ภาษาปาชายี หรือ ปาไช (زبان پشهای) เป็นกลุ่มภาษาที่พูดโดย ซึ่งอยู่ในสาขาในกลุ่มภาษาอินโด-อารยัน ก่อน ค.ศ. 2003 ภาษานี้ไม่มีรูปเขียนเป็นของตนเอง มีสี่สำเนียงที่ไม่สามารถเข้าใจกันได้ ซึ่งมีความคล้ายกันของศัพท์เพียงร้อยละประมาณ 30
ภาษาปาชายี | |
---|---|
ปาไช | |
زبان پشهای Zabân Pašhây | |
ประเทศที่มีการพูด | ประเทศอัฟกานิสถาน |
ชาติพันธุ์ | |
จำนวนผู้พูด | 400,000 (2000–2011) |
ตระกูลภาษา | อินโด-ยูโรเปียน
|
ระบบการเขียน | เปอร์เซีย |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | มีหลากหลาย:aee – ตะวันออกเฉียงเหนือglh – ตะวันตกเฉียงเหนือpsi – ตะวันออกเฉียงใต้psh – ตะวันตกเฉียงใต้ |
59-AAA-a | |
แผนที่ภาษาในประเทศอัฟกานิสถาน; ปาชายีอยู่ในสีม่วงทางตะวันออก |
ไวยากรณ์ภาษานี้ถูกเขียนเป็นวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกใน ค.ศ. 2014
สัทวิทยา
พยัญชนะ
นาสิก | m | n | ɳ | ŋ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ระเบิด | p | t | ʈ | k | |||||
b | d | ɖ | ɡ | ||||||
t͡ʃ | |||||||||
d͡ʒ | |||||||||
s | ʃ | (ʂ) | x | (h) | |||||
z | ʒ | (ʐ) | ɣ | ||||||
ɬ | |||||||||
ɾ | ɽ | ||||||||
r | |||||||||
ข้าง | l | ||||||||
ʋ ~ w | j |
- [h] พบเฉพาะในสำเนียง Amla
- สามารถเกิดเสียง [f] และ [q] ได้เฉพาะในคำยืมและในผู้พูดภาษาดารี
- [ʂ] มักพบในผู้พูดวัยแก่ แต่สูญหายในวัยหนุ่ม และได้ยินเป็นเสียงหลังปุ่มเหงือก [ʃ]
- [ʐ] มักพบในผู้พูดวัยแก่ แต่สูญหายในวัยหนุ่ม และได้ยินเป็นเสียงหลังปุ่มเหงือก [ʒ]
- ได้ยินเสียง /ʋ/ นี้ก่อนสระหน้า /i e/ ถ้าเกิดก่อนหรือหลังสระกลางหรือหลัง /a u o/ จะได้ยินเป็น [w]
- ในบางพื้นที่ เสียง /e/ ได้ยินเป็น [ɛ] และ /a/ ได้ยินเป็น [ə] หรือ [æ]
- Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press. p. 440.
- Yun, Ju-Hong (2003). (PDF). Conference on language development, language revitalization and multilingual education in minority communities in Asia. 6–8 November 2003. Bangkok, Thailand. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 5 November 2018. สืบค้นเมื่อ 5 November 2018.
- Lehr, Rachel. 2014. A descriptive grammar of Pashai: The language and speech of a community of Darrai Nur. Phd dissertation, University of Chicago.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasapachayi hrux paich زبان پشه ای epnklumphasathiphudody sungxyuinsakhainklumphasaxinod xaryn kxn kh s 2003 phasaniimmirupekhiynepnkhxngtnexng misisaeniyngthiimsamarthekhaicknid sungmikhwamkhlayknkhxngsphthephiyngrxylapraman 30phasapachayipaichزبان پشه ای Zaban Pashaypraethsthimikarphudpraethsxfkanisthanchatiphnthucanwnphuphud400 000 2000 2011 trakulphasaxinod yuorepiyn xinod xiereniynxinod xarynphasapachayirabbkarekhiynepxresiyrhsphasaISO 639 3mihlakhlay a href https iso639 3 sil org code aee class extiw title iso639 3 aee aee a tawnxxkechiyngehnux a href https iso639 3 sil org code glh class extiw title iso639 3 glh glh a tawntkechiyngehnux a href https iso639 3 sil org code psi class extiw title iso639 3 psi psi a tawnxxkechiyngit a href https iso639 3 sil org code psh class extiw title iso639 3 psh psh a tawntkechiyngit59 AAA aaephnthiphasainpraethsxfkanisthan pachayixyuinsimwngthangtawnxxk iwyakrnphasanithukekhiynepnwithyaniphnthpriyyaexkin kh s 2014sthwithyaphyychna nasik m n ɳ ŋraebid p t ʈ kb d ɖ ɡt ʃd ʒs ʃ ʂ x h z ʒ ʐ ɣɬɾ ɽrkhang lʋ w j h phbechphaainsaeniyng Amla samarthekidesiyng f aela q idechphaainkhayumaelainphuphudphasadari ʂ mkphbinphuphudwyaek aetsuyhayinwyhnum aelaidyinepnesiynghlngpumehnguxk ʃ ʐ mkphbinphuphudwyaek aetsuyhayinwyhnum aelaidyinepnesiynghlngpumehnguxk ʒ idyinesiyng ʋ nikxnsrahna i e thaekidkxnhruxhlngsraklanghruxhlng a u o caidyinepn w inbangphunthi esiyng e idyinepn ɛ aela a idyinepn e hrux ae Masica Colin P 1991 The Indo Aryan Languages Cambridge Cambridge University Press p 440 Yun Ju Hong 2003 PDF Conference on language development language revitalization and multilingual education in minority communities in Asia 6 8 November 2003 Bangkok Thailand khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 5 November 2018 subkhnemux 5 November 2018 Lehr Rachel 2014 A descriptive grammar of Pashai The language and speech of a community of Darrai Nur Phd dissertation University of Chicago ol section