Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
วรรณะที่ถูกกำหนด หรือ ผู้ด้อยโอกาสทางวรรณะ (อังกฤษ: Scheduled Caste ย่อว่า SC) และ ชนเผ่าที่ถูกกำหนด (อังกฤษ: Scheduled Tribes ย่อว่า ST) เป็นกลุ่มคนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการในประเทศอินเดีย ทั้งสองคำปรากฏในรัฐธรรมนูญอินเดีย และในสมัยเจ้าอาณานิคมอังกฤษ กลุ่มคนเหล่านี้ถูกเรียกว่า ชนชั้นระดับล่าง (อังกฤษ: Depressed Classes)
ในวรรณกรรมยุคใหม่ ชนชั้นที่ถูกกำหนด บางครั้งถูกเรียกแทนด้วยคำว่า ทลิต อันแปลว่า "ผู้แตกหัก" ในภาษามราฐี การใช้คำนี้ถูกทำให้เป็นที่นิยมโดยชายชาวทลิต บี อาร์ อัมเพทกร (1891–1956) นักเศรษฐศาสตร์, นักปฏิรูป และประธานร่างรัฐธรรมนูญอินเดีย ผู้นำทลิตในยุคต่อสู้เพื่อเอกราช อัมเพทกรเลือกใช้คำว่าทลิตแทนที่จะใช้คำที่มหาตมะ คานธีใช้ อันแปลว่า "คนของ" (หริในที่นี้หมายถึงพระวิษณุและอาจหมายถึงพระเจ้าโดยรวม)
วรรณะที่ถูกกำหนดและคิดเป็นประชากร 16.6% และ 8.6% ของประเทศอินเดียตามลำดับ (ข้อมูลจาก) ในรัฐบัญญัติฉบับแรกที่ว่าด้วยวรรณะและชนเผ่ากำหนดในปี 1950 ระบุไว้ 1,108 วรรณะ และชนเผ่า 744 ชนเผ่า
นับตั้งแต่การได้รับเอกราช ทั้งสองกลุ่มชนได้รับสถานะพิเศษตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งยืนยันการมีส่วนร่วมทางการเมืองให้กับกลุ่มชนเหล่านี้
อ้างอิง
- Census of India 2011, Primary Census Abstract, Scheduled castes and scheduled tribes, Office of the Registrar General & Census Commissioner, Government of India (28 October 2013).
- ปรากฏใช้คำทับศัพท์นี้ใน
- เอกสารแนบว่าด้วยนายราม นาถ โกวินท์ โดย สถานเอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงนิวเดลี
- ว่าด้วย 'จัณฑาลร่วมสมัย' โดย ปิยณัฐ สร้อยคำ: ว่าด้วย 'จัณฑาลร่วมสมัย' บน ประชาไท บล็อกกาซีน
- ปรากฏใช้คำทับศัพท์นี้ใน Rajgopal, P.V. Journey to the Other India [อหิงสายาตรา บนเส้นทางสู่อินเดียอื่น]. แปลโดย ฮัมดานี, สายพิณ กุลกนกวรรณ. กรุงเทพมหานคร: สวนเงินมีมา. ISBN .
- . Ministry of Social Justice and Empowerment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 September 2012. สืบค้นเมื่อ 16 August 2012.
- "2011 Census Primary Census Abstract" (PDF). Censusindia.gov.in. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.
- "Half of India's dalit population lives in 4 states". Timesofindia.indiatimes.com. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.
- . Lawmin.nic.in. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-19. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.
- . Lawmin.nic.in. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 September 2017. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.
