การลงประชามติว่าด้วยสถานภาพของไครเมียจัดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2557 โดยสภานิติบัญญัติไครเมีย ตลอดจนรัฐบาลท้องถิ่นเซวัสโตปอล ซึ่งทั้งสองเป็นเขตการปกครองหนึ่งของประเทศยูเครน การลงประชามตินี้ถามประชาชนของทั้งสองเขตว่า คุณจะรวมไครเมียกับรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย หรือคุณต้องการฟื้นฟูรัฐธรรมนูญยูเครนปี 2535 และสถานภาพของไครเมียโดยเป็นส่วนหนึ่งของยูเครน ตัวเลือกที่มีอยู่นั้นไม่รวมการรักษาของไครเมียและเซวัสโตปอลขณะที่จัดการลงประชามติ นักวิจารณ์หลายคนแย้งว่า ทั้งสองตัวเลือกล้วนส่งผลให้เกิดเอกราชโดยพฤตินัย
| ||
เขตการปกครองไครเมียลงสีตามผลจากประชามติ | ||
สถานที่ | ไครเมีย สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย เซวัสโตปอล | |
---|---|---|
วันที่ | 16 มีนาคม ค.ศ. 2014 | |
Voting system | การถือเสียงข้างมากเป็นเกณฑ์ | |
สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย[] | ||
เซวัสโตปอล | ||
หลังการลงมติ ทางการชี้ว่า ผู้ออกเสียงกว่า 96% สนับสนุนตัวเลือกเข้าร่วมกับประเทศรัสเซีย โดยมีผู้มาใช้สิทธิกว่า 80% มีรายงานว่า บุคคลสามารถออกเสียงลงคะแนนได้หลายครั้งและบุคคลออกเสียงลงคะแนนได้แม้บุคคลนั้นไม่ได้เป็นชาวไครเมีย โดยมีผู้มาใช้สิทธิเกิน 100% ในบางพื้นที่
วันที่ 17 มีนาคม รัฐสภาไครเมียและนครเซวัสโตปอลออกคำประกาศอิสรภาพไครเมียและเซวัสโตปอล แสดงความตั้งใจเข้าร่วมกับประเทศรัสเซียในระหว่างผลสนับสนุนในการลงประชามติ
โลกตะวันตกประณามการลงประชามตินี้อย่างกว้างขวางในเรื่องความชอบธรรมและเหตุการณ์แวดล้อม สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกาและอีกหลายชาติประณามการตัดสินใจจัดการลงประชามติ มาฮ์จิสชาวตาตาร์ไครเมีย สมาคมทางการเมืองอย่างไม่เป็นทางการของชาวตาตาร์ไครเมีย เรียกร้องการคว่ำบาตรการลงประชามตินี้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติไม่สามารถผ่านข้อมติในการประกาศให้การลงประชามตินี้ไม่สมบูรณ์ เพราะประเทศรัสเซียใช้สิทธิยับยั้งในฐานะสมาชิกถาวรของคณะมนตรีฯ สมาชิกสิบสามประเทศลงมติเห็นชอบข้อมติ และหนึ่งประเทศงดออกเสียง
สาธารณรัฐไครเมียประกาศเอกราชจากประเทศยูเครนในวันรุ่งขึ้น โดยเริ่มแสวงการรับรองจากองค์การสหประชาชาติ และร้องขอเข้าร่วมกับสหพันธรัฐรัสเซีย ในวันเดียวกัน ประเทศรัสเซียรับรองว่าไครเมียเป็นรัฐเอกราช
อ้างอิง
- [Session of the City Council approved the results of the general referendum on March 16, 2014] (ภาษารัสเซีย). Official site of the Sevastopol City Council. March 17, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2014.
- SAIDEMAN, STEPHEN (12 March 2014). "In Crimea's sham referendum, all questions lead to 'yes'". Globe and Mail.
...voters in Crimea next Sunday will be asked whether they support the union of Crimea with Russia (an act of ) or whether Crimea should be independent (secession). There is no alternative – one cannot vote for the status quo ante of remaining within Ukraine.
- http://www.nytimes.com/2014/03/15/world/europe/crimea-vote-does-not-offer-choice-of-status-quo.html
- http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/10701676/Crimeans-vote-peacefully-in-referendum-but-have-little-choice.html
- http://www.bbc.com/news/world-europe-26621726
- "BBC News - Crimea exit poll: About 93% back Russia union". Bbc.com. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- . Vision.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-16. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- "Crimea votes to leave Ukraine in secession referendum and join Russia - World - CBC News". Cbc.ca. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-18. สืบค้นเมื่อ 2014-03-18.
- http://www.pravda.com.ua/news/2014/03/17/7019270/
- http://rt.com/news/crimea-parliament-independence-ukraine-086/
- Balmforth, Richard (Mar 11, 2014). . Reuters. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ 16 March 2014.
- 16:35. . Ukrinform.ua. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-17. สืบค้นเมื่อ 2014-03-15.
{{}}
: CS1 maint: numeric names: authors list () - "Tatar leader: referendum's results 'predetermined' | World | DW.DE | 16.03.2014". DW.DE. 2012-08-15. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- "Security Council Fails to Adopt Text Urging Member States Not to Recognize Planned 16 March Referendum in Ukraine's Crimea Region". Un.org. 2013-01-02. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- "Russia Vetoes U.N. Security Council Resolution On Crimea". NPR. 2014-03-15. สืบค้นเมื่อ 2014-03-17.
- Crimean parliament formally applies to join Russia, BBC, March 17, 2014
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-23. สืบค้นเมื่อ 2014-03-18.
