ใต้ร่มราชินี

ใต้ร่มราชินี (เกาหลี: 슈룹; อังกฤษ: Under the Queen's Umbrella) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ นำแสดงโดยคิม ฮเย-ซู, และ ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 21:10 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) และให้บริการสตรีมบนเน็ตฟลิกซ์ในบางภูมิภาค

ใต้ร่มราชินี
ใบปิดประชาสัมพันธ์
ฮันกึล	슈룹
อาร์อาร์	Syurup
ตรงตัว	Umbrella
ประเภท	ประวัติศาสตร์
สร้างโดย	สตูดิโอดรากอน (วางแผน)
เขียนโดย	พัก บา-รา
กำกับโดย	คิม ฮย็อง-ชิก
แสดงนำ	คิม ฮเย-ซู
ดนตรีโดย	คิม จุน-ซ็อก (Movie Closer)
ประเทศแหล่งกำเนิด	เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	16
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต	ยู ซัง-ว็อน ชิน ซ็อน-จู (หัวหน้าโปรดิวเซอร์) คิม ซึง-ว็อน (หัวหน้าโปรดิวเซอร์)
ผู้อำนวยการสร้าง	พัก จิน-ฮย็อง ซุน แจ-ซ็อง
ผู้ลำดับภาพ	คิม นา-ย็อง
ความยาวตอน	73 นาที
บริษัทผู้ผลิต
ออกอากาศ
เครือข่าย	ทีวีเอ็น
ออกอากาศ	15 ตุลาคม ค.ศ. 2022 (2022-10-15) – 4 ธันวาคม ค.ศ. 2022 (2022-12-04)

โดยละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมในด้านเชิงพาณิชย์และกลายเป็นหนึ่งในละครที่มีคะแนนการรับชมสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของเกาหลี

เรื่องย่อ

เป็นเรื่องราวภายในรั้วพระราชวังที่เต็มไปด้วยเรื่องวุ่นวาย โดยมีพระมเหสี อิม ฮวา-รย็อง (คิม ฮเย-ซู) อัครมเหสีของพระเจ้าอี-โฮ () ที่คอยทำหน้าที่ทั้งราชินีและพระมารดาของโอรสในพระองค์ ซึ่งประกอบไปด้วยองค์รัชทายาท (แพ อิน-ฮย็อก) และพระราชโอรสอีกสี่พระองค์ที่คอยสร้างเรื่องต่าง ๆ ให้พระราชินีต้องจัดการปัญหาด้วยตัวพระองค์เอง ประกอบกับพระพันปีหลวง () ที่ไม่ถูกชะตากับพระราชินี จึงเป็นเหตุทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น

นักแสดง

นักแสดงนำ

• คิม ฮเย-ซู รับบทเป็น พระมเหสีอิม ฮวา-รย็อง
  • (แช-ริน) รับบทเป็น อิม ฮวา-รย็อง ในวัยสาว
• รับบทเป็น พระพันปีหลวง
• รับบทเป็น พระเจ้าอีโฮ

นักแสดงสมทบ

พระราชโอรสในพระราชินี

• มุน ซัง-มิน รับบทเป็น องค์ชายซ็องนัม ต่อมาได้แต่งตั้งเป็นองค์รัชทายาทแทนพระเชษฐา
• แพ อิน-ฮย็อก รับบทเป็น องค์รัชทายาท (พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ซึ่งเสด็จสวรรคตแล้ว)
• ยุน ซัง-ฮย็อน รับบทเป็น องค์ชายมูอัน
• ยู ซ็อน-โฮ รับบทเป็น องค์ชายกเยซ็อง
• พัก ฮา-จุน รับบทเป็น องค์ชายอิลย็อง

พระสนม

• รับบทเป็น พระสนมกวี-อิน ฮวัง ต่อมาถูกลดขั้นเป็นพระสนมซุก-ว็อน
• รับบทเป็น พระสนมโซ-ยง แท
• อู ช็อง-ว็อน รับบทเป็น พระสนมกวี-อิน โก

