มาร์ธา ฝ่าโหดหนีอำมหิต (อังกฤษ: Martha Marcy May Marlene) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวระทึกขวัญ ปี ค.ศ. 2011 เขียนบทภาพยนตร์และกำกับการแสดงโดย ฌอน เดอร์กิน นำแสดงโดย อลิซาเบธ โอลเซน, ซารา พอลสัน, จอห์น ฮอว์กส์ และ ฮิวจ์ แดนซี ร่วมด้วย จูเลีย การ์เนอร์ ในบทบาทนักแสดงสมทบ ภาพยนตร์มีเนื้อหาเกี่ยวกับหญิงสาวคนหนึ่งที่มีอาการของโรคหลงผิดและโรคจิตหวาดระแวง โดยเธอหนีออกมาจากลัทธิอันแปลกประหลาดลัทธิหนึ่งในเทือกเขาแคทสกิล ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวยอร์ก และกลับมาหาพี่สาวที่ขาดการติดต่อกันไปเป็นเวลานานกว่า 2 ปี
มาร์ธา ฝ่าโหดหนีอำมหิต | |
---|---|
กำกับ | ฌอน เดอร์กิน |
เขียนบท | ฌอน เดอร์กิน |
อำนวยการสร้าง | อันโตนิโอ คัมโปส แพททริก คันนิงแฮม จอช มอนด์ |
นักแสดงนำ | อลิซาเบธ โอลเซน จอห์น ฮอว์กส์ ซารา พอลสัน ฮิวจ์ แดนซี |
กำกับภาพ | โจดี ลี ลิปส์ |
ตัดต่อ | แซ็ก สจ๊วต-พอนเทียร์ |
ดนตรีประกอบ | แดเนียล เบนซี ซอนเดอร์ เจอร์เรียนส์ |
บริษัทผู้สร้าง | ดีสอีสแดท บอร์เดอร์ไลน์ ฟีลม์ |
ผู้จัดจำหน่าย | ฟ็อกซ์เสิร์ชไลท์ พิกเจอส์ แคททาลิสท์ อัลลายแอนซ์ จำกัด (ในประเทศไทย) |
วันฉาย |
|
ความยาว | 102 นาที |
ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 600,000 ดอลลาร์สหรัฐ |
ทำเงิน | 5.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของ อลิซาเบธ โอลเซน และ จูเลีย การ์เนอร์ โดยหลังจากนำออกฉายได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์และประสบความสำเร็จทางรายได้แม้จะถูกนำออกฉายแบบจำกัดและไม่สามารถฉายได้ในบางประเทศ รวมถึงได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์ถึง 4 สาขา
เนื้อเรื่อง
มาร์ธา (รับบทโดย อลิซาเบธ โอลเซน) หญิงสาววัย 22 ปี ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของลัทธิอันแปลกประหลาดลัทธิหนึ่งในเทือกเขาแคทสกิล ในรัฐนิวยอร์ก โดย แพทริก (รับบทโดย จอห์น ฮอว์กส์) ผู้นำของลัทธิได้มอบชื่อใหม่ให้แก่เธอว่า มาร์ซี เมย์ ต่อมาเธอตัดสินใจหลบหนีออกจากลัทธิเข้าไปในป่า เมื่อไปถึงร้านอาหารในเมืองใกล้เคียง เธอได้เผชิญหน้ากับ วัตส์ หนึ่งในสมาชิกของลัทธิ ซึ่งพยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอกลับมา แต่เธอปฏิเสธ มาร์ธา โทรหา ลูซี (รับบทโดย ซาราห์ พอลสัน) พี่สาวของเธอซึ่งขาดการติดต่อกันไปเป็นระยะเวลานานกว่า 2 ปี ลูซีมารับเธอและพาเธอไปอยู่ด้วยที่บ้านพักริมทะเลสาบในรัฐคอนเนตทิคัต โดยลูซีอยู่อาศัยกับ เท็ด สามีที่เพิ่งแต่งงานกัน โดยเท็ดเป็นสถาปนิกที่ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงานและมีฐานะร่ำรวย ทั้งสองกำลังวางแผนจะมีลูกด้วยกัน
