ภาษาแอราเมอิกใหม่ตะวันตก เป็นภาษาแอราเมอิกใหม่ที่ใช้พูดในซีเรียตะวันตก เป็นสำเนียงของภาษาแอราเมอิกตะวันตกสำเนียงเดียวที่เหลืออยู่ ส่วนภาษาแอราเมอิกใหม่ที่เหลืออื่น ๆ อยู่ในกลุ่มตะวันออก คาดว่าภาษานี้อาจเป็นส่วนที่เหลืออยู่ของสำเนียงยุคกลางตะวันตกที่เคยใช้พูดในในพุทธศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันใช้พูดในหมู่บ้านมาอัลโออูลา (ภาษาอาหรับ: معلولة) บาคอา (ภาษาอาหรับ: بخعة) และ จุบบาดิน (ภาษาอาหรับ: جبّعدين) ที่อยู่ทางเหนือของดามัสกัสไป 60 กม. โดยสำเนียงของหมู่บ้านบาคอามีลักษณะอนุรักษนิยมที่สุด โดยได้รัยบอิทธิพลจากภาษาอาหรับน้อย ส่วนสำเนียงของหมู่บ้านจุบบาดินเปลี่ยนไปมากที่สุด กลุ่มชนเหล่านี้เคยนับถือศาสนาคริสต์ก่อนการเข้ามาของศาสนาอิสลาม ปัจจุบันเหลือเพียงหมู่บ้านมาอัลโออูลาเท่านั้นที่ยังนับถือคริสต์ นอกนั้นเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลามหมดแล้ว
ภาษาแอราเมอิกใหม่ตะวันตก | |
---|---|
ܐܪܡޑܬ Aramîth, آرامي Ārāmī | |
ประเทศที่มีการพูด | ซีเรีย |
ภูมิภาค | เขตภูเขาในรอยต่อกับเลบานอน : หมู่บ้านMa'loula, Bakh'a and Jubb'adin. |
จำนวนผู้พูด | 15,000 คน (ไม่พบวันที่) |
ตระกูลภาษา | แอโฟรเอชีแอติก
|
รหัสภาษา | |
ISO 639-2 | arc |
ISO 639-3 | amw |
อ้างอิง
- Arnold, Werner (1989f) Das Neuwestaramäische. 5 Volumes. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Arnold, Werner (1990). New materials on Western Neo-Aramaic. In Wolfhart Heinrichs (Ed.), Studies in Neo-Aramaic, pp. 131–149. Atlanta, Georgia: Scholars Press. .
- Beyer, Klaus (1986). The Aramaic language: its distribution and subdivisions. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht. .
- Tsereteli, Konstantin (1990). The velar spirant ġ in Modern East Aramaic dialects. In Wolfhart Heinrichs (Ed.), Studies in Neo-Aramaic, pp. 131–149. Atlanta, Georgia: Scholars Press. .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaaexraemxikihmtawntk epnphasaaexraemxikihmthiichphudinsieriytawntk epnsaeniyngkhxngphasaaexraemxiktawntksaeniyngediywthiehluxxyu swnphasaaexraemxikihmthiehluxxun xyuinklumtawnxxk khadwaphasanixacepnswnthiehluxxyukhxngsaeniyngyukhklangtawntkthiekhyichphudininphuththstwrrsthi 15 pccubnichphudinhmubanmaxloxxula phasaxahrb معلولة bakhxa phasaxahrb بخعة aela cubbadin phasaxahrb جب عدين thixyuthangehnuxkhxngdamsksip 60 km odysaeniyngkhxnghmubanbakhxamilksnaxnurksniymthisud odyidrybxiththiphlcakphasaxahrbnxy swnsaeniyngkhxnghmubancubbadinepliynipmakthisud klumchnehlaniekhynbthuxsasnakhristkxnkarekhamakhxngsasnaxislam pccubnehluxephiynghmubanmaxloxxulaethannthiyngnbthuxkhrist nxknnepliynipnbthuxsasnaxislamhmdaelwphasaaexraemxikihmtawntkܐܪܡޑܬ Aramith آرامي Aramipraethsthimikarphudsieriyphumiphakhekhtphuekhainrxytxkbelbanxn hmubanMa loula Bakh a and Jubb adin canwnphuphud15 000 khn imphbwnthi trakulphasaaexofrexchiaextik phasaklumesmitikphasaklumesmitikklangphasaaexraemxikaexraemxiktawntkphasaaexraemxikihmtawntkrhsphasaISO 639 2arcISO 639 3amwxangxingArnold Werner 1989f Das Neuwestaramaische 5 Volumes Wiesbaden Harrassowitz Arnold Werner 1990 New materials on Western Neo Aramaic In Wolfhart Heinrichs Ed Studies in Neo Aramaic pp 131 149 Atlanta Georgia Scholars Press ISBN 1 55540 430 8 Beyer Klaus 1986 The Aramaic language its distribution and subdivisions Gottingen Vandenhoeck und Ruprecht ISBN 3 525 53573 2 Tsereteli Konstantin 1990 The velar spirant ġ in Modern East Aramaic dialects In Wolfhart Heinrichs Ed Studies in Neo Aramaic pp 131 149 Atlanta Georgia Scholars Press ISBN 1 55540 430 8