พระโอรสของพระสนม

• คัง ชัน-ฮี รับบทเป็น องค์ชายอึยซ็อง
• คิม มิน-กิ รับบทเป็น องค์ชายโบกอม
• มุน ซ็อง-ฮย็อน รับบทเป็น องค์ชายชิมโซ

ผู้คนในวัง

• รับบทเป็น ฮวัง ว็อน-ฮย็อง
• รับบทเป็น ยุน ซู-กวัง

อื่น ๆ

• โอ เย-จู รับบทเป็น ยุน ช็อง-ฮา
• รับบทเป็น โช-ว็อล
• ซอ อี-ซุก รับบทเป็น อดีตมเหสียุน

นักแสดงเพิ่มเติม

• ชิน ซู-ช็อง รับบทเป็น พระสนมโซ-อุย คิม
• ซง ย็อง-อา รับบทเป็น พระสนมซุก-อุย ชเว
• อี ฮา-ยัง รับบทเป็น พระสนมโซ-ว็อน มุน
• รับบทเป็น พระสนมซุก-ว็อน อ๊ก
• อี โซ-ฮี รับบทเป็น ซังกุงพัก
• ชิน เอียน รับบทเป็น องค์ชายย็องมิน
• ฮง แจ-มิน รับบทเป็น องค์ชายโฮดง
• รับบทเป็น มิน ซึง-ยุน
• อี ชัง-อึน รับบทเป็น พระสนมนัม
• ยู ย็อน รับบทเป็น พระสนมโอ
• พัก จุน-มีย็อน รับบทเป็น พระสนมชิน
• คิม แจ-บอม รับบทเป็น หมอหลวงคว็อน/อี อิก-ฮย็อน (ชื่อจริง)
• รับบทเป็น อาจารย์โทจิ / ยู ซัง-อุก (ชื่อจริง)
• รับบทเป็น พัค คย็อง-อู
• ฮัน ดง-ฮี รับบทเป็น พระชายามิน
• รับบทเป็น พระโอรสขององค์รัชทายาท
• แท ว็อน-ซ็อก รับบทเป็น ซอ ฮัม-ด็อก
• ยุน ซึล รับบทเป็น มัก-รยอ
• โจ อา-ยัง รับบทเป็น ลูกสาวคนโตของมิน ซึง-ยุน

นักแสดงรับเชิญพิเศษ

• ช็อง จี-ฮุน รับบทเป็น ผู้ที่เดินผ่านไป
• รับบทเป็น หนึ่งในบัณฑิตของ
• รับบทเป็น พยาบาลหญิง

การผลิต

การถ่ายทำนักแสดงนำคิม ฮเย-ซู ได้ถ่ายทำส่วนของเธอตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน ถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 มีการเปิดเผยว่านักแสดงมุน ซัง-มิน ได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าส่วนล่างของตาซ้ายขณะถ่ายทำฉากต่อสู้เมื่อปลายเดือนตุลาคม เขาเข้ารับการผ่าตัดและกลับมาที่กองถ่ายหลังจากนั้นไม่กี่วัน

การรับชม

ใต้ร่มราชินี : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (ล้าน)

ฤดูกาล		ตอนที่																เฉลี่ย
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	1.846	2.039	1.682	2.286	1.750	2.690	2.104	2.873	2.426	3.015	2.599	3.247	2.935	3.389	3.047	4.049	TBD