ขณะที่อยู่กับลูซีและเท็ดในบ้านพักริมทะเลสาบ มาร์ธาเริ่มแสดงพฤติกรรมแปลกประหลาดออกมาเป็นระยะๆ เช่นการเปลือยกายว่ายน้ำ นอนหลับตลอดเวลา ไม่ค่อยรับประทานอาหาร ถามคำถามแปลกๆ โดย ลูซี ได้กล่าวว่าในอดีตเธอเคยทอดทิ้ง มาร์ธา จึงอยากจะรับเธอกลับเข้ามาในชีวิตและดูแลเธอ แต่มาร์ธา ตอบกลับลูซีด้วยท่าทีอันกราดเกรี้ยว จากนั้นมาร์ธาได้โต้เถียงกับ เท็ด ซึ่งเป็นพี่เขยในเรื่องการใช้ชีวิตที่เธอกล่าวว่าเขายึดติดกับหน้าที่การงานและวัตถุ นั่นทำให้เท็ดรู้สึกไม่พอใจนักกับการที่เธอมาอาศัยอยู่ร่วมกันกับเขาในบ้าน และสถานการณ์ยิ่งแย่ลงเมื่อ มาร์ธา แอบขึ้นไปนอนบนเตียงในขณะที่ลูซีและเท็ดกำลังมีเพศสัมพันธ์กัน
การเผยแพร่
ภาพยนตร์ออกฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์เมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 2011 โดย ฌอน เดอร์กิน ได้รับรางวัลจากเทศกาลในสาขาผู้กำกับภาพยนตร์ดรามายอดเยี่ยม นอกจากนี้ภาพยนตร์ยังได้ถูกนำออกฉายในเทศกาลภาพยนตร์กาน ประเทศฝรั่งเศส และ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต ประเทศแคนาดา จากนั้นได้นำออกฉายแบบจำกัดโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 2011
ถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับทุนสร้างเพียงแค่ 600,000 ดอลลาร์สหรัฐและต้องฉายในสหรัฐอเมริกาแบบจำกัดโรงภาพยนตร์แต่กลับประสบความสำเร็จทางรายได้อย่างงดงาม เมื่อในสัปดาห์แรกสามารถทำเงินได้ 137,651 ดอลลาร์สหรัฐ และทำรายได้รวมเฉพาะในสหรัฐอเมริกาที่ 2,981,038 ดอลลาร์สหรัฐ โดยสามารถทำรายได้รวมจากทั่วโลกถึง 5,438,911 ดอลลาร์สหรัฐ หรือเกือบ 9 เท่าของทุนสร้าง
ในปี ค.ศ. 2012 ทเวนตีท์ เซนจูรีฟ็อกซ์ ได้มีการอนุญาตให้ผู้ได้รับลิขสิทธิ์ทั่วโลกผลิตและจัดจำหน่ายเป็นโฮมวิดีโอในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์ นอกจากนี้ในปัจจุบันมีการเปิดให้รับชมแบบวีดีโอออนดีมานด์ทาง กูเกิลเพลย์ และ ไอทูนส์ (ไม่มีภาษาไทย)
ในประเทศไทย คณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์และวีดิทัศน์ ได้กำหนดให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดอยู่ในกลุ่มภาพยนตร์ที่เหมาะสมกับผู้มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป (18+) โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ถือลิขสิทธิ์โดย บริษัท แคททาลิสท์ อัลลายแอนซ์ (ประเทศไทย) จำกัด และมีการจัดจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี เสียงดอลบี 5.1 (ไม่มีการพากย์เสียงไทย) พร้อมคำบรรยาย 8 ภาษา (รวมถึงภาษาไทย) เพียงรูปแบบเดียว
อ้างอิง
- "Martha Marcy May Marlene (15)". British Board of Film Classification. June 22, 2011. สืบค้นเมื่อ July 12, 2013.
