การถอนตัวจากการเสนอชื่อรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ พ.ศ. 2567 ของโจ ไบเดิน

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ประธานาธิบดีสหรัฐ โจ ไบเดิน ประกาศถอนตัวจากการเสนอชื่อรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตผ่านแถลงการณ์บนสื่อสังคม ต่อมาเขาได้สนับสนุนให้กมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดี เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งของพรรคในการเลือกตั้งนี้ ปัญหาสุขภาพของไบเดิน โดยเฉพาะอายุและความสามารถในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ทำให้เกิดความกังวลภายในพรรคเดโมแครต ซึ่งมีมากขึ้นนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 หลังจากการโต้วาทีกับดอนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งไบเดินมีท่าทางลังเล พูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง และไม่สามารถจดจำสถิติหรือแสดงความคิดเห็นได้อย่างมีประสิทธิภาพหลายครั้งต่อเนื่อง หลังจากที่หลายคนมองว่ามีผลงานย่ำแย่ ไบเดินได้รับเสียงเรียกร้องมากมายให้ถอนตัวจากการเลือกตั้ง นับจนถึงวันที่ 19 กรกฎาคม จำนวนผู้ใหญ่ในพรรคเดโมแครตที่เรียกร้องให้เขาถอนตัวมีเกิน 30 คน

ไบเดินกล่าวถึงการตัดสินใจก่อนการถอนตัวจากการเสนอชื่อ ในปราศรัยจากห้องทำงานรูปไข่เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2024

ในปี พ.ศ. 2566 หลังจากการคาดเดาเป็นเวลาหลายเดือน ไบเดินประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งเมื่อวันที่ 25 เมษายน โดยมีแฮร์ริสเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีอีกครั้ง ในวันที่เขาประกาศลงชิงตำแหน่งสมัยที่สอง ผลสำรวจของแกลลอปพบว่าคะแนนนิยมของไบเดินอยู่ที่ร้อยละ 37 โดยผู้ตอบแบบสำรวจส่วนใหญ่กล่าวว่าเศรษฐกิจเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุด ในระหว่างการหาเสียงของเขาไบเดินได้เน้นย้ำนโยบายเศรษฐกิจหลังการแพร่ระบาดของโควิด-19 หลายครั้งเขามักกล่าวถึงความตั้งใจที่จะ "ทำงานให้เสร็จ" อันเป็นเสียงเรียกร้องทางการเมือง

การโต้อภิปรายคู่ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ระหว่างไบเดินและทรัมป์ ท่วงท่าของไบเดินถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง โดยนักวิจารณ์กล่าวว่าเขามักสูญเสียความคิดและให้คำตอบที่วกวน คอลัมนิสต์หลายคนให้ทรัมป์เป็นผู้ชนะการโต้อภิปรายนี้ และการสำรวจชี้ว่าประชาชนส่วนใหญ่ก็เชื่อว่าทรัมป์ชนะเช่นกัน หลังจากการถกเถียงทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับสุขภาพของไบเดิน เขาเผชิญกับเสียงเรียกร้องให้ถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้ง รวมถึงจากเพื่อนร่วมพรรคพรรคเดโมแครต และคณะบรรณาธิการของสำนักข่าวสำคัญหลายแห่ง ในตอนแรกไบเดินยืนกรานว่าเขาจะยังคงเป็นผู้สมัครต่อไป แต่ที่สุดในวันที่ 21 กรกฎาคม มีการโพสต์แถลงการณ์ถอนตัวจากการลงเลือกตั้งในบัญชีเอกซ์ ไบเดินระบุว่านี่คือการตัดสินใจ "เพื่อประโยชน์สูงสุดของพรรคและประเทศ" โพสต์ต่อมาเขาสนับสนุนแฮร์ริสเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแทนเขา ไบเดินเป็นประธานาธิบดีสหรัฐที่ยังดำรงตำแหน่งในสมัยที่หนึ่งคนแรกที่ไม่ลงสมัครในสมัยที่สอง นับตั้งแต่ลินดอน บี. จอห์นสัน และเป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ถอนตัวหลังจากชนะการเลือกตั้งขั้นต้นแล้ว

อ้างอิง

1. Baker, Peter (July 21, 2024). "Biden Drops Out of Race". New York Times. สืบค้นเมื่อ July 21, 2024.
2. Schrader, Adam; Moran, Mark (July 21, 2024). "Biden drops out of presidential race, endorses Harris". United Press International (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ July 21, 2024.
3. Tait, Robert; Gambino, Lauren (July 19, 2024). "Pressure mounts on Biden as tally of Democrats urging withdrawal passes 30". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
4. Martin, Jonathan (December 13, 2022). "Why the 2024 Race Is Eerily Quiet". Politico. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.
5. Cordes, Nancy; O'Keefe, Ed; Gomez, Fin (January 19, 2023). "Biden likely to announce 2024 reelection bid not long after State of the Union address". CBS. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.
6. Miller, Zeke (April 25, 2023). "Biden announces 2024 reelection bid: 'Let's finish this job'". Associated Press News. สืบค้นเมื่อ April 25, 2023.
7. Jones, Jeffrey M. (April 27, 2023). "Biden Begins Reelection Bid at Low Point in His Presidency". Gallup Inc. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.
8. "Bidenomics: President Biden and Congressional Democrats' Plan to Grow the Economy from the Bottom Up and Middle Out, Not the Top Down, Is Delivering for the American People" (PDF). White House. June 22, 2023. สืบค้นเมื่อ June 28, 2023.
9. Marquez, Alexandra; Bowman, Bridget; Kamisar, Ben (July 20, 2023). "Eyes on 2024: Bidenomics back on the campaign trail". NBC News. สืบค้นเมื่อ July 26, 2023.
10. "'It's Time to Finish the Job,' Biden Tells Union Workers as He Starts '24 Race". The New York Times. April 25, 2023. สืบค้นเมื่อ January 7, 2024.
11. Lemire, Jonathan (February 7, 2023). "Biden urges GOP lawmakers to 'finish the job' and takes a few swipes at them too". Politico. สืบค้นเมื่อ May 11, 2024.
12. Holland, Steve; Reid, Tim; Morgan, David. "Biden acknowledges age, bad debate performance but vows to beat Trump". Reuters. สืบค้นเมื่อ June 29, 2024.
13. Miller, Zeke; Price, Michelle L.; Weissert, Will; Barrow, Bill; Superville, Darlene (June 27, 2024). "A halting Biden tries to confront Trump at debate but stirs Democratic panic about his candidacy". Associated Press News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
14. Kashinsky, Lisa; Cancryn, Adam; Daniels, Eugene (June 28, 2024). "Dems freak out over Biden's debate performance: 'Biden is toast'". Politico. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
15. Greenfield, Jeff (June 28, 2024). "The Worst Debate Performance in American History". Politico. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
16. Rappeport, Alan (June 27, 2024). "Who Won the Debate? Biden Stumbles Left Trump on Top". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
17. Potas, Dace (June 28, 2024). "Republicans deserve the version of Trump we saw during the debate. Too bad it won't last". USA Today. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
18. Prokop, Andrew (June 28, 2024). "2 winners and 2 losers from the first Biden-Trump debate". Vox. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
19. Bycoffe, Aaron; Brown, Amina; Rakich, Nathaniel (June 28, 2024). "Who Won The First Biden-Trump Presidential Debate?". FiveThirtyEight. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
20. Allen, Jonathan (June 28, 2024). "Some Democrats start calling for Biden to step aside and 'throw in the towel' on 2024". NBC News. สืบค้นเมื่อ June 29, 2024.
21. "To Serve His Country, President Biden Should Leave the Race". The New York Times. June 28, 2024. ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2024. สืบค้นเมื่อ June 28, 2024.
22. Robertson, Nick (June 30, 2024). "These major media outlets have called for Biden to drop out". The Hill. สืบค้นเมื่อ July 1, 2024.
23. Keith, Tamara; Shivaram, Deepa (July 3, 2024). "'I'm in this race to the end,' Biden tells campaign staffers". NPR. สืบค้นเมื่อ July 3, 2024.
24. Shear, Michael D. (July 21, 2024). "Live Updates: Biden Drops Out of Presidential Race, Endorses Harris". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ July 21, 2024.
25. Kenning, Chris; Samuelsohn, Darren. "'It's unprecedented': Biden's exit is a history-making moment in the American presidency". USA Today. สืบค้นเมื่อ 23 July 2024.
26. Klassen, Thomas (21 July 2024). "Biden steps aside, setting in motion an unprecedented period in American politics". The Conversation. สืบค้นเมื่อ 24 July 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

• โพสต์ ประกาศการถอนตัวของของโจ ไบเดินใน เอกซ์ (ชื่อเดิม ทวิตเตอร์) ( เก็บถาวร )