แหล่งที่มา: วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดย

เรตติงผู้ชมทีวีโดยเฉลี่ย

ตอนที่	วันที่ออกอากาศต้นฉบับ	ส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ย (Nielsen Korea)
		ทั่วประเทศ	โซล
1	15 ตุลาคม 2022	7.649% (1st)	8.668% (1st)
2	16 ตุลาคม 2022	9.062% (1st)	10.259% (1st)
3	22 ตุลาคม 2022	6.980% (1st)	7.307% (1st)
4	23 ตุลาคม 2022	9.471% (1st)	10.065% (1st)
5	29 ตุลาคม 2022	7.751% (1st)	8.334% (1st)
6	30 ตุลาคม 2022	11.285% (1st)	12.008% (1st)
7	5 พฤศจิกายน 2022	9.365% (1st)	9.590% (1st)
8	6 พฤศจิกายน 2022	11.821% (1st)	13.043% (1st)
9	12 พฤศจิกายน 2022	9.993% (1st)	11.015% (1st)
10	13 พฤศจิกายน 2022	12.296% (1st)	13.391% (1st)
11	19 พฤศจิกายน 2022	10.842% (1st)	11.548% (1st)
12	20 พฤศจิกายน 2022	13.415% (1st)	14.201% (1st)
13	26 พฤศจิกายน 2022	12.851% (1st)	14.012% (1st)
14	27 พฤศจิกายน 2022	14.100% (1st)	14.786% (1st)
15	3 ธันวาคม 2022	13.353% (1st)	14.562% (1st)
16	4 ธันวาคม 2022	16.852% (1st)	18.159% (1st)
เฉลี่ย		—	—
ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งปกติจะมีผู้ชมน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายการทีวี/สถานีแพร่ภาพสาธารณะฟรี (เคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และ)

รางวัล

พิธีมอบรางวัล	ปี	สาขา	ผู้ถูกเสนอชื่อ	ผล	อ้างอิง
Baeksang Arts Awards	2023	Best Actress – Television	คิม ฮเย-ซู	เสนอชื่อเข้าชิง
		Best New Actor – Television	มุน ซัง-มิน	ชนะ