- "The Qanda Podcast (interview with screenwriter-director Sean Durkin and producers Josh Mond & Antonio Campos)". สืบค้นเมื่อ April 1, 2018.[]
- "Martha Marcy May Marlene". The Numbers. สืบค้นเมื่อ January 15, 2014.
- Guerrasio, Jason (May 15, 2011). "Sean Durkin". Screen Daily. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 10, 2011.
- . Cannes Film Festival official site. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 15, 2011. สืบค้นเมื่อ April 16, 2011.
- "Cannes film festival 2011: The full lineup". The Guardian. London. April 14, 2011. สืบค้นเมื่อ April 16, 2011.
- Lambert, Christine (2011), "Martha Marcy May Marlene premiere photos – 36th Toronto International Film Festival", DigitalHit.com, สืบค้นเมื่อ January 4, 2012
- "Weekend Box Office Results for October 21–23, 2011". Box Office Mojo. Amazon.com. October 24, 2011. สืบค้นเมื่อ October 25, 2011.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
martha faohdhnixamhit xngkvs Martha Marcy May Marlene epnphaphyntrxemrikn aenwrathukkhwy pi kh s 2011 ekhiynbthphaphyntr aelakakbkaraesdngody chxn edxrkin naaesdngody xlisaebth oxlesn sara phxlsn cxhn hxwks aela hiwc aednsi rwmdwy cueliy karenxr inbthbathnkaesdngsmthb phaphyntrmienuxhaekiywkbhyingsawkhnhnungthimixakarkhxngorkhhlngphidaelaorkhcithwadraaewng odyethxhnixxkmacaklththixnaeplkprahladlththihnung inethuxkekhaaekhthskil thangtawnxxkechiyngitkhxngrthniwyxrk aelaklbmahaphisawthikhadkartidtxknipepnewlanankwa 2 pimartha faohdhnixamhitkakbchxn edxrkinekhiynbthchxn edxrkinxanwykarsrangxnotniox khmops aephththrik khnningaehm cxch mxndnkaesdngnaxlisaebth oxlesn cxhn hxwks sara phxlsn hiwc aednsikakbphaphocdi li lipstdtxaesk scwt phxnethiyrdntriprakxbaedeniyl ebnsi sxnedxr ecxreriynsbristhphusrangdisxisaedth bxredxriln filmphucdcahnayfxksesirchilth phikecxs aekhththalisth xllayaexns cakd inpraethsithy wnchay21 mkrakhm kh s 2011 2011 01 21 ethskalphaphyntrsnaedns 21 tulakhm kh s 2011 2011 10 21 shrthxemrika khwamyaw102 nathipraethsshrthxemrika phasaxngkvs thunsrang600 000 dxllarshrththaengin5 4 landxllarshrth phaphyntreruxngniepnphlngankaraesdngphaphyntreruxngaerkkhxng xlisaebth oxlesn aela cueliy karenxr odyhlngcaknaxxkchayidrbkhachunchmcaknkwicarnphaphyntraelaprasbkhwamsaercthangrayidaemcathuknaxxkchayaebbcakdaelaimsamarthchayidinbangpraeths rwmthungidrbrangwlcakethskalphaphyntrtangaelaidrbkaresnxchuxekhachingrangwlxindiephnedntspiritxawxds thung 4 sakhaenuxeruxngmartha rbbthody xlisaebth oxlesn hyingsawwy 22 pi idekharwmepnsmachikkhxnglththixnaeplkprahladlththihnunginethuxkekhaaekhthskil inrthniwyxrk ody aephthrik rbbthody cxhn hxwks phunakhxnglththiidmxbchuxihmihaekethxwa marsi emy txmaethxtdsinichlbhnixxkcaklththiekhaipinpa emuxipthungranxaharinemuxngiklekhiyng ethxidephchiyhnakb wts hnunginsmachikkhxnglththi sungphyayamekliyklxmihethxklbma aetethxptiesth martha othrha lusi rbbthody sarah phxlsn phisawkhxngethxsungkhadkartidtxknipepnrayaewlanankwa 2 pi lusimarbethxaelaphaethxipxyudwythibanphkrimthaelsabinrthkhxnentthikht