กรรมกรดันเจี้ยน

กรรมกรดันเจี้ยน (ญี่ปุ่น: ダンジョンの中のひと, โรมาจิ: Danjon no Naka no Hito) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดย [ja] ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในเว็บไซต์ [ja] ของ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 โดยมีการรวบรวมบทต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 4 เล่ม ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอโอแอลเอ็ม ออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567

กรรมกรดันเจี้ยน
ダンジョンの中のひと (Danjon no Naka no Hito)
แนว	จินตนิมิต
มังงะ
เขียนโดย	[ja]
สำนักพิมพ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	เซนชู
ในเครือ	แอคชั่น คอมิกส์
นิตยสาร	[ja]
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	19 มิถุนายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	4 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ซายากะ ยามาอิ
เขียนบทโดย	โทชิมิตสึ ทาเคอุจิ
ดนตรีโดย	Pieru LASTorder
สตูดิโอ	โอแอลเอ็ม
เครือข่าย	, ทีบีเอส, ,
ฉาย	6 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน	2 (รายชื่อตอน)

ตัวละคร

เคลย์ (クレイ, Kurei)

ให้เสียงโดย: ซายากะ เซ็มบงงิ

เบลล์ (ベル, Beru)

ให้เสียงโดย: ซายูมิ ซูซูชิโระ

รังกาโด (ランガド, Rangado)

ให้เสียงโดย:

The Old Master (先代, Sendai)

ให้เสียงโดย: โนบูโอะ โทบิตะ

เรนฟรินจ์ (レンヒリンジ, Renhirinji)

ให้เสียงโดย: โฮจู โอตสึกะ

ฟูริน (フーリン, Fūrin)

ให้เสียงโดย: M.A.O

เฟิน (フェン, Fen)

ให้เสียงโดย: วาตารุ คาโต

ลัตตะ (ラッタ, Ratta)

ให้เสียงโดย: ยูกิ ซากากิฮาระ

บรันซ์  (ブランス, Buransu)

ให้เสียงโดย: อากิโอะ โอตสึกะ

สื่อ

มังงะ

เขียนและวาดภาพโดย [ja] โดยเริ่มออกซีรีส์ในเว็บไซต์ [ja] ของเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ได้ทำการรวมเล่มตีพิมพ์(ทังโกบง)เล่มแรก ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 มีการตีพิมพ์เป็นเล่มออกมาแล้วจำนวน 4 เล่ม สำนักพิมพ์เซนชูได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้ในฉบับภาษาไทย

จำนวนเล่ม

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายไทย	ISBN ไทย
1	18 กุมภาพันธ์ 2564		21 มีนาคม 2567	—
2	16 ธันวาคม 2564		—	—
3	16 พฤศจิกายน 2565		—	—
4	17 สิงหาคม 2566		—	—
5	20 มิถุนายน 2567		—	—

อนิเมะ

อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับการดัดแปลงได้ประกาศเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2566 ผลิตโดยสตูดิโอโอแอลเอ็ม และกำกับโดยซายากะ ยามาอิ โดยมีโทชิมิตสึ ทาเคอุจิเป็นผู้ดูแลบท ฮิโรกิ นากายามะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และ Pieru และ LASTorder เป็นผู้แต่งเพลง ซีรีส์นี้ออกอากาศในวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 บนบล็อกรายการ Animeism บนช่องเอ็มบีเอส, ทีบีเอส และบีเอส-ทีบีเอส จะแสดงเพลงเปิดชื่อ "Micro Revolution" ในขณะที่ Nanawo Akari จะร้องเพลงปิดชื่อ "Blueprint"

รายชื่อตอน

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	สตอรี่บอร์ดโดย	วันฉายเดิม
1	ถอดเสียง: "Danjon no Naka ni, Hito" (ญี่ปุ่น: ダンジョンの中に、ひと)	โจจิ ชิมูระ	โทชิมิตสึ ทาเคอุจิ	ซายากะ ยาไม	6 กรกฎาคม 2567 (2567-07-06)
2	ถอดเสียง: "Danjon no Shigoto Hajime" (ญี่ปุ่น: ダンジョンの仕事始め)	มายุ นูมายามะ	โทชิมิตสึ ทาเคอุจิ	ชิเกฮารุ ทาคาฮาชิ	13 กรกฎาคม 2567 (2567-07-13)
3	ถอดเสียง: "Hyōrō no Kiba" (ญี่ปุ่น: 氷狼の牙)	TBD	TBD	TBA	20 กรกฎาคม 2567 (2567-07-20)

หมายเหตุ

1. MBS และ TBS ระบุว่าซีรีส์จะออกอากาศตอนแรกในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 เวลา 25:53 น. ซึ่งเป็นวันที่ 6 กรกฎาคม เวลา 01:53 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
2. ยังไม่มีชื่อตอนเป็นภาษาไทย เนื่องจากไม่มีผู้ถือลิขสิทธิ์ในประเทศไทย

ดูเพิ่ม

• มังงะโดยผู้เขียนคนเดียวกัน

อ้างอิง

1. Pineda, Rafael Antonio (February 29, 2024). "Dungeon People Anime Reveals Cast, Staff, July Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 1, 2024.
2. Pineda, Rafael Antonio (May 10, 2024). "Dungeon People Anime Reveals More Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
3. Pineda, Rafael Antonio (June 9, 2024). "Dungeon People Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, Ending Song Artist (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024.
4. 第1話 / ダンジョンの中のひと.  [ja] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
5. 【2月18日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
6. 【8月17日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 17, 2023. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
7. Zenshu Publishing Co., Ltd. (29 กุมภาพันธ์ 2024). "ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่จาก เซนชู คอมิคส์ ร่วมกับสนพ. FUTABASHA ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่า ผลงานคอมิคเรื่อง
   - กรรมกรดันเจี้ยน DUNGEON NO NAKA NO HITO (FUTAMI SUI)". X (formerly Twitter). สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
8. "[COMIC] กรรมกรดันเจี้ยน เล่ม 1 เล่ม 1 [D00066]". . สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2024.
9. 【12月16日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 16, 2021. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
10. 【11月16日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 16, 2022. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
11. Pineda, Rafael Antonio (August 16, 2023). "Dungeon People Manga About Managing a Fantasy Dungeon Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
12. 双見酔「ダンジョンの中のひと」アニメ化！ダンジョン管理のお仕事を描くファンタジー. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 17, 2023. สืบค้นเมื่อ August 17, 2023.
13. Hodgkins, Crystalyn (May 24, 2024). "Dungeon People Anime Reveals July 5 Debut in Commercial". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 24, 2024.
14. "Sutōrī | Terebi Anime『Danjon no Naka no Hito』Kōshiki Saito" STORY | TVアニメ『ダンジョンの中のひと』公式サイト [Story | TV Anime "Dungeon People" Official Site]. dungeon-people.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 5, 2024.
15. "On'ea | Terebi Anime『Danjon no Naka no Hito』Kōshiki Saito" ON AIR | TVアニメ『ダンジョンの中のひと』公式サイト [On Air | TV Anime "Dungeon People" Official Site]. dungeon-people.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 5, 2024.

แหล่งข้อมูล

• เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่ Web Comic Action (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• กรรมกรดันเจี้ยน (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