อ้างอิง

1. Kim Jin-seok (July 12, 2021). "[단독] 김혜수, 조선시대 교육 그린 드라마 '슈룹' 주인공" (ภาษาเกาหลี). JTBC. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
2. Park So-young (June 9, 2022). "상반기엔 '스물다섯 스물하나', tvN 하반기엔?..라인업 차고 넘치네 (종합)" (ภาษาเกาหลี). OSEN. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
3. "Movie Closer (무비클로저) – Posts". Facebook (ภาษาเกาหลี). Movie Closer (무비클로저). สืบค้นเมื่อ September 7, 2022.
4. . CJ ENM. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-19. สืบค้นเมื่อ October 19, 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
5. Kim Hyun-sook (September 14, 2022). "김혜수, 가장 걸음 빠른 조선 중전마마…'슈룹' 메인 포스터" (ภาษาเกาหลี). Newsis. สืบค้นเมื่อ September 14, 2022 – โดยทาง Naver.
6. "Watch Under the Queen's Umbrella | Netflix Official Site". Netflix. สืบค้นเมื่อ October 6, 2022.
7. Kang Ae-ran (December 5, 2022). "중전 김혜수가 보여준 엄마의 사랑 '슈룹' 시청률 16.9%로 종영" (ภาษาเกาหลี). Yonhap News. สืบค้นเมื่อ May 27, 2023 – โดยทาง Naver.
8. "Kim Hye-soo to Consider tvN's "Umbrella"". HanCinema. Star Today. July 13, 2021. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022.
9. "เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี Under The Queen's Umbrella ใต้ร่มราชินี (ตอนล่าสุด)", True ID, สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2565
10. Kim Na-young (August 26, 2022). "김혜수, 중전된다…김해숙·최원영·김의성 등 '슈룹' 역대급 라인업 완성" (ภาษาเกาหลี). MK Sports. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
11. Lee Se-bin (October 6, 2022). "체리블렛 채린, tvN '슈룹'으로 첫 정극 도전…김혜수 젊은 시절 연기" [Cherry Bullet's Chaerin, the first positive drama challenge with tvN's 'Under the Queen's Umbrella'… Kim Hye-soo Young acting] (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. สืบค้นเมื่อ October 6, 2022 – โดยทาง Naver.
12. Yoon Sung-yeol (May 12, 2022). "[단독]문상민, 김혜수 아들 된다..'슈룹' 남자 주인공 낙점" (ภาษาเกาหลี). Star News. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
13. Jung Hye-won (September 26, 2022). "'슈룹', 문상민→유선호 7왕자 스틸 공개…여심 저격" ['The Queen's Umbrella', Moon Sang-min → Yoo Seon-ho's 7 Princes Stills Revealed... Sniping women's hearts] (ภาษาเกาหลี). SpoTV News. สืบค้นเมื่อ September 26, 2022 – โดยทาง Naver.
14. Park Jung-sun (August 26, 2022). "신예 윤상현, '슈룹' 출연…김혜수 아들 된다" (ภาษาเกาหลี). JTBC. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
15. Lee Seul-gi (August 26, 2022). "유선호, 김혜수와 모자 호흡…'슈룹' 계성대군 캐스팅[공식]" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
16. Hong Se-young (September 21, 2022). "국모 된 김혜수 자식농사 골치 아파 (슈룹)" (ภาษาเกาหลี). Sports DongA. สืบค้นเมื่อ September 26, 2022 – โดยทาง Naver.
17. Choi Na-young (September 23, 2022). "중전 김혜수의 왕실 교육 비책은 바로 이것..('슈룹')" (ภาษาเกาหลี). OSEN. สืบค้นเมื่อ September 26, 2022 – โดยทาง Naver.
18. Ahn Byung-gil (November 20, 2022). "'슈룹' 안용준도 떴다" ['Under the Queen's Umbrella' Ahn Yong-joon also appeared] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ November 20, 2022 – โดยทาง Naver.
19. Park Ah-reum (August 26, 2022). "김가은 '슈룹' 합류, 극성맘 된다[공식]" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
20. Cha Hye-young (August 26, 2022). "우정원, '슈룹' 출연 확정…김혜수와 연기 호흡" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
21. Hong Se-young (July 27, 2022). "[단독] SF9 찬희 '슈룹' 출연, 김혜수·옥자연과 호흡" (ภาษาเกาหลี). Sports DongA. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
22. Kim Hyun-sook (August 29, 2022). "김민기, '슈룹' 출연 확정…김혜수와 호흡" (ภาษาเกาหลี). Newsis. สืบค้นเมื่อ September 26, 2022 – โดยทาง Naver.
23. Kim Da-eun (August 30, 2022). "신예 문성현, tvN 새 드라마 '슈룹' 캐스팅" (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. สืบค้นเมื่อ August 30, 2022 – โดยทาง Naver.
24. Yoo Byung-cheol (August 26, 2022). "김의성, tvN '슈룹' 케스팅…장르 넘나드는 열일행보" (ภาษาเกาหลี). The Korea Economic Daily. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
