Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
กูยาวือ-ปอมอแช (โปแลนด์: Kujawy-Pomorze) หรือ กูยาวือ-พอเมอเรเนีย (อังกฤษ: Kujawy-Pomerania) เป็นจังหวัดทางตอนเหนือของประเทศโปแลนด์ มีเนื้อที่ทั้งหมด 29,826 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรทั้งหมด 3,462,196 คน โดยมีเมืองหลักคือและตอรุญ
จังหวัดกูยาวือ-ปอมอแช Województwo kujawsko-pomorskie (โปแลนด์) Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (อังกฤษ) | |
|---|---|
 ธง  ตราอาร์ม | |
 | |
| ประเทศ |  โปแลนด์ |
| ศูนย์กลาง | / ตอรุญ |
| พื้นที่ | |
| • ทั้งหมด | 29,826 ตร.กม. (11,516 ตร.ไมล์) |
| ประชากร | |
| • ทั้งหมด | 3,462,196 คน |
| • ความหนาแน่น | 116 คน/ตร.กม. (300 คน/ตร.ไมล์) |
นครและเมือง
จังหวัดกูยาวือ-ปอมอแชมี 5 นครและ 47 เมือง โดยรายชื่อเรียงตามจำนวนประชากร ค.ศ. 2019 ดังนี้
| นคร | ชื่อภาษาโปแลนด์ | ประชากร |
|---|---|---|
| Bydgoszcz | 349,021 | |
| ตอรุญ | Toruń | 201,798 |
| ววอตสวาแวก | Włocławek | 110,287 |
| กรูจอนตส์ | Grudziądz | 94,732 |
| อีนอวรอตสวัฟ | Inowrocław | 72,786 |
| เมือง | ชื่อภาษาโปแลนด์ | ประชากร |
|---|---|---|
| Brodnica | 28,788 | |
| Świecie | 25,723 | |
| Chełmno | 19,605 | |
| Nakło nad Notecią | 18,281 | |
| รือปิน | Rypin | 16,227 |
| Solec Kujawski | 15,652 | |
| Chełmża | 14,503 | |
| ลิปนอ | Lipno | 14,399 |
| ชญิน | Żnin | 13,864 |
| ตูคอลา | Tuchola | 13,621 |
| Wąbrzeźno | 13,570 | |
| กอลุป-ดอบชึญ | Golub-Dobrzyń | 12,563 |
| Aleksandrów Kujawski | 12,147 | |
| Mogilno | 11,836 | |
| Koronowo | 11,162 | |
| Ciechocinek | 10,590 | |
| Szubin | 9,556 | |
| Sępólno Krajeńskie | 9,091 | |
| Kruszwica | 8,809 | |
| Janikowo | 8,745 | |
| Barcin | 7,408 | |
| Gniewkowo | 7,110 | |
| Więcbork | 5,950 | |
| นอแว | Nowe | 5,827 |
| Pakość | 5,706 | |
| Strzelno | 5,631 | |
| Radziejów | 5,578 | |
| Kcynia | 4,657 | |
| Brześć Kujawski | 4,642 | |
| วาบีชึน | Łabiszyn | 4,472 |
| Piotrków Kujawski | 4,456 | |
| Mrocza | 4,350 | |
| Kowalewo Pomorskie | 4,130 | |
| Janowiec Wielkopolski | 3,953 | |
| Jabłonowo Pomorskie | 3,754 | |
| Skępe | 3,620 | |
| Kowal | 3,484 | |
| Łasin | 3,254 | |
| Lubraniec | 2,999 | |
| Izbica Kujawska | 2,609 | |
| Kamień Krajeński | 2,390 | |
| Dobrzyń nad Wisłą | 2,127 | |
| Chodecz | 1,894 | |
| Nieszawa | 1,853 | |
| Radzyń Chełmiński | 1,847 | |
| Lubień Kujawski | 1,391 |
เทศมณฑล
จังหวัดกูยาวือ-ปอมอแชแบ่งการปกครองออกเป็น 23 หรือปอเวียต โดยแบ่งเป็น 4 นครซึ่งมีฐานะเทศมณฑลได้แก่ ตอรุญ ววอตสวาแวก และกรูจอนตส์ และ 19 เทศมณฑลธรรมดา ดังนี้
| เทศมณฑล | ชื่อภาษาโปแลนด์ | ชื่อภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| powiat grudziądzki | Grudziądz County | |
| powiat golubsko-dobrzyński | Golub-Dobrzyń County | |
| powiat chełmiński | Chełmno County | |
| powiat żniński | Żnin County | |
| powiat świecki | Świecie County | |
| powiat sępoleński | Sępólno County | |
| powiat toruński | Toruń County | |
| powiat tucholski | Tuchola County | |
| powiat nakielski | Nakło County | |
| powiat brodnicki | Brodnica County | |
| powiat bydgoski | Bydgoszcz County | |
| powiat mogileński | Mogilno County | |
| powiat radziejowski | Radziejów County | |
| powiat rypiński | Rypin County | |
| powiat lipnowski | Lipno County | |
| powiat włocławski | Włocławek County | |
| powiat wąbrzeski | Wąbrzeźno County | |
| powiat aleksandrowski | Aleksandrów County | |
| powiat inowrocławski | Inowrocław County |
อ้างอิง
- GUS. . stat.gov.pl (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-04-19. สืบค้นเมื่อ 2020-09-11.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Visit Kuiavia-Pomerania 2016-06-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Government of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (โปแลนด์)
