ภาษามาปูเช (สเปน: Mapuche) หรือ ภาษามาปูดังกัน (Mapudungun อาจสะกดว่า Mapuzugun และ Mapudungu) เป็นภาษาใน ที่เกี่ยวข้องกับ พูดในภาคใต้ตอนกลางของ ประเทศชิลี และภาคกลางตะวันตกของประเทศอาร์เจนตินา โดยชาวมาปูเช แต่เดิมเรียกว่า ภาษาอาเรากานิอา (Araucanian) ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวสเปนตั้งให้กับชาวมาปูเช แต่ชาวมาปูเชหลีกเลี่ยงที่จะเรียกชื่อนี้เนื่องจากถือเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิล่าอาณานิคมของสเปน
ภาษามาปูเช | |
---|---|
Mapudungun, Chilidúgu, Chedungun | |
ประเทศที่มีการพูด | ชิลี, อาร์เจนตินา |
ชาติพันธุ์ | 1,718,000 |
จำนวนผู้พูด | 260,000 (2007) |
ตระกูลภาษา |
|
สถานภาพทางการ | |
ภาษาทางการ | (ชิลี) (ชิลี) เตมูโก (ชิลี) |
รหัสภาษา | |
ISO 639-2 | arn |
ISO 639-3 | arn |
![]() พื้นที่หลักของประชากรมาปูช ณ ปี สีส้ม: พื้นที่ชนบทที่ชาวมาปูเชอาศัย; เข้ม: พื้นที่เมืองที่ชาวมาปูเชอาศัย; ขาว: กลุ่มคนที่ไม่ใช่ชาวมาปูเช Surfaces of circles are adjusted to 40 inhabitants/km2. | |
ภาษามมาปูดังกันไม่ใช่ภาษาทางการของประเทศชิลีและอาร์เจนตินา โดยแทบไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเลยตลอดประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ ค.ศ. 2013 ภาษามาปูเชและภาษาสเปนได้รับการให้สถานะเป็นภาษาทางการจากรัฐบาลท้องถิ่นของ ภาษานี้ไม่ได้ใช้เป็นภาษาในการเรียนการสอนในระบบการศึกษาของทั้งสองประเทศ แม้ว่ารัฐบาลชิลีจะมุ่งมั่นที่จะให้การเข้าถึงการศึกษาอย่างเต็มที่ในพื้นที่ของชาวมาปูเชในชิลีตอนใต้ก็ตาม มีการถกเถียงทางการเมืองอย่างต่อเนื่องว่าควรใช้ตัวอักษรใดเป็นตัวอักษรมาตรฐานในการเขียนภาษานี้
อ้างอิง
- Bernardo de Havestadt (1777). "Cancionero Chilidungu" (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 9 December 2024.
- ภาษามาปูเช ที่ Ethnologue (24th ed., 2021)
- "Galvarino es la primera comuna de Chile en establecer el mapudungún como su idioma oficial". (ภาษาสเปน). 7 August 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 September 2015. สืบค้นเมื่อ 21 September 2015.
- Heggarty, P.; Beresford-Jones, D. (2013). "Andes: linguistic history.". ใน Ness, I.; P., Bellwood (บ.ก.). The Encyclopedia of Global Human Migration. Oxford: Wiley-Blackwell. pp. 401–409.
- Sadowsky et al. (2013).
- "Chile agrees to official status for Mapudungun language at the local level". Nationalia. 2014-06-30. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-10-22. สืบค้นเมื่อ 2023-07-26.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasamapuech sepn Mapuche hrux phasamapudngkn Mapudungun xacsakdwa Mapuzugun aela Mapudungu epnphasain thiekiywkhxngkb phudinphakhittxnklangkhxng praethschili aelaphakhklangtawntkkhxngpraethsxarecntina odychawmapuech aetedimeriykwa phasaxaerakanixa Araucanian sungepnchuxthichawsepntngihkbchawmapuech aetchawmapuechhlikeliyngthicaeriykchuxnienuxngcakthuxepnswnhnungkhxnglththilaxananikhmkhxngsepnphasamapuechMapudungun Chilidugu Chedungunpraethsthimikarphudchili xarecntinachatiphnthu1 718 000canwnphuphud260 000 2007 trakulphasaphasamapuechsthanphaphthangkarphasathangkar chili chili etmuok chili rhsphasaISO 639 2arnISO 639 3arnphunthihlkkhxngprachakrmapuch n pi sism phunthichnbththichawmapuechxasy ekhm phunthiemuxngthichawmapuechxasy khaw klumkhnthiimichchawmapuech Surfaces of circles are adjusted to 40 inhabitants km2 bthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhd phasammapudngknimichphasathangkarkhxngpraethschiliaelaxarecntina odyaethbimidrbkarsnbsnuncakrthbalelytlxdprawtisastr xyangirktam tngaet kh s 2013 phasamapuechaelaphasasepnidrbkarihsthanaepnphasathangkarcakrthbalthxngthinkhxng phasaniimidichepnphasainkareriynkarsxninrabbkarsuksakhxngthngsxngpraeths aemwarthbalchilicamungmnthicaihkarekhathungkarsuksaxyangetmthiinphunthikhxngchawmapuechinchilitxnitktam mikarthkethiyngthangkaremuxngxyangtxenuxngwakhwrichtwxksridepntwxksrmatrthaninkarekhiynphasanixangxingBernardo de Havestadt 1777 Cancionero Chilidungu phasasepn subkhnemux 9 December 2024 phasamapuech thi Ethnologue 24th ed 2021 Galvarino es la primera comuna de Chile en establecer el mapudungun como su idioma oficial phasasepn 7 August 2013 ekbcakaehlngedimemux 22 September 2015 subkhnemux 21 September 2015 Heggarty P Beresford Jones D 2013 Andes linguistic history in Ness I P Bellwood b k The Encyclopedia of Global Human Migration Oxford Wiley Blackwell pp 401 409 Sadowsky et al 2013 harv error no target CITEREFSadowskyPainequeoSalamancaAvelino2013 Chile agrees to official status for Mapudungun language at the local level Nationalia 2014 06 30 ekbcakaehlngedimemux 2023 10 22 subkhnemux 2023 07 26