkhamtxtaaehnngkhxngaemkhaekhlr emuxwnthi 10 krkdakhm 1990 yufayunynwasomsrcakxngkvscaklbmaaekhngkhninraykaryuorpidxikkhrnghlngcakphanip 5 pihlngcakosknatkrrmehyesl sunghmaykhwamwaaemnechsetxryuinetdcasamarthaekhngkhninyuorepiynkhphwinenxrskhphid karaekhngkhnlikvdukalihmerimtnin 6 spdahtxmadwychychnainban 2 0 ehnuxkhxewnthrisiti 1 spdahhlngcakthiphwkekhaepnphuchnarwminsukaechritichild odyesmxkbliewxrphul 1 1 thisnamkilaewmbliy emuxwnthi 19 knyayn aemnechsetxryuinetdklbmasukaraekhngkhnradbyuorpxikkhrngdwykarchnaepchsi munks cakhngkari 2 0 inrxbaerkkhxngyuorepiynkhphwinenxrskhph aelaphanekhasurxbtxipkhxngyuorepiynkhphwinenxrskhphinxik 2 spdahtxmadwykarchnaelkthisxng 1 0 hlngcaknnphwkekhayngidphanekhasufutbxllikkhphrxbthi 3 dwychychnarwm 5 2 ehnuxinrxbthi 2 miehtukarnelwrayekidkhunthioxldaethrffxrdemuxwnthi 20 tulakhm emuxphuelnaemnechsetxryuinetdthng 11 khnaelaphuelnxaresnxl 10 khnmiswnrwmininkaraekhngkhndiwichn 1 xaresnxlchna 1 0 aetyuinetdthukhkkhaaennsahrberuxngni inkhnathixaresnxl sunginchwngnnkhuxphykhukkhamsahrbliewxrphulinkarlunaechmp thukhk 2 khaaenn aelathngsxngsomsrthukprb 50 000 pxnd 3 wntxma aemnechsetxryuinetdexachnaerksm 3 0 inyuorepiynkhphwinenxrskhphrxb 2 elkaerkthioxldaethrffxrd inchwngplayeduxnphwkekhaekhiyliewxrphultkrxbfutbxllikkhphinrxbthi 3 dwychychna 3 1 thioxldaethrffxrd chychnarwm 5 0 ehnuxerksmemuxwnthi 7 phvscikayn phaphwkekhaekhasurxbkxnrxngchnaeliskhxngyuorepiynkhphwinenxrskhph emuxwnthi 27 phvscikayn xelks efxrkusnesnxsyya 5 piihkbirxn kiks piksaydawrungchawewlsthiidrbkarklawkhanwaepnphuelnthimiskyphaphdithisudinxngkvs nbtngaetcxrc ebst piksudhlxinyukh 60 kiksekidthikhardiff esnsyyaxachiphchbbaerkinwnekidpithi 17 khxngekhainxik 2 wntxma hnungwnkxnthiirxn kikscaesnsyyakbaemnechsetxryuinetd li charp nkfutbxlrunphithaaehtthrikihaemnechsetxryuinetdemuxphwkekhathlmxaresnxl 6 2 infutbxllikkhphrxb 4 thixaresnxlsetediym charpmiphlnganthidixikaemtchinxik 4 wntxmaemuxekhayingpratuchythikudisnpharkinekmchnaexfewxrtn 1 0 sungxxkstarthindiwichn 1 idxyangyaaeyaelaxyuinkhrunglangkhxngtarangephiyng 12 eduxnhlngcakepnphuthachingtaaehnngaechmplik erimtnpi 1991 dwykarchna 2 1 thiiwthartelnkhxngthxtnmhxtsepxr mikhawihythisudthiekidkhuncakkaraekhngkhnkhrngnnkkhuxphxl aekskhxyn kxngklangkhxngsepxrklayepnphuelnkhnaerkthithukilxxkinkaraekhngkhndiwichn 1 thithaythxdsdthangothrthsn 6 wntxma karpxngknaechmpexfexkhphkhxngphwkekhaerimtndwykarchnakhwinspharkernecxs 2 1 inrxbthi 3 thioxldaethrffxrd aelainspdahthdmaphwkekhaesmxkbesaaethmptn 1 1 infutbxllikkhphrxbkxnrxngchnaelis chnandriephly 3 2 thioxldaethrffxrd sungmark hiwsthaaehtthrik kxnsineduxnyuinetdexachnaobltnwnedxerxrscakdiwichn 3 1 0 inexfexkhphrxbthi 4 thioxldaethrffxrd inwnxathitythi 10 kumphaphnth kh s 1991 aemnechsetxryuinetdexachnalidsyuinetd 2 1 inkaraekhngkhnfutbxllikkhphrxbrxngchnaeliselkaerkthioxldaethrffxrdaelasxngspdahtxmaphwkekhakipthungrxbchingchnaelisdwykarchnaelkthisxng 1 0 thi exlaelndord xyangirktamhnungspdahkxnhnanikarpxngknaechmpexfexkhphkhxngphwkekhacblnginrxbthi 5 odyphay 1 2 txnxrichsiti 2 minakhm irxn kiks pikwy 17 picakthimeyawchnlngpraedimsnaminthanatwsarxngaethnthiednis exxrwin thiidrbbadecbinekmthiphayexfewxrtninban 0 2 insukdiwichn 1 nbepnndediywinlikkhxngekhainvdukalni 4 wntxma aemnechsetxryuinetdesmxkbmngepxliey xchaexsesinban 1 1 inkaraekhngkhnyuorepiynkhphwinenxrskhphrxbkxnrxngchnaeliselkaerkcakpratukhxngibrxn aemkhaekhlrinnathiaerk sungphwkekhaekhathungrxbrxngchnaelisin 2 spdahtxmadwykarchnainelkthisxng 2 0 cakpratukhxngekhlytn aeblkhmxrinnathithi 45 4 aelacudothskhxngstif brusinnathithi 49 karaekhngkhnrxbrxngchnaeliselkaerkkhxngyuorepiynkhphwinenxrskhph erimtninwnthi 10 emsayndwykarxxkipeyuxnexachnaliekiywxrsxcakopaelnd 3 1 emuxwnthi 21 emsayn aemnechsetxryuinetd aephechffildewnsedy 0 1 khumthimodyrxn aextkinsn xditphucdkarthimkhxngphwkekha inrxbchingchnaelisfutbxllikkhph pratuchykhxngndniyingody kxngklangthimchatiixraelnd sungsarphaphwatwexngepnkxngechiyrkhxngaemnechsetxryuinetd xyangirktam 3 wntxma phwkekhaekhathungrxbchingchnaelisyuorepiynkhphwinenxrskhphepnkhrngaerkdwyskxrrwm 4 2 rxbchingchnaelisekidkhunemuxwnthi 15 phvsphakhm 1991 thisnamedx ikp khxngifeyxonrd odychnabaresolna 2 1 mark hiws yingthngsxngpratuisthimekakhxngekha vdukal 1990 91 epnxikhnungvdukalthiprasbkhwamsaercxyangsungkhxngaemnechsetxryuinetdhlngcaklmehlwipsxngsampi odyhxngprachumkhnakrrmkaridrbthwyrangwlsakhyxikkhrng thuxepnkhrngaerkinrxb 23 pithiyuinetdkhwaaechmpradbemecxrid 2 vdukaltidtxkn fxrminlikkhxngphwkekhadikhunechnknhlngcakvdukalthiaelwphwkekhacbinxndbthi 13 aetenuxngcakkhadkhwamsmaesmxthaihphwkekhacbxndbthi 6 aechmpliktkepnkhxngxaresnxlepnsmythi 2 inrxb 3 vdukal khnathiliewxrphulaechmpcakvdukalthiaelwcbintaaehnngrxngaechmpphrxmkbvdukalirthwyrangwlsahrbphwkekha hnungpihlngcakphakhristl phaelslngelnexfexkhphrxbchingchnaelis ndriephlykbyuinetd xditpikkhwakhxngyuinetdkprasbkhwamsaercinkarnaphaelscbxndb 3 inlik kxrdxn strkkhn xditkxngklangyuinetdxikkhn epnphuelnkhnsakhyinkarklbmasudiwichn 1 idxyangnaprathbickhxnglidsyuinetd odynathimcakewstyxrkechxrcbinxndbthi 4 n nxkcakniyngmiphykhukkhamekidkhunkbsomsrepnkhrngaerkinrxbthswrrs emuxaemnechsetxrsiticbxndbthi 5 phayitkarkhumthimkhxngpietxr rid phuelnthikhwbtaaehnngphucdkarthim syya 1 pikhxngels siliy hmdlngemuxcbvdukal aelaekhatxngkarsyya 2 pi aetyayipaexstnwillaaebbfri hlngcakidrbkaresnxsyyaephiyng 1 piethann nxkcakni yngidyayxxkcaksomsraebbirkhatwhlngcaklngelnndsudthayihkbthimchudihyemuxpithiaelw inchwngpidvdukal yuinetdesnsyyakhwatwphietxr simekil phurksapratuthimchatiednmarkkhxngdwykhatw 505 000 pxnd aelaphxl pharkekxr aebkkhwathimchatixngkvskhxngkhwinspharkernecxsdwykhatw 2 lanpxnd thimthimixyuknaprathbicxyuaelw odymili charp aelairxn kiks pikdawrungthidumikhwamhwnginxnakht aelanketaxyang ekhlytn aeblkhmxr aelamark orbins vdukal 1991 92 caepnvdukalthi 25 khxngyuinetdnbtngaetthiphwkekhakhwaaechmplikkhrngsudthayinpi 1967 aelaxelks efxrkusntngicaenwaenthicathaihaenicwakarrxkhxyaechmpcasinsudlng sahrbphuelnephiyngkhnediywthiyayekhasuthiminvdukalnikhuxxngedr aekhnechlski kxngklangthimchatishphaphosewiytcakchkhtardxaentsk dwykhatw 650 000 pxndemuxwnthi 26 minakhm 1991 nxkcaknisomsryngplxyaelakhayphuelnthung 22 khnxangxing Manchester United Season 1990 91 StretfordEnd co uk subkhnemux 23 May 2008