ชิงฉือลู่

ชื่อเต็มของ ชิงฉือลู่ (จีน: 清实录) คือ ต้าชิงหลี่เฉาฉือลู่ (จีน: 大清历朝实录) ซึ่งเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ของจักรพรรดิแต่ละพระองค์ตั้งแต่ก่อตั้งราชวงศ์ชิง และเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ขั้นพื้นฐานสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ชิง

ในประเทศไทยมีการแปล หมิงฉือลู่ และ ชิงฉือลู่ เฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสยาม ออกเผยแพร่เมื่อ พ.ศ. 2549 ใช้ชื่อว่า หมิงสือลู่-ชิงสือลู่ บันทึกเรื่องจริงแห่งราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง ตอนว่าด้วยสยาม

โครงสร้าง

ชาวแมนจูเริ่มปรับปรุง "ชิงฉือลู่" ชิงไท่จู่ฉือลู่ และ "เซฺวียนถง เจิ้งจี้" ของหรือผู่อี๋จักรพรรดิองค์สุดท้ายจำนวน 70 เล่ม โดยชิงฉือลู่มีจำนวน 4,326 เล่ม

อ้างอิง

1. พิภู บุษบก (2017). "แนะนำหนังสือ". วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร. 39 (1): 288–294.
2. "清实录". จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-14. สืบค้นเมื่อ 2021-12-14.