25. Yoo Jung-min (August 26, 2022). "장현성, 드라마 '슈룹' 합류...'야망 가득 전략가'로 변신" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022 – โดยทาง Naver.
26. Kim Won-gyeom (October 14, 2022). "신예 오예주, 드라마 '슈룹' 캐스팅…저돌적 성격의 '청하' 역할" (ภาษาเกาหลี). SpoTV News. สืบค้นเมื่อ October 14, 2022 – โดยทาง Naver.
27. Yoo Kyung-sang (November 7, 2022). ""혼인할 서방 찾아" 오예주 가출, 문상민과 재회 기습포옹 (슈룹)[결정적장면]" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ November 12, 2022 – โดยทาง Naver.
28. Park Pan-seok (September 2, 2022). "전혜원, '슈룹' 출연..첫 사극 도전 김혜수 만난다" [Jeon Hye-won to appear in 'The Queen's Umbrella'.. Meet Kim Hye-soo, the first historical drama challenge] (ภาษาเกาหลี). OSEN. สืบค้นเมื่อ September 2, 2022 – โดยทาง Naver.
29. Choi Bo-ran (October 16, 2022). "[Y초점] '슈룹' 김혜수, 이런 중전은 없었다" (ภาษาเกาหลี). YTN. สืบค้นเมื่อ October 17, 2022 – โดยทาง Naver.
30. Oh Yoon-ju (November 21, 2022). "김혜수, 후궁들 선물+편지에 감동…미담 가득 "진정한 국모"" (ภาษาเกาหลี). My Daily. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022 – โดยทาง Naver.
31. Lee Kyung-ho (September 28, 2022). "신수정, 김혜수 주연 '슈룹' 출연 확정...간택 후궁 된다 [공식]" (ภาษาเกาหลี). Star News. สืบค้นเมื่อ September 28, 2022 – โดยทาง Naver.
32. Lee Seon-woo (October 16, 2022). "김가은·이화겸·이소희 '슈룹' 후궁 3인방 연기대결 '후끈'" (ภาษาเกาหลี). E Daily. สืบค้นเมื่อ October 16, 2022 – โดยทาง Naver.
33. Hwang Soo-yeon (August 29, 2022). "신예 이소희, '슈룹' 출연 확정…김혜수 만난다 [공식입장]" [Rookie Lee So-hee confirmed to appear in 'Umbrella'… Meet Kim Hye-soo [Official Position]] (ภาษาเกาหลี). Xports News. สืบค้นเมื่อ August 29, 2022 – โดยทาง Naver.
34. Lee Jun-hyeon (August 31, 2022). "신이안, '슈룹' 영민군 役 캐스팅…안정적 연기+남다른 분위기" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ August 31, 2022 – โดยทาง Naver.
35. Go Jae-wan (November 7, 2022). "'악녀본색' 옥자연부터 '귀염뽀짝' 호동군까지…'슈룹' 살리는 배우들의 맹활약[SC초점]" [From 'Evil Woman's Natural Color' to 'Cute' Prince Hodong… Actors who save 'Under the Queen's Umbrella' play a big role [SC Focus]] (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ November 7, 2022 – โดยทาง Naver.
36. Lee Jun-hyun (September 6, 2022). "김영재, '슈룹' 합류…김혜수·김해숙·최원영과 호흡" [Kim Young-jae joins 'The Queen's Umbrella'… Breathing with Kim Hye-soo, Kim Hae-sook, and Choi Won-young] (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022 – โดยทาง Naver.
37. Son Jin-ah (September 16, 2022). "이정은, '슈룹' 출연 확정…김혜수·김해숙과 호흡(공식)" [Lee Jung-eun confirmed to appear in 'The Queen's Umbrella'… Breathing with Kim Hye-soo and Kim Hae-sook (Official)] (ภาษาเกาหลี). MK Sports. สืบค้นเมื่อ September 16, 2022 – โดยทาง Naver.
38. Choi Na-young (September 22, 2022). "'우영우' 유연, 김혜수 조력자 된다..'슈룹' 출연 확정" ['Woo Young-woo' Yoo Yeon, Kim Hye-soo's assistant.. Confirmed to appear in 'The Queen's Umbrella'] (ภาษาเกาหลี). OSEN. สืบค้นเมื่อ September 22, 2022 – โดยทาง Naver.
39. Kim Na-young (October 15, 2022). "'슈룹' 김혜수, 김해숙에 무서움 느껴…"무엇이든 할 수 있는 사람"" (ภาษาเกาหลี). MK Sports. สืบค้นเมื่อ October 16, 2022 – โดยทาง Naver.
40. Park Soo-in (October 14, 2022). "'인질' 김재범 '슈룹' 출연, 황정민 이어 김혜수와 연기 호흡" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ October 14, 2022 – โดยทาง Naver.
41. Shin Ji-won (November 27, 2022). "김혜수, '배인혁 죽인 권의관=김재범' 알게 됐다...간수 독살 밝혀내('슈룹')" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ November 27, 2022 – โดยทาง Naver.
42. Yoo Gyeong-sang (November 26, 2022). "'슈룹' 권의관 김재범 반전정체 드러났다, 서이숙에 "어마마마" (종합)" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ November 26, 2022 – โดยทาง Naver.
43. Oh Ji-won (November 6, 2022). "김승수, '슈룹' 합류…왕실 권력 다툼 키 플레이어로 등장" [Kim Seung-soo joins 'Under the Queen's Umbrella'… Appeared as a key player in the royal power struggle] (ภาษาเกาหลี). YTN. สืบค้นเมื่อ November 6, 2022 – โดยทาง Naver.