odylusixyuxasykb ethd samithiephingaetngngankn odyethdepnsthapnikthiprasbkhwamsaercinhnathikarnganaelamithanararwy thngsxngkalngwangaephncamilukdwykn khnathixyukblusiaelaethdinbanphkrimthaelsab marthaerimaesdngphvtikrrmaeplkprahladxxkmaepnraya echnkarepluxykaywayna nxnhlbtlxdewla imkhxyrbprathanxahar thamkhathamaeplk ody lusi idklawwainxditethxekhythxdthing martha cungxyakcarbethxklbekhamainchiwitaeladuaelethx aetmartha txbklblusidwythathixnkradekriyw caknnmarthaidotethiyngkb ethd sungepnphiekhyineruxngkarichchiwitthiethxklawwaekhayudtidkbhnathikarnganaelawtthu nnthaihethdrusukimphxicnkkbkarthiethxmaxasyxyurwmknkbekhainban aelasthankarnyingaeylngemux martha aexbkhunipnxnbnetiynginkhnathilusiaelaethdkalngmiephssmphnthknkarephyaephrphaphyntrxxkchayrxbpthmthsn inethskalphaphyntrsnaednsemuxwnthi 21 mkrakhm kh s 2011 ody chxn edxrkin idrbrangwlcakethskalinsakhaphukakbphaphyntrdramayxdeyiym nxkcakniphaphyntryngidthuknaxxkchayinethskalphaphyntrkan praethsfrngess aela ethskalphaphyntrnanachatiotrxnot praethsaekhnada caknnidnaxxkchayaebbcakdorngphaphyntrinshrthxemrika emuxwnthi 21 tulakhm kh s 2011 thungaemphaphyntreruxngnicaidrbthunsrangephiyngaekh 600 000 dxllarshrthaelatxngchayinshrthxemrikaaebbcakdorngphaphyntraetklbprasbkhwamsaercthangrayidxyangngdngam emuxinspdahaerksamarththaenginid 137 651 dxllarshrth aelatharayidrwmechphaainshrthxemrikathi 2 981 038 dxllarshrth odysamarththarayidrwmcakthwolkthung 5 438 911 dxllarshrth hruxekuxb 9 ethakhxngthunsrang inpi kh s 2012 thewntith esncurifxks idmikarxnuyatihphuidrblikhsiththithwolkphlitaelacdcahnayepnohmwidioxinrupaebbdiwidi aelabluery nxkcakniinpccubnmikarepidihrbchmaebbwidioxxxndimand thang kuekilephly aela ixthuns immiphasaithy inpraethsithy khnakrrmkarphicarnaphaphyntraelawidithsn idkahndihphaphyntreruxngnicdxyuinklumphaphyntrthiehmaasmkbphumixayutngaet 18 pikhunip 18 odyphaphyntreruxngnithuxlikhsiththiody bristh aekhththalisth xllayaexns praethsithy cakd aelamikarcdcahnayinrupaebbdiwidi esiyngdxlbi 5 1 immikarphakyesiyngithy phrxmkhabrryay 8 phasa rwmthungphasaithy ephiyngrupaebbediywxangxing Martha Marcy May Marlene 15 British Board of Film Classification June 22 2011 subkhnemux July 12 2013 The Qanda Podcast interview with screenwriter director Sean Durkin and producers Josh Mond amp Antonio Campos subkhnemux April 1 2018 lingkesiy Martha Marcy May Marlene The Numbers subkhnemux January 15 2014 Guerrasio Jason May 15 2011 Sean Durkin Screen Daily khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 10 2011 Cannes Film Festival official site khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux May 15 2011 subkhnemux April 16 2011 Cannes film festival 2011 The full lineup The Guardian London April 14 2011 subkhnemux April 16 2011 Lambert Christine 2011 Martha Marcy May Marlene premiere photos 36th Toronto International Film Festival DigitalHit com subkhnemux January 4 2012 Weekend Box Office Results for October 21 23 2011 Box Office Mojo Amazon com October 24 2011 subkhnemux October 25 2011