อ่านเพิ่ม
- Srivastava, Vinay Kumar; Chaudhury, Sukant K. (2009). "Anthropological Studies of Indian Tribes". ใน Atal, Yogesh (บ.ก.). Sociology and Social Anthropology in India. Indian Council of Social Science Research/Pearson Education India. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
- Ministry of Tribal Affairs
- Dalit Indian Chamber of Commerce & Industry 2016-10-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Administrative Atlas of India – 2011
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
wrrnathithukkahnd hrux phudxyoxkasthangwrrna xngkvs Scheduled Caste yxwa SC aela chnephathithukkahnd xngkvs Scheduled Tribes yxwa ST epnklumkhnthiidrbkarkhunthaebiynxyangepnthangkarinpraethsxinediy thngsxngkhapraktinrththrrmnuyxinediy aelainsmyecaxananikhmxngkvs klumkhnehlanithukeriykwa chnchnradblang xngkvs Depressed Classes aephnthisdswnwrrnathithukkahndaebngtamekhtkarpkkhrxngradbbnkhxngpraethsxinediy khxmultamsamaonpi 2011 odyrththimisdswnwrrnakahndmakthisudkhuxrthpycab 32 inkhnathiphunthiekaaaelarththangtawntksamrthmisdswnthi 0 aephnthisdswnchnephathithukkahndaebngtamekhtkarpkkhrxngradbbnkhxngpraethsxinediy khxmultamsamaonpi 2011miosrm kb lksthwip misdswnprachakrepnchnephakahndmakthisud 95 swnrthpycabkbhryanaxyuthi 0 inwrrnkrrmyukhihm chnchnthithukkahnd bangkhrngthukeriykaethndwykhawa thlit xnaeplwa phuaetkhk inphasamrathi karichkhanithukthaihepnthiniymodychaychawthlit bi xar xmephthkr 1891 1956 nkesrsthsastr nkptirup aelaprathanrangrththrrmnuyxinediy phunathlitinyukhtxsuephuxexkrach xmephthkreluxkichkhawathlitaethnthicaichkhathimhatma khanthiich xnaeplwa khnkhxng hriinthinihmaythungphrawisnuaelaxachmaythungphraecaodyrwm wrrnathithukkahndaelakhidepnprachakr 16 6 aela 8 6 khxngpraethsxinediytamladb khxmulcak inrthbyytichbbaerkthiwadwywrrnaaelachnephakahndinpi 1950 rabuiw 1 108 wrrna aelachnepha 744 chnepha nbtngaetkaridrbexkrach thngsxngklumchnidrbsthanaphiesstamrththrrmnuy sungyunynkarmiswnrwmthangkaremuxngihkbklumchnehlani Percent of scheduled tribes in India by tehsils by census 2011xangxingCensus of India 2011 Primary Census Abstract Scheduled castes and scheduled tribes Office of the Registrar General amp Census Commissioner Government of India 28 October 2013 praktichkhathbsphthniin exksaraenbwadwynayram nath okwinth ody sthanexkxkhrrachthutithypracakrungniwedli wadwy cnthalrwmsmy ody piynth srxykha wadwy cnthalrwmsmy bn prachaith blxkkasin praktichkhathbsphthniin Rajgopal P V Journey to the Other India xhingsayatra bnesnthangsuxinediyxun aeplody hmdani sayphin kulknkwrrn krungethphmhankhr swnenginmima ISBN 9786167368603 Ministry of Social Justice and Empowerment khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 13 September 2012 subkhnemux 16 August 2012 2011 Census Primary Census Abstract PDF Censusindia gov in subkhnemux 1 October 2017 Half of India s dalit population lives in 4 states Timesofindia indiatimes com subkhnemux 1 October 2017 Lawmin nic in khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 06 19 subkhnemux 1 October 2017 Lawmin nic in khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 20 September 2017 subkhnemux 1 October 2017 xanephimSrivastava Vinay Kumar Chaudhury Sukant K 2009 Anthropological Studies of Indian Tribes in Atal Yogesh b k Sociology and Social Anthropology in India Indian Council of Social Science Research Pearson Education India ISBN 9788131720349 aehlngkhxmulxunMinistry of Tribal Affairs Dalit Indian Chamber of Commerce amp Industry 2016 10 30 thi ewyaebkaemchchin Administrative Atlas of India 2011