- The Official Tourism Website of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship 2008-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Blog about Tourismus in Kuyavian-Pomeranian Voivodship
53°04′42″N 18°29′37″E / 53.07833°N 18.49361°E
 | บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
kuyawux pxmxaech opaelnd Kujawy Pomorze hrux kuyawux phxemxereniy xngkvs Kujawy Pomerania epncnghwdthangtxnehnuxkhxngpraethsopaelnd mienuxthithnghmd 29 826 tarangkiolemtr aelamiprachakrthnghmd 3 462 196 khn odymiemuxnghlkkhuxaelatxruycnghwdkuyawux pxmxaech Wojewodztwo kujawsko pomorskie opaelnd Kuyavian Pomeranian Voivodeship xngkvs cnghwdthngtraxarmpraeths opaelndsunyklang txruyphunthi thnghmd29 826 tr km 11 516 tr iml prachakr thnghmd3 462 196 khn khwamhnaaenn116 khn tr km 300 khn tr iml nkhraelaemuxngnkhrkrucxntscakyukhklangwiharwwxtswaaewk cnghwdkuyawux pxmxaechmi 5 nkhraela 47 emuxng odyraychuxeriyngtamcanwnprachakr kh s 2019 dngni nkhrincnghwdkuyawux pxmxaech nkhr chuxphasaopaelnd prachakrBydgoszcz 349 021txruy Torun 201 798wwxtswaaewk Wloclawek 110 287krucxnts Grudziadz 94 732xinxwrxtswf Inowroclaw 72 786emuxngincnghwdkuyawux pxmxaech emuxng chuxphasaopaelnd prachakrBrodnica 28 788Swiecie 25 723Chelmno 19 605Naklo nad Notecia 18 281ruxpin Rypin 16 227Solec Kujawski 15 652Chelmza 14 503lipnx Lipno 14 399chyin Znin 13 864tukhxla Tuchola 13 621Wabrzezno 13 570kxlup dxbchuy Golub Dobrzyn 12 563Aleksandrow Kujawski 12 147Mogilno 11 836Koronowo 11 162Ciechocinek 10 590Szubin 9 556Sepolno Krajenskie 9 091Kruszwica 8 809Janikowo 8 745Barcin 7 408Gniewkowo 7 110Wiecbork 5 950nxaew Nowe 5 827Pakosc 5 706Strzelno 5 631Radziejow 5 578Kcynia 4 657Brzesc Kujawski 4 642wabichun Labiszyn 4 472Piotrkow Kujawski 4 456Mrocza 4 350Kowalewo Pomorskie 4 130Janowiec Wielkopolski 3 953Jablonowo Pomorskie 3 754Skepe 3 620Kowal 3 484Lasin 3 254Lubraniec 2 999Izbica Kujawska 2 609Kamien Krajenski 2 390Dobrzyn nad Wisla 2 127Chodecz 1 894Nieszawa 1 853Radzyn Chelminski 1 847Lubien Kujawski 1 391ethsmnthlcnghwdkuyawux pxmxaechaebngkarpkkhrxngxxkepn 23 hruxpxewiyt odyaebngepn 4 nkhrsungmithanaethsmnthlidaek txruy wwxtswaaewk aelakrucxnts aela 19 ethsmnthlthrrmda dngni ethsmnthlincnghwdkuyawux pxmxaech ethsmnthl chuxphasaopaelnd chuxphasaxngkvspowiat grudziadzki Grudziadz Countypowiat golubsko dobrzynski Golub Dobrzyn Countypowiat chelminski Chelmno Countypowiat zninski Znin Countypowiat swiecki Swiecie Countypowiat sepolenski Sepolno Countypowiat torunski Torun Countypowiat tucholski Tuchola Countypowiat nakielski Naklo Countypowiat brodnicki Brodnica Countypowiat bydgoski Bydgoszcz Countypowiat mogilenski Mogilno Countypowiat radziejowski Radziejow Countypowiat rypinski Rypin Countypowiat lipnowski Lipno Countypowiat wloclawski Wloclawek Countypowiat wabrzeski Wabrzezno Countypowiat aleksandrowski Aleksandrow Countypowiat inowroclawski Inowroclaw CountyxangxingGUS stat gov pl phasaxngkvs khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2021 04 19 subkhnemux 2020 09 11 aehlngkhxmulxunVisit Kuiavia Pomerania 2016 06 21 thi ewyaebkaemchchin Government of Kuyavian Pomeranian Voivodeship opaelnd The Official Tourism Website of Kuyavian Pomeranian Voivodeship 2008 12 07 thi ewyaebkaemchchin Blog about Tourismus in Kuyavian Pomeranian Voivodship 53 04 42 N 18 29 37 E 53 07833 N 18 49361 E 53 07833 18 49361 bthkhwampraeths dinaedn hruxekhtkarpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk