Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ธรรมนูญแคลเร็นดอน (อังกฤษ: Constitutions of Clarendon) คือ วิธีดำเนินงานทางนิติบัญญัติจำพวกหนึ่งซึ่งพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษทรงอนุมัติในปี ค.ศ. 1164 ธรรมนูญแคลเร็นดอนมีด้วยกันทั้งหมด 16 มาตรา มีสาระสำคัญเป็นการพยายามจำกัดอภิสิทธิ์ของคริสตจักร อำนาจของศาลคริสตจักร และอำนาจหน้าที่ของพระสันตะปาปาในอังกฤษ สถานภาพของความเสื่อมโทรมของอำนาจของพระมหากษัตริย์ในสมัยรัชกาลก่อนหน้านั้นในสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ เป็นสมัยที่คริสตจักรขยายอำนาจเข้ามาแทนที่ส่วนที่ขาดไป จุดประสงค์ของธรรมนูญแคลเร็นดอนอ้างกันว่าเพื่อเป็นการฟื้นฟูอำนาจทางด้านการยุติธรรมตามแบบฉบับที่เคยเป็นมาในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1100–ค.ศ. 1135) แต่ตามความเป็นจริงแล้วเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเสริมพระราชอำนาจของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เองเข้ามาทั้งในด้านกฎหมายแพ่งและกฎหมายศาสนาซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของรัชสมัยของพระองค์
จุดประสงค์หลักของธรรมนูญก็เพื่อการหาวิธีการตัดสินเกี่ยวกับกรณีนักบวชที่ทำผิดทางอาญาและรอดพ้นจากการถูกลงโทษโดยระบบตามข้อ "" (Benefit of clergy) ศาสนศาลไม่เหมือนกับศาลของพระมหากษัตริย์ที่มักจะเข้าข้างผลประโยชน์ของนักบวช การฆาตกรรมที่นักบวชมีส่วนเกี่ยวข้องมักจะลงเองโดยการสึกนักบวชที่ถูกล่าวหา แต่ในศาลของพระมหากษัตริย์ฆาตกรมักจะถูกลงโทษโดยการถูกสับเป็นชิ้นๆ หรือถูกประหารชีวิต
ธรรมนูญแคลเร็นดอนเป็นความพยายามของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในการแก้ปัญหาดังกล่าว โดยอ้างว่าเมื่อศาลคริสตจักรลงโทษผู้ถูกกล่าวหาโดยการสึกแล้ว ทางคริสตจักรก็ไม่มีสิทธิที่จะพิทักษ์ผู้นั้นอีกต่อไป ฉะนั้นผู้นั้นก็ควรจะต้องถูกพิจารณาและลงโทษได้โดยศาลของพระมหากษัตริย์
ทอมัส เบ็กเก็ตอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีขณะนั้น (ค.ศ. 1162-ค.ศ. 1170) ต่อต้านธรรมนูญฉบับนี้ของพระเจ้าเฮนรี โดยเฉพาะในกรณีที่เกี่ยวกับ "นักบวชที่เป็นอาชญากร" (criminous clerks) ทอมัส เบ็คเค็ทอ้างว่าไม่มีผู้ใดที่ควรจะถูก (double jeopardy) การต่อต้านเป็นผลให้เบ็กเก็ตมีความขัดแย้งโดยตรงต่อพระมหากษัตริย์ ซึ่งเป็นผลให้พระเจ้าเฮนรีทรงเนรเทศเบ็คเค็ทและครอบครัวออกจากอังกฤษ และในที่สุดเบ็กเก็ตเองก็ถูกลอบสังหารในปี ค.ศ. 1170
อ้างอิง
- Catholic Encyclopedia: St. Thomas Becket
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Medieval Sourcebook: Constitutions of Clarendon, 1164 2009-10-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- The Avalon Project at Yale Law School: Constitutions of Clarendon
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
thrrmnuyaekhlerndxn xngkvs Constitutions of Clarendon khux withidaeninnganthangnitibyyticaphwkhnungsungphraecaehnrithi 2 aehngxngkvsthrngxnumtiinpi kh s 1164 thrrmnuyaekhlerndxnmidwyknthnghmd 16 matra misarasakhyepnkarphyayamcakdxphisiththikhxngkhristckr xanackhxngsalkhristckr aelaxanachnathikhxngphrasntapapainxngkvs sthanphaphkhxngkhwamesuxmothrmkhxngxanackhxngphramhakstriyinsmyrchkalkxnhnanninsmykhxngphraecaehnrithi 2 aehngxngkvs epnsmythikhristckrkhyayxanacekhamaaethnthiswnthikhadip cudprasngkhkhxngthrrmnuyaekhlerndxnxangknwaephuxepnkarfunfuxanacthangdankaryutithrrmtamaebbchbbthiekhyepnmainrchsmykhxngphraecaehnrithi 1 aehngxngkvs kh s 1100 kh s 1135 aettamkhwamepncringaelwepnswnhnungkhxngkarsrangesrimphrarachxanackhxngphraecaehnrithi 2 exngekhamathngindankdhmayaephngaelakdhmaysasnasungepnxngkhprakxbsakhykhxngrchsmykhxngphraxngkhphraecaehnrithi 2 aehngxngkvsphuthrngmibthbathinkarxnumtithrrmnuy cudprasngkhhlkkhxngthrrmnuykephuxkarhawithikartdsinekiywkbkrninkbwchthithaphidthangxayaaelarxdphncakkarthuklngothsodyrabbtamkhx Benefit of clergy sasnsalimehmuxnkbsalkhxngphramhakstriythimkcaekhakhangphlpraoychnkhxngnkbwch karkhatkrrmthinkbwchmiswnekiywkhxngmkcalngexngodykarsuknkbwchthithuklawha aetinsalkhxngphramhakstriykhatkrmkcathuklngothsodykarthuksbepnchin hruxthukpraharchiwit thrrmnuyaekhlerndxnepnkhwamphyayamkhxngphraecaehnrithi 2 inkaraekpyhadngklaw odyxangwaemuxsalkhristckrlngothsphuthukklawhaodykarsukaelw thangkhristckrkimmisiththithicaphithksphunnxiktxip channphunnkkhwrcatxngthukphicarnaaelalngothsidodysalkhxngphramhakstriy thxms ebkektxarchbichxpaehngaekhnethxrebxrikhnann kh s 1162 kh s 1170 txtanthrrmnuychbbnikhxngphraecaehnri odyechphaainkrnithiekiywkb nkbwchthiepnxachyakr criminous clerks thxms ebkhekhthxangwaimmiphuidthikhwrcathuk double jeopardy kartxtanepnphlihebkektmikhwamkhdaeyngodytrngtxphramhakstriy sungepnphlihphraecaehnrithrngenrethsebkhekhthaelakhrxbkhrwxxkcakxngkvs aelainthisudebkektexngkthuklxbsngharinpi kh s 1170xangxingCatholic Encyclopedia St Thomas Becketduephimthxms ebkekt phraecaehnrithi 2 aehngxngkvsaehlngkhxmulxunMedieval Sourcebook Constitutions of Clarendon 1164 2009 10 05 thi ewyaebkaemchchin The Avalon Project at Yale Law School Constitutions of Clarendon