Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
แห่งแรเมซีสที่ 2 หรือที่เรียกโดยทั่วไปว่า ซึ่งที่นี้ปรากฏรายพระนามของฟาโรห์แห่งอียิปต์โบราณเพียงไม่กี่พระนาม โดยส่วนที่ปรากฏพระนามดังกล่าวได้ตีพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกโดยฌอง-ฟร็องซัวส์ ช็องโปลลียงในปี ค.ศ. 1845 และโดยในอีกสี่ปีต่อมา
บริเวณภาพสลักส่วนบนของประตูของวิหารชั้นที่สองด้านทิศตะวันตกแสดงภาพขบวนแห่บูชาบรรพกษัตริย์ของฟาโรห์แรเมซีสที่ 2 ในเทศกาลแห่งเทพ ประกอบด้วยภาพสลักจำนวน 19 ภาพที่มีพระนามของฟาโรห์จำนวน 14 พระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการละพระนามของฟาโรห์ฮัตเชปสุตและเหล่า
รายพระนาม
ภาพสลักดังกล่าวได้แบ่งออกเป็น 2 ส่วน ส่วนหนึ่งมีภาพสลักของบรรพกษัตริย์จำนวน 14 พระองค์ในขบวนทางด้านซ้าย ส่วนที่สองเป็นขบวนที่ปรากฏบรรพกษัตริย์อีกจำนวน 6 พระองค์ แต่หลงเหลือเพียงพระนามของฟาโรห์จำนวน 5 พระองค์เท่านั้น
| ทางด้านซ้าย | ทางด้านขวา | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ลำดับ | ฟาโรห์ | พระนามที่ปรากฏ (พระนามครองราชย์) | ลำดับ | ฟาโรห์ | พระนามที่ปรากฏ (พระนามครองราชย์) |
| 1 | ทุตโมสที่ 1 | อาเคเปอร์คาเร | 15 | ฮอร์เอมเฮบ | ดเจเซอร์เคเปรูเร-เซเทปเอนเร |
| 2 | อเมนโฮเทปที่ 1 | ดเจเซอร์คาเร | 16 | อเมนโฮเทปที่ 3 | เนบมาอัตเร |
| 3 | อาโมสที่ 1 | เนบเพติเร | 17 | ทุตโมสที่ 4 | เนบเคเปรูเร |
| 4 | เมนทูโฮเทปที่ 2 | เนบเฮเพตเร | 18 | อเมนโฮเทปที่ 2 | อาเคเปรูเร |
| 5 | เมเนส | เมนิ | 19 | ทุตโมสที่ 3 | เมนเคเปอร์เร |
| 6 | แรเมซีสที่ 2 | ยูเซอร์มาอัตเร-เซเทปเอนเร | |||
| 7 | เซติที่ 1 | เมนมาอัตเร | |||
| 8 | แรเมซีสที่ 1 | เมนเพติเร | |||
| 9 | ฮอร์เอมเฮบ | ดเจเซอร์เคเปรูเร-เซเทปเอนเร | |||
| 10 | อเมนโฮเทปที่ 3 | เนบมาอัตเร | |||
| 11 | ทุตโมสที่ 4 | เนบเคเปรูเร | |||
| 12 | อเมนโฮเทปที่ 2 | อาเคเปรูเร | |||
| 13 | ทุตโมสที่ 3 | เมนเคเปอร์เร | |||
| 14 | ทุตโมสที่ 2 | อาเคเปอร์เอนเร | |||
ในปัจจุบัน ภาพสลักดังกล่าวยังปรากฏอยู่บริเวณส่วนบนของประตูของวิหารชั้นที่สองด้านทิศตะวันตก ซึ่งมีลักษณะโครงสร้างภาพสลักที่คล้ายกันกับบันทึกพระนามแห่งเมดิเนต ฮาบูที่ถูกสร้างขึ้นมาในภายหลัง ซึ่งปรากฏพระนามของฟาโรห์เพียงจำนวน 9 พระองค์เท่านั้น
อ้างอิง
- Jean-François Champollion (1845). Monuments de l'Égypte et de la Nubie, Vol II, plates 149bis-150, Paris
- Carl Richard Lepsius (1849). Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien, III, plate 163, Leipzig
บรรณานุกรม
- Jean François Champollion: Monuments de l'Égypte et de la Nubie, II, plates 149bis-150 (Paris: 1845)
- Carl Richard Lepsius: Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien, III, plate 163, (Berlin: 1849)
- The Epigraphic Survey: Medinet Habu: Volume IV, OIP 51, Plate 213 (Chicago: 1940)
