บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
เลโซโทฟัดเชลาบอนตาตาโรนา (: Lesōthō Fatše La Bo-Ntat'a Rōna - เลโซโท ดินแดนแห่งบรรพบุรุษของเรา) เป็น เพลงชาติประเทศเลโซโท เนื้อเพลงประพันธ์โดย (François Coillard) มิชชันนารีชาวฝรั่งเศส และเพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบทสวดในปี ค.ศ. 1820 โดย (Ferdinand-Samuel Laur) มันถูกนำไปใช้เป็นเพลงชาติตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 โดยมีการประพันธ์เพลงชาติรูปแบบดั้งเดิมมีพื้นฐานมาจาก เนื้อเพลงในแต่ละบทมีสี่ท่อน มีเพียงท่อนแรกและท่อนสุดท้ายเท่านั้นที่ถูกนำมาใช้
![]() | |
เพลงชาติของ | |
เนื้อร้อง | เจ.พี. โมฮาเปโลอา (เนื้อเพลงปัจจบัน) ฟรองซัวร์ กอยลาด (เนื้อเพลงต้นฉบับ) |
---|---|
ทำนอง | เฟอดินาน ซามูเอล ลาอูร์, 1820 |
รับไปใช้ | 1966 |
ตัวอย่างเสียง | |
"เลโซโทฟัดเชลาบอนตาตาโรนา" (บรรเลง)
|
ประวัติ
เนื้อเพลงต้นฉบับถูกประพันธ์โดย ฟรองซัวร์ กอยลาด (François Coillard) มิชชันนารีชาวฝรั่งเศส ผู้แต่งทำนองเพลง "Freiheit" ( อังกฤษ: "Freedom" แปลว่าอิสรภาพ) ในปี ค.ศ. 1820 ประพันธ์โดย เฟอดินาน ซามูเอล ลาอูร์ (Ferdinand-Samuel Laur) โดยท่อนแรกและท่อนสุดท้ายบทประพันธ์นี้ ได้รับรองโดยรัฐบาลอิสระของเลโซโท ประกาศให้เป็นเพลงชาติ นำไปใช้มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1966 เป็นต้นมา
เนื้อเพลงปัจจุบัน
เนื้อเพลงภาษาโซโท | แปลภาษาไทย |
---|---|
|
|
อ้างอิง
- "Nationalanthems.me".
- Matthias, Schmidt; Andreas, Baumgartner (2018). "Unser Land"? / "Our Land"? Lesothos schweizerische Nationalhymne / Lesotho's Swiss National Anthem. Basel: Christoph Merian Verlag. ISBN .
- "Our Land? Lesotho's Swiss National Anthem - Idea Books".
ข้อมูล
- เลโซโท: เลโซโท Fatse La Bontata Rona - ไฟล์เพลง เพลงชาติของเลโซโทพร้อมข้อมูลและเนื้อเพลง
- [1] - เพลงชาติเลโซโท ฉบับขับร้อง
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb indaniwyakrn rupaebbkarekhiyn kareriyberiyng khunphaph hruxkarsakd khunsamarthchwyphthnabthkhwamid elosothfdechlabxntataorna Lesōthō Fatse La Bo Ntat a Rōna elosoth dinaednaehngbrrphburuskhxngera epn ephlngchatipraethselosoth enuxephlngpraphnthody Francois Coillard michchnnarichawfrngess aelaephlngniidrbaerngbndaliccakbthswdinpi kh s 1820 ody Ferdinand Samuel Laur mnthuknaipichepnephlngchatitngaetthswrrsthi 1960 odymikarpraphnthephlngchatirupaebbdngedimmiphunthanmacak enuxephlnginaetlabthmisithxn miephiyngthxnaerkaelathxnsudthayethannthithuknamaichLesōthō Fatse La Bo Ntat a Rōnaephlngchatikhxng elosothenuxrxngec phi omhaepolxa enuxephlngpccbn frxngswr kxylad enuxephlngtnchbb thanxngefxdinan samuexl laxur 1820rbipich1966 58 pithiaelw 1966 twxyangesiyng source source source track track track track elosothfdechlabxntataorna brrelng iflchwyehluxprawtienuxephlngtnchbbthukpraphnthody frxngswr kxylad Francois Coillard michchnnarichawfrngess phuaetngthanxngephlng Freiheit xngkvs Freedom aeplwaxisrphaph inpi kh s 1820 praphnthody efxdinan samuexl laxur Ferdinand Samuel Laur odythxnaerkaelathxnsudthaybthpraphnthni idrbrxngodyrthbalxisrakhxngelosoth prakasihepnephlngchati naipichmatngaetpi kh s 1966 epntnmaenuxephlngpccubnenuxephlngphasaosoth aeplphasaithyLesotho fatse la bo ntat a rona Har a mafatse le letle ke lona Ke moo re hlahileng Ke moo re holileng Rea le rata Molimo ak u boloke Lesotho U felise lintoa le matsoenyeho Oho fatse lena La bo ntat a rona Le be le khotso elosoth dinaednaehngbrrphburuskhxngera inbrrdadinaednkhxngethxmikhwamswyngamthisud ethxkhuxdinaednthieraekid ethxkhuxdinaednthieraetibotkhunma erarkethxphraeca thrngkrunapkpxngelosoth laewnkhwamkhdaeyngaelakhwamthukkhyak ox aephndinni dinaednaehngbrrphburuskhxngera khxihmikhwamsngbsukhxangxing Nationalanthems me Matthias Schmidt Andreas Baumgartner 2018 Unser Land Our Land Lesothos schweizerische Nationalhymne Lesotho s Swiss National Anthem Basel Christoph Merian Verlag ISBN 978 3 85616 874 2 Our Land Lesotho s Swiss National Anthem Idea Books khxmulelosoth elosoth Fatse La Bontata Rona iflephlng ephlngchatikhxngelosothphrxmkhxmulaelaenuxephlng 1 ephlngchatielosoth chbbkhbrxng