- Putin Recognizes Crimea Secession, Defying the West,New York Times, March 17, 2014
อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref>
สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/>
ที่สอดคล้องกัน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karlngprachamtiwadwysthanphaphkhxngikhremiycdkhunemuxwnthi 16 minakhm 2557 odysphanitibyytiikhremiy tlxdcnrthbalthxngthineswsotpxl sungthngsxngepnekhtkarpkkhrxnghnungkhxngpraethsyuekhrn karlngprachamtinithamprachachnkhxngthngsxngekhtwa khuncarwmikhremiykbrsesiyepnswnhnungkhxngshphnthrthrsesiy hruxkhuntxngkarfunfurththrrmnuyyuekhrnpi 2535 aelasthanphaphkhxngikhremiyodyepnswnhnungkhxngyuekhrn tweluxkthimixyunnimrwmkarrksakhxngikhremiyaelaeswsotpxlkhnathicdkarlngprachamti nkwicarnhlaykhnaeyngwa thngsxngtweluxklwnsngphlihekidexkrachodyphvtinykarlngprachamtiwadwysthanphaphkhxngikhremiy ph s 255716 minakhm kh s 2014 2014 03 16 ekhtkarpkkhrxngikhremiylngsitamphlcakprachamtisthanthiikhremiy satharnrthpkkhrxngtnexngikhremiy eswsotpxlwnthi16 minakhm kh s 2014 2014 03 16 Voting systemkarthuxesiyngkhangmakepneknthsatharnrthpkkhrxngtnexngikhremiy txngkarxangxing ekharwmshphnthrthrsesiy 96 77 funfurththrrmnuychbb 1992 2 51 btresiy 0 72 83 1 eswsotpxlekharwmshphnthrthrsesiy 95 60 funfurththrrmnuychbb 1992 3 37 btresiy 1 03 phumisiththieluxktng 89 5 aebblngprachamti hlngkarlngmti thangkarchiwa phuxxkesiyngkwa 96 snbsnuntweluxkekharwmkbpraethsrsesiy odymiphumaichsiththikwa 80 miraynganwa bukhkhlsamarthxxkesiynglngkhaaennidhlaykhrngaelabukhkhlxxkesiynglngkhaaennidaembukhkhlnnimidepnchawikhremiy odymiphumaichsiththiekin 100 inbangphunthi wnthi 17 minakhm rthsphaikhremiyaelankhreswsotpxlxxkkhaprakasxisrphaphikhremiyaelaeswsotpxl aesdngkhwamtngicekharwmkbpraethsrsesiyinrahwangphlsnbsnuninkarlngprachamti olktawntkpranamkarlngprachamtinixyangkwangkhwangineruxngkhwamchxbthrrmaelaehtukarnaewdlxm shphaphyuorp shrthxemrikaaelaxikhlaychatipranamkartdsiniccdkarlngprachamti mahcischawtatarikhremiy smakhmthangkaremuxngxyangimepnthangkarkhxngchawtatarikhremiy eriykrxngkarkhwabatrkarlngprachamtinikhnamntrikhwammnkhngaehngshprachachatiimsamarthphankhxmtiinkarprakasihkarlngprachamtiniimsmburn ephraapraethsrsesiyichsiththiybynginthanasmachikthawrkhxngkhnamntri smachiksibsampraethslngmtiehnchxbkhxmti aelahnungpraethsngdxxkesiyng satharnrthikhremiyprakasexkrachcakpraethsyuekhrninwnrungkhun odyerimaeswngkarrbrxngcakxngkhkarshprachachati aelarxngkhxekharwmkbshphnthrthrsesiy inwnediywkn praethsrsesiyrbrxngwaikhremiyepnrthexkrachxangxing Session of the City Council approved the results of the general referendum on March 16 2014 phasarsesiy Official site of the Sevastopol City Council March 17 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux July 22 2014 SAIDEMAN STEPHEN 12 March 2014 In Crimea s sham referendum all questions lead to yes Globe and Mail voters in Crimea next Sunday will be asked whether they support the union of Crimea with Russia an act of or whether Crimea should be independent secession There is no alternative one cannot vote for the status quo ante of remaining within Ukraine http www nytimes com 2014 03 15 world europe crimea vote does not offer choice of status quo html http www telegraph co uk news worldnews europe ukraine 10701676 Crimeans vote peacefully in referendum but have little choice html http www bbc com news world europe 26621726 BBC News Crimea exit poll About 93 back Russia union Bbc com subkhnemux 2014 03 17 Vision org khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 16 subkhnemux 2014 03 17 Crimea votes to leave Ukraine in secession referendum and join Russia World CBC News Cbc ca subkhnemux 2014 03 17 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 18 subkhnemux 2014 03 18 http www pravda com ua news 2014 03 17 7019270 http rt com news crimea parliament independence ukraine 086 Balmforth Richard Mar 11 2014 Reuters khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2015 09 24 subkhnemux 16 March 2014 16 35 Ukrinform ua khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 17 subkhnemux 2014 03 15 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint numeric names authors list lingk Tatar leader referendum s results predetermined World DW DE 16 03 2014 DW DE 2012 08 15 subkhnemux 2014 03 17 Security Council Fails to Adopt Text Urging Member States Not to Recognize Planned 16 March Referendum in Ukraine s Crimea Region Un org 2013 01 02 subkhnemux 2014 03 17 Russia Vetoes U N Security Council Resolution On Crimea NPR 2014 03 15 subkhnemux 2014 03 17 Crimean parliament formally applies to join Russia BBC March 17 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 07 23 subkhnemux 2014 03 18 Putin Recognizes Crimea Secession Defying the West New York Times March 17 2014 wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb karlngprachamtiwadwysthanphaphkhxngikhremiy ph s 2557 xangxingphidphlad mipayrabu lt ref gt sahrbklumchux lower alpha aetimphbpayrabu lt references group lower alpha gt thisxdkhlxngkn