ภาษาตำปวน (Tampuan) หรือภาษาปรูน เป็นภาษาของชนพื้นเมืองในบริเวณภูเขาของจังหวัดรัตนคีรี ประเทศกัมพูชา จากสำมะโน ค.ศ. 2008 มีผู้พูดภาษานี้ 31,000 คน ซึ่งเทียบเท่า 21% ของประชากรจังหวัด มีความใกล้ชิดกับภาษาบัฮนัรและภาษาอะลัก ทั้งสามภาษามาจากกลุ่มภาษาบัฮนัรในตระกูลภาษามอญ-เขมรตามการจัดแบบดั้งเดิม ส่วนการจัดแบบล่าสุดของ Sidwell จัดให้ภาษาตำปวนอยู่ในระดับเดียวกันกับภาษาบัฮนัรกับกลุ่มภาษาบัฮนัรใต้ในกลุ่มภาษาบัฮนัรกลาง ภาษาตำปวนไม่มีอักษรเป็นของตนเอง โดยทาง EMU International เริ่มการวิจัยทางภาษาศาสตร์ใน ค.ศ. 1995 และประดิษฐ์อักษรจากอักษรเขมร อักษรเหล่านี้ได้รับการขัดเกลาเพิ่มเติมโดยนักภาษาศาสตร์จาก International Cooperation for Cambodia (ICC) และกระทรวงศึกษาธิการ เยาวน และกีฬา (Ministry of Education, Youth, and Sport; MOEYS) อักษรเขมรดัดแปลงได้รับการรับรองจาก MOEYS ใน ค.ศ. 2003 เพื่อการใช้งานสำหรับโปรแกรมการศึกษาสองภาษาสำหรับชาวตำปวนที่ดำเนินการโดย ICC, ยูเนสโก และ CARE
ภาษาตำปวน | |
---|---|
ទំពួន | |
ประเทศที่มีการพูด | ประเทศกัมพูชา |
ชาติพันธุ์ | |
จำนวนผู้พูด | 31,000 คน (2008 census) ถึง 57,000 คน (การสำรวจ ค.ศ. 2013) |
ตระกูลภาษา | ออสโตรเอเชียติก
|
ระบบการเขียน | อักษรเขมร |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | tpu |
อ้างอิง
- ภาษาตำปวน ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- Cambodia Inter-Censal Population Survey 2013 2014-02-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ประชากรทั้งหมดอยู่ที่ 149,990 คน "General Population Census of Cambodia 2008 - Provisional population totals" (PDF). National Institute of Statistics, Ministry of Planning. 3 September 2008.
- Thomas, D. 1979, "The place of Alak, Tampuan, and West Bahnaric", in The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 8, pp. 171-186.
- Sidwell, Paul (2002). "Genetic classification of the Bahnaric languages: a comprehensive review." Mon-Khmer Studies: A Journal of Southeast Asian Linguistics and Languages 32: 1-24.
- Crowley, James Dale; Vay, Tieng; Wain, Churk (2007). Tampuan Khmer English Dictionary. Phnom Penh: National Language Institute of the Royal Academy of Cambodia and EMU International. p. 7. ISBN .
- Anne Thomas, Education Advisor, Ratanakiri, Cambodia; HE Chey Chap, Under-Secretary of State for Education, Cambodia; Mr. In The, Director, National NFE Department, Ministry of Education, Youth and Sport, Cambodia. "Bilingual education in Cambodia" 2014-08-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
- Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasatapwn Tampuan hruxphasaprun epnphasakhxngchnphunemuxnginbriewnphuekhakhxngcnghwdrtnkhiri praethskmphucha caksamaon kh s 2008 miphuphudphasani 31 000 khn sungethiybetha 21 khxngprachakrcnghwd mikhwamiklchidkbphasabhnraelaphasaxalk thngsamphasamacakklumphasabhnrintrakulphasamxy ekhmrtamkarcdaebbdngedim swnkarcdaebblasudkhxng Sidwell cdihphasatapwnxyuinradbediywknkbphasabhnrkbklumphasabhnritinklumphasabhnrklang phasatapwnimmixksrepnkhxngtnexng odythang EMU International erimkarwicythangphasasastrin kh s 1995 aelapradisthxksrcakxksrekhmr xksrehlaniidrbkarkhdeklaephimetimodynkphasasastrcak International Cooperation for Cambodia ICC aelakrathrwngsuksathikar eyawn aelakila Ministry of Education Youth and Sport MOEYS xksrekhmrddaeplngidrbkarrbrxngcak MOEYS in kh s 2003 ephuxkarichngansahrbopraekrmkarsuksasxngphasasahrbchawtapwnthidaeninkarody ICC yuensok aela CAREphasatapwnទ ព នpraethsthimikarphudpraethskmphuchachatiphnthucanwnphuphud31 000 khn 2008 census thung 57 000 khn karsarwc kh s 2013 trakulphasaxxsotrexechiytik bhnrphasatapwnrabbkarekhiynxksrekhmrrhsphasaISO 639 3tpuxangxingphasatapwn thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Cambodia Inter Censal Population Survey 2013 2014 02 02 thi ewyaebkaemchchin prachakrthnghmdxyuthi 149 990 khn General Population Census of Cambodia 2008 Provisional population totals PDF National Institute of Statistics Ministry of Planning 3 September 2008 Thomas D 1979 The place of Alak Tampuan and West Bahnaric in The Mon Khmer Studies Journal vol 8 pp 171 186 Sidwell Paul 2002 Genetic classification of the Bahnaric languages a comprehensive review Mon Khmer Studies A Journal of Southeast Asian Linguistics and Languages 32 1 24 Crowley James Dale Vay Tieng Wain Churk 2007 Tampuan Khmer English Dictionary Phnom Penh National Language Institute of the Royal Academy of Cambodia and EMU International p 7 ISBN 0 9727182 4 9 Anne Thomas Education Advisor Ratanakiri Cambodia HE Chey Chap Under Secretary of State for Education Cambodia Mr In The Director National NFE Department Ministry of Education Youth and Sport Cambodia Bilingual education in Cambodia 2014 08 08 thi ewyaebkaemchchin Gordon Raymond G Jr ed 2005 Ethnologue Languages of the World Fifteenth edition Dallas Tex SIL International Online version http www ethnologue com