44. Lee Jun-hyun (August 29, 2022). "신예 한동희, '슈룹' 출연…김혜수 만난다" [Rookie Han Dong-hee to appear in 'Umbrella'… Meet Kim Hye-soo] (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ August 29, 2022 – โดยทาง Naver.
45. Park So-young (October 31, 2022). "서우진까지 독살 위험..'슈룹' 김혜수, 진퇴양난 [종합]" [Even Seo Woo-jin is at risk of poisoning.. 'Under the Queen's Umbrella' Kim Hye-soo, dilemma [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). OSEN. สืบค้นเมื่อ October 31, 2022 – โดยทาง Naver.
46. Kim Han-na (November 13, 2022). "'슈룹' 강찬희, 유선호에 경고 "내 앞길 막으면 죽여버릴 것"" (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ November 15, 2022 – โดยทาง Naver.
47. Park Soo-in (October 14, 2022). "윤슬 '슈룹' 출연, 발 빠른 말단 궁녀 된다" (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ October 14, 2022 – โดยทาง Naver.
48. Lee Ye-ju (November 23, 2022). "'슈룹' 조아영, 단아한 세자빈 등장" (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ November 23, 2022 – โดยทาง Naver.
49. Lee Jeong-hyuk (November 6, 2022). "[종합]'월드스타' 비가 '슈룹'에 왜 나와? 역대급 '얼굴 굴욕 카메오 신'에 정지훈, 배우맞네!" [[General] Why is 'World Star' Rain on 'Under the Queen's Umbrella'? Jung Ji-hoon is an actor in the all-time 'face humiliation cameo scene'!] (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ November 6, 2022 – โดยทาง Naver.
50. Yoo Eun-young (November 27, 2022). "'슈룹' 오예주, 문상민과 합방..."화자인지 확인했다"" (ภาษาเกาหลี). Maeil Business Newspaper. สืบค้นเมื่อ November 27, 2022 – โดยทาง Naver.
51. Park Seo-hyun (November 21, 2022). "김혜수, '슈룹' 촬영 끝! 233일 대장정 종료 "덕분에..고마워요"" (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022 – โดยทาง Naver.
52. Jung Hee-yeon (November 21, 2022). "문상민 '슈룹' 촬영 중 안면부상 "봉합수술 후 회복중" [공식입장]" (ภาษาเกาหลี). Sports DongA. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022 – โดยทาง Naver.
53. Nielsen Korea ratings:
    • "Ep. 1". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 15, 2022. สืบค้นเมื่อ October 16, 2022.
    • "Ep. 2". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 16, 2022. สืบค้นเมื่อ October 17, 2022.
    • "Ep. 3". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 22, 2022. สืบค้นเมื่อ October 23, 2022.
    • "Ep. 4". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 23, 2022. สืบค้นเมื่อ October 24, 2022.
    • "Ep. 5". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 29, 2022. สืบค้นเมื่อ October 30, 2022.
    • "Ep. 6". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). October 30, 2022. สืบค้นเมื่อ October 31, 2022.
    • "Ep. 7". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 5, 2022. สืบค้นเมื่อ November 6, 2022.
    • "Ep. 8". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 6, 2022. สืบค้นเมื่อ November 7, 2022.
    • "Ep. 9". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 12, 2022. สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
    • "Ep. 10". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 13, 2022. สืบค้นเมื่อ November 14, 2022.
    • "Ep. 11". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 19, 2022. สืบค้นเมื่อ November 20, 2022.
    • "Ep. 12". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). November 20, 2022. สืบค้นเมื่อ November 21, 2022.
54. Cho Yeon-kyung (April 7, 2023). "제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개" [59th Baeksang Arts Awards, TV·Film·Play Finalists Revealed] (ภาษาเกาหลี). JTBC. สืบค้นเมื่อ April 8, 2023 – โดยทาง Naver.
55. Yoo Jun-ha (April 28, 2023). "'슈룹' 문상민, TV부문 남자 신인연기상 수상 "저 상탔어요" [59th 백상]" (ภาษาเกาหลี). E Daily. สืบค้นเมื่อ April 28, 2023 – โดยทาง Naver.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
• ใต้ร่มราชินี ที่เน็ตฟลิกซ์
• ใต้ร่มราชินี ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• ใต้ร่มราชินี ที่ฮันซีเนมา