- Kenneth A. Kitchen: Ramesside Inscriptions, Vol V, pp. 205:9-11; 209:9-10 (Oxford: 1983)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
aehngaeremsisthi 2 hruxthieriykodythwipwa sungthinipraktrayphranamkhxngfaorhaehngxiyiptobranephiyngimkiphranam odyswnthipraktphranamdngklawidtiphimphephyaephrkhrngaerkodychxng frxngsws chxngoplliynginpi kh s 1845 aelaodyinxiksipitxma briewnphaphslkswnbnkhxngpratukhxngwiharchnthisxngdanthistawntkaesdngphaphkhbwnaehbuchabrrphkstriykhxngfaorhaeremsisthi 2 inethskalaehngethph prakxbdwyphaphslkcanwn 19 phaphthimiphranamkhxngfaorhcanwn 14 phraxngkh odyechphaaxyangying mikarlaphranamkhxngfaorhhtechpsutaelaehlaphaphrangkhxngbnthukphranamaehngaeremsesiymkhxngfaorhaeremsisthi 2rayphranamphaphslkdngklawidaebngxxkepn 2 swn swnhnungmiphaphslkkhxngbrrphkstriycanwn 14 phraxngkhinkhbwnthangdansay swnthisxngepnkhbwnthipraktbrrphkstriyxikcanwn 6 phraxngkh aethlngehluxephiyngphranamkhxngfaorhcanwn 5 phraxngkhethann thangdansay thangdankhwaladb faorh phranamthiprakt phranamkhrxngrachy ladb faorh phranamthiprakt phranamkhrxngrachy 1 thutomsthi 1 xaekhepxrkhaer 15 hxrexmehb decesxrekhepruer esethpexner2 xemnohethpthi 1 decesxrkhaer 16 xemnohethpthi 3 enbmaxter3 xaomsthi 1 enbephtier 17 thutomsthi 4 enbekhepruer4 emnthuohethpthi 2 enbehephter 18 xemnohethpthi 2 xaekhepruer5 emens emni 19 thutomsthi 3 emnekhepxrer6 aeremsisthi 2 yuesxrmaxter esethpexner7 estithi 1 emnmaxter8 aeremsisthi 1 emnephtier9 hxrexmehb decesxrekhepruer esethpexner10 xemnohethpthi 3 enbmaxter11 thutomsthi 4 enbekhepruer12 xemnohethpthi 2 xaekhepruer13 thutomsthi 3 emnekhepxrer14 thutomsthi 2 xaekhepxrexner inpccubn phaphslkdngklawyngpraktxyubriewnswnbnkhxngpratukhxngwiharchnthisxngdanthistawntk sungmilksnaokhrngsrangphaphslkthikhlayknkbbnthukphranamaehngemdient habuthithuksrangkhunmainphayhlng sungpraktphranamkhxngfaorhephiyngcanwn 9 phraxngkhethannxangxingJean Francois Champollion 1845 Monuments de l Egypte et de la Nubie Vol II plates 149bis 150 Paris Carl Richard Lepsius 1849 Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien III plate 163 LeipzigbrrnanukrmJean Francois Champollion Monuments de l Egypte et de la Nubie II plates 149bis 150 Paris 1845 Carl Richard Lepsius Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien III plate 163 Berlin 1849 The Epigraphic Survey Medinet Habu Volume IV OIP 51 Plate 213 Chicago 1940 Kenneth A Kitchen Ramesside Inscriptions Vol V pp 205 9 11 209 9 10 Oxford 1983