ภาษาลาดิน (ลาดิน: ladin) เป็นภาษากลุ่มโรมานซ์ภาษาหนึ่งใน ส่วนใหญ่ใช้พูดกันในหมู่ซึ่งอาศัยอยู่บริเวณทิวเขาโดโลไมต์ใน (ซืททีโรล), และทางตอนเหนือของอิตาลี ภาษานี้มีลักษณะคล้ายคลึงกับภาษารูมันช์ในสวิตเซอร์แลนด์และ
ภาษาลาดิน | |
---|---|
ladin | |
ประเทศที่มีการพูด | อิตาลี |
ภูมิภาค | แคว้นเตรนตีโน-อัลโตอาดีเจและแคว้นเวเนโต |
จำนวนผู้พูด | 41,129 คน (2549–2554) |
ตระกูลภาษา | |
ภาษาถิ่น | อื่น ๆ |
สถานภาพทางการ | |
• สำนักงานวางแผนภาษาลาดิน • ศูนย์วัฒนธรรมลาดิน "Majon de Fascegn" • สถาบันลาดิน "Micurà de Rü" • สถาบันลาดินแห่งทิวเขาโดโลไมต์ | |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | lld |
51-AAA-l |
ขอบเขตพื้นที่ที่มีการพูดภาษาลาดินเป็นประเด็นในการถกเถียงทางวิชาการ นิยามที่แคบกว่านับเฉพาะบรรดาภาษาถิ่นแถบหุบเขารอบ ๆ ในขณะที่นิยามที่กว้างกว่ายังรวมบรรดาภาษาถิ่นแถบหุบเขาที่อยู่ติดกันในจังหวัดเบลลูโนและแม้กระทั่งบรรดาภาษาถิ่นที่พูดกันทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดเตรนตีโนด้วย
วิธภาษาเขียนลาดินมาตรฐานวิธภาษาหนึ่ง (Ladin Dolomitan) ได้รับการพัฒนาโดยสำนักงานวางแผนภาษาลาดินเพื่อให้เป็นเครื่องมือสื่อสารกลางในภูมิภาคที่พูดภาษาลาดิน แต่ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้พูดภาษานี้
ภาษาลาดินเป็นคนละภาษากับภาษาลาดิโน (ซึ่งมีอีกชื่อหนึ่งว่าภาษายิว-สเปน) ซึ่งแม้ว่าจะเป็นภาษากลุ่มโรมานซ์เหมือนกัน แต่ภาษาลาดิโนมีวิวัฒนาการมาจากภาษาสเปนเก่า
อ้างอิง
- Iannaccaro, Gabriele. "SURVEY LADINS. USI LINGUISTICI NELLE VALLI LADINE" (ภาษาอังกฤษ): 196.
{{}}
: Cite journal ต้องการ|journal=
((help)) - "South Tyrol in Figures" (PDF). Declaration of language group affiliation – Population Census 2011. สืบค้นเมื่อ 2012-10-07.
- "15° Censimento della popolazione e delle abitazioni. Rilevazione sulla consistenza e la dislocazione territoriale degli appartenenti alle popolazioni di lingua ladina, mòchena e cimbra (dati provvisori)" (PDF). A (ภาษาอิตาลี). Autonomous Province of Trento. 2012. สืบค้นเมื่อ 2012-10-07.
- Giovan Battista Pellegrini: Ladinisch: Interne Sprachgeschichte II. Lexik. In: , III. Tübingen, Niemeyer 1989, ISBN , p. 667: È necessaria innanzi tutto una precisazione geografica circa l'estensione del gruppo linguistico denominato «ladino centrale», dato che le interpretazioni possono essere varie.
- Johannes Kramer: Ladinisch: Grammatikographie und Lexikographie. In: , III. Tübingen, Niemeyer 1989, ISBN , p. 757: Im folgenden sollen die Grammatiken und Wörterbücher im Zentrum stehen, die das Dolomitenladinische im engeren Sinne ([...] Gadertalisch [...], Grödnerisch, Buchensteinisch, Fassanisch [...]) behandeln, während Arbeiten zum Cadorinischen [...] und zum Nonsbergischen [...] summarisch behandelt werden.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 August 2007. สืบค้นเมื่อ 10 August 2005.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaladin ladin ladin epnphasaklumormansphasahnungin swnihyichphudkninhmusungxasyxyubriewnthiwekhaodolimtin suththiorl aelathangtxnehnuxkhxngxitali phasanimilksnakhlaykhlungkbphasarumnchinswitesxraelndaelaphasaladinladinpraethsthimikarphudxitaliphumiphakhaekhwnetrntion xlotxadiecaelaaekhwnewenotcanwnphuphud41 129 khn 2549 2554 trakulphasaxinod yuorepiyn xitalikormansphasaladinphasathinxun sthanphaphthangkar sanknganwangaephnphasaladin sunywthnthrrmladin Majon de Fascegn sthabnladin Micura de Ru sthabnladinaehngthiwekhaodolimtrhsphasaISO 639 3lld51 AAA l khxbekhtphunthithimikarphudphasaladinepnpraedninkarthkethiyngthangwichakar niyamthiaekhbkwanbechphaabrrdaphasathinaethbhubekharxb inkhnathiniyamthikwangkwayngrwmbrrdaphasathinaethbhubekhathixyutidknincnghwdeblluonaelaaemkrathngbrrdaphasathinthiphudknthangtawntkechiyngehnuxkhxngcnghwdetrntiondwy withphasaekhiynladinmatrthanwithphasahnung Ladin Dolomitan idrbkarphthnaodysanknganwangaephnphasaladinephuxihepnekhruxngmuxsuxsarklanginphumiphakhthiphudphasaladin aetimepnthiniyminhmuphuphudphasani phasaladinepnkhnlaphasakbphasaladion sungmixikchuxhnungwaphasayiw sepn sungaemwacaepnphasaklumormansehmuxnkn aetphasaladionmiwiwthnakarmacakphasasepnekaxangxingIannaccaro Gabriele SURVEY LADINS USI LINGUISTICI NELLE VALLI LADINE phasaxngkvs 196 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a Cite journal txngkar journal help South Tyrol in Figures PDF Declaration of language group affiliation Population Census 2011 subkhnemux 2012 10 07 15 Censimento della popolazione e delle abitazioni Rilevazione sulla consistenza e la dislocazione territoriale degli appartenenti alle popolazioni di lingua ladina mochena e cimbra dati provvisori PDF A phasaxitali Autonomous Province of Trento 2012 subkhnemux 2012 10 07 Giovan Battista Pellegrini Ladinisch Interne Sprachgeschichte II Lexik In III Tubingen Niemeyer 1989 ISBN 3 484 50250 9 p 667 E necessaria innanzi tutto una precisazione geografica circa l estensione del gruppo linguistico denominato ladino centrale dato che le interpretazioni possono essere varie Johannes Kramer Ladinisch Grammatikographie und Lexikographie In III Tubingen Niemeyer 1989 ISBN 3 484 50250 9 p 757 Im folgenden sollen die Grammatiken und Worterbucher im Zentrum stehen die das Dolomitenladinische im engeren Sinne Gadertalisch Grodnerisch Buchensteinisch Fassanisch behandeln wahrend Arbeiten zum Cadorinischen und zum Nonsbergischen summarisch behandelt werden khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 8 August 2007 subkhnemux 10 August 2005 bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk